Notification
Information from Toyokawa (豊川市からの情報)
- [登録者]豊川市
- [言語]日本語
- [エリア]愛知県 豊川市
- 登録日 : 2024/12/26
- 掲載日 : 2024/12/26
- 変更日 : 2024/12/26
- 総閲覧数 : 22 人
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 参观南加州最大的水族馆--长滩水族馆 !。
-
开放时间:每天上午 9 时至下午 6 时 !。
+1 (562) 950-3100ロングビーチ水族館
-
- 五星虾,以前是威基基海滩步行街附近最受欢迎的餐车,现在开了一个新的地点。虾是用大...
-
五星虾餐厅(Five Star Shrimp)前身是威基基海滩步行街附近的一家餐车外卖餐厅,现在在这里开业 ! 我们的蒜蓉虾用蒜蓉调味,肉质饱满。您一定会喜欢的。 我们的菜单上有三个品种:蒜蓉虾、香辣虾和柠檬黄油虾 ( ) 。 每种都配有米饭和沙拉。我们还有 "纯虾盘",顾名思义,只有虾。
+1 (808) 376-0435Five Star Shrimp
-
- 一个代表大温哥华地区日裔加拿大人社区的非营利组织。
-
GVJCCA致力于保护人们的人权,特别是日裔加拿大人社区!我们的杂志,"The Bulletin"报道我们的想法。我们欢迎任何想加入我们的志愿者!我们期待着你的消息!。
+1 (604) 777-5222Greater Vancouver Japanese Canadian Citizens' Association
-
- 就在侯爵角(Marquis Point)前面 ! 冲浪店 "GLASSEA" 距...
-
如果您想在今年!开始冲浪,请来 GLASSEA!GLASSEA 销售冲浪用品并提供冲浪学校。如果您是冲浪初学者,或者您的冲浪水平难以提高,请来 GLASSEA!
+81-4-7093-7874GLASSEA surfshop
-
- 在 "Pesca Waikiki Beach "餐厅和婚礼⛪💗上享受地中海海鲜美...
-
Pesca Waikiki Beach 是特殊场合和夏威夷之行必去的海鲜餐厅,在这里您可以一边品尝新鲜的海鲜,一边俯瞰夏威夷的壮丽景色。餐厅还可用于举办婚礼,敬请光临。
+1 (808) 777-3100Pesca Waikiki Beach
-
- 基于生物学的先进疗法,有别于传统的整脊疗法。还可以治愈直颈和脊柱侧弯!。从运动、...
-
我们的CBP疗法还能治疗颈椎直和脊柱侧弯。 我们通过X光诊断确定疼痛和麻木的原因,并通过改善姿势和矫正脊柱进行根本治疗。 对其他治疗方法无效的慢性症状有效。 治疗过程对身体温和,没有任何撞击,扭曲的部位会逐渐消除,因此无论儿童还是成人都能安心接受治疗。 智能手机综合症主要是由颈部过直引起的,CBP 治疗可恢复颈部曲线。 头痛、偏头痛、肩膀僵硬、背痛、耳鸣、颈部 ・肩膀 ・手臂 ・肘部 ・手腕 ・...
+1 (408) 738-8610ミッシマー寿美子 ドクター・オブ・カイロプラクティック
-
- 本沙龙的发型师曾多次在日本比赛中获奖。! 我们拥有一支技师团队,专门从事剪发、染...
-
我们的座右铭是 "一年 365 天,美丽、可爱、酷炫",我们融合了日本和美国的精华,不仅在沙龙,而且在家中都能提供可爱的发型,并且每天都在不断改进。我们的发型师中有许多人曾多次在比赛中获奖,他们不仅将日本的技术和流行趋势与美国的精华相结合,创造出深受国际喜爱的发型,并提供可在家中轻松复制的造型。我们采用最新技术、天然染发剂和富含天然萃取成分的产品,帮助顾客彰显美丽,在美国屡获殊荣。 我们还提供...
+1 (310) 474-8110Taka Hair Salon
-
- 格列佛是日本第一大二手车销售公司,在这里您可以完成您所有的汽车 "卖 "和 "买...
-
格列佛硅谷店 ◆ 格列佛是日本第一的二手车销售公司。 我们在美国提供与日本格列佛同样可靠和便利的服务。 我们还为刚到美国的客户提供在美国生活的建议,以便尽早交付您的汽车。 您的所有汽车买卖需求都可以在 Gulliver 完成 ! [联系] Gulliver Silicon Valley 电话 : 1(888)-430-3664 "请告诉我们您看到了 Bibi Navi" ) 电子...
+1 (888) 430-3664ガリバーシリコンバレー店
-
- 最大的日本人拥有的牙科实验室支持夏威夷的牙医。
-
日本的牙科技术人员与夏威夷的牙医合作,为您提供支持。
+1 (808) 947-2128ACL Hawaii, Inc. Cosmetic Dental Lab.
-
- 它是为了实现从疾病预防到诊断的全面、细致、综合的医疗服务,让所有日本人都能在国外...
-
曼哈顿的日式体检,正在进行体检活动--从接待到诊断--全部用日语进行。
+1 (212) 365-5066J Medical(My Medical Care PC)
-
- 市原的意大利午餐 ・ 如果您想去酒吧,请去 Charcoal Italian C...
-
市原的意大利午餐 ・ 如果您想去酒吧,请去 Charcoal Italian CILO ! 在温馨的氛围中与家人和朋友一起享用精心挑选的肉类和意大利美食 🍖 🐟 还可举办聚会 !
+81-436-26-6121炭火×イタリアン CILO チロ
-
- 精神病学 ・ 欢迎来到心身医学家松木隆的芝加哥诊所 我们为居住在伊利诺伊州(芝加...
-
许多居住在伊利诺伊州的日本人面临着不同的生活方式和各种压力,例如语言和文化障碍、与日本家人和朋友的分离以及日本小社区内部的人际关系冲突。在一个陌生的外国生活绝非易事。 不知不觉地承受巨大压力会导致各种身体和精神疾病。据说压力是所有疾病的根源。我们并不单纯依赖药物治疗,还积极采用非药物疗法(心理治疗、心理咨询・心理治疗),并花大量时间与每位患者进行沟通。 即使您认为没有必要用药,也请随时与我们联系。...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- 精心挑选的 Kazusa Wagyu ・ Iwami Wagyu ・ Sanda...
-
我们的牛排由 Kazusa 和牛 ・ Iwami 和牛 ・ Sanda 牛肉制成,只用盐和胡椒调味,并用 Kishu-binchotan 木炭在明火上精心烤制。 在 Kazusa Charcoal Steak Teriyaki(风草炭火牛排烧烤),我们从菜肴的出发点出发,认为咸味的重要性在于能将食材的最佳风味发挥到极致。因此,我们提供简单烹制的风间和牛 ・ 兵库山田牛 ・ 宫崎牛等,这些牛肉生...
+81-438-97-7900ビストロ&炭焼ステーキ 照葉樹
-
- タイ国内にある日系企业、また日系企业で働く人々を主な対象とし、共済事業を通じてコ...
-
泰国Japanese Development Association (TJDA)は、タイ王国の首都バンコクに社団法人として、2011年4月、タイ王国政府内務省より認可を受けてされました。
+66 (02) 713-6656Thai Japanese Development Association
-
- 为讲日语的残疾儿童的父母提供支持。
-
我们,JSPACC),是一个设在洛杉矶的讲日语的残疾儿童父母的支持团体。1994年,在洛杉矶的一个非营利性社会服务组织--小东京服务中心的帮助下,它重新组建。
Japanese Speaking Parents Association of Children with Challenges该小组的目的是通过互相提供情感支持来支持每位家长的独立,同时了解美国法律、制度和日本围绕残疾的常识的差异。
Disaster prevention drill was held with foreign residents
On November 17 (Sun.), 2024, disaster prevention drill was held in Kanazawa Town with foreign residents. In this drill, they did fire extinguishing training using water fire extinguishers. Furthermore, city officials gave a lecture on "Simple Japanese". In addition to evacuation drill, participants learned Japanese for communication between local residents and foreign nationals, and enhanced awareness of disaster prevention. If activities such as disaster prevention drill are held in your residential area, participate actively, and prepare for disasters.
Contact:
International and Civic Activity Division (Shimin Kyodo Kokusai Ka)
Tel: 0533-89-2158
2. 税の申告がはじまります
Tax filing will start
The final tax return of income tax for 2024 will start from February 17 to March 17 (Except weekends and national holidays. The venue is open for March 2 [Sun.]))., from 9:00am to 5:00pm. The venue is Toyohashi Tax Office. For tax returns at the Toyohashi Tax Office, numbered admission tickets will be distributed to avoid congestion. Depending on the distribution situation, you may be asked to come at a later date. In addition, please cooperate for submitting the tax return form on the Internet or by postal mail (For postal mail: Nagoya National Tax Agency Task Center Toyohashi Branch Office (Nagoya Kokuzeikyoku Gyomu Center Toyohashi Bunshitsu), address: 〒440- 8535, Toyohashi Shi, Daikoku-cho 111 [Toyohashi Tax Office]). For details, please see city website, or contact Municipal Tax Division (for municipal and prefectural resident tax) or Toyohashi Tax Office (for national taxes such as income tax).
Contact:
Toyohashi Tax Office (Toyohashi Zeimusho)
Tel: 0532-52-6201
Municipal Tax Division (Shiminzei Ka)
Tel: 0533-89-2129
3. 「書かない窓口」を始めます
“Counter without writing” starts its service
From January 20 (Mon.), regarding partial procedures at city hall and Health Center, “Counter without writing” starts its service to reduce visitor’s burden of handwriting. Before, visitors were asked to fill in application forms etc. by themselves, but staff will support the procedures by scanning information such as address, name, date of birth from My Number Card or driver’s license, or by asking the visitor for necessary information.
Eligible counter:
Civic Affairs Division, Insurance and Pension Division, Elder Care and Nursing Division, Disability Welfare Division, Child Rearing Support Division, Health Center, Municipal Tax Division, and Property Tax Division
Eligible procedures:
Procedures for moving, National Health Insurance, Child Allowance, certificate issuance etc.
Things to bring:
ID such as My Number Card, driver’s license, Zairyu card, and documents necessary for eligible procedures
Others:
When the counter is crowded, you may be asked to fill in application form etc.
Flow of procedures (Example):
(1) Confirm the person’s identity such as address, name, date of birth by using My Number Card etc.
(2) Visitor answers questions which were asked by staff, and provide other necessary information.
(3) Visitor confirms content of the application form with staff and signs
(4) Application is accepted, certificate is issued (Payment).
※Depending on procedures, there are items to fill partially in addition to signature.
Contact: Information Policy Division (Joho Seisaku Ka)
Tel: 0533-89-2128
4. 小学校就学通知書・入学説明会
School Attendance Notification and Enrollment Seminar for New Elementary School Students
■School Attendance Notification (Shugaku Tsuchi Sho):
The notification will be mailed to the guardians of a new student in January who will enroll in elementary school in April 2025. Fill in the notification and submit it directly to the school which your child will go to by respective deadline. In case of changing the elementary school due to moving etc., please inform School Education Division about it in advance. The Division will issue a new notification, therefore, when you complete the transaction of changing address, please visit Child Rearing Support Division (Main Bldg. 1F) or School Education Division (Otowa Branch Office 3F).
■Enrollment seminar for new students (Nyugaku Setsumei Kai):
Enrollment seminar is held at each elementary school on February 6 (Thu.) 2025 in the morning. For the content, information letter will be mailed to you by the end of January.
Contact: School Education Division (Gakko Kyoiku Ka)
Tel: 0533-88-8033
5. 市営住宅入居者募集
Application for Municipal Housing, Shiei Jutaku
Available Housing:
UENO B (2DK)=1
YAWATA A (3DK)=1
YAYOI A (3DK)=1
DAINI AKEBONO (3DK)=1
UENO B (3DK)=1
HONOHARA (3DK)=1
YAWATA A (4DK)=1
UENO A (4DK)=2 (1 Welfare Quota)
※Among 3DK Housing, YAWATA A Jutaku is available for single person (person aged 60 years and older, or person with disabilities etc.).
※For HIRAO, and CHIGIRI Jutaku, application is accepted at any time.
Expected day of move-in:
April 1 (Tue.) 2025
Eligible applicants:
Persons who fulfill the following conditions.
1) Persons who work or live in Toyokawa.
2) Persons who live or are planning to live together with its family in Toyokawa.
3) Persons who are obviously facing financial difficulties to search for a house.
4) Persons who meet the income requirement.
5) Persons who do not belong to any crime syndicates, so-called Boryokudan.
6) For 3DK housing, the residents have to be a family of 2 persons or more (Some housing is available for single person.).
7) For 4DK housing, the residents have to be a family of 4 persons or more.
8) For Welfare Quota, aged household, household with a disabled person, single parent household, child-rearing household and so on.
Application:
From January 6 to January 17, 2025
Bring the designated application form to the Building Division directly (North Bldg. 4F). The application form is available at the Building Division (You can also download from city website.).
Lottery:
January 22 (Wed.) 2025 from 10:00 am at No.34 meeting room (Main Bldg. 3F).
Others:
1 guarantor and the deposit of 3-month rent are required at the time of contract.
Contact:
Building Division (Kenchiku Ka)
Tel: 0533-89-2144
6. 児童扶養手当を支払います
Child Rearing Allowance、Jido Fuyo Teate will be paid
Child Rearing Allowance, Jido Fuyo Teate will be transferred to the designated bank account on January 10 (Fri.), 2025. The payment of this time is for 2 months (November and December). The payment is NOT announced individually. Please check it with your bankbook etc.
Contact:
Child Rearing Support Division (Kosodate Shien Ka)
Tel: 0533-89-2133
7. 国民健康保険料の納め忘れはありませんか
Have you completed National Health Insurance premium payment?
National health insurance covers considerable part of medical expenses, and collected premium is the vital monetary resource for it so that insured persons can receive assured medication in times of illness and injury.
It is not only unfair to keep overdue premium payment for other payers but also too much overdue payment can be the cause of functional difficulties of the system. Please pay the insurance premium by the due date.
For insurance premium payment, bank account transfer is available. The application is accepted at financial institutions etc. in Toyokawa city. When you apply for bank account transfer, bring your insurance premium notification or receipt, bankbook and registered Inkan to the financial institution.
Contact:
Insurance and Pension Division (Hoken Nenkin Ka)
Tel: 0533-89-2118
8. 原動機付自転車や軽自動車などをお持ちの方へ
To person who owns a moped (Gentsuki) or a light vehicle (Kei Car)
Light vehicle tax (Type-based Imposition) is imposed on person who owns a moped or a light vehicle in Toyokawa city as of April 1. Even though you no longer own a vehicle physically due to ownership transfer or disaster etc., light vehicle tax will be imposed if necessary procedures are not taken for ownership transfer or vehicle scrapping. You must officially report any changes of ownership by the end of March. Since the counter is very crowded in March, we recommend that you report it at your earliest convenience.
Note: Registration offices differ depending on the type of vehicles.
Contact:
Municipal Tax Division (Shiminzei Ka)
Tel: 0533-89-2129
9. 豊川市ホームページをリニューアルします
Toyokawa city website is renewed
For improving accessibility to necessary information, city website is renewed.
Date:
January 30 (Thu.) (Planned)
Others:
Access to the website may not constantly be stable on the day.
Note:
URLs other than that of home page will change. If you register the sites of previous website with bookmark or as favorite site, please change registration content for the new website’s URL from January 30.
Contact:
Secretarial Division (Hisho Ka)
Tel: 0533-89-2121
10. 予約制の地域巡回健診を実施します
Regional medical checkup with reservation is implemented
Additional group medical checkup is implemented for free for those who could not take the regional medical checkup of this fiscal year.
Date:
January 18 (Sat.) and January 22 (Wed.) (Only in the morning on 22 [Wed.])
Reception hour:
9:00 am, 9:30 am, 10:00 am in the morning, 1:30 pm, 2:00 pm, 2:30 pm in the afternoon
Venue:
Health Center (Hoken Center)
Eligibility:
・Person who is insured by National Health Insurance (Kokumin Kenko Hoken) or the Late-Stage Medical Care System for the Elderly (Koki Koreisha Iryo Seido), and has medical checkup ticket (Jushinken)
・Person born between April 1, 1985, and April 1, 2009, who has no chance of medical checkup at school or workplace
・Person whose household is on welfare
Content:
Medical consultation, blood pressure / physical measurement, urine / blood test, and tuberculosis / lung cancer screening
Capacity:
65 persons for respective occasion (First come, first served.)
Application:
Reservation in advance is required. Make a reservation with one of the following ways.
1. Reservation on city website from January 8 (Wed.) 8:30 am
2. Apply directly or by phone to Health Center (Hoken Center) (Tel: 0533-95-0075) from January 9 (Thu.).
When the number of applications combined 1 and 2 reaches the capacity, it is the end of reservation acceptance.
Contact:
Health Center (Hoken Center)
Tel: 0533-89-0610
To change your details or cancel your subscription, please use the following link.
https://raiden3.ktaiwork.jp/register2/update?aid=3402&uid=843f587056856434c4b503e1f3c635b34a1f855c