お知らせ
NR 09-10-24 (Planning Department commemorates the centennial anniversary of the Hanapēpē Massacre of 1924)
- [登録者]County of Kaua'i Public Information Officer
- [言語]日本語
- [エリア]Lihue, Hawaii, アメリカ合衆国
- 登録日 : 2024/09/10
- 掲載日 : 2024/09/10
- 変更日 : 2024/09/10
- 総閲覧数 : 13 人
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- FLAT JP, Inc.
-
- ご注意:ワシントンDCエリアに校舎はありません。SAPIX USAは、ニューヨー...
-
あの「SAPIX」の授業がアメリカにいても受講できるんです!しかも!日本のSAPIXとは一味違う「SAPIX USA」の授業がグレーターワシントンDCでも受講できるんです!日本への進学・受験ならば、サピックスにお任せください。ニューヨーク校、ニュージャージー校、マンハッタン校、サンノゼ校の授業がオンラインで受講できます!ご注意:ワシントンDCエリアに校舎はありません。ニューヨーク校などのオンライン...
+1 (914) 358-5337SAPIX USA
-
-
+1 (201) 407-0055Villagewell, LLC
-
-
- オースティンダウンタウンに位置するテキサス州歴史博物館です
-
テキサス州オースティンの歴史博物館です。"Story of Texas"をテーマとし、来館される皆さまをお待ちしております。
+1 (512) 936-8746Bullock Texas State History Museum
-
- Sola st.は、毎日が楽しくなるおしゃれな雑貨とアパレルを集めたセレクトショ...
-
水色のドアが目印のセレクトショップです。ボディボードやウエットスーツ、水着もございます♪店内で販売しているHand made雑貨だけでなく、お菓子やお酒などの飲食店等様々なお店が出店いたします。モノとの出会いだけでなくヒトとの出会いが生まれる素敵な空間です。
+81-4-7092-4778Sola street
-
- 延べ10万人以上がご来店!有名人も訪れるワイキキ初のネイルサロン☆皆様のご来店を...
-
ネイルラボは、ワイキキで初のネイルサロンとして1995年にオープン!オープンして以来、たくさんのTVや雑誌等で紹介され、現在までのネイルラボのお客様は延べ人数で10万人を越えています。モデルさん、女優さん、俳優さんなどの有名人の方や、芸能関係の方々、フライトアテンダント、アスリートの方など。お仕事であったり、プライベートであったりと、ハワイ在住者、世界各国、日本全国からいろいろなお客様にご来店いた...
+1 (808) 926-6363Naillabo
-
- 【テイクアウト受付中!】メディア取材多数!東京の人気店がハワイ初、アラモアナショ...
-
アラモアナショッピングセンターのフードコート(マカイマーケット)にNEW OPEN!東京に4店舗を持ち、芸能人や著名人もお忍びで訪れる人気店です。メディアにも多数掲載された「ガーリックステーキ」はここでしか食べられない味。ぜひ一度ご来店ください^^ガーリックステーキガーリックシュリンプロコモコ
+1 (808) 940-7979STEAK TEPPEI
-
- 日系ヘアサロン!多才なスタイリストたちが クオリティの高いサービスを提供いたしま...
-
American Salonでは各スタイリストが独立しておりますので独自のサービスをご提供させて頂いております。従いまして、料金等も同じではありませんので各スタイリストに詳しい内容をご確認の上ご来店くださいませ。お電話またはTextでお問い合わせください。<サービス内容>ヘアカット、ヘアスタイル、ヘアカラー、縮毛矯正、hair straightening、ケラチントリートメント、ブラジリアンブロー...
+1 (310) 373-6667AMERICAN SALON
-
- 【保険の見直し・リタイヤメントプランのご相談・ソーシャルセキュリティに関するご質...
-
ソーシャルセキュリティアナリスト・ファイナンシャルプランナーの堤さとこです。あなたの保険、しっかり内容を理解して加入していますか?英語での細かい条件などわからない部分で損していることも多々あります!保険の見直しはもちろん、リタイヤメントプランのご相談やソーシャルセキュリティについて、クレジットカード返済など、お金にまつわるあらゆる相談にのり、お手伝いをしております。忙しい毎日なかなか重い腰が上がら...
+1 (714) 269-8892堤さとこ Financial Planning & Education Service / Registered Social Security Analyst
-
- 【待ち時間不要で飲める蛇口レモンサワー🍋!?】木更津駅東口すぐの焼肉ホルモンたけ...
-
焼肉と宴会はたけ田にお任せください!コスパ最強な3つの宴会コースや2次会コースもご用意しております◎お祝いでのご利用なら『肉ケーキ』もオススメです!大人気蛇口レモンサワーはいつでもすぐに注げるので届くのを待たずにOK!お食事とお話に専念していただけます😊木更津駅近くで焼き肉・宴会するなら焼肉ホルモンたけ田 木更津店へ!2名から15名までご対応できます!それ以上の人数もご相談下さい🥳こだわりの焼き肉...
+81-438-53-8929焼肉ホルモンたけ田 木更津店
-
- 日本語での診察は、Dr. ユカにお任せください。VCAパシフィックベテリナリーセ...
-
健康診断、各種検査、入院治療、手術、ペットホテル、日本帰国手続きのサポートなど。日本語での診察ですので安心です。お気軽にご相談ください。検疫 ◆ 健康診断 ◆ ワクチン ◆ 血液検査 ◆ レントゲン ◆ 腹部調音波検査 ◆ 歯のクリーニング ◆ 手術 ◆ 入院治療 ◆ のみ予防(処方箋がございます。)
+1 (310) 791-5123VCA Pacific Veterinary Center
-
- トーランスの本格日本料理店「稲葉」。和食3本柱の、寿司、天ぷら、そばを中心にご提...
-
本格日本料理をお探しですか?トーランスの「稲葉」レストランへ是非ご来店ください。新鮮なお刺身・お寿司はもちろん数多くの和食を取り揃えています。天ぷら油はコレステロールの少ない純正植物油と胡麻油を使用。車海老などは日本から直送!食材にもこだわっています。本場の江戸前仕事でさばかれる魚。切り身は使わず、いいところだけを惜しみなく使いお客様にご提供。米は最上級のものを使用。
+1 (310) 371-6675稲葉(I-NABA)Japanese Restaurant
-
- サンディエゴ地域を中心に加州・米国に住む子どもからシニアまで幅広い世代の方々に、...
-
2010年に開講したサンディエゴタウンキッズ日本語教室が母体となり、2012年12月に設立したコミュニティーセンター(NPO法人)です。アメリカで生活する日本人を初めとする全ての人々が安心して健やかに生活できる社会づくりに貢献する事を目指しています。キッズクラスカルチャークラス◆ アロマヨガ◆ カルチャークラス◆ ピラティス◆ ソープカービング◆ サンディエゴ◆ フラサークル
+1 (858) 380-5899Azuna Service Center
-
- 今までにない上質な味わいの絶品ラーメンです!美味しい居酒屋料理やビールもあります...
-
定番の味だけでなく新しいスタイルにチャレンジしていくのが『Uchiwa Ramen』Uchiwaでしか味わえないラーメンをご堪能下さい。<定番ラーメン>・とんこつラーメン・塩ラーメン・味噌ラーメン・担々麵<NEW STYLE>・ベジ味噌ラーメン・ヴィーガン塩ラーメン・ヴィーガン味噌ラーメン・グルテンフリー塩ラーメン<丼もの>・生姜牛丼・ジンジャーチキン丼・チキンカツ・ロコモコ
+1 (415) 524-2727Uchiwa Ramen
-
- 古民家を思わせる独特な雰囲気で味わうこだわりの海幸料理、房総の名物料理、季節ごと...
-
宴会や団体旅行のお食事にもご利用いただけます。観光でお越しの方にも地元の方にも・・「"季"節の料理を気軽に"楽"しく」、ごゆるりとお過ごし下さい。古民家を思わせる囲炉裏やかまど。それらが醸し出す独特の雰囲気。自慢は何といっても「その日の朝に港から直送の食材を使った新鮮さ」日本料理を知り尽くした板長をはじめ、旨いものを知るスタッフが料理を提供します。和食の要と...
+81-439-57-7011和食処 季楽里
County of Kaua'i, State of Hawaii
*DEREK S.K. KAWAKAMI, *MAYOR
*REIKO MATSUYAMA*, MANAGING DIRECTOR
*News Release*
For Immediate Release: September 10, 2024
________________________________________________________________________
RISE Logo (transparent background)
COUNTY OF KAUA‘I
DEPARTMENT OF PLANNING
KA‘ĀINA S. HULL - DIRECTOR
(808) 241-4050
________________________________________________________________________
*Planning Department commemorates the centennial anniversary of the Hanapēpē Massacre of 1924*
HANAPĒPĒ – The County of Kaua‘i Planning Department held a special ceremony on Monday, commemorating the centennial anniversary of the Hanapēpē Massacre of 1924, which is remembered as a key moment in the history of labor movements in Hawai‘i.
The ceremony was attended by nearly 150 people including government officials and dignitaries, community members, volunteers, and descendants of those involved 100 years ago.
Monday’s ceremony began with a blessing by Kahu Deacon Bambi Emayo, followed by opening remarks from Mayor Derek S.K. Kawakami.
“The Hanapēpē Massacre of 1924 is a story that many of us are not familiar with, but truthfully, it’s a story that should never be forgotten,” said Mayor Kawakami. “As we bring to light what happened here 100 years ago, and recognize its significance, our hope is to remember a pivotal part of Hawai‘i’s labor history while reflecting on what our people and culture have overcome. We thank all involved in today’s ceremony for helping us to remember the sacrifices made that day and beyond.”
The program continued with remarks from State Representative Dee Morikawa and Kaua‘i County Council Chair Mel Rapozo. Members of the community also spoke at the event, including Michael Miranda, Adam Jansen of Hawai‘i State Archives, and Chad Taniguchi, former Director of the Center for Oral History at the University of Hawaiʻi at Mānoa Department of Ethnic Studies.
“The 1924 strike by mostly Visayan Filipino workers was a ‘just cause’ for better pay and better working conditions,” said Taniguchi. “Too often we take for granted an 8-hour day and minimum wage laws. Our close-knit island community is grateful for the contributions and sacrifices of all the people who have come to call Hawaiʻi home. We must not forget our shared history. All those who died in 1924 were human beings with precious lives that were lost.”
In addition to commemorating the Hanapēpē Massacre, Planning officials also noted efforts underway from the county’s Public Access, Open Spaces, and Natural Resources Preservation Fund Commission who is currently trying to acquire two parcels associated with the Hanapēpē Massacre, for its historical and cultural significance. The parcels are near to where the battle began, and the Commission and the County of Kaua‘i Planning Department are currently in negotiations with the landowner. The Open Space Commission unanimously voted to acquire both Hanapēpē parcels on May 16, 2024. On July 31, 2024, the Kaua‘i County Council approved two bills to expend up to $1,444,000 from the Public Access, Open Space, Natural Resources Preservation Fund for the acquisition.
*_About the Hanapēpē Massacre of 1924:_*
On September 8, 1924, during a territory-wide Filipino sugar plantation strike, two non-striking Ilocano workers from Makaweli Plantation biked into Hanapēpē to buy shoes. They were captured by the Visayan strikers and held at the strike camp located at the Japanese Language School. West Kauaʻi Sheriff William Crowell was notified but was unsuccessful in getting the two non-strikers released.
On September 9, 1924, Sheriff Crowell along with armed special police arrived at the strike headquarters with two warrants to “arrest” the captured men as a legal means to retrieve them. The two men were turned over to the police, but the strikers followed them to their cars located a half-mile away from the Japanese Language School, near Moi Road. A confrontation ensued between the strikers and police and the situation escalated quickly. The confrontation led to violence between the police and strikers along the government road and near the banana patch, resulting in the death of 16 Filipino strikers (15 were plantation workers of Visayan ancestry and one was from the Ilocos provinces), and four policemen, three Hawaiian and one Chinese, along with many others injured.
After the tragic event, the National Guard was sent to Kaua‘i to restore order. Over one hundred strikers were arrested. Seventy-six Filipinos were indicted for rioting, and 58 pled guilty and received four years in prison. With their leaders in jail, the 1924 strike dissipated after eight months and the labor movement stagnated for another 10 years. Progress finally came after numerous strikes between 1937 and 1958. The idea of an industry-wide, interracial union took root and the International Longshoremen and Warehouse Union (ILWU) was formed, which became a political and economic force that continued advocating for worker’s rights.
Filipinos made great sacrifices and led the struggle of Hawai‘i’s working class for better working conditions. Between 1920 and 1940, Filipinos organized 12 strikes against the plantations. The Hanapēpē Massacre of 1924 is remembered as a tragic moment in the history of labor movements in Hawai‘i, a flashpoint, but not representative of the labor movement. In the 1940s and 1950s effective unions gained workers a fairer share for their labor. Plantations and workers prospered in the 1960s and 1970s because of productive union/management negotiations. The importance of unions remain evident today as unions continue to fight for livable wages, safe working conditions, and fair labor practices.
For more information about the Hanapēpē Massacre of 1924 or on the County of Kaua‘i’s Hanapēpē Parcel Acquisitions, please visit the Public Access, Open Space, Natural Resources Preservation Fund Commission’s website: https://www.kauai.gov/Government/Boards-and-Commissions/Public-Access-Open-Space-Natural-Resources-Preservation-Fund-Commission [ https://www.kauai.gov/Government/Boards-and-Commissions/Public-Access-Open-Space-Natural-Resources-Preservation-Fund-Commission?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ].
Group photo of Centennial event of Hanapepe Massacre
From left to right: Errol Ceballos - son of Francisco and Lucy Ceballos, Greg Auberry - Consuelo Foundation President & CEO, Open Space Commissioner Robin Pratt, Kahu Deacon Bambi Emayo, Ron Sakamoto, Ale Lomosad, Michael Miranda, Tina Sakamoto, Marc Inouye of Par Hawai‘i LLC, Dorothy “Kako” Hayashi, Chad Taniguchi - former Director of the Center for Oral History at the University of Hawaiʻi at Mānoa Department of Ethnic Studies, Mayor Derek S.K. Kawakami, Council Vice Chair KipuKai Kualii, Councilmember Felicia Cowden, Councilmember Bernard Carvalho Jr., Deputy Planning Director Jodi Higuchi Sayegusa, Council Chair Mel Rapozo, Clayton Dela Cruz of ILWU, Trinette Parraga Kaui, Randall Francisco, Sherri Amimoto, and Planning Director Ka‘āina Hull.
10x10 pixel white boxMayor Kawakami at centennial anniversary of Hanapepe Massacre
Mayor Derek Kawakami gives remarks at Monday's ceremony.
10x10 pixel white boxCrowd photo of centennial anniversary of Hanapepe Massacre10x10 pixel white boxPhoto display at centennial anniversary of Hanapepe Massacre10x10 pixel white boxChad Taniguchi speaks at centennial anniversary of Hanapepe Massacre
Chad Taniguchi, former Director of the Center for Oral History at the University of Hawaiʻi at Mānoa Department of Ethnic Studies, addresses the attendees on Monday.
10x10 pixel white boxDisplays at event
###
*Media Contact:
*
If you are a member of the media with an inquiry for the County of Kaua‘i, its departments or representatives, please email the County of Kaua‘i's Communications Team at CountyPIO@kauai.gov to ensure a timely response to your request. Mahalo!
County of Kaua'i, State of Hawaii [ http://www.kauai.gov/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
Stay Connected with County of Kaua'i, Hawai'i:
Facebook [ http://www.facebook.com/countyofkauai?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] RSS [ http://www.kauai.gov/RSS?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] Govdelivery [ https://public.govdelivery.com/accounts/HIKAUAICOUNTY/subscriber/new ] SUBSCRIBER SERVICES:
Manage Subscriptions [ https://public.govdelivery.com/accounts/HIKAUAICOUNTY/subscriber/edit?preferences=true#tab1 ] | Help [ https://subscriberhelp.govdelivery.com/ ]
body .abe-section-table {max-width:601px !important;} body .abe-column-block {min-height: 5px;}
________________________________________________________________________
This email was sent to mshinji3056@gmail.com using govDelivery Communications Cloud on behalf of: County of Kaua'i, Hawai'i · 4444 Rice Street · Lihuʻe, Kauaʻi, Hawaiʻi 96766 GovDelivery logo [ https://subscriberhelp.granicus.com/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]