Mostrar todos empezando con los mas recientes

Necesitamos Ayuda
2024/06/30 (Sun)
Vivinavi Los Angeles
日本語でのAAミーティング

日本語でのAA Zoomミーティング
毎週火曜日午後7時から8時PSTまで日本語でのAAミーテイングをZOOMにて行います。
匿名ですので是非お気軽にご参加下さい。

下記のリ...

Necesitamos Ayuda
2024/07/07 (Sun)
Vivinavi Los Angeles
日本語でのAAミーティング

日本語でのAA Zoomミーティング
毎週火曜日午後7時から8時PSTまで日本語でのAAミーテイングをZOOMにて行います。
匿名ですので是非お気軽にご参加下さい。

下記のリ...

Necesitamos Ayuda
2024/07/15 (Mon)
Vivinavi Los Angeles
日本語によるAAミーティング

日本語でのAA Zoomミーティング
毎週火曜日午後7時から8時PSTまで日本語でのAAミーテイングをZOOMにて行います。
匿名ですので是非お気軽にご参加下さい。

下記のリ...

Necesitamos Ayuda
2024/07/21 (Sun)
Vivinavi Los Angeles
日本語でのAAミーティング

日本語でのAA Zoomミーティング
毎週火曜日午後7時から8時PSTまで日本語でのAAミーテイングをZOOMにて行います。
匿名ですので是非お気軽にご参加下さい。

下記のリ...

Necesitamos Ayuda
2024/07/28 (Sun)
Vivinavi Los Angeles
日本語によるAAミーティング

日本語でのAA Zoomミーティング
毎週火曜日午後7時から8時PSTまで日本語でのAAミーテイングをZOOMにて行います。
匿名ですので是非お気軽にご参加下さい。

下記のリ...

Necesitamos Ayuda
2024/08/05 (Mon)
Vivinavi Los Angeles
日本語でなAAミーティング

日本語でのAA Zoomミーティング
毎週火曜日午後7時から8時PSTまで日本語でのAAミーテイングをZOOMにて行います。
匿名ですので是非お気軽にご参加下さい。

下記のリ...

Necesitamos Ayuda
2024/08/12 (Mon)
Vivinavi Los Angeles
日本語によるAAミーティング

日本語でのAA Zoomミーティング
毎週火曜日午後7時から8時PSTまで日本語でのAAミーテイングをZOOMにて行います。
匿名ですので是非お気軽にご参加下さい。

下記のリ...

Necesitamos Ayuda
2024/08/25 (Sun)
Vivinavi Los Angeles
日本語でのAAミーティング

日本語でのAA Zoomミーティング
毎週火曜日午後7時から8時PSTまで日本語でのAAミーテイングをZOOMにて行います。
匿名ですので是非お気軽にご参加下さい。

下記のリ...

Necesitamos Ayuda
2024/09/09 (Mon)
Vivinavi Los Angeles
日本語でのAAミーティング

日本語でのAA Zoomミーティング
毎週火曜日午後7時から8時PSTまで日本語でのAAミーテイングをZOOMにて行います。
匿名ですので是非お気軽にご参加下さい。

下記のリ...

Necesitamos Ayuda
2024/09/16 (Mon)
Vivinavi Los Angeles
日本語でのAAミーティング

日本語でのAA Zoomミーティング
毎週火曜日午後7時から8時PSTまで日本語でのAAミーテイングをZOOMにて行います。
匿名ですので是非お気軽にご参加下さい。

下記のリ...

Información Necesaria Para Vivir
2024/08/14 (Wed)
Vivinavi Orange County
秋限定!魅力アップリフレッシュキャンペーン🍁 10月末までの特別価格でお試しくだ...

美容学生が学校内のサロンでヘアカット、ヘアカラー、スカルプマッサージなどを行っています。秋の季節に合わせて、心地よいリフレッシュをぜひお試しください。期間限定、10月末までの特別サービスです!
...

Diferentes Ofertas
2024/09/16 (Mon)
Vivinavi Los Angeles
トーランスのアダルトスクールでは秋の日本語のクラスのボランティアを募集しています

募集: 若干名
期間: 2024年10月2日~11月20日
日時: 毎週水曜日 午後6時30分~8時(計8回)
場所: Levy Adult School
住所: 3420 W...

Compartiendo Nuestras Actividades
2024/10/01 (Tue)
Vivinavi Los Angeles
女性プロ講師による麻雀入門クラスの無料レッスン(10月、11月限定)

この機会に麻雀を始めませんか?

やってみたいけどできるかどうかわからないという人に向けて、どうやって楽しく遊ぶかを体験していただく機会になります。
最高位戦日本プロ麻雀協会所属の麻...

Anuncios
2024/05/27 (Mon)
Vivinavi Los Angeles
第39回無料Zoom 二重国籍者のパスポート使い分け、危険!

●主催: 人生一服会。 人生一服会は、60歳以上の男女を対象にしたOneーStop シニアーサポート団体  www.jinseiippukukai.org
●日時: 6/8/24 (土) 6pm...

Anuncios
2024/06/11 (Tue)
Vivinavi Los Angeles
第319回一旗会無料Zoom会合 -  スモールビジネスのAI活用分野と方法

●主催:一旗会 起業家・スモールビジネス無料支援団体。 毎月第3土曜日夕方6時よりZoom にて無料勉強会。 www.hitohatakai.org
●日時:6月15日 6pm ~ 8:30pm...

Anuncios
2024/07/03 (Wed)
Vivinavi Los Angeles
第40回無料Zoom アメリカ市民・永住権保持者はアメリカ政府に日本にある財産を...

●主催: 人生一服会。 人生一服会は、60歳以上の在米日本人高齢者を対象にしたOneーStop シニアーサポート団体。 目下彼らのついの住み家である【憩いの家】建設準備中。 人生一服会については w...

Anuncios
2024/07/14 (Sun)
Vivinavi Los Angeles
第320回一旗会無料Zoom会合 -  アメリカ進出に失敗する会社が続出、何故?

●主催:一旗会 起業家・スモールビジネス無料支援団体。 毎月第3土曜日夕方6時よりZoom にて無料勉強会。 www.hitohatakai.org
●日時:7月20日 6pm ~ 8:30pm...

Anuncios
2024/07/28 (Sun)
Vivinavi Los Angeles
第41回無料Zoom 高齢者の一人暮らし、問題と対応!

●主催: 人生一服会。 人生一服会は、60歳以上の男女を対象にしたOneーStop シニアーサポート団体  www.jinseiippukukai.org
●日時: 8/10/24 (土) 6p...

Anuncios
2024/08/08 (Thu)
Vivinavi Los Angeles
在米日本人や他のアジア人の方で乳がんと診断された方へ

テキサス大オーステイン校の看護学科が
アジア人女性の乳がん患者調査協力者を探しております、

探している対象は

●在米の女性
●18歳以上
●過去に乳がんと...

Anuncios
2024/08/11 (Sun)
Vivinavi Los Angeles
第321回一旗会無料Zoom会合 -  利益を増やす経営、手元現金を増やす経営、...

●主催:一旗会 起業家・スモールビジネス無料支援団体。 毎月第3土曜日夕方6時よりZoom にて無料勉強会。 www.hitohatak
●日時:8月17日 6pm ~ 8:30pm
●参...

Anuncios
2024/08/23 (Fri)
Vivinavi Los Angeles
70+のシニアー運転免許証更新が加州では簡単・手軽になりました

1.DMV に行かなくても自宅でテストを受け、
2.受かった時点で最寄りのDMVオフィスへ予約を入れ、
3.オフィスで目の検査を済ませて即仮免許証を入手、
4.後は本免許証の届くのを...

Anuncios
2024/08/30 (Fri)
Vivinavi Los Angeles
第42回無料Zoom アメリカの市民権・永住権放棄に伴う税務手続き未処理、危険!

●主催: 人生一服会。 人生一服会は、60歳以上の在米高齢日本人を対象にしたOneーStop シニアーサポート団体。 目下彼らのついの住み家である【憩いの家】建設準備中。 人生一服会については ww...

Anuncios
2024/09/12 (Thu)
Vivinavi Los Angeles
第322回一旗会無料Zoom会合 -  競争力のないビジネスは消えゆくのみ!

●主催:一旗会 起業家・スモールビジネス無料支援団体。 毎月第3土曜日夕方6時よりZoom にて無料勉強会。 www.hitohatakai.org
●日時:9月21日 6pm ~ 8:30pm...

Buscando
2024/09/12 (Thu)
Vivinavi Los Angeles
ESA (癒し用ペット)証明書を作成してくれる日本人専門家を探しております

ESA を発行してくれる日本人の専門家を探しております。
ちょっとお願いしたいことがあります。

ご本人、又は、ご存じの方からの連絡をお待ちします。

Anuncios
2024/10/03 (Thu)
Vivinavi Los Angeles
第43回無料Zoomセミナー 高齢者とペット問題/救急車を呼ぶ前に日頃から準備し...

●主催: 人生一服会。 人生一服会は、60歳以上の在米高齢日本人を対象にしたOneーStop シニアーサポート団体。 目下彼らのついの住み家である【憩いの家】建設準備中。 人生一服会については ww...

Anuncios
2024/10/12 (Sat)
Vivinavi Los Angeles
第323回一旗会無料Zoom会合 -  マンネリ? それを打破する方法はこれ!

●主催:一旗会 起業家・スモールビジネス無料支援団体。 毎月第3土曜日夕方6時よりZoom にて無料勉強会。 www.hitohatakai.org
●日時:10月19日 6pm ~ 8:30p...

NUEVO
Anuncios
2024/11/01 (Fri)
Vivinavi Los Angeles
第44回無料Zoom 日本の介護事情と介護施設入居について

第44回無料Zoom
日本の介護事情と介護施設入居について

●主催: 人生一服会。 人生一服会は、60歳以上の在米高齢日本人を対象にしたOneーStop シニアーサポート団体。 目...

Información Necesaria Para Vivir
2024/07/14 (Sun)
Vivinavi Los Angeles
韓国料理が好きな方はいらっしゃいますか?

韓国料理が好きな方はいらっしゃいますか?
私は辛いものが好きで韓国料理もたまに食べますが、ストレスで辛いものが食べたいのに急にコリアタウンまで行けなくなった時に友人に紹介されたところで半調理韓...

Anuncios
2024/09/24 (Tue)
Vivinavi Los Angeles
ハロウィーン折り紙

ハロウィーンがもっともっと華やぐように
折り紙でパンプキンや黒猫を作ってみませんか。

日時:2024年10月6日(日)午後1時~3時

場所:Rinri Kenkyus...

Compartiendo Nuestras Actividades
2024/09/28 (Sat)
Vivinavi Los Angeles
ハロウィーン折り紙教室

折り紙でパンプキンや可愛い黒猫を作ってみませんか。

参加費:無料


日時:2024年10月6日(日)午後1時~3時

場所:Rinri Kenkyusho...

Anuncios
2024/10/14 (Mon)
Vivinavi Los Angeles
ワークショップ ”ストレッチプラス+"(11/4,月曜日 午前10時-...

リンパドレナージュ、自重トレーニング講師の資格を持つAyaさんによるストレッチのクラスで1時間しっかりと体を伸ばしませんか?
ぐっすりと眠れます!日頃の疲れが溜まっている方、リフレッシュしたい方...

Buscando
2024/10/16 (Wed)
Vivinavi Los Angeles
シニアのスマートフォン日本語クラス講師

テキスト作成、送受信、写真の添付作成方法、アルバムへの写真やビデオの保存、莫大に溜まってしまったemail受信箱の整理など日本語でスマートフォンのベーシックな使い方を教えてくださる方を探しています。<...

NUEVO
Anuncios
2024/10/23 (Wed)
Vivinavi Los Angeles
”ストレッチプラス+"参加費無料(11/4,月曜日 午前10時-11時...

リンパドレナージュ、自重トレーニング講師の資格を持つAyaさんによるストレッチのクラスで1時間しっかりと体を伸ばしませんか?
ぐっすりと眠れます!日頃の疲れが溜まっている方、リフレッシュしたい方...

NUEVO
Anuncios
2024/10/29 (Tue)
Vivinavi Los Angeles
紙バンドワークショップ「正月しめ縄メイキング」

12月16日(月)
午後12時 - 2時
午後2:30 - 4:30
(お一人1回のみ参加可能、2セッション開催、各クラス10名限定、定員数になり次第締め切り)
参加無料、事前...

Diferentes Ofertas
2024/09/18 (Wed)
Vivinavi Los Angeles
トーランスのアダルトスクールでは日本語クラスのボランティアを募集しています!

募集: 若干名
日時: クラス① 2024年10月1日~11月19日 毎週火曜日 午前10時30分~12時(計8回)
     クラス② 2024年10月2日~11月20日 毎週水曜...

Actividades en Grupo
2024/09/13 (Fri)
Vivinavi Los Angeles
9/21 日本酒・焼酎を楽しむ会

日本酒、焼酎、日本カルチャーを楽しむ会を開催します。 どなたでも参加可能。お酒を飲まない方もウェルカムです。 参加費$25

イベント詳細
https://www.meetup.co...

Actividades en Grupo
2024/10/05 (Sat)
Vivinavi Los Angeles
10/19 日本酒・焼酎を楽しむ会

日本酒、焼酎、日本カルチャーを楽しむ会を開催します。 どなたでも参加可能。お酒を飲まない方もウェルカムです。 参加費$25

イベント詳細
https://www.meetup.co...

Compartiendo Nuestras Actividades
2024/10/15 (Tue)
Vivinavi Los Angeles
毎年恒例のハロウィンパーティーに参加しませんか?

今年もこの季節がやってきました!
毎年100人ほど集まるハロウィンパーティーを今年も開催します!
今年も1番の仮装をして来た方には$100プレゼント!
10/28(月)Start 7...

NUEVO
Compartiendo Nuestras Actividades
2024/10/26 (Sat)
Vivinavi Los Angeles
ハロウィンパーティー in トーランス

🎃今年もこの年がやってきました!10月28日月曜日はアストロハロウィンパーティーです(参加費$10)
毎年沢山の方が仮装してきてくれます!その中から今年も1番を決めましょう🔥
💰今年も優勝...

Buscando
2024/08/31 (Sat)
Vivinavi Los Angeles
ラジカセを直せるところ

写真の古いラジカセを治せるところを探しています。
しばらく前まで使えていたのですが、電源が入らなくなってしまいました。
ものは古いのですが思い出の品なので、なんとか直せるところを探していま...

Información Necesaria Para Vivir
2024/06/14 (Fri)
Vivinavi Los Angeles
おかひじき

おかひじき
山形県の伝統野菜、おかひじきの栽培に初挑戦しました。
摘みたての新鮮な状態でお分けします。
少量なので山形県出身の方に限定させていただきます。

NUEVO
Buscando
2024/10/24 (Thu)
Vivinavi Los Angeles
ペットシッター

年末(12/31~1/3頃)に旅行のため、ペットシッターさんを募集しています。
トーランス近郊で、シッターさん宅にてお預かりいただける方を探しています。

犬種:イタリアングレーハウ...

Anuncios
2024/06/14 (Fri)
Vivinavi Los Angeles
ガレージセール / ブリッジUSA / Torrance

6月30日(日)、ブリッジUSA夏祭り@トーランスシビックセンターにてガレージセールを開催します。
こども服(主にNB〜3T)、靴、幼児のおもちゃ、絵本、雑貨などたくさん出品します。ほとんどが1...

Compartiendo Nuestras Actividades
2024/09/30 (Mon)
Vivinavi Los Angeles
神社で七五三

アメリカ出世稲荷神社では、今年も七五三のご祈祷をいたします。
七五三はお子さんの成長を神様に感謝する日。
着物を着て写真を撮るだけではコスプレと同じになります。
自然の神々に感謝する...

Necesitamos Ayuda
2024/09/26 (Thu)
Vivinavi Los Angeles
子猫を保護しました

今朝、子猫を保護しました。早急に受け入れてくれる方を探そうと思い載せました。生後1ヶ月半程と思われますが痩せており栄養状態があまり良くないのでもっと経過しているかもしれません。小さいので性別はまだわか...

Buscando
2024/07/03 (Wed)
Vivinavi Los Angeles
Japanese Heritage Jerseyを山本由伸ボブルヘッドと交換でき...

7/2 Dodgers Stadiumで配布された Japanese Heritage Jerseyと6/13 Dodgers Stadiumで配布された山本由伸ボブルヘッド交換できる方探してます。

Diferentes Ofertas
2024/10/09 (Wed)
Vivinavi Los Angeles
ハロウィンイベント用ドネーションのお願い

NPO法人「こども教育機構」の栄です。
10/27・11/3・11/10と3週間にわたって、「アントレプレナーシップ(起業家精神)教育」の無料ワークショップをTorranceにて行う予定です。<...

PGlmcmFtZSBpZD0iYjZjcDdXaDZfZ28iIHdpZHRoPSI0MjAiIGhlaWdodD0iMzE1IiBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkL2I2Y3A3V2g2X2dvP3JlbD0wJmVuYWJsZWpzYXBpPTEmYW1wO3dtb2RlPXRyYW5zcGFyZW50IiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPjxkaXYgY2xhc3M9ImV4bWVkaWEtcmVmZXJyZXIiIHRhcmdldD0iX25ldyI+PGNpdGU+UmVmZXJlbmNpYTo8YSBocmVmPSJodHRwOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tIiB0YXJnZXQ9Il9uZXciPnlvdXR1YmU8L2E+PC9jaXRlPjxwPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL3dhdGNoP3Y9YjZjcDdXaDZfZ28iIHRhcmdldD0iX25ldyI+aHR0cHM6Ly93d3cueW91dHViZS5jb20vd2F0Y2g/dj1iNmNwN1doNl9nbzwvYT48L3A+PC9kaXY+
Compartiendo Nuestras Actividades
2024/05/14 (Tue)
Vivinavi Los Angeles
TORRANCEの聖霊降臨節礼拝にいらしてみませんか?(礼拝後はお茶とケーキの交...

礼拝にいらっしゃいませんか。(キリスト教プロテスタント TORRANCE)
LAジュビリー教会、キリスト教プロテスタント南部バプテスト連盟所属、毎週日曜日午後13時から礼拝です
かたくなく...

PGlmcmFtZSBpZD0iTGtYYlhjUFdzdW8iIHdpZHRoPSI0MjAiIGhlaWdodD0iMzE1IiBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkL0xrWGJYY1BXc3VvP3JlbD0wJmVuYWJsZWpzYXBpPTEmYW1wO3dtb2RlPXRyYW5zcGFyZW50IiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPjxkaXYgY2xhc3M9ImV4bWVkaWEtcmVmZXJyZXIiIHRhcmdldD0iX25ldyI+PGNpdGU+UmVmZXJlbmNpYTo8YSBocmVmPSJodHRwOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tIiB0YXJnZXQ9Il9uZXciPnlvdXR1YmU8L2E+PC9jaXRlPjxwPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL3dhdGNoP3Y9TGtYYlhjUFdzdW8iIHRhcmdldD0iX25ldyI+aHR0cHM6Ly93d3cueW91dHViZS5jb20vd2F0Y2g/dj1Ma1hiWGNQV3N1bzwvYT48L3A+PC9kaXY+
Compartiendo Nuestras Actividades
2024/05/19 (Sun)
Vivinavi Los Angeles
TORRANCEでキリスト教プロテスタント礼拝を日曜日午後13時からしています

礼拝にいらっしゃいませんか。(キリスト教プロテスタント TORRANCE)
LAジュビリー教会、キリスト教プロテスタント南部バプテスト連盟所属、毎週日曜日午後13時から礼拝です
かたくなく...

PGlmcmFtZSBpZD0iMFVLT1d2emEybHMiIHdpZHRoPSI0MjAiIGhlaWdodD0iMzE1IiBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkLzBVS09XdnphMmxzP3JlbD0wJmVuYWJsZWpzYXBpPTEmYW1wO3dtb2RlPXRyYW5zcGFyZW50IiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPjxkaXYgY2xhc3M9ImV4bWVkaWEtcmVmZXJyZXIiIHRhcmdldD0iX25ldyI+PGNpdGU+UmVmZXJlbmNpYTo8YSBocmVmPSJodHRwOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tIiB0YXJnZXQ9Il9uZXciPnlvdXR1YmU8L2E+PC9jaXRlPjxwPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL3dhdGNoP3Y9MFVLT1d2emEybHMiIHRhcmdldD0iX25ldyI+aHR0cHM6Ly93d3cueW91dHViZS5jb20vd2F0Y2g/dj0wVUtPV3Z6YTJsczwvYT48L3A+PC9kaXY+
Compartiendo Nuestras Actividades
2024/05/25 (Sat)
Vivinavi Los Angeles
TORRANCEでキリスト教プロテスタント礼拝を日曜日午後13時からしています

礼拝にいらっしゃいませんか。(キリスト教プロテスタント TORRANCE)
LAジュビリー教会、キリスト教プロテスタント南部バプテスト連盟所属、毎週日曜日午後13時から礼拝です
かたくなく...

PGlmcmFtZSBpZD0iVHZMbE5samRYVTQiIHdpZHRoPSI0MjAiIGhlaWdodD0iMzE1IiBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkL1R2TGxObGpkWFU0P3JlbD0wJmVuYWJsZWpzYXBpPTEmYW1wO3dtb2RlPXRyYW5zcGFyZW50IiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPjxkaXYgY2xhc3M9ImV4bWVkaWEtcmVmZXJyZXIiIHRhcmdldD0iX25ldyI+PGNpdGU+UmVmZXJlbmNpYTo8YSBocmVmPSJodHRwOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tIiB0YXJnZXQ9Il9uZXciPnlvdXR1YmU8L2E+PC9jaXRlPjxwPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL3dhdGNoP3Y9VHZMbE5samRYVTQiIHRhcmdldD0iX25ldyI+aHR0cHM6Ly93d3cueW91dHViZS5jb20vd2F0Y2g/dj1UdkxsTmxqZFhVNDwvYT48L3A+PC9kaXY+
Diferentes Ofertas
2024/06/01 (Sat)
Vivinavi Los Angeles
TORRANCEでキリスト教プロテスタント礼拝を日曜日午後13時からしています

TORRANCEでキリスト教プロテスタント礼拝を日曜日午後13時からしています
礼拝にいらっしゃいませんか。(キリスト教プロテスタント TORRANCE)
LAジュビリー教会、キリスト教プ...

PGlmcmFtZSBpZD0iVHFRSU9LZUN4TXMiIHdpZHRoPSI0MjAiIGhlaWdodD0iMzE1IiBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkL1RxUUlPS2VDeE1zP3JlbD0wJmVuYWJsZWpzYXBpPTEmYW1wO3dtb2RlPXRyYW5zcGFyZW50IiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPjxkaXYgY2xhc3M9ImV4bWVkaWEtcmVmZXJyZXIiIHRhcmdldD0iX25ldyI+PGNpdGU+UmVmZXJlbmNpYTo8YSBocmVmPSJodHRwOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tIiB0YXJnZXQ9Il9uZXciPnlvdXR1YmU8L2E+PC9jaXRlPjxwPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL3dhdGNoP3Y9VHFRSU9LZUN4TXMmdD03cyIgdGFyZ2V0PSJfbmV3Ij5odHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLmNvbS93YXRjaD92PVRxUUlPS2VDeE1zJnQ9N3M8L2E+PC9wPjwvZGl2Pg==
Compartiendo Nuestras Actividades
2024/06/08 (Sat)
Vivinavi Los Angeles
TORRANCEでキリスト教プロテスタント礼拝を日曜日午後13時からしています

礼拝にいらっしゃいませんか。(キリスト教プロテスタント TORRANCE)
LAジュビリー教会、キリスト教プロテスタント南部バプテスト連盟所属、毎週日曜日午後13時から礼拝です
かたくなく...

PGlmcmFtZSBpZD0iMFVLT1d2emEybHMiIHdpZHRoPSI0MjAiIGhlaWdodD0iMzE1IiBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkLzBVS09XdnphMmxzP3JlbD0wJmVuYWJsZWpzYXBpPTEmYW1wO3dtb2RlPXRyYW5zcGFyZW50IiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPjxkaXYgY2xhc3M9ImV4bWVkaWEtcmVmZXJyZXIiIHRhcmdldD0iX25ldyI+PGNpdGU+UmVmZXJlbmNpYTo8YSBocmVmPSJodHRwOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tIiB0YXJnZXQ9Il9uZXciPnlvdXR1YmU8L2E+PC9jaXRlPjxwPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL3dhdGNoP3Y9MFVLT1d2emEybHMmdD0xMTI5cyIgdGFyZ2V0PSJfbmV3Ij5odHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLmNvbS93YXRjaD92PTBVS09XdnphMmxzJnQ9MTEyOXM8L2E+PC9wPjwvZGl2Pg==
Compartiendo Nuestras Actividades
2024/06/12 (Wed)
Vivinavi Los Angeles
TORRANCEでキリスト教プロテスタント礼拝を日曜日午後13時からしています

礼拝にいらっしゃいませんか。(キリスト教プロテスタント TORRANCE)
LAジュビリー教会、キリスト教プロテスタント南部バプテスト連盟所属、毎週日曜日午後13時から礼拝です
かたくなく...

PGlmcmFtZSBpZD0iVHZMbE5samRYVTQiIHdpZHRoPSI0MjAiIGhlaWdodD0iMzE1IiBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkL1R2TGxObGpkWFU0P3JlbD0wJmVuYWJsZWpzYXBpPTEmYW1wO3dtb2RlPXRyYW5zcGFyZW50IiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPjxkaXYgY2xhc3M9ImV4bWVkaWEtcmVmZXJyZXIiIHRhcmdldD0iX25ldyI+PGNpdGU+UmVmZXJlbmNpYTo8YSBocmVmPSJodHRwOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tIiB0YXJnZXQ9Il9uZXciPnlvdXR1YmU8L2E+PC9jaXRlPjxwPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL3dhdGNoP3Y9VHZMbE5samRYVTQiIHRhcmdldD0iX25ldyI+aHR0cHM6Ly93d3cueW91dHViZS5jb20vd2F0Y2g/dj1UdkxsTmxqZFhVNDwvYT48L3A+PC9kaXY+
Compartiendo Nuestras Actividades
2024/06/18 (Tue)
Vivinavi Los Angeles
TORRANCEでキリスト教プロテスタント礼拝を日曜日午後13時からしています

礼拝にいらっしゃいませんか。(キリスト教プロテスタント TORRANCE)
LAジュビリー教会、キリスト教プロテスタント南部バプテスト連盟所属、毎週日曜日午後13時から礼拝です
かたくなく...

PGlmcmFtZSBpZD0iYjZjcDdXaDZfZ28iIHdpZHRoPSI0MjAiIGhlaWdodD0iMzE1IiBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkL2I2Y3A3V2g2X2dvP3JlbD0wJmVuYWJsZWpzYXBpPTEmYW1wO3dtb2RlPXRyYW5zcGFyZW50IiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPjxkaXYgY2xhc3M9ImV4bWVkaWEtcmVmZXJyZXIiIHRhcmdldD0iX25ldyI+PGNpdGU+UmVmZXJlbmNpYTo8YSBocmVmPSJodHRwOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tIiB0YXJnZXQ9Il9uZXciPnlvdXR1YmU8L2E+PC9jaXRlPjxwPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL3dhdGNoP3Y9YjZjcDdXaDZfZ28mdD0xMTNzIiB0YXJnZXQ9Il9uZXciPmh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL3dhdGNoP3Y9YjZjcDdXaDZfZ28mdD0xMTNzPC9hPjwvcD48L2Rpdj4=
Compartiendo Nuestras Actividades
2024/06/25 (Tue)
Vivinavi Los Angeles
LA ジュビリー教会(南部バプテスト連盟)TORRANCEでキリスト教プロテスタ...

礼拝にいらっしゃいませんか。(キリスト教プロテスタント TORRANCE)
LAジュビリー教会、キリスト教プロテスタント南部バプテスト連盟所属、毎週日曜日午後13時から礼拝です
かたくなく...

PGlmcmFtZSBpZD0iN3kzT1liWURqbjgiIHdpZHRoPSI0MjAiIGhlaWdodD0iMzE1IiBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkLzd5M09ZYllEam44P3JlbD0wJmVuYWJsZWpzYXBpPTEmYW1wO3dtb2RlPXRyYW5zcGFyZW50IiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPjxkaXYgY2xhc3M9ImV4bWVkaWEtcmVmZXJyZXIiIHRhcmdldD0iX25ldyI+PGNpdGU+UmVmZXJlbmNpYTo8YSBocmVmPSJodHRwOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tIiB0YXJnZXQ9Il9uZXciPnlvdXR1YmU8L2E+PC9jaXRlPjxwPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL3dhdGNoP3Y9N3kzT1liWURqbjgmdD0xMDEzcyIgdGFyZ2V0PSJfbmV3Ij5odHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLmNvbS93YXRjaD92PTd5M09ZYllEam44JnQ9MTAxM3M8L2E+PC9wPjwvZGl2Pg==
Intercambio de Información
2024/07/13 (Sat)
Vivinavi Los Angeles
この世の悪と苦難について キリスト教の観点から考えてみます

https://www.youtube.com/watch?v=7y3OYbYDjn8&t=1013s

http://jpjcc.org/  LAジュビリー教会(南部バプテスト連盟)

PGlmcmFtZSBpZD0iSUlXeHZHS3ExTnciIHdpZHRoPSI0MjAiIGhlaWdodD0iMzE1IiBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkL0lJV3h2R0txMU53P3JlbD0wJmVuYWJsZWpzYXBpPTEmYW1wO3dtb2RlPXRyYW5zcGFyZW50IiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPjxkaXYgY2xhc3M9ImV4bWVkaWEtcmVmZXJyZXIiIHRhcmdldD0iX25ldyI+PGNpdGU+UmVmZXJlbmNpYTo8YSBocmVmPSJodHRwOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tIiB0YXJnZXQ9Il9uZXciPnlvdXR1YmU8L2E+PC9jaXRlPjxwPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL3dhdGNoP3Y9SUlXeHZHS3ExTncmdD00ODdzIiB0YXJnZXQ9Il9uZXciPmh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL3dhdGNoP3Y9SUlXeHZHS3ExTncmdD00ODdzPC9hPjwvcD48L2Rpdj4=
Compartiendo Nuestras Actividades
2024/07/18 (Thu)
Vivinavi Los Angeles
キリスト教弁証論「Apologetics」 第18講義イエスキリストだけが救いp...

https://www.youtube.com/watch?v=IIWxvGKq1Nw&t=487s

http://jpjcc.org/ キリスト教プロテスタント、LAジュビリ...

Anuncios
2024/09/27 (Fri)
Vivinavi Los Angeles
第2回 ヤードセール開催 9月28日土曜日 朝8時から2時ごろまで

勿体ない!と思っても断捨離します。
家庭用品、電気製品、 美術品など数家族での出品ですのでいろいろあります。
とにかく必見の価値ありです。
メッセージ頂けましたら、住所を連絡いたしま...

Buscando
2024/07/04 (Thu)
Vivinavi Los Angeles
Dodgers Japanese heritage night Jersey

7/2で配られたジャージ Lサイズ未開封お持ちの方
譲って頂けませんか?
いいよ!て方希望価格を提示下さい。

Anuncios
2024/09/10 (Tue)
Vivinavi Los Angeles
オープンハウスのお知らせ

こんにちは!禅宗寺てらこやです。

リトル東京にある「禅宗寺」にて、毎週土曜日に3歳~6歳児の親子が集まるプレイグループで
お母さんお父さんが先生になり、日本語と日本文化を子供達に伝...

Anuncios
2024/08/16 (Fri)
Vivinavi Los Angeles
第二回ヘルス・フェアの開催

「高齢者を守る会」と日系医師会 (JAMA)は、本年10月26日(土)、リトル東京にあるメリノール日系カトリックセンターにおいて日系コミュニティのためのヘルスフェアを開催します。

 日...

Anuncios
2024/09/08 (Sun)
Vivinavi Los Angeles
第二回ヘルス・フェアの開催

「高齢者を守る会」と日系医師会 (JAMA)は、本年10月26日(土)午前11時~午後2時、リトル東京にあるメリノール日系カトリックセンターにおいて日系コミュニティのためのヘルスフェアを開催します。 ...

Información Necesaria Para Vivir
2024/05/14 (Tue)
Vivinavi Los Angeles
☆ 留学生のためのお助けホットライン(NPO団体) ☆

留学生のみなさん!

こんなことで困っていませんか?

◆ビザに関する悩みやトラブル
◆学校や授業、友達関係に関する悩み
◆ハウジングに関するトラブル
◆交通...

Intercambio de Información
2024/06/04 (Tue)
Vivinavi Los Angeles
⭐︎ 留学生のための相談ホットライン(NPO団体)⭐︎

留学生のみなさん!

こんなことで困っていませんか?

◆学生ビザ、OPTなどアメリカ入国・滞在に関する悩みやトラブル
◆学校や授業、友達関係に関する悩み
◆ハウジ...

Información Necesaria Para Vivir
2024/06/25 (Tue)
Vivinavi Los Angeles
🌟 留学生のための相談ホットライン(NPO団体) 🌟

留学生のみなさん!

こんなことで困っていませんか?

◆学生ビザ、OPTなどアメリカ入国・滞在に関する悩みやトラブル
◆学校や授業、友達関係に関する悩み
◆ハウジ...

Información Necesaria Para Vivir
2024/08/13 (Tue)
Vivinavi Los Angeles
🌟 留学生のための相談ホットライン(NPO団体) 🌟

留学生のみなさん!

こんなことで困っていませんか?

◆学生ビザ、OPTなどアメリカ入国・滞在に関する悩みやトラブル
◆学校や授業、友達関係に関する悩み
◆ハウジ...

Información Necesaria Para Vivir
2024/10/01 (Tue)
Vivinavi Los Angeles
🌟 留学生のための相談ホットライン(NPO団体) 🌟

留学生のみなさん!

こんなことで困っていませんか?

◆学生ビザ、OPTなどアメリカ入国・滞在に関する悩みやトラブル
◆学校や授業、友達関係に関する悩み
◆ハウジ...

Buscando
2024/05/27 (Mon)
Vivinavi Los Angeles
探しています!大谷翔平ボブルヘッド5/16ドジャース球場配布

5/16ドジャース球場で配布された大谷翔平ボブルヘッドを探しています
希望価格をご提示ください
宜しくお願い致します

Anuncios
2024/05/18 (Sat)
Vivinavi Los Angeles
Moving SALE 【 5/25 土曜日 】9:00-2:00 オフィス移...

・棚、折り畳み椅子、テーブル、サイドテーブル

・コスメ、ボディ&スキンケア用品

・サプリメント

など


お気軽にお立ち寄りください
...

1 foto adicional
Intercambio de Información
2024/05/24 (Fri)
Vivinavi Los Angeles
ガレージセール!5/25 土曜日 9:00-2:00(オフィス移転につき不用品処...

・自転車
・キャンプ用品
・棚、折り畳み椅子、テーブル、サイドテーブル
・コスメ、ボディ&スキンケア用品
・サプリメント

など


お気軽にお立...

Intercambio de Información
2024/07/25 (Thu)
Vivinavi Los Angeles
8/11/2024 ドジャースのチケット4枚

行く予定にしていたドジャースの試合に行けなくなり、
チケットが余っています。

席 27RS ROW B 4枚
手数料など入れて一枚$110で購入しましたが、一枚$100でお譲...

Compartiendo Nuestras Actividades
2024/09/09 (Mon)
Vivinavi Los Angeles
アンティックフェアー

毎月第4日曜日にオールドトーランスでフリーマーケットが開催されます。
今月は9月22日の日曜日です。

アンティーク、ヴィンテージの品は勿論ですが、日用品や雑貨なども色々出展していま...

3 fotos adicionales
Gratis
2024/07/07 (Sun)
Vivinavi Los Angeles
生後2ヶ月の子猫貰ってくださいませんか?

こんにちは
飼い猫が子猫を5匹生み、全ての子猫の面倒を見ることが難しいと判断した為、どなたか貰って頂けないでしょうか。
全ての子猫はワクチン及び去勢は受けておりませんので予めご了承ください...

Actividades en Grupo
2024/05/09 (Thu)
Vivinavi Los Angeles
オンラインにての聖書朗読

聖書には、神様から人に贈られた、愛のメッセージがたくさん書かれています。

人を造られた神様のことばを知ることは、あなた自身をより知るきっかけになります。

神はご自分の1人子...

Actividades en Grupo
2024/05/09 (Thu)
Vivinavi Orange County
オンラインにての聖書朗読

聖書には、神様から人に贈られた、愛のメッセージがたくさん書かれています。

人を造られた神様のことばを知ることは、あなた自身をより知るきっかけになります。

神はご自分の1人子...

Intercambio de Información
2024/05/21 (Tue)
Vivinavi Orange County
浅井 純 ピアノ・コンサート 2024

浅井純によるソロ・ピアノ・リサイタルが、2024年7月27日(土)午後2時より開催さ れます。 今年のコンサートでは、それぞれの作曲家の生涯の中で大きく異なる発展段階で書かれた 2 つのピアノ ソナタ...

Intercambio de Información
2024/05/31 (Fri)
Vivinavi Los Angeles
浅井 純 ピアノ・コンサート 2024

浅井純によるソロ・ピアノ・リサイタルが、2024年7月27日(土)午後2時より開催さ れます。 今年のコンサートでは、それぞれの作曲家の生涯の中で大きく異なる発展段階で書かれた 2 つのピアノ ソナタ...

Actividades en Grupo
2024/06/10 (Mon)
Vivinavi Los Angeles
オンラインにて聖書を読んでみませんか?

聖書に興味のある方、聖書について学んでみたい方、

週の間の家事、育児、仕事の隙間時間に、一緒に聖書を読んでみませんか?

聖書には日々の生活に役立つ、知恵のことばがたくさん書...

Actividades en Grupo
2024/06/10 (Mon)
Vivinavi Orange County
オンラインにて聖書を読んでみませんか?

聖書に興味のある方、聖書について学んでみたい方、

週の間の家事、育児、仕事の隙間時間に、一緒に聖書を読んでみませんか?

聖書には日々の生活に役立つ、知恵のことばがたくさん書...

Anuncios
2024/06/13 (Thu)
Vivinavi Orange County
浅井 純 ピアノ・コンサート 2024

浅井純によるソロ・ピアノ・リサイタルが、2024年7月27日(土)午後2時より開催さ れます。 今年のコンサートでは、それぞれの作曲家の生涯の中で大きく異なる発展段階で書かれた 2 つのピアノ ソナタ...

Intercambio de Información
2024/06/21 (Fri)
Vivinavi Los Angeles
教会に来てみませんか?!

土曜日午前11時より~パサデナのダヴァール教会にて、日本語で礼拝が行われています。
(建物の関係で、現在礼拝は土曜日に行っています。9時からは英語礼拝です。)

聖書に興味のある方、...

Anuncios
2024/06/21 (Fri)
Vivinavi Orange County
教会に来てみませんか?!

土曜日午前11時より~パサデナのダヴァール教会にて、日本語で礼拝が行われています。
(建物の関係で、現在礼拝は土曜日に行っています。9時からは英語礼拝です。)

聖書に興味のある方、...

Anuncios
2024/06/27 (Thu)
Vivinavi Orange County
浅井 純 ピアノ・コンサート 2024

浅井純によるソロ・ピアノ・リサイタルが、2024年7月27日(土)午後2時より開催さ れます。 今年のコンサートでは、それぞれの作曲家の生涯の中で大きく異なる発展段階で書かれた 2 つのピアノ ソナタ...

Compartiendo Nuestras Actividades
2024/09/29 (Sun)
Vivinavi Los Angeles
聖書を読んでみませんか?

ー子育てに悩んでいる方

ー夫婦間や職場、友人との人間関係で悩んでいる方

ー先の将来に不安、心配を抱えている方

一緒に聖書を読んでみませんか?

聖...

Compartiendo Nuestras Actividades
2024/09/30 (Mon)
Vivinavi Los Angeles
女性のための集まりに参加しませんか?

今週の土曜日5日に、パサデナにあるダヴァール教会で女性のための集まりがあります。

神様が良くしてくれたこと、どうやって神様に出会ったのか、新しい人やクリスチャンで教会を探している人、イエ...

Compartiendo Nuestras Actividades
2024/10/21 (Mon)
Vivinavi Los Angeles
聖書を読んでみませんか。

平日の午前中に聖書朗読をしています。
参加されたい方はご連絡ください。

聖書を読んだことのない方、ぜひ一緒に読んでみませんか。
30分〜1時間くらいで行っています。
<...

Diferentes Ofertas
2024/10/19 (Sat)
Vivinavi Los Angeles
日系サッカーチーム Wingsでメンバー大募集!

対象年齢:5歳から中学3年生(日本での)
     パパ、ママ部門 年齢問わず何歳でも!
練習日:土曜3pm〜5pm 日曜10m~12pm
場所:Carr Elementary Sc...

Buscando
2024/06/23 (Sun)
Vivinavi Los Angeles
オレンジのオスの子猫、里親探しています。

ルームメイトが道で1人、鳴いてるのを保護してきました。おそらく、生後1ヶ月ほどの男の子です。
唇のあたりにカサブタがあります。
とても可愛い子です、責任ある方に引き取っていただければ幸いで...

Actividades en Grupo
2024/05/17 (Fri)
Vivinavi Los Angeles
South Bay Harmony ワークショップのお知らせ

South Bay Harmony は、ポップ、クラシック、日本の歌、映画音楽など、いろいろなジャンルの歌を歌う女声コーラスグループです。
来たる5月19日、私達はワークショップを開催致します。...

Diferentes Ofertas
2024/06/02 (Sun)
Vivinavi Los Angeles
South Bay Harmony メンバー募集

こんにちは!South Bay Harmonyは、クラシック、ポップス、日本の歌、映画音楽など、
色々なジャンルの歌を、日本語やその他の言語で歌っている日本人女性コーラスグループです。
<...

Buscando
2024/06/06 (Thu)
Vivinavi San Diego
アニメエキスポ

こんにちは当方LA在住の40代独身女性です。7/6のヒーローアカデミアを三宅健太さん、その後の鬼滅の刃を桜井さん、7/5青のエクソシストを目当てに
チケット購入済みですが両日ゲストがあまりに豪華...

Buscando
2024/06/06 (Thu)
Vivinavi San Francisco
アニメエキスポ(7/5・6・7) ヒーローアカデミア&青のエクソシスト行かれる方...

こんにちは当方LA在住の40代独身女性です。7/6のヒーローアカデミアを三宅健太さん、その後の鬼滅の刃を桜井さん、7/5青のエクソシストを目当てに
チケット購入済みですが両日ゲストがあまりに豪華...

Compartiendo Nuestras Actividades
2024/10/19 (Sat)
Vivinavi Los Angeles
(無料イベント)天然石ハンドメイドアクセサリー&Jファッションイベント10/26...

こんにちは!10月26日土曜日リトル東京little tokyo galleriaマーケット2階で12時~5時まで
ハンドメイド、Jファッション、KAWAIIグッズ、抹茶屋さん、タトゥーアーティ...

Compartiendo Nuestras Actividades
2024/10/21 (Mon)
Vivinavi Orange County
(無料イベント)10/26 リトル東京 ハンドメイド天然石&スワロフスキーアクセ...

10/26日土曜リトル東京の galleria マーケットにて12時~5時までハンドメイド天然石&スワロフスキーアクセサリー、Jファッション、抹茶など多数出展予定の
無料イベントです!(*パーキ...

Compartiendo Nuestras Actividades
2024/07/17 (Wed)
Vivinavi Los Angeles
プレミア映画試写会のお知らせ

日米合作映画の試写会のご観覧にお越しください。
ハリウッドの劇場にて
レッドカーペットでの写真撮影
長編映画の作品をご一緒に堪能!!

出演キャスト
日本人キャスト...

NUEVO
Enséñame
2024/10/25 (Fri)
Vivinavi Los Angeles
WLA付近で野良ネコ保護団体ありますか?

ダメ元ですがもし有益な情報があるか相談させて下さい。
アパートに最近野良ネコが住み着いたようです。大体は地域ネコの餌やりさんが定期的に置いていくエサで過ごしているようですが、ここ毎日私のアパート...

Diferentes Ofertas
2024/07/12 (Fri)
Vivinavi Los Angeles
一緒にランニングしましょう

Little Tokyo Running Clubは、創設40年を超えるランニングクラブです。歩く仲間、中距離を健康の為に走る仲間、マラソンで良い記録を目指す仲間、年齢も走歴もまちまちですが、みんなで...

Diferentes Ofertas
2024/07/19 (Fri)
Vivinavi Los Angeles
一緒にランニングしましょう

Little Tokyo Running Clubは、創設40年を超えるランニングクラブです。歩く仲間、中距離を健康の為に走る仲間、マラソンで良い記録を目指す仲間、年齢も走歴もまちまちですが、みんなで...

Diferentes Ofertas
2024/08/02 (Fri)
Vivinavi Los Angeles
一緒にランニングしましょう

Little Tokyo Running Clubは、創設40年を超えるランニングクラブです。歩く仲間、中距離を健康の為に走る仲間、マラソンで良い記録を目指す仲間、年齢も走歴もまちまちですが、みんなで...

Diferentes Ofertas
2024/08/09 (Fri)
Vivinavi Los Angeles
一緒にランニングしましょう

Little Tokyo Running Clubは、創設40年を超えるランニングクラブです。歩く仲間、中距離を健康の為に走る仲間、マラソンで良い記録を目指す仲間、年齢も走歴もまちまちですが、みんなで...