Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/10/31 (Thu)Vivinavi ShiroiPlanetarium "Sound Sleep Pura Sleeptarium" Announcement
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The projection commentator will lull the weary to sleep with his/her own special skills and techniques.
■ Date and Time
Saturday, November 23, 2011 )
13 : 30-14... -
Notification2024/10/31 (Thu)Vivinavi ShiroiSearch for missing persons requested by the Inzai SOS Networ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
( This is the information broadcasted by the Disaster Prevention Administrative Radio. )
This is "Bousai Shiroi" Shirai City Hall.
We are looking for missing persons... -
Notification2024/11/01 (Fri)Vivinavi ShiroiRelease of request for information on unidentified persons b...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
( This is the information broadcasted on the disaster prevention administrative radio. )
This is "Bousai Shiroi", Shirai City Hall.
An 84-year-old man who was r... -
Notification2024/11/02 (Sat)Vivinavi ShiroiA tornado warning has been issued.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A tornado warning has been issued in the city of Shirai.
Please ensure your safety by moving inside sturdy buildings.
The following is information from the Japan Meteorol... -
Notification2024/11/05 (Tue)Vivinavi ShiroiNotice of Recruitment of Participants for Crime Prevention C...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Theme "Think Together about Safety ・ Going to and From School
There have been cases of children becoming victims of crime while going to and from school all over Japan, m... -
Notification2024/11/05 (Tue)Vivinavi ShiroiSuspicious visitors who appear to be malicious vendors
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In the jurisdiction of the Inzai Police Station, there have been reports of suspicious persons
attempting to gain access to homes under the guise of free roof and water heater... -
Notification2024/11/08 (Fri)Vivinavi ShiroiPlanetarium Projection Information "Chick Planetarium" and "...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In November, the planetarium will be offering the following projection for expectant mothers and young children.
Please come and visit us.
Chick Planetarium
Thi... -
Notification2024/11/11 (Mon)Vivinavi ShiroiShirai City Crime Report ( October 16, 2024 ~ 31 days )
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crimes in Shirai City from October 16th to October 31st
- 15 cases ( during this period, up 2 cases ) from the previous year
[Robbery and Manslaughter] 1 case
Naka 1... -
Notification2024/11/14 (Thu)Vivinavi ShiroiNotice of additional projection of "Solving Mysteries in the...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
As an event to celebrate the 30th anniversary of the planetarium, a riddle-solving event will be held at the planetarium pavilion.
This will be a repeat of the riddle solving ... -
Notification2024/11/17 (Sun)Vivinavi ShiroiNotice of the 4th Regular Meeting of the Shirai City Council...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November 22, 2024 ( Friday ) Opening at 10:00 a.m.
○ Nomination of councilors to sign the minutes
○ Determination of the session
○ Various reports
○ R... -
Notification2024/09/30 (Mon)Vivinavi NarashinoYouth Center Contact ( September )
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Number of suspicious person information provided to Youth Center in September
[Exposure : 1 case] Fujisaki direction
[Molestation : 1 case] Tsudanuma direction
[Perv... -
Notification2024/10/04 (Fri)Vivinavi NarashinoInformation from Narashino Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In the city of Narashino, we have received many scam phone calls.
There is a refund. My card was used fraudulently and needs to be replaced. I need cash from my son or grandso... -
Notification2024/10/06 (Sun)Vivinavi NarashinoInformation from Narashino Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Narashino Police Station.
I have been receiving fraudulent phone calls claiming to be a police officer, saying that they have caught the culprit and that your cash car... -
Notification2024/10/11 (Fri)Vivinavi NarashinoFire Information ( Occurring )
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On October 12, 2024 (, a fire broke out in a mid-rise building near Yatsu 3-1, Yatsu, Narashino-shi at around 9:57 a.m. Fire brigade is now on the scene.
-- -
Notification2024/10/11 (Fri)Vivinavi NarashinoFire Information ( Suppression )
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A fire broke out in a mid-rise building near Yatsu 3-1, Yatsu, Narashino City at around 9:57 a.m. on Saturday, October 12, 2024 ( ). The fire was extinguished by the fire brigade a...
-
Notification2024/10/12 (Sat)Vivinavi NarashinoNotice of Missing Elderly Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A 77-year-old female resident of Narashino City has been
missing since approximately midnight today.
She is described as 157cm tall, medium build, gray hair
wearing ... -
Notification2024/10/12 (Sat)Vivinavi NarashinoNotice of Missing Elderly Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A 77-year-old female resident of Narashino City has been
missing since around midnight yesterday.
She is described as 157cm tall, medium build, gray hair
wearing a m... -
Notification2024/10/13 (Sun)Vivinavi NarashinoNotice of Missing Persons Found
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A 77-year-old woman,
who had been missing since yesterday, and lives in Narashino City, has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
Narashino... -
Notification2024/10/16 (Wed)Vivinavi NarashinoCrime Incidents in the City
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
!
In 65% of the cases of bicycles stolen in Narashino City, the bicycles were not locked.
If you lock your bicycle, the probability of becoming a victim is greatly reduce... -
Notification2024/10/17 (Thu)Vivinavi NarashinoMonkey sightings in the city.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Oct 17 ( Thurs ) As of 16:00, there have been reports of monkey sightings in the city.
If you see a monkey, please note the following.
・ Do not approach them
・ ...
Please contact the respective organization listed in the article for details.