最新から全表示
-
Notification2024/10/30 (Wed)びびなび KimitsuBeware of break-ins, theft, etc. ！ ！
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Kimitsu Police Station informs.
We have confirmed information on possible break-ins and thefts or signs of break-ins in the areas of Yokodai, Nakajima, and Izumi Jijo. -
Notification2024/10/31 (Thu)びびなび KimitsuKimitsu City will be featured on TV ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Please watch ！
■ Matsumoto Piano Salon Concert
Program ＝ Chiba Morning Live ・ Morning Kompas
Air Date ＝ November 1 (Fri.)
Air Time ＝ 6:45am
Broadcasti... -
Notification2024/10/31 (Thu)びびなび Kimitsu[Public Relations Kimitsu November 1, 2024 issue published ！...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The Satomi clan is famous for "Satomi Hakkenden. This month's issue features the life of Yoshitaka Satomi, who built the peak of the Satomi clan based in Kururi Castle, and the spe...
-
Notification2024/11/01 (Fri)びびなび Kimitsu[Outplacement seminar for women will be held ！].
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
For those who do not know how to proceed with job-hunting activities and those who want to consider various ways of working according to their life and life plan, we will provide u...
-
Notification2024/11/01 (Fri)びびなび Kimitsu[We are looking for a fiscal year appointment employee to wo...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
We are recruiting fiscal year appointment staff (nursery teacher, cook, janitor) who will work at nursery schools in the city from April 1, 2025.
We are also recruiting fiscal... -
Notification2024/11/01 (Fri)びびなび KimitsuMy Life's Work in Satoyama － My Size Cafe ・ Opening a Busine...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
For those who are interested in opening a café in Satoyama, we will hold a project to hear from café owners about their experiences and support those who are considering opening a ...
-
Notification2024/11/02 (Sat)びびなび Kimitsuweather (meteorology) alert
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
A heavy rain warning has been issued for this area. Please pay attention to the weather information.
--
This e-mail has been sent to a dedicated address.
E... -
Notification2024/11/02 (Sat)びびなび Kimitsu[Weather Warning Lifted
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The heavy rain warning for Kimitsu City was lifted at 20:30 on November 2, 2024.
Please continue to pay attention to the weather information.
Crisis M... -
Notification2024/11/02 (Sat)びびなび KimitsuNotice of Road Closure
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Due to the rainfall, there are road closures in the city.
Please do not pass through these areas and detour around.
Please check the city website for details on the ... -
Notification2024/11/02 (Sat)びびなび KimitsuBusiness DX seminar will be held ！ for SMEs
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Please join us for an easy-to-understand explanation using basic content and examples ！
Date and time ＝ December 12 (Thursday), 2:00pm to 3:30pm
Location ＝ Kimitsu C... -
Notification2024/11/03 (Sun)びびなび Kimitsu[Blood donation to be held today ！]
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Blood used for transfusion cannot be artificially produced nor can it be stored for long periods of time. We ask for everyone's cooperation.
Date and Time ＝ November 4(月)... -
Notification2024/11/04 (Mon)びびなび KimitsuListening for Communication Course ！We are now accepting par...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
You will learn the basics of listening and learn communication tips to value yourself and others.
Date and Time ＝ November 18 (Monday), 27 (Wednesday), December 2 (Monday... -
Notification2024/11/05 (Tue)びびなび KimitsuFire Information
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is Kimitsu City Fire Department.
November 06, 13:46
A building fire is reported near Mishima Ohashi Bridge, 274 Shukuhara, Kimitsu City.
*Information on firefig... -
Notification2024/11/05 (Tue)びびなび KimitsuFire Information
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is Kimitsu City Fire Department.
A building fire that occurred near Mishima Ohashi Bridge, 274 Shukubara, Kimitsu City at 13:46 on November 06 was extinguished at 16:07. ... -
Notification2024/11/06 (Wed)びびなび KimitsuBeware of suspicious visits ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is a notice from Kimitsu Police Station.
Today, a witness reported that a suspicious man approached him in the area of Mokushi, saying
"I'm visiting you at the ... -
Notification2024/11/06 (Wed)びびなび Kimitsu[We are looking for photos of landscapes taken in Kimitsu ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
We are looking for photos taken in the city under the theme of Kimitsu's landscape, which we want to continue to protect.
You can also apply through Instagram, so please post ... -
Notification2024/11/06 (Wed)びびなび KimitsuWe will hold a marriage activity event "Meguri Ai Kimitsu".
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
It's winter ！ Why don't you come and find a warm partner at a stylish cafe in Kimitsu City ？
It's a place to meet adults with an emphasis on conversation ！
Date ＝ De... -
Notification2024/11/07 (Thu)びびなび Kimitsu[November 9-15 is the fall fire prevention campaign period ！...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The air is dry and fires are likely to occur in the coming season. Be careful when handling fire.
In addition, the city website provides a detailed list of 10 points to protec... -
Notification2024/11/07 (Thu)びびなび KimitsuNovember 8 is "Good Tooth Day."
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The health of your teeth and mouth supports your ability to live. Make sure to have regular dental checkups and brush your teeth carefully every day.
Kimitsu City is conductin... -
Notification2024/11/07 (Thu)びびなび KimitsuAbout Missing Persons
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The Kimitsu Police Department would like to inform you about a missing person.
An 80-year-old male resident of Dai, Kimitsu, has been missing since around 11:30 today after le...
詳細は記事に記載されている各自治体にご確認ください。
