最新から全表示
-
Notification2024/06/04 (Tue)びびなび IsumiToday is Citizens' Disaster Prevention Day.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The 5th of every month is "Citizen's Disaster Prevention Day" in Isumi City.
The rainy season is coming. Please make effective use of "Warnings" and "Advisories" and take... -
Notification2024/06/04 (Tue)びびなび IsumiBeware of scam phone calls ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The Isumi Police Department would like to inform you of the following.
In the jurisdiction of Isumi Police Station, a suspicious phone call has been received claiming to be fr... -
Notification2024/06/09 (Sun)びびなび IsumiAbout Missing Persons
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The following is an announcement from the Isumi Police Station.
A 78-year-old woman has been missing since around 5:30 p.m. today in Ohara, Isumi City, after going out.
S... -
Notification2024/06/09 (Sun)びびなび IsumiArrangements for Missing Persons
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is an announcement from Isumi Police Station.
A 78-year-old woman,
has been missing from Ohara, Isumi City, since 5:45 p.m. today.
She is described as
abou... -
Notification2024/06/09 (Sun)びびなび IsumiFinding Missing Persons
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is an announcement from Isumi Police Station.
A 78-year-old woman,
who was reported missing yesterday in Ohara, Isumi City, has been found safe and sound.
Thank... -
Notification2024/06/09 (Sun)びびなび IsumiAbout Missing Persons
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The Isumi Police Department would like to inform you of the following.
Please be assured that a 78-year-old woman,
missing yesterday in Ohara, Isumi City, has been
s... -
Notification2024/06/13 (Thu)びびなび IsumiPhone de fraud and social networking type investment ・ Bewar...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Today is Pension Payment Day.
Currently, the number of victims of "SNS-type investment ・ romance scams" is increasing rapidly, surpassing the number of victims of "telephone d... -
Notification2024/06/16 (Sun)びびなび Isumidisaster information
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Isumi County Wide-Area Fire Department.
Type of call ： Fire
Type of disaster ： Building fire
Date and time of awareness ： June 17, 10:30
Dis... -
Notification2024/06/16 (Sun)びびなび Isumifire alarm
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Isumi County Regional Fire Department.
Type of call ： Fire
Date of awareness ： June 17, 10:30
Disaster location ： 107 Kamone, Misaki Town, Isumi City,... -
Notification2024/06/17 (Mon)びびなび IsumiNotice from JR
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Due to heavy rain expected on the JR Sotobo Line between Joso Ichinomiya and Awa Kamogawa Stations, there may be significant delays or suspensions of service after 16:00.
Plea... -
Notification2024/06/17 (Mon)びびなび IsumiNews from Isumi Railway
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Due to heavy rain, Isumi Railway will suspend operation on all lines from 15:30.
Please see the website for details.
http://www.isumirail.co.jp/ Isumi Railway
I... -
Notification2024/06/17 (Mon)びびなび IsumiWeather Warning Information
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Weather Alert ・ Warning Information.
■ Announcement Date ： June 18, 2024 15:04
■ Announcement Office ： Choshi District Weather Station
■ Information on each are... -
Notification2024/06/18 (Tue)びびなび IsumiWeather Warning Information
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Weather Alert ・ Warning Information.
■ Date and Time of Announcement ： 20:50, June 18, 2024
■ Announcement Office ： Choshi District Weather Station
■ Informatio... -
Notification2024/06/20 (Thu)びびなび IsumiNews from Isumi Railway
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Isumi Railway has suspended operation due to heavy rain.
Please see the website for details.
http://www.isumirail.co.jp/ Isumi Railway
Isumi City Hall Planning ... -
Notification2024/06/20 (Thu)びびなび IsumiResumption of Isumi Railway Operation
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Isumi Railway has resumed operation.
http://www.isumirail.co.jp/ Isumi Railway
Isumi City Hall Planning Policy Division
-- -
Notification2024/06/28 (Fri)びびなび IsumiWeather Warning Information
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Weather Warning ・ Warning Information.
■ Date and Time of Announcement ： 00:55, June 29, 2024
■ Announcement Office ： Choshi District Weather Station
■ Informat... -
Notification2024/06/28 (Fri)びびなび IsumiWeather Warning Information
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Weather Alert ・ Warning Information.
■ Date and Time ： 07:12, June 29, 2024
■ Announcement Office ： Choshi District Weather Station
■ Information on each area ：... -
Notification2024/07/03 (Wed)びびなび IsumiHeat Stroke Alert" has been issued.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
A "Heat Stroke Alert" was issued today for Chiba Prefecture.
Weather conditions are expected to be extremely hazardous for heat stroke.
Please take action to prevent heat... -
Notification2024/07/03 (Wed)びびなび IsumiEarthquake Seismic Intensity Information
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Epicenter ・ Information on seismic intensity.
Please be careful of aftershocks in the vicinity.
■ Date and Time ： 12:16, July 4, 2024
■ Announcement Office ： Me... -
Notification2024/07/03 (Wed)びびなび IsumiNews from Isumi Railway
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Isumi Railway has suspended operations due to the earthquake.
Please see the website for details.
http://www.isumirail.co.jp/ Isumi Railway
Isumi City Hall Plan...
詳細は記事に記載されている各自治体にご確認ください。
