びびなび

Looking for a sincere connection

こんにちは、私は27歳のヨーロッパ出身の男性で、現在アメリカを旅行しながら巡っています。1月20日にロサンゼルスに到着予定で、ずっと日本文化に興味がありました。新しい友達を作り、もしかしたら特別な女性に出会い、深い関係を築けたらいいなと思っています。

私は優しくて、少しシャイですが、のんびりしていてとても誠実です。年齢にこだわりはなく、前の彼女は40代でした。お返事を楽しみにしています！


Here's a refined version of your message:

Hello, I’m a 27-year-old Caucasian man from Europe currently traveling and exploring the US. I’m expected to arrive in Los Angeles on January 20, and I’ve always had a deep interest in Japanese culture. I’m hoping to meet new friends, and perhaps even a special lady who I could connect with on a deeper level.

I’m kind, a little shy, but easygoing and very sincere. I’m open to connecting with women of any age—my last girlfriend was in her 40s. Looking forward to hearing from you!