Vivinavi : World : () World

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Warning issued for multiple traffic fatalities

This is an announcement from Kisarazu Police Station.
A traffic fatal accident warning is in effect from December 16th to 25th.
Please observe traffic rules and manners a...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

January 2025 issue of PR Sodegaura has been published

This month's feature is "Connecting Culture."
We interviewed Mr. Daigumo Tsujimoto, a calligrapher who lives in the city and serves as an advisor to the Calligraphy Art Instit...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire Outbreak Notification (3 Area Units ）)

This is an announcement from the Fire Department.
A building fire has broken out in Nozomino, Negata district, and the fire brigade is now on the way.
The 3rd District, 1...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire extinguished

This is an announcement from the Fire Department.
The building fire that occurred in Nozomino, Negata District has been extinguished.
Thank you for your cooperation.
...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of Missing Persons

Notice Regarding Missing Persons.
Today, an 86-year-old man was reported missing on foot from the Nozomino area at approximately 0:30 pm.
Height: 160cm
Hair: gray

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of Missing Persons

This is an announcement from Kisarazu Police Station.
Yesterday, at around 0:30 p.m., an 86-year-old male resident of the Nozomino-area of Sodegaura City was reported missing ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Tax Return ～ Smart Phone Tax Return Consultation ！ ～

A smartphone tax return consultation will be held prior to the tax filing period using your My Number Card.
Staff will be on hand to assist you with your smart phone tax retur...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Vaccination Status of the New Corona

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Extension of Deadlines for Filing and Payment of Municipal T...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Behavior during a fever, "if you think it might be a corona....

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Reservations for the vaccination against new coronavirus sta...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Reservations for the vaccination of children （ 5 to 11 years...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Infants （ 6 months to 4 years old ） Reservations for the new...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Ages 12 and older] New corona vaccine 1 ・ 2nd dose

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Children （ 5 to 11 years ） ] Second dose of new corona vacci...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Infants （ 6 months to 4 years old ） ] New corona vaccine1 ～ ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fire Prevention Awareness Calligraphy Artwork Created

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The 2nd Citizen's Sangaku University Lecture in FY2023 （ Lec...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Gaura Photo Club introduces Sodegaura's attractions January ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Agricultural Center, Vegetable Cultivation Training Course f...

This is a guide to recruiting students for a vegetable cultivation workshop held by the Sodegaura City Agricultural Center.