最新から全表示
-
Notification2025/01/15 (Wed)びびなび IsumiNomi Building fire False alarm
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Notice.
Nomi's fire broadcast was not a fire.
-- -
Notification2025/01/15 (Wed)びびなび IsumiBeware of suspicious phone calls ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is a notice from Isumi Police Station.
Suspicious phone calls have been received in the jurisdiction of Isumi Police Station, claiming to be from Isumi City Hall,
sa... -
Notification2025/01/15 (Wed)びびなび IsumiSuspicious Call Notification
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is Disaster Prevention Isumi City.
This is Isumi Police Station.
There has been a fraudulent phone call in the city, claiming to be from the city hall,
saying "... -
Notification2025/01/17 (Fri)びびなび IsumiBeware of scam phone calls and visits ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The Isumi Police Department would like to inform you that.
In the jurisdiction of the Isumi Police Department,
claiming to be a police officer of the Metropolitan Police ... -
Notification2025/01/17 (Fri)びびなび IsumiSuspicious phone calls
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is Disaster Prevention Isumi City.
The Isumi Police Department would like to inform you.
In the city, a person claiming to be a police officer or city hall employee ... -
Notification2025/01/17 (Fri)びびなび IsumiBeware of automated voice scam calls ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The Isumi Police Department would like to inform you that.
In the jurisdiction of the Isumi Police Department, the phone will be out of service in
2 hours, naming the pho... -
Notification2025/01/18 (Sat)びびなび IsumiRegular broadcast on January 18
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is Disaster Prevention Isumi City.
We would like to inform you about Saturday, January 18.
Notice regarding the Yasaka Tunnel closure.
Due to repair work on t... -
Notification2025/01/19 (Sun)びびなび IsumiDoor-to-door receiver （ Jan 20 ）.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is Disaster Prevention Isumi City.
Notice regarding the replacement of door-to-door receivers.
Starting tomorrow, January 20, we will be replacing the disaster preve... -
Notification2025/01/19 (Sun)びびなび IsumiRegular broadcast on January 19
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is Disaster Prevention Isumi City.
We would like to inform you about Sunday, January 19. Notice regarding the Yasaka Tunnel closure.
Due to repair work on t... -
Notification2025/01/20 (Mon)びびなび IsumiDoor-to-door receiver （ Jan 21 ）.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is Disaster Prevention Isumi City.
Notice regarding the replacement of door-to-door receivers.
Tomorrow （ January 21, ） we will hold
exchange of disaster preven... -
Notification2025/01/20 (Mon)びびなび IsumiRegular broadcast on January 20
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is Disaster Prevention Isumi City.
We would like to inform you of Monday, January 20.
Notice regarding the Yasaka Tunnel closure.
Due to repair work on the Yasa... -
Notification2025/01/22 (Wed)びびなび IsumiDoor-to-door receiver （ Jan 23 ）.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is Disaster Prevention Isumi City.
We would like to inform you about the replacement of Disaster Prevention Administration Radio Door-to-Door Receiver.
Tomorrow （ 23... -
Notification2025/01/22 (Wed)びびなび IsumiBeware of wandering dogs.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is Disaster Prevention Isumi City.
This is Isumi Police Station.
Today,
two large dogs were reported wandering in the Shimo-Otaki area of Otaki Town.
The l... -
Notification2025/01/23 (Thu)びびなび IsumiDoor-to-door receiver （ Jan 24 ）.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is Disaster Prevention Isumi City.
We would like to inform you about the replacement of Disaster Prevention Administrative Radio Door-to-Door Receiver.
Tomorrow （ 24... -
Notification2025/01/24 (Fri)びびなび IsumiBeware of Oreore Scam Calls ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Isumi Police Station informs you that
In the jurisdiction of Isumi Police Station, a mail was sent out under the name of a relative
with a wrong postal address.
You ... -
Notification2024/01/30 (Tue)びびなび Joetsu
【安全メール】市の職員を騙る不審な電話にご注意ください
特殊詐欺の前兆電話に関する情報についてお知らせします。
市内で、市役所職員を騙り「健康診断や保険料に関する通知を送ってあるが、届いているか。」などと言い、本当は送付されていない文書を口実に「まだ提出がない。再度送付するため、連絡先を教えてほしい。」などと、家族構成や携帯電話の番号などの個人情報を聞きだそうとする特殊詐欺の前兆電話と思われる不審... -
Notification2024/01/31 (Wed)びびなび Joetsu
【安全メール】火災発生連絡 <1240000013>
上越市から火災情報を次のとおりお知らせします。
-------
上越南消防署管内
１０：３６覚知
上越市寺町３丁目１０−１５付近で
中高層建物火災発生
配信時刻 １０：３６ -
Notification2024/01/31 (Wed)びびなび Joetsu
【安全メール】火災誤報連絡 <1240000014>
上越市から火災情報を次のとおりお知らせします。
-------
上越南消防署管内
１０：３６覚知
上越市寺町３丁目１０−１５付近の
中高層建物火災は、火災ではありませんでした。
配信時刻 １０：４６ -
Notification2024/02/01 (Thu)びびなび Joetsu
【安全メール】令和6年能登半島地震における上越市の支援制度の内容を更新しました（令和6年2月1日更新）
市ホームページに掲載するほか、木田庁舎、各総合事務所、南・北出張所に配置します。
〇主な更新内容
新潟県セーフティネット資金（経営支援枠・能登半島地震対応枠）【新規支援】
小規模事業者持続化補助金「災害支援枠（令和6年能登半島地震）」【新規支援】
〇各種支援制度一覧はこちら
https://www.city.jo... -
Notification2024/02/01 (Thu)びびなび Joetsu
【安全メール】内閣府を騙った電子メールやサイトにご注意ください
市内で、内閣府を騙る「電力・ガス・食料品価格高騰対応緊急支援給付金（5万円）に関するお知らせ」などとする不審なメールが配信されているとの情報が寄せられています。
メールに記載のＵＲＬから進むと、偽サイトに繋がり、給付金を受け取るには手続きが必要と称して、氏名、住所、クレジットカード等の個人情報の入力を要求されます。
内閣府ではそのようなメール...
詳細は記事に記載されている各自治体にご確認ください。
