最新から全表示
-
Notification2025/01/13 (Mon)びびなび KamogawaNankai Trough Earthquake Temporary Information （ Under inves...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
January 13, 2025 21:55
An earthquake of magnitude 6 ． 9 （ preliminary ） occurred at 21:19 on January 13, 2025, with its epicenter in the Hyuga Sea.
The Jap... -
Notification2025/01/13 (Mon)びびなび KamogawaNankai Trough Earthquake Temporary Information （ Survey Comp...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
January 13, 2025 23:45
Today （ 13th ） at 21:19 a magnitude 6 ． 9 earthquake occurred with its epicenter in the Hyuga Sea. Subsequent seismic activity has remained ac... -
Notification2025/01/17 (Fri)びびなび Kamogawa0Exercise of Tsunami Evacuation Drill
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
We would like to inform you about the Tsunami Evacuation Drill.
A tsunami evacuation drill will be held on January 20 （ Monday ）.
At around 9:00 a.m. on that day, we will... -
Notification2025/01/17 (Fri)びびなび KamogawaPrevention of Dead Grass Fires
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Notice Regarding Prevention of Dead Grass Fires.
There are a number of dead grass fires in the city.
On days when the air is dry and windy, dead grass fires are more... -
Notification2025/01/18 (Sat)びびなび Kamogawa0Exercise of Tsunami Evacuation Drill
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
We would like to inform you about the Tsunami Evacuation Drill.
A tsunami evacuation drill will be held on January 20 （ Monday ）.
At around 9:00 a.m. on that day, we will... -
Notification2025/01/19 (Sun)びびなび Kamogawa0Exercise of Tsunami Evacuation Drill
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Notice Regarding Tsunami Evacuation Drill
A tsunami evacuation drill will be conducted today at around 9:00 am.
Please conduct an evacuation drill simulating a tsuna... -
Notification2025/01/19 (Sun)びびなび Kamogawa0 [Drill 1] Commencement of tsunami evacuation drills
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
We will now begin the tsunami evacuation drill.
Drill, drill, we are now experiencing a major earthquake.
Please keep yourself safe until the shaking subsides.
... -
Notification2025/01/19 (Sun)びびなび Kamogawaz [Drill 2] Issuance of evacuation order
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Drill, drill, drill. A major tsunami warning has just been issued.
Evacuation instructions are now issued for the expected inundation area.
Please evacuate immediately to... -
Notification2025/01/19 (Sun)びびなび Kamogawa0 [Training 3] Arrival of Tsunami
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Drill, drill, drill. Just now, a 7-meter tsunami has reached the coast.
Tsunami will come in repeatedly.
Please continue evacuation until the warning is lifted.
... -
Notification2025/01/19 (Sun)びびなび Kamogawa0 [Drill 4] Tsunami Arrival （ 2nd Report ）.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Please continue to evacuate the area in case of drills, drills, and the second and third waves of tsunami.
Contact
Kamogawa City Emergency Management Division
0... -
Notification2025/01/19 (Sun)びびなび Kamogawaz [Drill 5] Completion of the tsunami evacuation drill
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Drills, drills, and the announced tsunami warning has been lifted.
The evacuation order is lifted.
With this, today's tsunami evacuation drill is concluded.
Thank yo... -
Notification2025/01/21 (Tue)びびなび KamogawaThat phone call ・ email may be a scam duck （ ） ！
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Kamogawa Police Department would like to issue an alert regarding telephone deception.
In Kamogawa City, a suspicious phone call has been received in the name of the Ministry ... -
Notification2025/01/21 (Tue)びびなび KamogawaAbout the 0 Phone De Fraud
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Telephone Deception
Kamogawa Police Department would like to inform you of a telephone deception.
In the city, a person claiming to be from the Ministry of Just... -
Notification2024/01/31 (Wed)びびなび KamogawaFebruary 6 ・ 20th ・ 27th midnight zone] The website may not ...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The City of Kamogawa's official website is scheduled for maintenance during the late night hours of February 6 （ Tuesday ）, February 20 （ Tuesday ）, and February 27 （ Tuesday ）. P...
-
Notification2024/02/07 (Wed)びびなび KamogawaAwa Noguni visits Mayor Hasegawa
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Awa-no-kuni （ Awa-no-kuni ）, a rikishi of the Takadanokawa stable and a native of Kamogawa City, visited Mayor Hasegawa on Tuesday, January 30 （ ）.
Awa-nokuni visited City Ha... -
Notification2024/02/07 (Wed)びびなび KamogawaCommunity Development Support Groups in FY2023
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Kamogawa City Web Site. name=description
-
Notification2024/02/06 (Tue)びびなび KamogawaMaebaru ・ Yokonagisa Beach, Kamogawa Tidesai Park
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Kamogawa City Web Site. name=description
-
Notification2024/02/05 (Mon)びびなび KamogawaAssociation to promote the revitalization of "Uomizuka
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The "Uomizuka Revitalization Association" was established on November 27, 2021 with the goal of making the Uomizuka area, where the Uomizuka Observatory is located, an attractive...
-
Notification2024/02/05 (Mon)びびなび KamogawaTahara Elementary School Now （ The 3rd semester of 2023 ） Th...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Kamogawa City Web Site. name=description
-
Notification2024/02/05 (Mon)びびなび KamogawaTahara Elementary School Overview and Education
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Kamogawa City Web Site. name=description
詳細は記事に記載されている各自治体にご確認ください。
