表示形式
表示切替
Sort by Category
最新から全表示
-
Notification2024/10/17 (Thu)Vivinavi YachimataFureai Bus on Saturday, October 19 （ ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
Tomorrow （ October 19 ）, a temporary stop will be set up in front of the main gate of City Hall for the Fureai Bus on the urban circulation course and the north course because the ...
-
Notification2024/10/18 (Fri)Vivinavi Yachimata[Archived Yachimachi City Family Education Lecture] What We ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
Thank you very much for the many people who attended this family education lecture.
The content of this lecture can be viewed as an archived video at the following URL.
T... -
Notification2024/10/18 (Fri)Vivinavi YachimataAbout the 50th General Election of the House of Representati...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
The Election Committee would like to inform you that.
October 27 （ Sunday ） is the voting day for the general election for the House of Representatives.
Those w... -
Notification2024/10/19 (Sat)Vivinavi YachimataAbout the 50th General Election of the House of Representati...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
The Election Committee would like to inform you that.
October 27 （ Sunday ） is the voting day for the general election for the House of Representatives.
Those w... -
Notification2024/10/20 (Sun)Vivinavi YachimataAbout the 50th General Election of the House of Representati...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
The Election Committee would like to inform you that.
October 27 （ Sunday ） is the voting day for the general election for the House of Representatives.
Those w... -
Notification2024/10/20 (Sun)Vivinavi YachimataRequest for Tax Payment
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
The Tax Payment Section of the City Hall will inform you of the following.
October 31 （ Thursday ） is the deadline for payment of municipal inhabitant tax and national he... -
Notification2024/10/21 (Mon)Vivinavi YachimataAbout the 50th General Election of the House of Representati...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
The Election Committee would like to inform you that.
October 27 （ Sunday ） is the voting day for the general election for the House of Representatives.
Those w... -
Notification2024/10/22 (Tue)Vivinavi YachimataSpecial Report on Pest Outbreak Forecast （ No. 2 ・ No. 3 ） A...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
On October 17, 2024, the Chiba Prefectural Agricultural and Forestry Research Center sent Pest Outbreak Prediction Special Report No. 2 "Outbreak of Peach Bloom Blight" and Pest Ou...
-
Notification2024/10/24 (Thu)Vivinavi YachimataNotice of "Yachimata Market
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
Delicious food and other items from local vendors will be available for sale.
Please come and visit us.
Date & Time Saturday, October 26, 2024 ）
10:00 a.m. - 1:... -
Notification2023/11/05 (Sun)Vivinavi Tomisatocriminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ November 3 to November 6, 2011 ）
In Tomisato City, one case of burglary （ cash etc. ） （ Hiyoshidai ） has occurred. -
Notification2023/11/06 (Mon)Vivinavi TomisatoMissing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
Finding Request No. 36
An 85-year-old woman is missing and sought in Misogodai, Narita City, Narita Prefecture, on November 7, at around 3:00 pm.
She is about 155cm tall.... -
Notification2023/11/06 (Mon)Vivinavi TomisatoMissing Persons Information （ Cancel ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
Release Notice No. 36
The 85 year old female we informed you about today with Finding Request No. 36 has been safely taken into custody.
Thank you for your cooperation. <... -
Notification2023/11/07 (Tue)Vivinavi Tomisatocriminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
Narita Police Station （ Crime Reports in Tomisato City ） （ November 7 - November 8 Recognized ）
In Tomisato City, one shoplifting （ hat ） （ Shichiei ）, two theft （ bankbooks e... -
Notification2023/11/13 (Mon)Vivinavi TomisatoNationwide Instantaneous Warning System （ Nationwide Simulta...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
This is an announcement from the Disaster Prevention Division of Tomisato City.
The city will conduct a drill broadcast to ensure that emergency information from the gove... -
Notification2023/11/14 (Tue)Vivinavi TomisatoNationwide Instantaneous Warning System （ Nationwide Simulta...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
This is an announcement from the Disaster Prevention Division of Tomisato City.
November 15, 2023 （ Wednesday ） 11:00
A nationwide J-Alert drill broadcast was m... -
Notification2023/11/14 (Tue)Vivinavi TomisatoAnnouncement of National Protection Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
This is a test of J-Alert.
--------------
Tomisato City Hall
-------------- -
Notification2023/11/15 (Wed)Vivinavi TomisatoBlood donation in Tomisato City
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
There is a great shortage of blood for transfusion in Chiba Prefecture.
Blood needed for medical treatment cannot be artificially produced and relies on blood donations. In or... -
Notification2023/11/15 (Wed)Vivinavi TomisatoA monkey was spotted in the city.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
There have been reports of monkey sightings in the city. If you see a monkey, please do not approach it and call 110.
○ If you see a monkey
do not approach it.
... -
Notification2023/11/15 (Wed)Vivinavi Tomisatocriminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
Narita Police Station （ Crime Reports for Tomisato City ） （ November 15-November 16 Recognized ）
One （ Negina ）, one （ shoplifting ） of groceriesShichiei ）, 1 theft... -
Notification2023/11/19 (Sun)Vivinavi TomisatoFire Outbreak Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. （原文の言語：日本語）
Fire Order Building Fire
November 20, 00:41
Near 651-430 Shichiei, Tomisato City Target Airport Plaza Hotel Parking Lot
Click the following URL for the disaster loca...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
