Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/09/01 (Sun)Vivinavi ChibaFree Anti-spam Call Prevention ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Unwanted phone calls, including scams, malicious sales, and persistent sales calls, are infesting our area. Take the following free measures ！ Please set up and follow the procedur...
-
Notification2024/09/04 (Wed)Vivinavi ChibaBicycle Thefts on the Rise ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The number of bicycle thefts is rapidly increasing. In particular, there have been a great many incidents of unlocked bicycles being targeted at bicycle parking lots of apartment c...
-
Notification2024/10/24 (Thu)Vivinavi ChibaA number of visits by suspicious persons suspected of robber...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
There have been several robberies targeting the elderly and private homes in the Kanto area and in Chiba Prefecture.
Criminals may be preparing for the robbery by calling or v... -
Notification2024/10/24 (Thu)Vivinavi ChibaBeware of dark bites.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Since the beginning of this month, a series of robberies have occurred mainly in the Kanto region.
In these incidents, there has been an increase in the number of crimes commi... -
Notification2024/11/05 (Tue)Vivinavi ChibaBeware of Phone Deception Victims
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
There have been cases of scammers pretending to be ward office employees or police officers and asking for cash transfers in our precinct. Those pretending to be ward office employ...
-
Notification2024/11/07 (Thu)Vivinavi ChibaBeware of auto theft
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The number of automobile thefts has been increasing rapidly in our precinct.
Luxury vehicles such as Land Cruiser Prado and Lexus tend to be targeted.
The most common tim... -
Notification2023/11/16 (Thu)Vivinavi ShiroiRelease of request for information on unidentified persons b...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
（ This is a notice of what was broadcast on the disaster prevention administrative radio. ）
This is "Bousai Shiroi", Shirai City Hall.
An 85-year-old man who wa... -
Notification2023/11/16 (Thu)Vivinavi ShiroiWatch out for strong winds.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tomorrow, November 18, strong winds are expected to blow from around noon.
Please take measures against strong winds today, such as bringing inside clotheslines on balconies a... -
Notification2023/11/17 (Fri)Vivinavi ShiroiInformation Meeting on Electronic Contracts
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Dear Businesses
Shirai City will introduce electronic contracts using "CloudSign" from December 1.
In preparation for the introduction, a briefing session for busine... -
Notification2023/11/20 (Mon)Vivinavi ShiroiNotice of the 4th Regular Meeting of the Shirai City Council...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November 24, 2023 （ Friday ） Opening at 10:00 a.m.
○ Nomination of councilors to sign the minutes
○ Determination of the session
○ Various reports
○ A... -
Notification2023/11/20 (Mon)Vivinavi ShiroiInformation on fraudulent phone calls from the Inzai Police ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
（ This is a notice of what was broadcast on the disaster prevention administrative radio. ）
This is "Bousai Shiroi", Shirai City Hall.
This is Inzai Police Stat... -
Notification2023/11/21 (Tue)Vivinavi ShiroiHealthy Nutrition Education Lecture "Keeping Healthy with De...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Why don't you review your diet to keep your body healthy and youthful forever? A dietitian will give a lecture, cooking demonstration, and tasting of effective meals for dyslipidem...
-
Notification2023/11/23 (Thu)Vivinavi ShiroiChange of the meeting schedule] Notice of the 4th regular me...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The following is a new notice
regarding the meeting schedule that was sent out via e-mail on November 21, because
there has been a change in the number of items on the ag... -
Notification2023/11/23 (Thu)Vivinavi Shiroipublic notice of general competitive bidding
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are pleased to announce the public notice of competitive bidding （ for 3 construction projects and 2 goods ）
For details, please visit "Chiba e-Procurement System" or go to... -
Notification2023/11/24 (Fri)Vivinavi ShiroiNotice of "Chiba Symphony Orchestra Masterpieces Concert in ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On March 9, 2024 （ Saturday ）, the Chiba Symphony Orchestra, the only professional orchestra in the prefecture, will hold a concert of masterpieces.
Come and experience the wo... -
Notification2023/11/30 (Thu)Vivinavi ShiroiShirai City Crime Incidents （ November 1 - 15 ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crimes from Nov 1 （ Wed ） to Nov 15 （ Wed ）
- 14 （ occurred during the period, -7 ） from the previous year.
Vehicle thefts included 3 bicycle thefts and 1 auto theft... -
Notification2023/12/03 (Sun)Vivinavi ShiroiDecember 4 （ Monday ） to 10 （ Sunday ） is Human Rights Week
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
It's not about "somebody."
The Universal Declaration of Human Rights was adopted by the United Nations General Assembly on December 10, 1948, in order to create a peaceful wor... -
Notification2023/12/03 (Sun)Vivinavi ShiroiSearch for missing persons requested by the Inzai SOS Networ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
（ This is a notice of what was broadcast on the disaster prevention administrative radio. ）
This is "Bousai Shiroi" Shirai City Hall.
We are looking for missing pers... -
Notification2023/12/04 (Mon)Vivinavi ShiroiRelease of request for information on unidentified persons b...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
（ This is a notice of what was broadcast on the disaster prevention administrative radio. ）
This is "Bousai Shiroi", Shirai City Hall.
A 76-year-old woman who w... -
Notification2023/12/04 (Mon)Vivinavi ShiroiPlanetarium Projection "Platinum Hour
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We will have a "Platinum Hour" planetarium projection for seniors, in which we will talk about sparkling astronomical topics along with familiar and nostalgic songs and commentary ...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
