最新から全表示
-
Notification2024/02/06 (Tue)びびなび KimitsuMissing person found.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is an announcement from Kimitsu Police Station.
A 71-year-old woman living in Minamikoyasu, Kimitsu, who had been missing since around 4:50 a.m. today, has been found s... -
Notification2024/02/13 (Tue)びびなび KimitsuMissing Elderly Man
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The Kimitsu Police Department would like to inform you about a missing person.
A 90-year-old male resident of Toyohide, Kimitsu, has been missing since about 1:30 this af... -
Notification2024/02/13 (Tue)びびなび KimitsuFinding Missing Persons
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is an announcement from Kimitsu Police Station.
A 90-year-old man living in Toyohide, Kimitsu, who had been missing since around 1:30 p.m. today, has been found safe an... -
Notification2024/02/14 (Wed)びびなび KimitsuBeware of suspicious home visitors ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
In the city, we visit the homes of the elderly and
・ construction is being done nearby.
・ Your roof should be repaired.
・ The tiles are floating. It is shifting. -
Notification2024/02/15 (Thu)びびなび KimitsuThe "your phone will be out of service in 2 hours" is a scam...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Today, in the city, an automated voice said
"Your phone will be out of service in two hours."
"Please press 1 to be connected to an operator."
and other such scams. ... -
Notification2024/02/23 (Fri)びびなび KimitsuBeware of Oreore Scam ！ ！
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Today, a caller in the Nakajima area of Kimitsu City received a phone call from a person claiming to be his son, claiming to be an Oreore scammer.
If you receive a phone call ... -
Notification2024/02/24 (Sat)びびなび KimitsuBeware of suspicious phone calls ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is an announcement from Kimitsu Police Station.
An automated voice in several areas of the city today will announce
"This is a notice from the Ministry of Inter... -
Notification2024/02/27 (Tue)びびなび KimitsuBeware of suspicious e-mails ！ ！
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Today, a suspicious e-mail purporting to be from the police was received in Kimitsu City.
The email reads: "We are the Metropolitan Police Department. Your child has been arre... -
Notification2024/02/29 (Thu)びびなび KimitsuMissing Elderly Man
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
The Kimitsu Police Department would like to inform you about a missing person.
A 71-year-old male resident of Miyashita, Kimitsu, has been missing since about 3 p.m. toda... -
Notification2024/03/03 (Sun)びびなび KimitsuFinding Missing Persons
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
This is an announcement from Kimitsu Police Station.
As for the 71-year-old male resident of Miyashita, Kimitsu, who has been missing since around 3:00 p.m. on February 29, ... -
Notification2024/03/04 (Mon)びびなび KimitsuBeware of [refund fraud] ！ ！
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Today, in the Kobittodai area of Kimitsu City, a fraudulent caller is claiming to be a city hall employee.
In the call,
"There is a refund."
"You will get your ... -
Notification2024/03/11 (Mon)びびなび Kimitsu[Beware of Scam Calls ！]
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Today, in the Izumi area of Kimitsu City, a fraudulent caller is claiming to be a police officer.
During the call, the caller stated, "Money has been withdrawn from your accou... -
Notification2024/04/01 (Mon)びびなび Kimitsu[Beware of Scam Calls ！ ！]
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Today, in the Minamikoyasu area of Kimitsu City, we received a fraudulent caller claiming to be a city hall employee.
If you hear words such as "Have you received your medical... -
Notification2024/04/07 (Sun)びびなび KimitsuBeware of scam calls ！ ！ "Your phone will be out of service ...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
For the past few days, an automated voice in the city has been saying
"Your phone will be out of service in two hours."
"Please press 1 to be connected to an operator." <... -
Notification2024/04/10 (Wed)びびなび KimitsuBeware of Scam Calls ！ ！
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Today, in the Kamishinden area,
we received a scam phone call that said, "We have a refund for your medical insurance."
and other scam calls.
If you hear words ... -
Notification2024/04/11 (Thu)びびなび KimitsuBeware of Home Inspection Scam ！ ！
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
In the city, we visit the homes of the elderly
・ and work nearby.
・ We inspect for free.
・ Tiles are floating. It is out of alignment.
・ Need repair now.
S... -
Notification2024/04/13 (Sat)びびなび KimitsuBeware of [refund fraud] ！.
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Today, fraudulent phone calls have been received in the Hitomi and Nishiawakura areas of Kimitsu City, claiming to be from the Pension Office or City Hall.
If the caller says ... -
Notification2024/04/21 (Sun)びびなび KimitsuBeware of Home Inspection Scam ！ ！
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Every day, they visit the homes of elderly people in the city
・ and persistently say things like, "Now we can fix it for 1,000 yen.
・"The roof tile is floating. It's out ... -
Notification2024/05/07 (Tue)びびなび KimitsuBeware of scam calls ！ "Your phone will be out of service in...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Today, in the city, an automated voice said
"Your phone will be out of service in two hours."
"Please press 1 to be connected to an operator."
and other such scams. ... -
Notification2024/05/13 (Mon)びびなび KimitsuIt's my grandson." Phone calls such as "grandchildren" are [...
この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）
Today, in the city of Kimitsu, we held the "It's my grandchildren. My grandson." We have been receiving suspicious phone calls such as.
In addition, if you hear words such as ...
詳細は記事に記載されている各自治体にご確認ください。
