Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/10/06 (Sun)Vivinavi SosaBeware of "refund fraud."
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
October is the "Month for Strengthening Prevention of Damage by Telephone Deception, etc.".
The perpetrator of a refund fraud may claim to be an employee of a government ... -
Notification2024/10/10 (Thu)Vivinavi SosaBeware of Phone De Fraud ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Sosa Police Station will inform you.
Next week, October 15, is "Pension Payment Day".
Suspicious phone calls are expected from telephone deception scammers targeting... -
Notification2024/10/14 (Mon)Vivinavi SosaBeware of "Fictitious Charge Scams."
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
October is "Strengthening the Prevention of Telephone Deception and Other Scams" month.
Fictitious billing scammers claim to be major companies, and say
"You have un... -
Notification2024/10/20 (Sun)Vivinavi SosaBeware of the "Oreore scam."
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
October is "Strengthening the Prevention of Telephone Deception and Other Scams" month.
The perpetrator of the "Oleore" scam will claim to be a relative, such as a son or... -
Notification2024/10/22 (Tue)Vivinavi SosaInformation from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crime Prevention Information]
-October 1 to October 15, 2024
◎Cognized 7 cases （ Provisional ）
・ Shoplifting （ Yokaichiba Ro ） 1 case
・ Non-Intrusive Theft and ... -
Notification2024/10/27 (Sun)Vivinavi SosaLet's eradicate fraud together!
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
October is the "Month for Strengthening Prevention of Telephone Deception and Other Scams".
Are you taking measures to avoid becoming a victim of telephone fraud?
Ev... -
Notification2024/10/30 (Wed)Vivinavi SosaWatch out for "robberies."
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Recently, there have been a number of burglaries, etc. targeting single-family homes in the prefecture and neighboring prefectures.
Keep in mind voluntary crime preventio... -
Notification2024/11/04 (Mon)Vivinavi SosaInformation on Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
From around 9:00 a.m. on November 5, 2024, a man in his 80s has been missing from Yokaichiba Ho, Sosa City.
The missing person's description is as follows:
Height: about ... -
Notification2024/11/05 (Tue)Vivinavi SosaInformation on Suspicious Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Around 3:00 p.m. on November 5, in Sosa City, an elementary school student who was going home from school was approached by a man who was about 40 to 50 years old
Age
Bod... -
Notification2024/11/06 (Wed)Vivinavi SosaFinding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Sosa Police Station.
On November 5, 2024, a male in his 80s who was missing in Sosa City Yokaichiba Ho was found safe.
Thank you for your coo... -
Notification2024/11/06 (Wed)Vivinavi SosaInformation from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crime Prevention Information]
-October 16, 2024 to October 31, 2024
◎Number of recognized cases 16 （ Provisional ）
・ Shoplifting （ Yokaichiba B, Yokaichiba E ） 2 cas... -
Notification2024/11/06 (Wed)Vivinavi SosaCall the police if you suspect child abuse.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November is "Autumn Child Abuse Month".
The police are promoting efforts to prevent child abuse.
Child abuse, which seriously affects children's mental and physical ... -
Notification2024/11/11 (Mon)Vivinavi SosaFor the realization of a society free of violence against wo...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November 12-25 is the "Campaign to End Violence Against Women" period.
Violence is never tolerated and is a serious violation of human rights.
In order to preve... -
Notification2023/11/20 (Mon)Vivinavi Itako
潮来市からのお知らせ
【重要】マイナンバーカードを使った住民異動届の遅延について
令和５年１１月２１日（火）早朝から、システム障害により、マイナンバーカードを使用した「特例転出届」及び「引っ越しワンストップサービスによる住所異動届」手続きの遅延が発生しております。今後の復旧等の情報につきましては随時ご案内させていただきます。なお、市役所窓口での申請については正常にお... -
Notification2023/11/21 (Tue)Vivinavi Itako
潮来市からのお知らせ
【重要：復旧しました】マイナンバーカードを使った住民異動届の遅延について
令和５年１１月２１日（火）早朝から発生していたシステム障害は、２２日（水）５時３０分頃、解消されました。
マイナンバーカードを使用した「特例転出届」及び「引っ越しワンストップサービスによる住所異動届」は正常にお手続きできますので、ご利用ください。
******... -
Notification2023/11/21 (Tue)Vivinavi Itako
潮来市からのお知らせ
◆◆◆マイナンバーカード受取予約◆◆◆
第２・４日曜日はマイナンバーカードの受取が可能です。
【場所】
潮来市役所
【日時】
１１月２６日 日曜日
午前９時から１２時まで
※事前予約が必要です。
下記のURLからご予約ください。
【U... -
Notification2023/11/21 (Tue)
-
Notification2023/11/21 (Tue)
-
Notification2023/11/24 (Fri)
-
Notification2023/11/25 (Sat)
Please contact the respective organization listed in the article for details.
