Show all from recent

  • Notification
    2024/11/06 (Wed)
    Vivinavi Yotsukaido

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Yomeiru" Council and other meetings ( Yotsukaido-shi Kodomo ...

    Meeting Name : FY2024 3rd Yotsukaido City Child ・ Childcare Conference

    Agenda :
    ・ Draft Yotsukaido City Child Plan

    Date and Time : November 14, 2024 ( Thur...

  • Notification
    2024/11/07 (Thu)
    Vivinavi Yotsukaido

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Yomeiru" Council and other meetings ( Yotsukaido-shi Compreh...

    : FY2024 2nd Yotsukaido City Comprehensive Planning Council

    Agenda :
    1. Yotsukaido-shi Comprehensive Plan Phase 1 Basic Plan ( HAPPY SMILE PLAN ) Progress Management...

  • Notification
    2024/11/08 (Fri)
    Vivinavi Yotsukaido

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Yomeir" disaster prevention administrative radio information...

    This is Yotsukaido City Hall.
    We are now in the period of National Fire Prevention Campaign.
    Each and every one of you should take care of the source of fire.
    In ord...

  • Notification
    2023/11/16 (Thu)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Request from TEPCO

    We apologize for the inconvenience caused by the power outage that is currently occurring in some areas of the city.
    Restoration work is underway at TEPCO.
    Please check t...

  • Notification
    2023/11/16 (Thu)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ATM [refund] is a scam ! !.

    This is an announcement from Kimitsu Police Station.
    A phone call has been received today in Kimitsu City, claiming to be from a pension office.
    In the call,
    ・ there...

  • Notification
    2023/11/17 (Fri)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Marriage activity event "Meguriai Kimitsu" will be held !.

    Seminar + Why don't you join the party style marriage activity event and find a wonderful encounter ?

    Date = December 9(土) 1pm to 5pm
    Venue = Hamilton Hotel KAZUSA <...

  • Notification
    2023/11/17 (Fri)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Applications are due by 11/20 ! Fiscal Year Appointment Sta...

    We are recruiting fiscal year appointment staff who will work at nursery schools in the city from April 1, 2024.
    We are also recruiting fiscal year appointment staff who will ...

  • Notification
    2023/11/19 (Sun)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Communication problems are occurring with Softbank's landlin...

    Currently, the landline phone service provided by SoftBank is unavailable or difficult to use; if you wish to make an emergency call such as 119, please use another service provide...

  • Notification
    2023/11/19 (Sun)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Traffic Safety Festival in Kimitsu will be held !.

    Japan Automobile Federation ( This is a traffic safety event held with JAF ) Chiba Branch.
    A large number of "working vehicles" such as police cars, motorcycles, fire trucks, ...

  • Notification
    2023/11/19 (Sun)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Disruption in SoftBank's landline phone service has been res...

    The fixed-line phone service provided by SoftBank was unavailable or difficult to use, but has now been restored and the service can be used normally.

    Please check the So...

  • Notification
    2023/11/20 (Mon)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Outplacement seminar for women will be held !].

    We will provide useful information for job hunting such as the environment surrounding women and how to find your strengths in self-analysis ! *Please bring your employment insuran...

  • Notification
    2023/11/20 (Mon)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Development policy for Uchiminowa Athletic Park !].

    Thank you for your cooperation in filling out the "Questionnaire on Uchiminowa Athletic Park" ! Based on the results of the questionnaire and other information, we have formulated ...

  • Notification
    2023/11/23 (Thu)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Beginners welcome ♪ Men's cooking class will be held !]

    Why don't you try cooking simple dishes that your family will enjoy with ingredients you have in your refrigerator ?

    Date = December 2nd (Sat.) 9:30am to noon
    Venue ...

  • Notification
    2023/11/23 (Thu)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Parents' Classroom: What kind of country is Ukraine ?" Call ...

    We will make "Waleniki", a home-style dish similar to dumplings, with Ukrainian people.
    Let's learn more about Ukraine through food and stories !

    Date = December 9 (...

  • Notification
    2023/11/26 (Sun)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Beware of refund fraud ! "ATM refund" is a scam

    This is an announcement from Kimitsu Police Station.
    Today, in the city of Kimitsu, a caller claiming to be from a pension office and stating that he/she has received a refund...

  • Notification
    2023/11/26 (Sun)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Notice of the 4th Regular Meeting of the Kimitsu City Counci...

    The 4th Regular Session of the Kimitsu City Council in 2023
    The 4th Regular Session of the Kimitsu City Council in 2023 will be held from Tuesday, November 28 to Friday, Decem...

  • Notification
    2023/11/27 (Mon)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Opinions on community development are invited !].

    Please send your voice to the city government !

    Plans being solicited = Second Kimitsu City Plan for Measures against Vacant Houses, etc.(draft)
    Publication of mater...

  • Notification
    2023/11/27 (Mon)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Subsidy for small and medium enterprises] Electricity ・ Sub...

    Eligibility = Small and medium-sized businesses that spend more than 300,000 yen a year on electricity ・ Gas
    Subsidy amount = 1/10th of eligible expenses (up to 300,000 yen) <...

  • Notification
    2023/11/28 (Tue)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Reservations for [for 12/11 - 12/29 vaccination] new corona ...

    The reception desk will open at 9:00 a.m. on November 30(Thursday).

    ■ Notes
    ・ Vaccination ticket is required for vaccination.
    ・ If you are between 6 months old ...

  • Notification
    2023/11/30 (Thu)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    < Kimitsu City will be featured in Ciba Television's "Munici...

    December 1(金)Airing from 10:00 p.m.! ! Matsuoka-san and Igarashi-san from TikTok's very popular comedian ・ Ittakara Ikko also visited the attractive spots in Kimitsu.
    Mr. Mats...

[Notification from Municipality] message board lists public information from municipality and the like.
Please contact the respective organization listed in the article for details.