Show all from recent

What we do 2024/08/25 (Sun)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I do home beauty ！

Today ､ I have a client who is in a facility.

If we get permission from the facility ､
we can visit the facility or hospital ！

since we use the pl...

Details
What we do 2024/08/28 (Wed)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

Why don't you cut it at home ？
Talking about the shape of hair roots and hair habit

Do you all ､ know what straight hair looks like
？

why people with habit hair have habi...

Details
What we do 2024/08/29 (Thu)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

！
We offer aromatherapy services

The organ that perceives smells
is close to the brain
so the sense of smell ､ has a great influence
on head functions ！

In Euro...

Details
What we do 2024/08/31 (Sat)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

We are doing beauty visits ！

Today is September

It's autumn ！
How is the typhoon affecting you ？
?
Today's guest is
a guest whose reservation took two months

Details
What we do 2024/09/03 (Tue)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I do beauty at home ！
I got a nice
compliment today


"You did a nice cut ！"

"Oh, I got a haute couture ！"
"I'm so happy! "Oh, it's so nice!" ？ ？ ？...

Details
What we do 2024/09/06 (Fri)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I am doing home beauty ！
at your next home ､
I hope you are well in your next home ﹒

Thanks ､ to your call for today's appointment
"We are fully booked for this week
the ...

Details
What we do 2024/09/09 (Mon)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

､ vacuum cleaner ､ cloths
we will bring them ､
so all you need is a chair ！ ！

and hair ､
of course we take it home

Sometimes ､ I am told by the family
"You can...

Details
What we do 2024/09/11 (Wed)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

We are doing beauty visits ！

New flyer is ready ！ ！

We were fortunate to have ､
illustrator Ritsuko
provide illustrations and ､
graphic designer
Ms. Kae Kihara ...

Details
What we do 2024/09/13 (Fri)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I am a traveling beautician ！
I need specialized tools

I have been in business for almost 8 years now
I try to visit my clients at their homes

I try not to make the place...

Details
What we do 2024/09/17 (Tue)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！
I would like to say thank you

In this kind of work,
customers often say
"Thank you"

"You really helped me"
.
It makes my job wo...

Details
What we do 2024/09/20 (Fri)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

Dear Customers

Notice of Price Revision and Work Structure Reform

In the midst of rising prices ､ In order to provide better service ､
we have decided to revise our prices ､ a...

Details
What we do 2024/09/23 (Mon)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

Good morning

It's a cool morning as they say,
hot and cold last until the other shore.

How is everyone feeling ？

Even healthy people
seem to get sick this time ...

Details
What we do 2024/09/28 (Sat)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！
I am proud of it

New clients who made appointments the other day ｡

As you know
I have already informed them that this month ､ next month is f...

Details
What we do 2024/09/30 (Mon)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！
What is a visiting beautician ､ like

When I say "I am a visiting beautician ！"
I always get questions
I will answer you

"How much...

Details
What we do 2024/10/02 (Wed)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Visiting beautician ！.

I do home visit beauty ！
Even if she is sleeping, she needs a quick and refreshing ！

This is a story about a family member who is caring for a family member.

"If I didn't cut ...

Details
What we do 2024/10/05 (Sat)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

！
Thanks to you, we have been running a beauty salon

for 8 years
！

Thanks to all of you ､
we are now in a situation where we can't take a day off
and ！

Details
What we do 2024/10/07 (Mon)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I do home-visit beauty ！
What kind of people call me ､ ？

What kind of people call me

①
who cannot leave their home for various reasons ､

② Some don't want to le...

Details
What we do 2024/10/11 (Fri)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

！
Let's talk ！

In any case,
when you start caring for your family ､
there is an undeniable feeling of being closed off from the outside world
.

At such times, we...

Details
What we do 2024/10/13 (Sun)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

Today's client 🌷

who hasn't been able to go out for over a year
and has let her hair grow long😊

we were able to make it not too short and easy to maintain
🌹

jus...

Details
What we do 2024/10/16 (Wed)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I do beauty at home ！
Living a clean life (^^)

Today's customer is ､
an intelligent customer ！

who has lost her
mobility from a sudden accident.

He had no ...

Details
What we do 2024/10/18 (Fri)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I heard ､
a great talk about the water we drink 💧

from many of my mentors,
one of the best
positive teachers I have ever had ！

water has been circulating in the atmo...

Details
What we do 2024/10/21 (Mon)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

We are doing visiting beauticians ！

Reservation information for December

We have only a little more than two months left in this year.

Thanks to your support,
we are...

Details
What we do 2024/10/24 (Thu)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

We are doing visiting beauty ！

We have
no more appointment slots for perms and color for December
as we informed you the other day.

We are sorry.
but we have occasio...

Details
What we do 2024/10/26 (Sat)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

We are doing home-visit beauty ！
Customer survey
We are listening to you

We are putting
customer testimonials on our website ！

We can't write anything bad
to as...

Details
What we do 2024/10/28 (Mon)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

We are doing beauty visits ！

Thank you for your continued patronage ！
Thanks to you,
we have been very busy this year. 🌷

We are very busy this year. Reservation informati...

Details
What we do 2024/10/31 (Thu)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

We are always happy to help you.
We are Yuri, a hair salon specializing in visiting
around Kimitsu-city.

We have reprinted the flyer
which had a wrong phone number the other d...

Details
What we do 2024/11/02 (Sat)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

We are doing beauty visits ！

New flyer is ready ！ ！

We were fortunate to have ､
illustrator Ms. Ritsuko
provide illustrations ､
graphic designer
Ms. Kae Kihara ...

Details
What we do 2024/10/21 (Mon)
Vivinavi Sodegaura

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fireworks display to commemorate the 100...

Date & Time]
Saturday, November 2, 2024 (Saturday) ）
Opening ceremony at 19:00, launching starts at 19:15
[Location]
Kisarazu Sports Village
[Number of shots]
700 shots <...

Details
What we do 2024/08/29 (Thu)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ANA Work Experience Classroom】Would you ...

＜ Date ＞
September 29 （ Sun ） 10:00 ～ 16:00
＜ Location ＞
Air Museum
＜ Cost ＞
Admission only


＝ Contents ＝
This event allows visitors to experience simulated...

Details
News 2024/07/29 (Mon)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Summer Special Exhibition "Shallow Sea a...

You are a new researcher. Investigate the wonders of the sea in two laboratories, one in the shallow sea and the other in the deep sea.
Board a deep-sea submersible, go fishing, catch creatures w...

Details
Wanted 2024/02/01 (Thu)
Vivinavi Narita

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

＜ The 7th Narita Children's Meijin Tourn...


March 31, 2024 （ Sunday ）
10:00 a.m. ～ 4:00 p.m. （ Scheduled ） （ Registration starts at 9:00 a.m. ）
[Location]
Qualifying ⇒ Narita International House International Conference Room...

Details
What we do 2024/05/27 (Mon)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Narita Gion Festival] Gorgeous summer fe...

Narita Gion Festival is a major event in Narita, attracting about 450,000 visitors every year to herald the arrival of summer in Narita. It is a major event in Narita.
Ten beautifully carved and ...

Details
What we do 2024/09/24 (Tue)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

＼ Autumn in the Arts ／ Come and be heale...

[Date and Time]
2024
October 19 （ Saturday ） 10:30 am to 5:30 pm （ Opening ceremony 10:00 am ～ ）
October 20 （ Sunday ） 10:15 am to 5:00 pm
Contents are subject to change ...

Details
  • [Registrant]成田弦まつり実行委員会（成田商工会議所内）
  • [Location]千葉県 成田市
Wanted 2024/01/31 (Wed)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Eurhythmic Land Student Recruitment

Come and visit us at Rhythmic Land ♫

Keynote Rhythmic Land is looking for
spring students for the new school year ！ ！
dance … and sing … with music. 965> Sense of Sound ・ Se...

Details
Wanted 2024/07/15 (Mon)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Special Summer Lesson

Keynote Summer Special Lessons Available

We are offering special summer lessons again this year ♪
If you are having trouble with school accompaniment …
or are interested in learnin...

Details
What we do 2024/03/13 (Wed)
Vivinavi Kimitsu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Kaijo Summit 2024 is now being held ✨] ...

The "Chiba Castle Preservation and Utilization Association", which is working on regional revitalization based on SDGs by utilizing castles in Chiba Prefecture, and several other organizations will se...

Details
Info exchange 2024/01/05 (Fri)
Vivinavi Futtsu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We created this video to let everyone in...

Fifth graders at Onuki Elementary School are learning about the city's attractions during their integrated learning time. This time, we created a video to let everyone in and outside of the city know ...

Details
News 2024/02/10 (Sat)
Vivinavi Futtsu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Why don't you donate your sleeping music...

We have started "Musical Instruments Donation Furusato" using the Furusato Tax Payment System.
The brass band clubs of junior high schools in Futtsu City have been suffering from a chronic shorta...

Details
Wanted 2024/05/16 (Thu)
Vivinavi Kimitsu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's make it exciting together ？ Futtsu...

Oct. 25 ～ 27th ・ Poster for Futtsu Citizens' Cultural Festival 2024 to be held on Nov. 3 ・ Illustration ・ Main Theme ・ Participants ・ Exhibitors wanted ！

Application period ： May 9 ...

Details
What we do 2024/06/04 (Tue)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

～ Creating Tomorrow ～ [Protector Neko Sa...

Life is what you make it.
It is "you" who "create tomorrow".
[Trial Fortune Telling]
10 minutes ／ 1,500 yen （ First time only ・ No reservation ）
Basic: 20 minutes ／ 3,300 yen
...

Details
News 2024/06/17 (Mon)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Chanrak （ Chanrak ）" × "Goshin Neko Sama...

Chanrak （ Chanrak ） at AEON MALL Futtsu 1F will present
a discount coupon for purchases totaling 2000 yen or more, which can be used at
"Goshin Nekosama-kan".
（ *Elapses as soon as the ...

Details
News 2024/06/10 (Mon)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

July 7 （ Sun ） Futtsu Park Walking Tourn...

Come enjoy a pleasant walk while feeling the sea breeze. ？
This is a 5km course walking along the beaches of Futtsu Park and Cape Futtsu, a national park.

＜ No participation fee ＞
...

Details
Wanted 2024/06/12 (Wed)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

☆ Summer Vacation Special ☆ 8/24(Sat)Fut...

We have planned the popular "Futtsu Nori Attaching Experience" and the valuable "Seine Netting Experience" as part of the Futtsu Sightseeing Experience Tour. Seafood caught in the seine will be barbec...

Details
Wanted 2024/08/22 (Thu)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

10/19(Sat)Tour of 3 mountain castles wit...

0This is a bus tour of Kanaya Castle ・ Tenjinyama Castle ・ Sanuki Castle, which was built along Edo Bay in Kamisou no Kuni （ Chiba Prefecture ） with Mutsumi, a very popular mountain castle girl who gi...

Details
What we do 2024/01/14 (Sun)
Vivinavi Shiroi

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Chick Planetarium" recommended for child...

This program is for young children who are new to planetariums.
[Date/Time] 11 ： 30 ～ 12 ： 00
February 24, 2024 (Sat.) ・ 28 (Wed.), March 23 (Sat.) ・ 27 (Wed.) ）

Connect with stars...

Details
News 2024/06/05 (Wed)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Parent-child starry sky live concert "yu...

[Date/Time]
7/28(Sun.) ① 11:00 ～ 11:50 ② 13:30 ～ 14:20
[Fee]
Adults 500 yen High school students and younger 200 yen
[Ticket]
7/2 to 3F, Cultural Center Library Building Ticke...

Details
News 2024/09/30 (Mon)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Shirai City Cultural Center ・ Planetariu...

Shirai City Cultural Center Planetarium celebrates its 30th anniversary this year

★ 30th Anniversary Event(Please check our website for details)
・ Constellations We Can Make Together(Ye...

Details
Info exchange 2024/07/25 (Thu)
Vivinavi Minamiboso

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kintsugi Workshop ！ Maniat Exhibition

A joint exhibition of four artists each of Kintsugi, Tile, Collage, and Painting.
"Maniato" is a coined word that combines "hand" * "Art", derived from the Latin word "mani ・ manus".
May our...

Details
News 2023/12/05 (Tue)
Vivinavi Futtsu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Job hunting consultation for young job s...

＜ Capacity ＞ First 10 people for each session *Please make reservations early

For people aged 15 ～ generally in their 30s who are looking for employment,
Held jointly with Sodegaura Cit...

Details
News 2024/03/15 (Fri)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

March 22 （ Fri ） ～ May 12 （ Sun ） "One H...

5/3 （ Fri ） Workshop "One-of-a-kind Boshu Uchiwa made with Somenkaki Paper"
Please register by phone, email or Instagram.
--------------------------------------------------------------------...

Details
What we do 2024/08/27 (Tue)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I'm a visiting beautician ！
I'm talking about chi no motsuyo (^o^^^)

It is often said that ､ icebergs
are more than 90 percent of their weight in water.
It is said.

...

Details
What we do 2024/08/29 (Thu)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

We are a visiting beautician ！
We are aiming for a higher level ！ ！

We are currently ､
offering the best service and
the best customer service possible
.

But we ...

Details
What we do 2024/08/30 (Fri)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

We are doing visiting beauty ！

August ､ is just one day away,
how about the slow typhoon ？
please have a safe trip.

Thank you for visiting us.

We have a few res...

Details
What we do 2024/09/02 (Mon)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！
Today's customer

until half a year ago ､
she was so healthy that she could disassemble her bed and carry it
from the second floor.

Six m...

Details
What we do 2024/09/04 (Wed)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I do visiting beauty ！
Please remember yourself too ∈ ^o^^^∷

Today's customer.

Three months ago ､ she suddenly got sick and
couldn't move.

Even though he has be...

Details
What we do 2024/09/08 (Sun)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I'm doing home visits ！

Today's client is a little kid ｡

For the third time ､
he let me use his trimmer ｡

towels ､ cloths are not yet available

I have a to...

Details
What we do 2024/09/10 (Tue)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！

What is a visiting beautician ？
､
There are still people who ask me

but I feel that it has decreased compared to before.
a...

Details
What we do 2024/09/12 (Thu)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I do beauty treatments at home ！
There is a difference between what I know and what I know.
Maybe because I became involved,
nowadays,
various information is easily available
...

Details
What we do 2024/09/16 (Mon)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I do beauty at home ！
I am a young customer who is interested in fashion.
But they can't go out easily …

Until now ､
they had a barber come to their house once in a while ､

Details
What we do 2024/09/18 (Wed)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I do mobile beauty ！

My job ､ is not a job that ends when I leave the office ､
I go home ！

I wash everything I can ､ when I get home.

We also wash the seats outside ...

Details
What we do 2024/09/23 (Mon)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I do home beauty ！
Things you can't tell anyone ､ Please talk to me ，

Today's customer ，

The customer who always smiles peacefully ､
is a little down.

A sick fa...

Details
What we do 2024/09/27 (Fri)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！

The equinox has passed and we are gradually moving towards autumn ｡
How are you all feeling ？

I always get help from many people
｡

...

Details
What we do 2024/09/29 (Sun)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I do home visit beauty ！

The other day ､ I heard
a story about a person who had been
unconscious.

He cannot speak ､ nor open his eyes ､
nor move his body.

...

Details
What we do 2024/09/30 (Mon)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

October from today ｡

Kimitsu city started with rain.

Three months left this year.

Please think about your year-end and New Year's plans ､
It's time to start thinking...

Details
What we do 2024/10/04 (Fri)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I do home visit beauty ！
home and a phone number where I can be reached
I will ask you ！

a new client today.

We only asked for your address and ､
the
phone numb...

Details
What we do 2024/10/06 (Sun)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

#

Currently ､ I'm revising my website ､
and flyer ！

I'm going to make it more
informative ！ ！ about my way of thinking and ､
work.

Please check in from tim...

Details
What we do 2024/10/09 (Wed)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I do beauty visits ！

Today's first customer ｡

Inadvertently, when I called for an appointment
I didn't confirm the price.

After visiting your home
"Oh, 6,900 ye...

Details
What we do 2024/10/12 (Sat)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！

Some of my clients
cannot leave their homes ､
and their condition often changes
suddenly during treatment.

I can only do a little, but <...

Details
What we do 2024/10/15 (Tue)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I do beauty visits ！
I will be there ！ ！

Today is my second visit ｡

three months later
I was told "you are not the same person as last time"

.
It i...

Details
What we do 2024/10/17 (Thu)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！
The situation of visiting beauticians in France
Please listen to me (^ ｡ ^)

We had a chance to meet ､ a car sticker
designed by a French designer ...

Details
What we do 2024/10/19 (Sat)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I do travel beauty ！
Reason why I don't add more people ≪(^ ｡ ^Computer)

Today's client
who is visiting her home ､
saw
a little breach of etiquette
"It's hard...

Details
What we do 2024/10/22 (Tue)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

Sorry
090-1264-3621

The phone number on the new flyer was
wrong.

We have already received several
calls saying they did not call ､
Today we finally
pointed...

Details
What we do 2024/10/25 (Fri)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

We are doing home-visit beauty ！

Sorry

090-1264-3621

The new flyer
had the wrong phone number.

We have already had a number of
calls that were not ans...

Details
What we do 2024/10/27 (Sun)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

Why don't you cut it at home ？
Talking about the shape of hair root and hair habit

Do you all know ､ what shape straight hair is
？

why people have habit hair ？ ...

Details
What we do 2024/10/30 (Wed)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

！
sometimes we refuse

perm and color ！

but ､ somewhere in your home
if perm ､
if color
you have to wash and shampoo . If it's color, you ...

Details
What we do 2024/11/01 (Fri)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We do home-visit beauty ！.

I do beauty at home ！
There is a difference between what I know and what I know...

Until a few years ago when I started my care ､
there was a time when I did not know
what cou...

Details
News 2024/02/11 (Sun)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

March 9 （ Sat ） "Great East Japan Earthq...

In memory of the victims of the Great East Japan Earthquake ～ Prayer Fireworks in Takeoka ～" will be held as a memorial service for the victims of the Great East Japan Earthquake and for the reconstru...

Details
What we do 2024/06/05 (Wed)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Easy Aviation Story "Pilot's Story （ ANA...

Date & Time]
July 14, 13:00 ～ 14:00
[Location]
Air Museum Experience Hall 1st floor
[Cost]
Entrance fee only
[Capacity]
100 people

*Pictures are of the pre...

Details
What we do 2024/08/29 (Thu)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Chance to meet popular characters ✨ ＼ Ch...


September 23 （ Monday ・ Celebration ） 10:00 ～ 15:30
[Location]
Entrance on the 1st floor of the Main Building, Aviation Museum ・ West Wing Exhibition Hall
[Cost]
Admission onl...

Details
What we do 2023/12/14 (Thu)
Vivinavi Narita

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Narita Shikisai Festival Photo Contest "...

[Deadline] Winter Division December 1 ～ Photographs taken on February 3 must arrive by February 29

＜ Prizes ・ Prize money, etc. ＞
z Grand Prix: 1 winner each, 5 in total
Narita Fou...

Details
What we do 2024/03/24 (Sun)
Vivinavi Narita

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Narita is filled with the sound of the d...

[Dates] April 20, 2024 ～ April 21, 2024

The Narita Taiko Matsuri is one of Japan's premier taiko festivals, with taiko teams representing the Kanto region and other prefectures enlivening th...

Details
News 2024/07/22 (Mon)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

＜ Narita-san Mitama Festival Bon Dance F...


August 23, 2024 （ Friday ） ・ 24th （ Saturday ）
（ In case of rain on both days, the event will be postponed to 25th （ Sunday ） ）
18:30 ～ 21:00
On the 23rd, a memorial serv...

Details
What we do 2024/05/08 (Wed)
Vivinavi Minamiboso

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The 1st Mineoka Pastoral Lecture in 2024


July 15, 2024 (Monday) Sea Day ） 13:30 ～
[Contents]
Talk ： Koichi Higure "Matou Kannon around Mineoka Maki"
Masanori Uchida "Participating in Mineoka Maki Matou Kannon Tour"
S...

Details
Wanted 2024/06/27 (Thu)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

♪ Instructor Recruitment ♪

We are looking for people who can teach not only piano
but also various other instruments
We will follow you even if you have no teaching experience or are raising children

Instrum...

Details
What we do 2024/01/18 (Thu)
Vivinavi Kimitsu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Kaijo Summit 2024 ✨] Do you know about ...

The "Chiba Castle Preservation and Utilization Association", which is working on regional revitalization based on SDGs by utilizing castles in Chiba Prefecture, and several other organizations will se...

Details
Info exchange 2023/12/05 (Tue)
Vivinavi Futtsu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We created this video to let everyone in...

Fifth graders at Onuki Elementary School are learning about the city's attractions during their integrated learning time. This time, we created a video to let everyone in and outside of the city know ...

Details
News 2024/01/10 (Wed)
Vivinavi Futtsu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Why don't you donate your sleeping music...

We have started "Musical Instruments Donation Furusato" using the Furusato Tax Payment System.
The brass band clubs of junior high schools in Futtsu City have been suffering from a chronic shorta...

Details
What we do 2023/12/11 (Mon)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

rhythmic school

Rhythmic Land ♩

Singing …, Dancing …
Laughing …, Thinking …

Location ： AEON MALL Futtsu
Time ： Monday 16 ： 30 ～ 17 ： 30
Subject ： Baby ～ Second grade

Music...

Details
What we do 2024/05/14 (Tue)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

～ Creating Tomorrow ～ [Protector Neko Sa...

Life is what you make it.
It is "you" who "create tomorrow".

★ Trial Fortune Telling 10min ／ 1,500 yen （ First time only ・ No reservation ）
Basic: 20min ／ 3,300 yen
Extension:...

Details
What we do 2024/06/17 (Mon)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kayama Coffee" × "Goshin Neko Sama Kan" ...

Kayama Coffee" on the 1st floor of AEON MALL Futtsu will give you a discount coupon
for a total of 1000 yen or more for food and beverage purchases.
（ *Elapses as soon as the coupons are gon...

Details
Wanted 2023/12/27 (Wed)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

3/2(Sat)Daini Kaibo Landing Cruise and F...

The "Daini-Kaiho Landing Cruise and Futtsu Park Heritage Tour" will take you on a tour guided by an expert guide to the Daini-Kaiho (Second Sea Wall), a fortified island, also known as "East Gunkanjim...

Details
Wanted 2024/05/01 (Wed)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

6/26(Wed) Mame-noki Dog Park by Dog Bus ...

Mamenoki Dog Park is a dog park that fulfills the "wish we had such facilities". We aim to create a facility that is easy to use for everyone, owners and dogs alike. https://mamenoki-park.com/
Th...

Details
Wanted 2024/07/17 (Wed)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

9/28(Sat)Daini-Kaibo Landing Cruise and ...

The Daini-Kaiho (Second Sea Redoubt) and Futtsu Range Heritage Tour will be held on the fortified island, also known as "Gunkanjima in the East," which has long been off-limits to unrelated visitors. ...

Details
Looking for 2024/03/04 (Mon)
Vivinavi Futtsu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We are protecting a parrot ！ Please cont...

＜ Date and time of discovery ＞
Around 7:30 a.m. on Feb. 28
＜ Location of discovery ＞
552-1 Futtsu, Futtsu
In front of Japanese funeral space Kajiya

If you have any idea a...

Details
News 2024/02/14 (Wed)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

★ Shirai City Cultural Center ・ Planetar...

★ Special Projection of the Great East Japan Earthquake ★
"Farther than the Stars" With the Starry Sky, Chapter 2, produced by Sendai City Observatory
3/2(Sat.) ・ 9(Sat.) 15:00 ～ 15:45
...

Details
News 2024/09/02 (Mon)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Shirai City Cultural Center ・ Planetariu...

Shirai City Cultural Center Planetarium celebrates its 30th anniversary this year

★ 30th Anniversary Event(Please check our website for details)
・ Constellations We Can Make Together(Ye...

Details
Wanted 2024/06/18 (Tue)
Vivinavi Kisarazu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

10/6 （ Sun ） 2nd Childcare Job Hunting F...

11 ： 00 ～ 15 ： 00
Held at Ichikawa Grand Hotel 7th Floor Golden Room

This is a joint job fair for those interested in working with children.
Facilities with job openings for childc...

Details
  • [Registrant]社会福祉法人千葉県社会福祉協議会　ちば保育士・保育所支援センター
  • [Location]千葉県 市川市
News 2023/11/29 (Wed)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Hoda Elementary School Opening Ceremony

！

We will welcome you with many events such as rice scooping, Tatsuno Town products exhibition, street performances and live music ！

"Roadside Station Hoda Kozuke Yochien" opened t...

Details
News 2024/06/04 (Tue)
Vivinavi Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

July 27 （ Sat ） "Tokyo Bay Port Road Con...

The Futtsu Citizens' Fireworks Festival will be held for the ninth time in its 10th year, and will be named "Promotion of the Construction of the Tokyo Bay Port Road" in the same spirit as the Futtsu ...

Details
Info exchange 2024/06/02 (Sun)
Vivinavi Minamiboso

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sleep Market held June 15 （ Sat ）, 16 （ ...

Various items such as antiques, old clothes, used books, specimens and other bedtime items, and works made of natural materials will be on display. Some items are free.
On Saturday the 15th, ther...

Details