Vivinavi : World : () World

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Release of request for information on unidentified persons b...

（ This is the information broadcasted on the disaster prevention administrative radio. ）

This is "Bousai Shiroi", Shirai City Hall.

An 84-year-old man who was r...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

A tornado warning has been issued.

A tornado warning has been issued in the city of Shirai.
Please ensure your safety by moving inside sturdy buildings.
The following is information from the Japan Meteorol...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of Recruitment of Participants for Crime Prevention C...

Theme "Think Together about Safety ・ Going to and From School

There have been cases of children becoming victims of crime while going to and from school all over Japan, m...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Suspicious visitors who appear to be malicious vendors

In the jurisdiction of the Inzai Police Station, there have been reports of suspicious persons
attempting to gain access to homes under the guise of free roof and water heater...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Planetarium Projection Information "Chick Planetarium" and "...

In November, the planetarium will be offering the following projection for expectant mothers and young children.
Please come and visit us.

Chick Planetarium
Thi...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Shirai City Crime Report （ October 16, 2024 ～ 31 days ）

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Abiko citizens are serious about taking measures against pho...

Currently in Abiko City （ Minami-Shinki area ） there has been a phone de scam call in Abiko City
claiming to be from Abiko City Hall
saying there is a refund for insuranc...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Do you know the topics used in phone deception ？
Scammers bring up a variety of topics that can make you feel insecure.

Today, in Abiko city,
the phone will be ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Special alert for telephone deception] Beware of phone call...

Abiko City is targeted by a group of telephone deception perpetrators.
In Funado area of Abiko City, a person pretended to be from
Health Insurance Section of Abiko City ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Wild boar sightings.

Abiko Police Station informs.
A wild boar
1 meter in length
was spotted in Tsukushino area of Abiko City at around 6 p.m. on December 1.
Please be careful when ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Arrangements for Missing Persons

An 87-year-old man was reported missing from his home in Tsukushino, Abiko, at around 10:30 a.m. on December 13, 2023.
The man is described as
about 155cm tall
sligh...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Finding Missing Persons

Today, the Abiko Police Department informed us
that an 87-year-old man who was reported missing has been found
safe and sound.
Thank you for your cooperation.
<...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Regarding the robberies that occurred.

On December 16, 2023, at around 0:42 a.m., on a street near 399-21 Nedo, Kashiwa City, an incident of robbery and assault occurred in which the perpetrators approached the victim f...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Special alert for phone de scam] "No documents returned" pho...

Abiko City is targeted by a group of telephone deception perpetrators.
In Nakazato area of Abiko city, a fraudulent caller pretending to be from
pension office
, sayi...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Scam Alert] Beware of Fake Abiko City Hall!

Abiko City is being targeted by a group of phone deception perpetrators.
In the Kotobuki area of Abiko City,
I received a call claiming to be from Abiko City Hall
I ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Scam Alert] Call from FSA ？ That's not true ！ ！

（ In Abiko City ） in Abiko area
, we have received a fraudulent caller claiming to be from
Money Laundering and Terrorist Financing Office of Financial Services Agency

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Phone de scam is countermeasure by phone ！ ！] My son is in ...

In Abiko city
, a caller pretends to be from
hospital
.
"Your son was rushed to the emergency room with a throat ailment."
but fortunately your son was at ho...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Abiko citizens are not picking up the phone, Operation ！] r...

Currently in Abiko ・ Tennodai area
"I dropped my cell phone in the toilet, I think the police will call me."
"The tax office is coming to seize your phone because you hav...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Phone deception is constantly being upgraded. Beware of new ...

Do you know the topics used in phone de scams ？
Scammers bring up a variety of topics to make you feel uneasy.

Today, there was an incoming call in Abiko City with v...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Don't be fooled ！ 】Surge of fraudulent calls from phone comp...

Continuing on from yesterday, today we are receiving many fraudulent calls from phone companies saying that
your cell phone has been misused after you signed a contract on Oct...