Vivinavi : World : () World

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

9/28] Kick-off Symposium for the Shirai City Basic Plan for ...

The city is working on （ tentatively named ） Shirai City Basic Plan for Landscape and Greenery
and will hold a kick-off symposium this time.
We would like to think about ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Local ・ Joint Lecture on Astronomy "Exploring with Old Docum...

September 28 （ Sat ） Starts 13 ： 30 Tickets on sale from 30 30 minutes before 60 minute projection
What really happened on a certain night, as described in an ancient document...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

9/28 （ Sat ） "Gender Equality by Laughing at Rakugo

Mr. Omurotei Zekkocho （ Mr. Omurotei Zekkocho ）
●Profile
After retiring from teaching for 37 years, he started "Rakugo" as his second life work life.
Under the ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Jazz Hour under the Stars on September 21

The water supply at the Cultural Center has been restored, and the Center has been open since September 21(土\.
Accordingly, the projection of the Starry Sky Jazz Hour is now a...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Chick Planetarium Information

Chick Planetarium" is a program for young children who are seeing a planetarium for the first time.
While watching the evening sky of the day, children can connect the stars, ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Shirai City Crime Report （ September 1, 2024 ～ 15 days ）

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Planetarium "Platinum Hour" Announcement

The "Platinum Hour," a planetarium projection for seniors, will feature familiar and nostalgic tunes and a talk
on a sparkling astronomical topic along with a commentary on to...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

public notice of general competitive bidding

Notice is hereby given that public notice of competitive bidding （ for 3 construction projects and 1 purchase of goods ） has been issued.
For details, please visit the "Chiba...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Abiko citizens are being targeted ！ ！ If you hear the keywor...

In Abiko City （ Izumi ・ Fusa area ）, some people pretended to be the victim's son or a pension office
"It's me. I received a package from the post office ？" "This is the pensi...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

！ ？ Electricity Stops after Two Hours ！ A scam to defraud an...

In Abiko City （ Tennodai area ）, we received a fraudulent phone call from an electric company saying
"Your electricity will be cut off in two hours. Did you live in XX area ？?...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Abiko citizens are targeted ！ ！ Don't believe ！ "Lost bank b...

In （ Shibasakidai area ） of Abiko city,
a caller pretended to be the victim's son and said, "I lost my bank book in the bathroom."
The caller has been receiving fraudulen...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Abiko citizens don't answer the phone ！] Relatives called to...

Currently in the Nakatogedai area,
a caller is receiving fraudulent calls from a person claiming to be a relative, saying,
"I have made money in investments and I want yo...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Special alert for telephone deception] Beware of phone call...

Abiko City is targeted by a group of telephone deception perpetrators.
In the Wakamatsu area of Abiko City, a person claiming to be
Abiko City Hall
and saying
"...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Special alert for telephone deception] Beware of phone call...

Abiko City is targeted by a group of telephone deception perpetrators.
In the Shinshinden area of Abiko City, a group of people pretended to be from
Bank
and said

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Phone de scam alert] About a phone de scam when I thought I ...

We have been receiving phone de scam calls in the city of Abiko in the name of a refund.
Today's scammer's phone number was
050-7114-0000
. Recently, the trend has be...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Special phone scam alert: Incoming call from a scammer.

Abiko City is targeted by a group of telephone deception perpetrators.
In the Kohokudai area of Abiko City,
someone pretended to be from the Health Insurance Division

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Do you know the topics used in phone de scams ？
Your relative is in trouble and needs money
You have a medical refund
Your card has been misused.
Your name was ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Abiko citizens are serious about taking measures against tel...

Today, there was a phone de scam call in Abiko （ Tennodai area ） in Abiko city
claiming that the medical statement was not returned
by a phone de scam caller in Abiko cit...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Abiko citizens are serious about taking measures against pho...

Currently in Abiko City （ Minami-Shinki area ） there has been a phone de scam call in Abiko City
claiming to be from Abiko City Hall
saying there is a refund for insuranc...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Do you know the topics used in phone deception ？
Scammers bring up a variety of topics that can make you feel insecure.

Today, in Abiko city,
the phone will be ...