最新から全表示
-
Notification2024/10/09 (Wed)びびなび KimitsuPlease donate blood.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Date and Time ＝ October 17(Thu)10月17日(Thu)午前10時12時45分、午後2時4時
Venue ＝ Health and Welfare Center Group Instruction Room
Sponsor ＝ Kimitsu City Red Cross Service
*200mL... -
Notification2024/10/11 (Fri)びびなび KimitsuOnly a few places left] Children's Hands-on Learning Session...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Join Dr. Bug to search for living things in a vast field ！
You can learn about forests and water, which are actually closely related.
Date and time ＝ October 26th (S... -
Notification2024/10/11 (Fri)びびなび Kimitsu[Kimitsu Edamame Harvest Festival will be held ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Kimitsu Certified Farmers' Association will hold "Kimitsu Edamame Harvest Festival" again this year, where you can harvest "Koito native(R)" which is characterized by its mellow ar...
-
Notification2024/10/14 (Mon)びびなび KimitsuTomorrow, October 16th, the early voting for the general ele...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Advance Voting Period ＝ Until October 26th (Sat.)
Venues ・ Voting Hours ＝
▼ Lobby on the 1st floor of Kimitsu City Hall, Kamisou Regional Exchange Center (8:30am-8:00pm) ... -
Notification2024/10/15 (Tue)びびなび Kimitsu【定員まで残りわずか】松本ピアノサロンコンサート 申込受付中！
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
ご好評につき、1公演目は満席となりました。
残る2公演目についても、お申し込みは18日(金)までとなりますのでお早めに！
また、サロンコンサートの開催に伴い、松本ピアノの歴史等をまとめたパネル展示会や君津市公式YouTubeチャンネルでライブ中継を実施しますので、ぜひご覧ください！
日時＝10月30日(水)▼正午から午後0時... -
Notification2024/10/15 (Tue)びびなび KimitsuThis month's due date] Please be careful not to forget to pa...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
■ Tax ＝ Municipal inhabitant tax ・ Forest environment tax 3 terms, national health insurance tax 4 terms, long-term care insurance premium 4 terms, late-stage medical insurance pre...
-
Notification2024/10/15 (Tue)びびなび KimitsuHoliday marriage counseling will be held.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
You can get free advice from a marriage counselor.
Even if you just want to ask questions ！ or talk about how it works ！ please feel free to contact us.
Date and Tim... -
Notification2024/10/16 (Wed)びびなび KimitsuThe 2024 Community Gathering Kimitsu District Conference wil...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Score orienteering, fire making ・ wood chopping, etc. will be held.
The Kimikame Mountain Festival will be held at the same time on the same day. Please come ！
Date ... -
Notification2024/10/16 (Wed)びびなび Kimitsu[Blood donation to be held today ！]
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Blood used for transfusion cannot be artificially produced nor can it be stored for long periods of time. We ask for everyone's cooperation.
Date and Time ＝ October 17(木)... -
Notification2024/10/16 (Wed)びびなび KimitsuRobbery Incidents in Chiba Prefecture
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is an announcement from Kimitsu Police Station.
Burglaries targeting the homes of the elderly and others have been occurring frequently in the Kanto area, and have also o... -
Notification2024/10/17 (Thu)びびなび Kimitsu[Let's all congratulate boccia player Takayoshi Hirose ！].
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
In honor of his achievement in winning the bronze medal in the team competition in the boccia event at the Paris Paralympics, Takayoshi Hirose will be presented with the Kimitsu Ci...
-
Notification2024/10/17 (Thu)びびなび KimitsuBeware of scams impersonating police officers ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The Kimitsu Police Station informs you of the following.
The Chiba Prefectural Police have designated October as "Telephone Deception Prevention Month".
This ti... -
Notification2024/10/17 (Thu)びびなび KimitsuWe will conduct a roundup of pests.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
In addition to the use of hunting rifles in the mountains and forests, there is a risk of encountering excited pests, so please refrain from entering the mountains and forests as m...
-
Notification2024/10/18 (Fri)びびなび KimitsuNotice of Road Closure
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Due to rainfall and other factors, the following roads are closed.
Please do not pass through the area and detour around.
■ Part of Route 465 (Kowadahata area ～ Otak... -
Notification2024/10/18 (Fri)びびなび KimitsuNotice of Lifting the Roadblock.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
All road closures that occurred due to the heavy rains on October 18 have been lifted. Thank you for your cooperation.
Please note that there is a possibility of a landsl... -
Notification2024/10/20 (Sun)びびなび Kimitsu[Why not use a coworking space ？?
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The co-working space on the 3rd floor of the Kimitsu City Seiwa Regional Base Complex Oragawa is an open space where you can telework. Please use this space when you want to concen...
-
Notification2024/10/20 (Sun)びびなび KimitsuSpecial administrative consultation will be held.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Do you have any opinions, requests, or problems with government procedures or services?
On that day, we will also have a special human rights counseling for "bullying" and "ha... -
Notification2024/10/24 (Thu)びびなび Kimitsu[Experience Seiwa Gaku "Dried Persimmon Making Experience" C...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Date & Time ＝ November 10 (Sun.) 9:30 a.m. to noon
Venue ＝ Seiwa Community Center Complex "Oragawa" ・ Cooking room
Capacity ＝ 20 people on a first-come, first-served basi... -
Notification2024/10/24 (Thu)びびなび KimitsuBeware of suspicious vendors asking for personal and asset i...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Kimitsu Police Station informs.
There have been frequent incidents of burglaries targeting the homes of elderly people in the Kanto region and also in Chiba Prefecture. <... -
Notification2024/10/24 (Thu)びびなび KimitsuEvents in Kimitsu Shimin Bunka Hall in November and beyond ！...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Kimitsu Shimin Bunka Hall hosts a variety of events including movies and music.
◆Movie Screenings
Nov. 23 (Sat. ・ Celebration ) "Inside Head 2"
Nov. 24 (Sun.) "...
詳細は記事に記載されている各自治体にご確認ください。
