Info Type
View Option
Sort by Category
Back
알림
須坂市メールマガジン「虹のほほえメール」第1022号
- [Registrant]須坂市
- [Language]日本語
- [Location]長野県 須坂市
- Posted : 2024/05/22
- Published : 2024/05/22
- Changed : 2024/05/22
- Total View : 39 persons
- Find local business with Town Guide
-
- 2022년 11월 후미츠시 신토미에 OPEN ! 가라지 브랜드, 오리지널...
-
「 어른도 모험을 하고 싶을 때가 있다 」 「 어른도 진지하게 모험을 해도 되지 않나요 ? 」 바쁘게 살아가는 일상에서 잠시나마 모험을 떠나보는 건 어떨까요 ? 가라지 브랜드, 오리지널 상품을 중심으로 「 보고 」 「 만져보고 」 「 비교할 수 있는 」 아웃도어 용품 전문점입니다. 모험가들의 방문을 기다립니다.
+81-439-29-6851LIBERTY BASE富津
-
- 상상력과 사고력이 풍부해지고 자신감 넘치는 아이들로 성장하길 ! 미국 사...
-
코구마 유치원에서는 넓은 잔디밭에서 친구들과 함께 뛰어놀며 일본의 문화와 습관을 익히며 성장하고 있습니다. 미국에 사는 어린이들이 일본어로 자신의 마음을 전하고, 의사소통을 하면서 마음을 키우는 것을 중요시하고 있습니다. 다양한 행사를 통해 일본을 느끼는 것을 중요하게 생각하고 있습니다. 일본인 보육교사에 의한 깨끗한 일본어로 보육, 일본의 인사법, 계...
+1 (310) 257-8880こぐま幼稚園
-
- 한 사람 한 사람이 사회의 미래를 만들어 갑니다. 당신이 할 수 있는 일...
-
시작해보자 ! 뉴욕에서 자원봉사 ! 우리 함께 풍요로운 사회참여를 시작해보자 ? 평소에 할 수 없는 체험과 다양한 사람들과의 마음의 교감. 자원봉사자만이 할 수 있는 감동과 배움을 경험해 보세요 ? 자원봉사 내용 ・ 워크숍 ・ 일본 문화 활동 ・ 교육 프로그램 ・ 고령자 지원
... +1 (212) 932-7208NY de Volunteer, Inc. (NYdV)
-
- ✅WEB,SNS,ネット広告,アプリ開発,システム開発,デジタルマーケティング,...
-
WEB開発,SNS支援,SNS代行,ネット広告支援,アプリ開発,システム開発,デジタルマーケティング等の対応させて頂いております。・Web・アプリ構築・運営・ソーシャルメディア構築・運営・デジタルマーケティング(SEO,SEM,アフェリエイト)・オンライントラブル対応・サーバー・ネットワーク設定・業種業態別のITソリューション提案・経費削減ITコンサルなど弊社では企業様のオンライン化をキーワードに...
+1 (424) 216-2444アイティーワークス
-
- 'Vancouver Pride Festival'을 비롯한 다양한 행사 개...
-
동성애자를 지원하는 비영리 단체다. 매년 8월에 열리는
은 관광객들의 주목을 받고 많은 기업들의 지원을 받는 행사로, 매년 8월에 개최된다. +1 (604) 687-0955Vancouver Pride
-
- 삼육학원은 '행복하게 사는 힘'을 소중히 키웁니다. 유아부 ・ 초등부 ・...
-
삼육학원은 유 ・ 소 ・ 중
년 내내 아이들의 건강한 성장, '지', '덕', '체'의 균형 잡힌 인간 완성을 목표로 하고 있습니다. 이러한 요소들은 인간 육성에 있어 없어서는 안 될 중요한 요소라고 생각합니다. '지육' ・ '덕육' ・ '체육'의 원만한 발달을 지향하는 삼육학원에서 배운 아이들은 분명 밝은 미래를 향해 힘차게 날아오를 것이라 ... +1 (408) 378-8190三育学院サンタクララ校
-
- 스포츠도 인생도 후반전이 재밌다 ! 액티브 시니어의 하와이 라이프를 응원...
-
하와이 시니어 라이프 협회는 일본어를 구사하는 액티브 시니어들이 하와이에서 더 즐거운 시간을 보내기 위해 설립되었다. 매주 금요일 정기 행사 외에도 강연회, 콘서트 등 다양한 특별 행사를 포함해 연간 200회 이상의 행사를 개최하고 있다. 또한 우쿨렐레 ・ 서클, 기공, 가라오케, 실내 게임 등의 동아리 활동도 활발하며 회원들 간의 교류도 활발하게 이루...
+1 (808) 428-5808NPO ハワイシニアライフ協会
-
- 일본인 커뮤니티 여러분들이 필요로 하는 건강 관련 지원 프로그램 등을 제...
-
"FLAT ・ 후라토는 일본어를 구사하는 의료인과 환자를 연결하는 네트워크를 만들고, 일본인 커뮤니티를 지원하기 위한 자원봉사 활동을 뉴욕을 거점으로 미국 전역에서 활동하고 있는 비영리 단체입니다. 미국에서 생활하면서 예기치 못한 사고나 질병 등으로 전문의가 필요할 때, 영어의 장벽을 넘어 필요한 정보를 얻거나 복잡한 미국의 의료보험 사정을 이해하는 것은...
FLAT ・ふらっと
-
- 전통적인 뚝배기 밥을 체험할 수 있는 레스토랑입니다. 광둥 요리의 풍미를...
-
전통적인 뚝배기 밥을 체험할 수 있는 레스토랑입니다. 광둥 요리의 풍미를 살린 샐러드, 만두, 카레, 안주를 즐길 수 있습니다 !
. +1 (646) 370-1304Rice Bird
-
- Pre-School/Kindergarten/1st Grade 2세 ~ 7...
-
사우스베이에서 30년의 역사와 실적을 가진 Playhouse는 가족과의 유대감을 중요시하며, 자녀의 기초 교육을 철저히 하고 있습니다. 소수정예로 운영되며, 영어로만 수업이 진행되는 학교입니다. 개원시간은 1년 내내 월요일부터 금요일 오전 6시 30분 ~ 오후 6시입니다. 여름방학 기간에는 유치원생들이 즐겁게 배울 수 있는 특별 프로그램과 유치원생들을...
+1 (310) 371-1231Playhouse
-
- 일본산 최신 하이브리드 제모 기계로 전신 매끈한 피부 효과도 ! 무통 제...
-
코리아타운에 위치한 일본계 제모 살롱입니다. NY주에서 면허를 취득한 일본인 직원이 정성껏 서비스를 제공합니다. 제모 외에도 합리적인 가격의 페이셜 메뉴도 준비되어 있습니다 ♡ 예약은 온라인 사이트를 통해 가능합니다. 기존 제모기처럼 통증이 거의 없어 통증에 약한 아이들도 안심하고 받을 수 있습니다. 시술 중 냉각젤과 마이너스 0.5도의 냉각 헤드...
+1 (929) 424-8055MOCOCO
-
- 세련된 분위기와 이자카야 메뉴의 베스트 매칭을 즐겨보세요.
-
세련된 분위기 속에서 이자카야 메뉴와 오마카세 스시, 그리고 사케와 와인을 즐기며 맨해튼을 만끽할 수 있습니다.
+1 (212) 986-2800WANO
-
- 멕시코 일본상공회의소(CÁMARA JAPONESA DE COMERCIO ...
-
< 활동의 목적 > ~ 이하 정관에서 발췌 ~ 1. 회원 상호간의 친목을 도모하고 그 이익의 옹호와 증진을 도모한다 2 . 일본 ・ 멕시코 양국의 경제교류의 촉진에 기여하는 활동을 한다 3 . 기타 전호의 목적에 관련된 활동을 한다 ※활동에 관한 공통 언어는 일본어이다.
3 기타 전호의 목적에 관련된 활동을 하는 것 +52 (55) 5593-2020メキシコ日本商工会議所
-
- 허니비는 아이들의 자립심과 사회성을 키우고 자기긍정감을 높여주는 목소리로...
-
☆ 어바인에 있는 지육 데이케어 ☆ 수치화할 수 없는 '비인지 능력' 육성에 중점을 두고, 배려심 ・ 자기표현력 ・ 경쟁하는 힘을 키웁니다. 언어발달지연 ・ 바이링구얼 대책 ・ 발음연습 커리큘럼 있음 ! 두뇌발달을 촉진하는 소근육을 활용한 활동이 가득 ! Instagram → @honeybee328 daycare 어바인에 있는 일본계 데이케어 / 보육원...
+1 (310) 801-2517Honey Bee Learning Center
-
- 본교는 일영 이중언어, 일본어 몰입형 전일제 프리스쿨 ( 캠벨 캠퍼스 )...
-
스프링브리지에서는 하루 종일 일본어와 영어를 균형 있게 배우고 있습니다. 또한 다양한 활동을 통해 언어 학습뿐만 아니라 다양한 나라의 문화와 전통을 접하면서 서로 다름을 이해하고 존중하는 마음과 더불어 자신을 소중히 여기는 마음을 키웁니다. 스프링브리지 국제학교에서는 아이들에게 수학 ( 일본어 / 영어 )과 국어 ( 일본어 / 영어 ), 과학의 탄탄한 ...
+1 (408) 370-7600Springbridge International School
みなさん、こんにちは。
広報須坂5月号に「市長への手紙専用紙」が同封されていたのはご存知ですか?
市政に対しての疑問や要望、提案などをお寄せいただくためのもので、毎年、広報須坂5月号と一緒にお届けしています。
ご意見を記入後、封筒に成形してそのまま投函できるようになっています。
いただいたご意見は市長が直接目を通し、今後の市政運営に生かしていきます。ぜひご活用ください。
須坂市ホームページ「市長への手紙」からもご意見を承っています。
https://www.city.suzaka.nagano.jp/gyosei/shichonoheya/3782.html
それでは、今週の虹のほほえメール、ご覧ください。
■□■もくじ■□■
【1】須坂市からのお知らせ
【2】市長のコラム
─────────────
【1】須坂市からのお知らせ
─────────────
◆小児科受診に関するアンケートにご協力ください
須坂市では「小児科医不足」が課題として挙げられています。子育て中の皆さまの医療機関の受診状況についてアンケートを実施し、今後の子育て支援に役立てたいと考えています。ご協力をお願いします。
対象:須坂市在住の子育て中の保護者の方
回答期限:5月26日(日)まで
https://www.city.suzaka.nagano.jp/kosodatenavi/5048.html
───────
◆どうぶつフェスティバル
日時:5月25日(土)午前10時〜午後3時
会場:須坂蔵の町スクウェア
入場:無料 ペットとの入場もOK
・聴導犬、介助犬体験や動物とのふれあい、ペット用品販売
・動物をテーマにしたクラフトワークショップ
・家族で楽しめる屋台フード
・アルクマ写真撮影
https://www.city.suzaka.nagano.jp/soshiki/5010/5016.html
───────
◆ワイン&肉フェスタin須坂
5月25日(土)午前10時〜午後5時
5月26日(日)午前10時〜午後4時
会場:イオン須坂店 屋上駐車場、須坂駅前広場
「兄弟」や「Albatrus」をはじめ個性豊かなパフォーマーたちのステージイベントもお見逃しなく!
https://fujitaku13.wixsite.com/wine-niku
───────
◆オープンガーデン特別公開デー
日時:5月25日(土)・26日(日)
時間:午前9時30分〜午後4時
普段は事前連絡が必要なお庭も、連絡なしでご覧いただける貴重な機会です。
https://www.city.suzaka.nagano.jp/soshiki/6010/6/5096.html
───────
◆おこさまつり
日時:5月26日(日)午前10時〜午後4時
会場:湯っ蔵んど、仁礼コミュニティセンター
入場:無料
ワークショップ、クラフトショップ、フード、リラクゼーションなど。
どうぶつフェスの本部で配布しているチケットを持参するとプレゼントあり!
http://www.yukkuland.jp/topics/2024/05/post-316.php
───────
◆五月人形 菖蒲の節句展
250体の武者人形がずらりと並ぶさまは一見の価値あり!
期間:6月9日(日)まで
会場:世界の民俗人形博物館
入館料:500円
休館日:水曜日
https://www.city.suzaka.nagano.jp/soshiki/1020/4/eventinfo/4797.html
─────────────
【2】市長のコラム
─────────────
「須坂市の町並みが重要伝統的建造物群保存地区に選定予定(東山魁夷碑「馬車よゆっくり走れ!」のようなまちに)」
伝統的建造物群保存地区とは、歴史的な建物(伝統的建造物)や石積みや樹木などの集まりと周辺環境を歴史的・景観的なまとまりとして、自治体が将来にわたり保存すると定める地区のことで、歴史的な建造物などが連続する町並みの維持・継承を行います。
伝統的建造物群保存地区の中でも、国にとって価値が高いとされる地区を「重要伝統的建造物群保存地区(以下「重伝建地区」という)」として国が選定します。
重伝建地区に選定されると建造物の修理や修景など、町並みの保存・活用を図る事業に対し、技術的指導と財政的支援を行います。
須坂市では昭和60年代から地域住民のみなさまと行政が一体となって町並みの保存に取り組んできました。
令和5年(2023年)9月28日には「須坂市須坂伝統的建造物群保存地区」を都市計画決定し、同年10月31日に保存活用計画を告示しました。
これらの過程を経て、同年12月、国へ重伝建地区の申出書を提出し、令和6年(2024年)5月17日、国の文化審議会において重伝建地区選定の答申がされました。今後、官報告示を経て正式に重伝建地区に選定されることとなります。
須坂の伝統的な町並みが国の重伝建地区に選定されることは、30年以上にわたり地域のみなさまをはじめ関係者のみなさまが行ってきた活動や事業が結実したものであります。これまでの町並み保存の取組みにご理解・ご協力をいただきました全てのみなさまに感謝申し上げます。
須坂には製糸業で栄えた当時を象徴する豪壮な蔵造りの建造物やぼたもち石積みなどをはじめ、多様な建造物群が現存しています。これらの建造物群は、須坂で営まれてきた人々の生活の歴史や文化を継承する歴史的価値の高い遺産です。重伝建地区選定を目指してきた一番の目的は、保存地域の歴史や地理的、地形的環境により形成され受け継がれてきたこれらの町並み、景観を、地区住民をはじめ住民共有の財産として、誇りをもち、後世に継承するとともに、まちづくりにおいてその活用を図り、生活環境、文化的環境の向上と活力あるまちづくりの推進に資するためであります。
大切なのは、その地区で暮らす方の生活環境を守りながら、歴史的価値の高い町並みを、誇りをもって生かし続けて残すことです。その取組みの結果として、須坂のまちを訪れ、素晴らしいと思う方が増加し、市民との交流が生まれるような観光地となればと願っています。東山魁夷画伯が思いを寄せられた「馬車よゆっくり走れ!」のようなまちであります。
さらに魅力的な町並みづくりを、市民のみなさまと共創で進めてまいりたいと考えておりますので、引き続きご理解・ご協力をお願いします。
文化審議会の答申(重要伝統的建造物群保存地区の選定)(文化庁)
https://www.bunka.go.jp/koho_hodo_oshirase/hodohappyo/94054101.html
伝統的建造物群保存地区(文化庁)
https://www.bunka.go.jp/seisaku/bunkazai/shokai/hozonchiku/
町並み保存活用の取組みについて(須坂市)
https://www.city.suzaka.nagano.jp/kanko_bunka_sports/bunka_rekishi/9/4000.html
東山魁夷碑「馬車よゆっくり走れ!」
この詩碑は、平成6年(1994年)、市制40周年の際に信州須坂町並みの会から「記念事業として東山魁夷画伯の言葉を刻んだ詩碑を建立して欲しい」との提案がなされ、東山魁夷画伯詩碑建立委員会と信州須坂町並みの会が中心となり、市民の募金や市の助成など多くの方々のご協力で平成10年(1998年)に建立されました。
最初、信州須坂町並みの会では、東山魁夷画伯が随筆の中で触れられた、ドイツの古都で古い町並みを大切に保存しているローテンブルグの城門に書かれた「歩み入る者にやすらぎを 去り行く人にしあわせを」の言葉をと考えていましたが、建設の話を進めていくうちに、東山画伯夫妻のご好意により「馬車よゆっくり走れ!」の絵をご寄贈いただき、さらに碑文も揮毫していただいたものです。
「馬車よゆっくり走れ!」の碑文は横町中央交番の横に建っています。ここは古くから善光寺街道や谷街道の須坂への入口として、多くの人々が歩いた「須坂旧市街の玄関口」です
信州須坂 蔵の町並みめぐり(PDF)
https://www.city.suzaka.nagano.jp/material/files/group/17/machinami01.pdf
--------------------------------
「信州須坂市フルーツロゴマーク」
須坂市の強みであり地域資源である果実のブランド構築と、須坂市の知名度やイメージの向上のため、信州須坂市フルーツロゴマークを2022年11月に公募により作成し、2023年6月に商標登録されました。
須坂市を代表する果実「りんご」「もも」「ぶどう」を組み合わせたデザインで、背景には四阿山(あずまやさん)などの山並みを表現した須坂市産果実のブランドイメージと高級感を強調したデザインです。
使用基準をお守りいただければ、どなたでも使用が可能です。(企業や団体、農家等が営利目的で使用される場合は申請が必要)
名刺やシール、販売物のパッケージへの印字など用途は様々です。
様々なアイディアで使用いただき、須坂市のイメージアップにご協力をお願いします。
信州須坂フルーツロゴマーク(使用基準・申請フォームはこちらからご確認ください)
https://www.city.suzaka.nagano.jp/soshiki/5010/5/1346.html
インターネットで申請ができない方、ダウンロードができない方は、須坂市役所農林課へお問い合わせください。
─────────────
最後までお読みいただき
ありがとうございました☆
編集・発行:須坂市政策推進課
https://www.city.suzaka.nagano.jp
─────────────
--