Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/08/29 (Thu)Vivinavi TomisatoRestoration of power outage in the city
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Disaster Prevention Division of Tomisato City.
The power was out in Takano, Tatezawa, Tatezawa Shinden, and part of Tokura in the city, b... -
Notification2024/08/29 (Thu)Vivinavi Tomisatocriminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Reports in Tomisato City ） （ Recognized on Aug. 29 ）
One case of workplace （ cash etc. ） （ Tokura ） and one case of break-in theft （ electri... -
Notification2024/09/01 (Sun)Vivinavi TomisatoMissing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Search request]
Find Request No. 34
We are looking for an 87-year-old woman who went missing in Hashigadai, Narita City around 5:00 p.m. on September 1.
She is abou... -
Notification2024/09/01 (Sun)Vivinavi TomisatoMissing Persons Information （ Cancel ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Release Notice No. 34
On September 1, the 87-year-old woman we notified you about with Finding Request No. 34 was found safe and sound.
Thank you for your cooperation. -
Notification2024/09/01 (Sun)Vivinavi Tomisatocriminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ August 30 - September 1 ）
In Tomisato City, one case of （ one box of coins ） （ Tatezawa ）, shoplifting （ and dru... -
Notification2024/09/01 (Sun)Vivinavi TomisatoA monkey was spotted in the city.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
There have been reports of monkey sightings in the city. If you see a monkey, please do not approach it and call 110.
○ If you see a monkey
do not approach the monke... -
Notification2024/09/02 (Mon)Vivinavi Tomisatoweather (meteorology) information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Weather Warning ・ Warning Information.
■ Announcement Date ： 07:34, September 3, 2024
■ Announcement Office ： Choshi District Weather Station
■ Information on e... -
Notification2024/09/02 (Mon)Vivinavi Tomisatoweather (meteorology) information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Weather Warning ・ Warning Information.
■ Announcement Date and Time ： 10:02, September 3, 2024
■ Announcement Office ： Choshi District Weather Station
■ Informa... -
Notification2024/09/02 (Mon)Vivinavi Tomisatocriminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in ） Tomisato-shi （ September 2 recognized ）
One case of bicycle theft （ in premises of apartment house, unlocked ） （ Goryo ） occurre... -
Notification2024/09/02 (Mon)Vivinavi TomisatoThe deadline for submitting the "Payment Confirmation Form" ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An envelope clearly stating "Notice of "Supplemental Adjustment Benefit for Fixed Amount Tax Reduction" to those who are eligible for the benefit is sent to the person in question....
-
Notification2024/09/03 (Tue)Vivinavi TomisatoThe deadline for submitting the "Confirmation of Requirement...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A "Confirmation of Requirements" form is sent to the head of household for households eligible for benefits.
Those who wish to receive the benefit are requested to submit the ... -
Notification2024/09/10 (Tue)Vivinavi Tomisatocriminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ September 10 Recognized ）
One （ cash ） case （ ） of targeting vending machines occurred in Tomisato City.
-
Notification2024/09/12 (Thu)Vivinavi Tomisatocriminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ recognized on Sep 12 ）
In Tomisato City, 1 case of auto theft （ in apartment parking lot, locked ） （ Shichiei ）,... -
Notification2024/09/15 (Sun)Vivinavi TomisatoHeat stroke light alert
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, a heat stroke alert has been issued in Chiba Prefecture, and the weather conditions are expected to be extremely dangerous for heat stroke.
Don't think you are fine, bu... -
Notification2024/09/16 (Mon)Vivinavi Tomisatocriminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ September 13-16 Recognized ）
One case of bicycle theft （ unlocked ） （ Negina ） and property damage （ gatepost in... -
Notification2024/09/18 (Wed)Vivinavi Tomisatocriminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ September 18 Recognized ）
Shoplifting （ Inside a drugstore store, one case of vitamin ） （ Goryo ） occurred in To... -
Notification2023/09/26 (Tue)Vivinavi Kumagaya
水曜日“燃えないごみ”メール
明日２７日水曜日は、不燃ごみの日です。
ガラス類・せともの類・小型の金属製不燃物を出すことができます。
出し方は、透明ビニール袋に入れて、午前８時３０分までに出してください。
このメールには返信できません。
熊谷市環境美化センター
電話：048-524-7121 -
Notification2023/09/26 (Tue)Vivinavi Kumagaya
【応募期間終了まであと５日】プレミアム付き「クマPAY」抽選販売
熊谷市地域電子マネー「クマPAY」の誕生を記念して、プレミアム率が２５％の大変お得なプレミアム付き「クマPAY」を発行します。
このプレミアム付き「クマPAY」は熊谷市民限定の販売で、応募者多数の場合は、抽選で販売します。
【応募期間】９月３０日（土）まで
【抽選結果発表】１０月２５日（水）
【購入期間】１１月１日（水）〜１１月３０日... -
Notification2023/09/26 (Tue)
-
Notification2023/09/26 (Tue)
Please contact the respective organization listed in the article for details.
