Show all from recent

  • Notification
    2024/12/04 (Wed)
    Vivinavi Isumi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Arrangements for Missing Persons

    The following is an announcement from the Isumi Police Station.
    A 29-year-old man,
    has been missing from Higashi Nakadaki, Misaki Town, Isumi City, since about 3:30 p.m. ...

  • Notification
    2024/12/04 (Wed)
    Vivinavi Isumi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finding Missing Persons

    This is an announcement from Isumi Police Station.
    A 29-year-old man,
    who was reported missing today in Higashi Nakadaki, Misaki Town, Isumi City, has been found safe and...

  • Notification
    2024/12/04 (Wed)
    Vivinavi Isumi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Citizen's Disaster Preparedness Day

    This is Disaster Prevention Isumi City.
    Today is Citizen's Disaster Prevention Day.
    The air is dry and fires are likely to occur.
    Be careful with fire.
    Don't as...

  • Notification
    2024/12/09 (Mon)
    Vivinavi Isumi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Regular broadcast on December 9

    This is Disaster Prevention Isumi City.
    We would like to inform you that on Monday, December 9.
    Tomorrow ( 10th ), the plenary session of Isumi City Council will be held ...

  • Notification
    2024/12/09 (Mon)
    Vivinavi Isumi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Winter Traffic Safety Campaign underway

    Winter Traffic Safety Campaign is being held from today to the 19th.
    In order not only to "avoid accidents" but also to "avoid being involved in accidents", drivers, pedestria...

  • Notification
    2024/12/09 (Mon)
    Vivinavi Isumi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For information on the appearance of wild boars

    This is Disaster Prevention Isumi City.
    City of Isumi City, this is Disaster Prevention Isumi City.
    Wild boars have been reported in a residential area in Ohara-Shibuta d...

  • Notification
    2023/12/24 (Sun)
    Vivinavi Katsuura

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Temporary Suspension of Delivery Service at Convenience Stor...

    This is a notice from the Citizen Affairs Division of City Hall.


    The convenience store delivery service, which allows you to obtain certificates of residence and oth...

  • Notification
    2023/12/26 (Tue)
    Vivinavi Katsuura

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)

    Fire information from the Isumi County Regional Fire Department.

    Type of call : Fire

    Type of disaster : Forest fire

    Date and time of awareness : Decem...

  • Notification
    2023/12/26 (Tue)
    Vivinavi Katsuura

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)

    Fire information from the Isumi County Regional Fire Department.

    Type of call : Fire

    Date and time of awareness : December 26, 17:18

    Disaster location...

  • Notification
    2023/12/30 (Sat)
    Vivinavi Katsuura

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    KATSUURA Disaster Prevention and Administration Mail] Notice...

    We are currently experiencing a power outage in parts of the city.
    Please wait for a while until it is restored.


    [Distributed by] Katsuura City Fire and Disaste...

  • Notification
    2024/01/09 (Tue)
    Vivinavi Katsuura

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)

    Fire information from the Isumi County Regional Fire Department.

    Type of call : Fire

    Date and time of awareness : January 10, 13:52

    Location of disast...

  • Notification
    2024/01/09 (Tue)
    Vivinavi Katsuura

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)

    Fire information from the Isumi County Regional Fire Department.

    Type of call : Fire

    Date and time of awareness : January 10, 13:52

    Disaster location ...

  • Notification
    2024/01/11 (Thu)
    Vivinavi Katsuura

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)

    Fire information from the Isumi County Regional Fire Department.

    Type of call : Fire

    Date and time of awareness : January 12, 12:24

    Location of disast...

  • Notification
    2024/01/11 (Thu)
    Vivinavi Katsuura

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)

    Fire information from the Isumi County Regional Fire Department.

    Type of call : Fire

    Date and time of awareness : January 12, 12:24

    Disaster location ...

  • Notification
    2024/01/12 (Fri)
    Vivinavi Katsuura

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)

    Fire information from the Isumi County Regional Fire Department.

    Type of call : Fire

    Date and time of awareness : January 13, 14:29

    Point of disaster ...

  • Notification
    2024/01/12 (Fri)
    Vivinavi Katsuura

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Fire Information [BOSAI KATSURA] (Japanese only)

    Fire information from the Isumi County Regional Fire Department.

    Type of call : Fire

    Date and time of awareness : January 13, 14:29

    Disaster location ...

  • Notification
    2024/01/17 (Wed)
    Vivinavi Katsuura

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Alert about Telephone Deception [Katsuura Disaster Preventio...

    Notice from City Hall and Katsuura Police Station about prevention of fraud


    Suspicious fraudulent phone calls have been received in the Katsuura Police Station area....

  • Notification
    2024/01/19 (Fri)
    Vivinavi Katsuura

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Administrative Notices [Katsuura City

    Notice from Lifelong Learning Section

    The 56th Katsuura Narumi Ekiden Road Relay Race will be held tomorrow from 10:40am.
    In accordance with this, traffic regulation...

  • Notification
    2024/01/20 (Sat)
    Vivinavi Katsuura

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The 56th Katsuura Narumi Ekiden Road Relay Race has been can...

    Notice from Katsuura City Lifelong Learning Division

    The 56th Katsuura Narumi Ekiden Road Relay Race scheduled to be held today has been cancelled due to inclement weathe...

  • Notification
    2024/01/22 (Mon)
    Vivinavi Katsuura

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Katsuura Disaster Prevention and Administration Email] Notic...

    This is an announcement from the Katsuura Police Station.

    A man in his 70s,
    residing in Nakazato, has been reported missing
    since around 13:00 today.

    ...

[Notification from Municipality] message board lists public information from municipality and the like.
Please contact the respective organization listed in the article for details.