This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notification

No Image

Burglary occurred ! Beware of visits and phone calls asking for personal and property information ! !

Mobara Police Station informs.
Yesterday, a robbery targeting a private house was reported in Chiba Prefecture.

Before the incident, criminals may visit or call you posing as a remodeling or inspection company, a disused article buyer, or other business to check your family structure, bank balance, etc.
If you are visited by such a contractor, do not let them into your home, and never give out personal or asset information about yourself or your family to strangers, including callers and visiting contractors.
If you are visited or called by anyone claiming to be a remodeling or inspection company, or a buyer of unwanted items, please contact the Mobara Police Department.

Also, to avoid becoming a victim of burglary or burglary
〇 Always lock your front door, kitchen door and windows, not only at night but also when you are out or home for short periods of time, and use two locks, ( two-lock ) and auxiliary locks.
Apply security film to windowpanes or replace them with break-resistant glass, such as security glass.
z Install security sensors and security cameras.
0 Keep objects that could provide a foothold for intruders away from the building.
0Do not keep large amounts of cash at home.
Take such security measures.

Please alert your family and neighbors to each other.

[Sent from]
Mobara Police Station
7 Hayanoshinden, Mobara, Chiba 297-0031 Japan
TEL:0475-22-0110
  • [Registrant]茂原警察署
  • [Language]日本語
  • [TEL]0475-22-0110
  • [Location]千葉県 茂原市
  • Posted : 2025/01/14
  • Published : 2025/01/14
  • Changed : 2025/01/14
  • Total View : 20 persons
Web Access No.2465353