Notification
在バンクーバー日本国総領事館メールマガジン 2024年第6号
- [注册人]在バンクーバー日本国総領事館
- [语言]日本語
- [TEL]604-684-5868
- [区]Vancouver, BC, Canada
- 注册日期 : 2024/06/04
- 发布日 : 2024/06/04
- 更改日期 : 2024/06/04
- 总浏览次数 : 277 人
- 当地商业的『城市指南』
-
- 我们可以帮助您解决房屋的一切问题,包括新建房屋、扩建房屋、室内装修、屋顶、外墙和...
-
独立式住宅 ・ 设计 ・ 施工 ( 新建筑 ・ 改建 ・ 扩建 ・ 室内工程 ) 一般、商业 ( 购物中心、餐馆和其他商店 ) 餐馆其他零售设计 ・ 施工 ・ 施工监理。 室内工程 ・ 外部工程、橱柜、台面、管道、地毯、地板、瓷砖、油漆等 建筑和房屋管理综合 !
+1 (808) 383-7782Dream Constructions, Inc.
-
- 在美国和东京设有11个办事处。在美国最大的招聘・人事代理网络。如果你正在寻找工作...
-
INTELESSE国际是一个全面的人力资源服务提供者,包括招聘・临时人员。
+1 (212) 391-9111Interesse International Inc.
-
- 汽车保险、医疗保险 ・ 海外旅行保险、人寿保险、工伤保险、店铺保险等。
-
我们为个人和企业办理各种类型的保险。保险非常重要,可以为任何可能发生的情况做好准备。在大和保险,我们了解您的需求,可以帮助您从多家保险公司中找到最适合您的计划。另请参阅我们的网站 ! www.daiwainsurance.com 汽车保险 医疗保险 ・ 海外旅行保险 人寿保险 工伤保险 商店保险
+1 (310) 540-8595Daiwa Insurance Marketing, Inc.
-
- 马拉火锅 在纽约市中心体验正宗的现代火锅。
-
Mala Hot Pot 为纽约市中心带来了正宗而现代的火锅体验。该餐厅以其正宗和对质量的承诺脱颖而出。菜单以优质肉类、新鲜海鲜和当地食材为特色。招牌菜包括市场上罕见的鲜嫩鸭血和豪华 ・ 拼盘,其中包括精选的优质肉类、海鲜和蔬菜,以及丰盛的神户牛肉。
+1 (646) 582-4049Mala Hot Pot
-
- 位于馆山市的寿司/餐饮店 "Ougihachi"。可接待宴会、婚礼、葬礼等团体 ...
-
提供最多 50 人的宴会 ! 季节菜单和新鲜的手工寿司 ・ 海鲜菜肴。餐厅是宴请和亲朋好友聚会的理想场所,深受当地居民的支持。除了在餐厅用餐外,我们还提供送餐和外卖服务。我们期待您光临本餐厅。
+81-470-22-9148扇八
-
- 精神病学 ・ 欢迎来到心身医学家松木隆的芝加哥诊所 我们为居住在伊利诺伊州(芝加...
-
许多居住在伊利诺伊州的日本人面临着不同的生活方式和各种压力,例如语言和文化障碍、与日本家人和朋友的分离以及日本小社区内部的人际关系冲突。在一个陌生的外国生活绝非易事。 不知不觉地承受巨大压力会导致各种身体和精神疾病。据说压力是所有疾病的根源。我们并不单纯依赖药物治疗,还积极采用非药物疗法(心理治疗、心理咨询・心理治疗),并花大量时间与每位患者进行沟通。 即使您认为没有必要用药,也请随时与我们联系。...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- 在鸭川享用美味的创意料理 ? 我们将为您提供创意料理和各种饮品!
-
? 价格合理。 夜幕下的鸭川烧屋 我们期待着您的光临。 从点心到丰盛的肉类和鱼类,我们为您提供丰富多样的菜单 ◎ 只要我们还有电,就会为您提供最后的点餐,让您既能吃饱又能吃好。💪🏻。
(04) 7093-0121yakiya やきや
-
- 我们以 "更便宜 ・ 更快捷 ・ 更美丽 "为座右铭,致力于成为深受客户信赖的清...
-
我们以 "更便宜 ・ 更快捷 ・ 更美丽 "为座右铭,致力于成为深受客户信赖的清洁店。
+81-439-55-0066クリーニングミツミネ・ホワイト急便ミツミネ
-
- 向初学者开放的体育俱乐部 ! 根据用户的生活方式推荐最适合的课程。
-
所有年龄段的人 ! 年龄 ・ 无论身体状况如何,从初学者到希望将运动提升到新水平的人 我们为用户的健康提供有趣的计划 ! 真正的健康,对日常生活和实现目标至关重要我们提供 "快乐" !.
+81-43-236-5588スポーツクラブ ビッグ・エス千城台
-
- 为了您的个人风格以及头皮和头发的健康,我们的发廊提供了一个注重流行趋势的疗养空间...
-
为了你的个人风格,为了你的头皮和头发的健康,我们对所使用的颜色和烫发产品都有严格的要求,同时结合流行趋势,为你提供一个治愈的空间。我们已经开始与一家日本医用假发公司合作,可以为有需要的人提供部分或全部假发。如需了解更多信息,请随时与我们联系。 本店洋溢着夏威夷风情的温馨氛围。 我们在轻松的环境中提供理发、染发、头部水疗和护理等各种服务。 我们还提供 Henna ( 和草药染发服务,如 H...
+1 (408) 921-4354Pono Hair Salon
-
- 国际婚姻介绍所于 2000 年在洛杉矶成立。我们为那些想在今年!结婚的人提供支持...
-
根据我自己在美国的跨国婚姻、跨国离婚和跨国再婚的经验,我将继续为美和子的亚洲纽带的所有会员提供周到的支持,使他们能够拥有幸福的婚姻,和幸福的生活。 我们是一个小型的手工婚介所,目前约有500名会员。
+1 (310) 927-8304Miwako's Asian Connection
-
- JVTA 洛杉矶,2025 年 1 月 ! ] JVTA 洛杉矶,2025 年 ...
-
JVTA 洛杉磯分校現正招收2025年7月1日開課的學生 ! 我們提供免費個人輔導,以滿足您的需求。 🌸 请随时与我们联系 ! 🌸 试听课程 $ 656 ~ 可用 ✨.
+1 (310) 316-3121Japan Visualmedia Translation Academy / 日本映像翻訳アカデミー
-
- 我们以支持顾客在夏威夷的生活[日常生活问题的咨询 | 汽车的修理和保养的咨询 |...
-
我们可以处理路上的紧急汽车故障、深夜或清晨的故障以及日常维护。 夏威夷有日本人遇到汽车故障吗? ? 路上遇到紧急汽车故障,出门时汽车无法启动,爆胎,没有人可以帮助您,您希望有日本人帮助您,您希望进行日常保养等。
我想得到日本人的帮助、我不知道如何保养我的汽车、我作为学生买了一辆便宜的汽车,但不知道如何保养它、我要离开日本了,但不知道如何处理我的汽车等。 例如,尾灯熄灭了,但不知道... +1 (808) 824-9011TOKYO STYLE OAHU
-
- 想吃当地的鱼就来本店 ! 馆山 ・ 这里是使用南房总当地的鱼和食材的美味屋 "若...
-
可提供宴会 ! 馆山 ・ 可以品尝到从南房总到外房总(Sotobo)一带海域的最新鲜、最优质的当地鱼类 ! 我们有丰富的菜肴选择,还备有饮料菜单和最多可容纳 24 人的宴会座位。 除了常规菜单,我们还提供每日更新的今日推荐。 我们期待您的光临 ! ✨
+81-470-23-9022美味い家 若鈴
-
- 俯瞰东京湾的度假设施 "BAYSIDE KANAYA "提供新型住宿设施 "Gr...
-
魅力 + 别墅 = BAYSIDE KANAYA,在这里您可以体验到一种新型的住宿方式--"Grand Cottage",所有房间都可以看到海景,在这里您可以欣赏东京湾的日落、烧烤、在篝火旁烤棉花糖,享受难得的悠闲时光。✨
+81-439-27-1415BAYSIDE KANAYA ベイサイド金谷
【目次】
1. 丸山総領事の月例活動報告
2. カムループスでの領事出張サービスについて(6/19)
3. 在外選挙人登録について
4. 能登半島地震災害義援金
1.丸山総領事の月例活動報告
すでに内陸部での山火事発生が報じられている一方で、5月も後半は季節が後退したような、雨模様の肌寒い日が続きました。治安情報も含め、総領事館からお送りしている情報、日々の報道にもご注意頂き、健康や安全にはいつもご留意の上、皆様お元気にお過ごしください。
○オーロラと気候変動?
冒頭にも書きましたように、再度の寒気襲来や早期の山火事発生等、様々な気象状況の変化が起きています。いわゆる気候変動が全ての要因なのかは分かりませんが、様々な産業への影響や日々の取水制限などの課題も生じます。そういう中、先日19年ぶりにバンクーバー市内でオーロラが見られ、話題となりました。太陽活動の影響が、携帯電話等の通信障害をもたらす可能性も指摘されていましたが、やはり大空に見上げるオーロラの美しさには、素直に感動しました。限られた時間でしたが、刻々と形や色彩が変わるのを目の当たりにし、私も生涯初のオーロラを体験できました。
○バンクーバーマラソン
出場された方もいらっしゃると思います。コースの景観の美しさ等で世界的に知られるバンクーバーマラソンが5月初旬に開催されました。昨年の覇者である川内選手ご夫妻にもお会いし、マラソンの厳しさや魅力などを伺いました。大会前のレセプションでは、カナダのメダリストの方々や日本からの参加者の方々ともお会いしました。10キロを走るのもやっとという私にとって、フルマラソンは未知の世界です。
○日本語普及
今年もグラッドストーン日本語学園の卒業式にお招き頂きました。53回目という長い歴史を誇るこの学校の小学科、中学科、高等科それぞれの卒業生が様々な思い出を語り、在校生が心を込めたソーラン節のパフォーマンスでお祝いしました。卒業生の明るい前途を祈ります。そして日加間の若い架け橋が、今後も次々と生まれますように。
○文化
5月は、CateenのYouTube名でも知られるピアニスト角野隼斗さんのバンクーバー公演で、私もその圧巻の演奏に魅了されました。ケン・シエさん率いるバンクーバー・メトロポリタン・オーケストラとの協演・・・ガーシュインのピアノ作品といえば、私は「ラプソディ・イン・ブルー」しか思い浮かびませんでしたが、今回演奏されたのは、ヘ長調のコンチェルト。こんな素晴らしい曲があったのかと、不明を恥じつつ、名曲との出会いにも感謝しました。
○ビジネス界
「バンクーバー日本商工会(懇話会)」に名称変更が行われた今回の年次総会にもお招き頂き、私は冒頭でご挨拶を申し上げました。当地経済団体の重要な柱として、更なるご発展をお祈りします。同会に支援を頂いている日本語スピーチ大会の入賞者も出席し、その際の素晴らしい日本語スピーチを披露してくれました。入賞者との再会も嬉しかったです。
2.カムループスにおける領事出張サービスについて
6月19日(水)にカムループス市のコースト・カムループス・ホテルにおいて、領事出張サービスを実施いたします。領事出張サービスは事前予約制となりますので、ご利用にあたっては以下の当館ホームページに掲載された領事出張サービス実施要領をお読みの上、各締め切りまでにメールによるご予約をお願いいたします。
https://www.vancouver.ca.emb-japan.go.jp/files/100660631.pdf
3.在外選挙人登録について
海外にお住まいの方が、日本で国政選挙(国会議員を決める選挙を指し、都道府県知事や県議、市議などは含まれません)が行われる際にその投票を希望される場合、一般に日本国内の最終住所地の市区町村選挙管理委員会の在外選挙人名簿に登録し、同選挙管理委員会が発行する在外選挙人証を取得しておく必要があります。
在外選挙人証を申請するには、日本に住民票が残っていないことが前提ですが、(1)満18歳以上であること、(2)日本国籍を有していること、(3)海外に3か月以上居住していること、の3つが条件となります。詳しくは次の当館ホームページをご覧ください。
https://www.vancouver.ca.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_voting.html
4.能登半島地震災害義援金
2024年1月1日に発生した能登半島地震で被災された方々を支援するため、1月25日より当館にて義援金の受付を行っています。お預かりした義援金は、日本政府宛に送金し、被災者の方々へお届けします。詳細は以下の当館ホームページをご覧ください。
https://www.vancouver.ca.emb-japan.go.jp/itpr_ja/noto_earthquake_relief_2024.html
当館では、X(旧Twitter)、Facebook、YouTubeの公式アカウントから、領事関連情報、イベント情報、書とコラムのページを含む総領事の活動報告等を随時発信しています。ぜひ御覧ください。また、フォローもよろしくお願いいたします。
◆X(旧Twitter)(http://twitter.com/JapanCons_vanc)
◆Facebook(https://www.facebook.com/JapanCons.vancouver)
◆YouTube(https://www.youtube.com/@JapanConsulateVancouver)
編集発行:在バンクーバー日本国総領事館
Consulate-General of Japan in Vancouver
900-1177 West Hastings Street, Vancouver, BC, V6E 2K9
TEL:604-684-5868
※メルマガの登録情報変更・配信停止はhttps://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/menu?emb=vancouver.caからお願いいたします。