お知らせ
Ogaki Living Information No.487
- [登録者]大垣市
- [言語]日本語
- [エリア]岐阜県 大垣市
- 登録日 : 2024/11/15
- 掲載日 : 2024/11/15
- 変更日 : 2024/11/15
- 総閲覧数 : 72 人
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- \お好み焼き・もんじゃ・鉄板焼き/ならKONAYA kamogawaへ!大阪名物...
-
宴会も承ります◎海岸近くにOPENした『KONAYA kamogawa』大阪名物・国産の貴重な「牛油カス」が鴨川で食べられちゃいます!他にも、ブランド豚「ハヤシSPF」などこだわりの食材を使用。テイクアウトも!お好み焼き・もんじゃ・鉄板焼きはKONAYA kamogawaへ✨
+81-4-7007-5732KONAYA kamogawa
-
- アメリカの会計事務所です。法人、個人を問わず、タックスリターン(確定申告)、アメ...
-
日米間の税務サポート!迅速な手続きとアフターケア!日本語・英語どちらにも対応しております。
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- 現地校の学習をサポートする学習塾です。渡米直後の方もお気軽にご相談ください。現地...
-
【GATEとはこんな現地校専門の学習塾です】・ 料金はチケット制(前払い制) 受講した分だけの料金です・ 自習時間がありインストラクターに質問することができます・ 現地校の学習サポートの豊富な経験でアドバイスができます ・ 現地校科目およびSAT/ACT/TOEFL等の試験に関して様々なレベルで指導ができます ・ やる気がでない子に勉強への興味を持たせることができます・ 成績を上げるサポートができ...
+1 (949) 636-9092GATE Tutoring Service
-
- 【君津駅徒歩2分】季節や旬を味わえるコース料理が自慢の日本食料理店です。ご接待、...
-
当店は君津駅前、徒歩2分にある日本料理店です。ご接待、お節句などの慶事・法事・同窓会など各種お集りにご利用ください。個室のご用意がございます。お席は便利なテーブルと椅子のお席か、お座敷タイプのどちらもご用意できますのでご予約の際にお申し付けください。 (個室をご利用の際はコースのお料理のご注文をお願いしております。)ランチは1,100円(税込)より。ミニ懐石2,750円(税込)〜コース料理4,40...
+81-439-52-1010日本料理 和泉沢
-
- 木更津駅前1分、朝食、ランチ、ディナーを営業するオールデイダイニング、様々なシー...
-
大好評のワゴンデザート食べ放題ランチ・ディナーをはじめ、女性に人気のレストランです。ホテルの味を気軽にお楽しみいただける「テイクアウトメニュー」も販売中、ご自宅や職場、お集まりや差し入れにぴったりです。また季節ごとにイベントやフェアを開催、いつ来てもお楽しみいただけます。隣接する個室では「お顔合わせ」や「法要」などのお集まりにもご利用いただけます、お気軽にお問合せ下さいませ。この機会に是非ボンサル...
+81-438-42-1116木更津ワシントンホテル
-
- 家族スポンサーのグリーンカード申請はお任せください!
-
結婚による永住権申請、家族の呼び寄せ、条件削除、更新、名前変更、市民権申請、海外渡航許可書、DVロッタリー、戸籍翻訳、タックスリターン申請代行などのサービスを行っています。リーガルアシスタントである私たち自身も、永住権プロセスを経験し問題なく取得しております。お客様の立場にたったサービスを心がけ、移民局に提出する書類のリストやタイムライン、質問書などすべて日本語で丁寧にご説明します。移民に関する手...
+1 (424) 250-0807All-Star Immigration Services, LLC
-
- 毎週土曜日を中心に年間43日間、サンフランシスコ・ベイエリアで生活する子ども達約...
-
『確かな力を身につけ、国際社会に活躍する児童・生徒の育成』を教育目標としています。土曜日に通学し、日本で使用されている教科書を使って日本の学校の教育内容(本校は4教科)を学びます。
+1 (415) 989-4535サンフランシスコ日本語補習校
-
- 18歳以下のジュニア・テニス・レッスン
-
お子様に最適なレッスンをご提案いたします。
+1 (808) 640-1238Tennis Keiki o Hawai'i
-
- サンライズ九十九里直営『葉武里tassoの森の駅店』は、千葉県産の新鮮な海の幸を...
-
【地産地消 × 産地直送】新鮮な海の幸を心ゆくまでご堪能いただけます海の駅九十九里で培った、千葉県産海の幸を中心とした新鮮食材からなるメニューの数々を取りそろえております。一番人気の葉武里定食は、食材にこだわった自慢の一品です!獲れたて新鮮な千葉の海の幸をぜひお楽しみください。
+81-80-7102-8069葉武里tassoの森の駅店
-
- 伝統的な日本家屋から現代住宅まで、株式会社トータルサポートサービスにお任せくださ...
-
京都金閣寺の改装工事にも携わった宮大工を中心に、長年培ってきた経験と技術を用いて、住む方のライフスタイルに合わせた提案と施工を行います。 伝統的な日本家屋から現代住宅まで、弊社にお任せください。身近な補修から住宅リフォーム、外構、造園まで幅広く対応致します。お見積り無料ですので、問い合わせフォーム または お電話でお気軽にご相談ください。お電話での問い合わせは19:00まで受け付けております。
+81-439-54-3880株式会社トータルサポートサービス
-
- 伝統と格式を継承しつつ 常に進化を続けるホテルチェーン 都ホテルズ&リゾーツ。M...
-
都ハイブリッドホテル・トーランスはロサンゼルス(北)とオレンジカウンティー(南)の中間に位置しております。海岸までは3.5マイル(5.6km)です。お車でロサンゼルス・ダウンタウンより約25分、ロサンゼルス国際空港(LAX)より約15分です。ホテル内、レストランいせしまでは本格的な和食をお楽しみ頂き、スパ利楽園でマッサージや岩盤浴で心身ともにリフレッシュして頂けます。リサイクル素材やソーラーパネル...
+1 (310) 320-6700Miyako Hybrid Hotel
-
- ロサンゼルス激安レンタカー!安心のサービスです、激安・格安のレンタカーをお探しな...
-
あおいレンタカー / AOI Rent a Car は、オレンジ・カウンティーのブレアに本店を構える、安心・格安のレンタカー会社です。ロサンゼルス国際空港まで無料送迎致します。ローカルエリア(ロサンゼルス・カウンティー、オレンジ・カウンティー、リバーサイド・カウンティー、サンバーナーディーノ・カウンティーのみ)にお住いのお客様の、無料送迎も可能です。ご希望のお客様には、お車のデリバリー、さらにお客...
+1 (323) 629-9097あおいレンタカー / AOI Rent a Car
-
- 琵琶湖博物館は琵琶湖の価値を広く報じるとともに , みんなで湖と人の共存関係を考...
-
琵琶湖は400万年の歴史を持つ , 世界でも有数の古い湖です。長い年月は世界中で琵琶湖しかない生物 ( 固有種 ) を生み出す , ユニークな生態系を発達させた人間が琵琶湖のまわりにすみついたのは2万年と前されています、それからずっと
+81-77-568-4811滋賀県立琵琶湖博物館
-
- ロサンゼルスの人気エリア、ウェストウッドとハリウッドにキャンパスを構える語学学校...
-
アメリカには数多くの語学学校があります。数ある学校の中で当校が大切にしているもの、 それは「教育の質」と「価格」です。 英語はコミュニケーションのツール。1人でも多くの留学生がこのツールを身につけ、世界で活躍してもらうこと、これが私たちの願いです。だからこそ当校は生徒がいち早く学べる環境を整えること、そして一人でも受講しやすい価格にこだわっています。ESL Program(一般英語)ESL + C...
+1 (310) 887-0777Mentor Language Institute, LLC
-
- Wi-Fiルーター、ハワイ最安値に挑戦!長期レンタルは30日 $120!ハワイW...
-
ハワイを100倍楽しもう!!海外旅行の必需品になりつつあるWi-Fiルーターがビジョンモバイルなら、ハワイ現地で即日レンタルできますよ!!お持ちのスマートフォンやPC、タブレットもルータ1台で高速インターネット接続!!お持ちの端末に5台まで接続可能!!レンタルの方法もすご~く簡単!受け取りはワイキキの中心にあるワイキキショッピングプラザ3F、返却はホノルル空港で簡単返却!!手続きも最短5分で完了だ...
+1 (808) 922-1010Vision Mobile Hawaii Inc.
【Items to be collected】(1)plastic waste (hangers, rulers, clear files, CDs, food storage containers, etc.)
All plastic products must be unsoiled, and the length of each piece must be less than 30cm, except for plastic hangers.
Check the city's website for these conditions
?Plastic containers and packaging such as bags, tubes, labels, etc.
【Collection date and time】Weekdays from 8:00 a.m. to 5:00 p.m.
Second Saturday of each month from 8:30 a.m. to 12:00 p.m.
【Collection site】 Collection baskets at the entrance of the Refuse Disposal Center Administration Building
※For more information, contact Ogaki City Refuse Disposal Center Telephone:0584-89-4124.
--------------------------------------------------------
Ogaki City has prepared a "Living Guidebook for Foreign Residents" in Portuguese, Chinese, English, and "plain Japanese" for foreign residents, which contains useful information for daily life such as garbage disposal and child-rearing.
Here is a part of the guidebook.
【25】Protecting Children's Health
(1)The City will perform a physical examination of your child
and provide routine immunizations.
Most of them are free of cost.
(2)If you have concerns about your child's health, consult with
the Ogaki City Public Health Center 0584-75-2322
〇Health examinations for infants and children
Health examination for 4-month-old children
Health examination for 10-month-old children
Health examination for 18-month-old children
Health examination for 3-year-old children
〇Vaccinations
Rotavirus vaccination
Hepatitis B vaccination
Hib vaccination
Pneumococcus vaccination
Diphtheria, whooping cough, tetanus, and polio combined vaccination
Chicken Pox vaccination
BCG vaccination
Measles, rubella combined vaccination
Japanese encephalitis vaccination
Measles, rubella combined (2nd term) vaccination
Japanese encephalitis (2nd term) vaccination
Diphtheria, tetanus vaccination
Human papillomavirus vaccination
Services to support children’s health including baby care
HIYOKO GAKKYU
(baby food cooking class)
HIYOKO STEP GAKKYU
(baby food cooking class -
mid to latter period of weaning)
Fluoride application to teeth
〇Inquiries
OGAKISHI Pubic Health Center(0584-75-2322)
KAMIISHIZU Hoken Center(0584-45-2933)
SUNOMATA Hoken Center(0584-62-3112)
The "Guidebook for Foreign Residents of Japan" contains a lot of other information.
Click on the following link.
https://www.city.ogaki.lg.jp/0000049650.html
*使(つか)い終(お)わった プラスチック製品(せいひん)の ごみを あつめます。
・クリーンセンターで、使(つか)い終(お)わった プラスチック製品(せいひん)の ごみを あつめて、あたらしい物(もの)を つくるための 材料(ざいりょう)に 変(か)えます。
・プラスチック製品(せいひん)の お菓子(かし)の 袋(ふくろ)も あつめます。
あつめているもの/
(1)ハンガー、定規(じょうぎ)、クリアファイル、CD、食品保存容器(しょくひんほぞんようき)<=食(た)べ物(もの)を いれておくケース>などの プラスチック製品(せいひん)の ごみ
※プラスチックだけで できていて、汚(よご)れていない、30センチくらいの 大(おお)きさまでの ごみ
(2)プラスチックでできた 入(い)れ物(もの)や 包(つつ)み、チューブ、ラベルなどの ごみ
日(ひ)にちと 時間(じかん)/
・平日(へいじつ)の 午前(ごぜん)8時(じ)30分(ふん)から
午後(ごご)5時(じ)まで
・毎月(まいつき)2回目(かいめ)の どようびの
午前(ごぜん)8時(じ)30分(ふん)から 正午(しょうご)まで
場所(ばしょ)/
クリーンセンター管理棟(かんりとう)入口(いりぐち)の カゴ
※くわしくは、クリーンセンター(TEL:0584-89-4124)に きいてください。
--------------------------------------------------------
大垣市(おおがきし)では 外国人市民(がいこくじんしみん)のために、 ゴミ出(だ)し、子育(こそだ)て などの 生活(せいかつ)に 役(やく)に立(た)つ 情報(じょうほう)を のせた 「外国人市民(がいこくじんしみん)の ための くらしの ガイドブック」を、ポルトガル語(ご)、中国語(ちゅうごくご)、英語(えいご)、「やさしい日本語(にほんご)」で 作(つく)っています。
ここでは、その一部(いちぶ)を 紹介(しょうかい)します。
【25】子(こ)どもの けんこう
(1)市(し)は、あなたの 子(こ)どもの けんこうを たしかめます。
また、病気(びょうき)に ならないように 注射(ちゅうしゃ)を します。
お金(かね)が いらないものが おおいです。
(2)子(こ)どもの けんこうで しんぱいな ことが あるときは、
保健(ほけん)センターと 相談(そうだん)(=はなしあい)します。
<赤(あか)ちゃんの けんこう>
・4か月(げつ)児健康診査(じけんこうしんさ)
・10か月(げつ)児健康診査(じけんこうしんさ)
・1歳(さい)6か月(げつ)児健康診査(じけんこうしんさ)
・3歳(さい)児健康診査(じけんこうしんさ)
<病気(びょうき)を ふせぐための 注射(ちゅうしゃ)>
・ロタ
・B型(がた)肝炎(かんえん)
・Hib感染症(かんせんしょう)(ヒブワクチン)
・小児(しょうじ)の肺炎(はいえん)球菌(きゅうきん)感染症(かんせんしょう)
・ジフテリア・百日(ひゃくにち)せき・破傷風(はしょうふう)・ポリオ
・水痘(すいとう)
・BCG
・麻(ま)しん・風(ふう)しん
・日本(にほん)脳炎(のうえん)
・麻(ま)しん・風(ふう)しん2期(き)
・日本(にほん)脳炎(のうえん)2期(き)
・ジフテリア・破傷風(はしょうふう)
・ヒトパピローマウイルス
<子(こ)どもの けんこうに ついて 勉強(べんきょう)します>
・ひよこ学級(がっきゅう)
・ひよこステップ学級(がっきゅう)
・フッ化物(かぶつ)塗布(とふ)
<わからない ときに きく ところ>
・大垣市(おおがきし)保健(ほけん)センター(0584‐75‐2322)
・上石津(かみいしづ)保健(ほけん)センター(0584‐45‐2933)
・墨俣(すのまた)保健(ほけん)センター(0584‐62‐3112)
「外国人市民(がいこくじんしみん)の ための くらしの ガイドブック」には、他(ほか)にも たくさんの 情報(じょうほう)が 載(の)っています。
次(つぎ)の リンクから 見(み)られます。
https://www.city.ogaki.lg.jp/0000049650.html
--