비비나비 : 세계 : () World

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Yama Sushi Marketplace

'Yamasushi Marketplace' San Gabriel점은 창립 41주년을 맞이했습니다 ！ 로스앤젤레스에서 사랑받고 있는 신선한 회와 초밥을 제공하는 인기 일식 마켓입니다 ！ 2호점 2022년 West LA에 오픈 ！ 3호점 오픈 예정 가 2025년 2월 코리아타운에 오픈 ！ 채식주의자나 비건 초밥도 있음 ！ 초밥 외에도 반찬, 절임, 아이스크림, 롤케이크 등의 디저트, 스낵, 센베이, 주스, 차, 커피 등의 음료수, 희귀한 맥주와 주류도 있음 ！ 일본의 귀여운 소품이나 주방용품, 선물 상품도 취급하고 있습니다 ！

• +1 (310) 954-0805
• , Los Angeles (Mar Vista), California, 90064 アメリカ合衆国
• https://www.yamasushimarketplace.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

ハワイマッサージアカデミー

★ 2025년 4월생 ＆ 7월생 모집 중 ！ ★ 하와이 주 마사지 라이센스 코스 ★ 수업료 50% 할인 ！ 마사지와 에스테틱 라이센스 코스 취득 가능 ！ ！ 하와이에서 활약하는 라이센스 보유자 일본인 테라피스트의 대부분이 이 학교 졸업생이라고 해도 과언이 아니다. 1단계 후에는 하와이 특유의 로미로미 마사지와 대중적인 핫스톤 마사지 등 에스테틱이나 스파 등에서도 통용되는 실용적이고 본격적인 마사지 교육을 받게 된다. 스웨덴식 마사지 (기초 ）, 하와이안 ・ 로미로미 마사지, 하와이안 ・ 핫스톤 마사지.

• +1 (808) 955-4555
• #3104, Honolulu, HI, 96826 US
• 라이센스 : ハワイ州公認ライセンス取得できます。
• http://www.hawaiimassageacademy.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

KW / まつもと きみ ロサンゼルス不動産エージェント

주택 판매 및 구매는 저희에게 맡겨주세요. 로스앤젤레스 부동산 에이전트, 오렌지카운티 부동산, 리버사이드카운티 부동산, 샌버나디노 부동산, 어바인 ・ 치노힐스 ・ 코로나 ・ 랜초쿠카망가 ・ 테메큘라 부동산도 맡겨주세요 ！ 상담은 무료입니다 강력한 팀으로 도와드리니 안심하고 주택 매매를 하실 수 있습니다. 캘리포니아 부동산 일본인 에이전트를 찾으시는 분은 먼저 KW로 연락주세요 ！ ≪ 임대도 시작했습니다. ≫

• +1 (323) 687-2415
• , Chino Hills, California, 91709 アメリカ合衆国
• 라이센스 : DRE # 01965013
• https://kimimatsumoto.kw.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

ESL Institute LA

🍀 체험수업 （ 대면수업 ＆ 온라인수업 ） 호평 진행중 ～ ★ 📒숙제지원 （ 현지학교 ＆ 일본어 보충수업 ） ・ 일반 ＆ 어린이 영어회화 ・ 스페인어 ・ 영검, iBT TOEFL 등 자격시험 대비 등 다양한 수업내용으로 학생 개개인의 학습수준에 맞춰 대면 ＆ 온라인 수업을 제공하고 있습니다.

• +1 (310) 613-9414
• Suite 149, Torrance, CA, 90505 United States
• http://www.esl-losangeles.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Japanese Aroma House crane

아로마 마사지로 힐링 ＆ 디톡스 디톡스

• 204(LuciaLash内), New York, New York, 10010 US
• https://www.vagaro.com/japanesearomahousecrane

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

小濱トレーニングジム

퍼스널 트레이닝 전문 스튜디오입니다, 여러분을 기다립니다 ！ 침술 ／ 정기관련 컨디셔닝

• +81-438-97-3925
• 292-0041 千葉県 木更津市
• 라이센스 : NESTAJAPAN、NSCA,中高等学校体育教員免許
• https://www.kohama-trainingstudio.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

鍼灸コンディショニング Brillio

• +81-90-4839-2593
• 千葉県 千葉市

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

J&H Immigration Services

결혼을 통한 영주권 신청】은 전문회사인 저희 J&H이민서비스에 맡겨주세요 ❗ ️ 어느 곳보다 합리적인 요금으로 고객님들을 만족시켜 드립니다❣️💰

• +1 (310) 327-3030
• Ste 500, Torrance, CA, 90503 USA
• https://jhisusa.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

SAPIX USA

2월부터 새 학기가 시작되었습니다 ！ ・ 주의 사항 ： 보스턴에는 교사가 없습니다. SAPIX USA는 뉴욕과 산호세 지역에 교사를 두고 있는 재외국민을 위한 진학학원으로, ICT를 활용한 온라인 수업을 통해 미국 전역에 거주하는 재외국민에게 수업을 제공하고 있습니다.

• +1 (914) 358-5337
• , Boston, MA, 02108 US
• https://www.sapix.nyc/index.html

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

SAPIX USA

2월부터 새 학기가 시작되었습니다 ！ ・ SAPIX USA는 산호세/뉴욕 지역에 교사를 두고 있는 재외국민을 위한 진학학원으로, ICT를 활용한 온라인 수업을 실시하여 미국 전역에 거주하는 재외국민에게도 수업을 제공하고 있습니다.

• +1 (650) 537-4089
• #100, Los Angeles, CA, 90012 US
• https://www.sapix.nyc/index.html

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

SAPIX USA

2월부터 새 학기가 시작되었습니다 ！ SAPIX USA 산호세교는 모든 수업을 '대면 ・ 온라인 ！'으로 수강할 수 있습니다 대상은 초등학교 1학년부터 고등학생까지입니다.

• +1 (650) 537-4089
• #100, Mountain View, California, 94043 アメリカ合衆国
• http://sapix.nyc/index.html

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

SAPIX USA

2월 4일부터 새 학기가 시작되었습니다 ！ ・ 주의 사항 ： 시애틀에는 학교가 없습니다. SAPIX USA는 산호세와 뉴욕에 교사를 두고 있는 재외국민을 위한 진학학원으로, ICT를 활용한 온라인 수업을 통해 미국 전역에 거주하는 재외국민에게 수업을 제공하고 있습니다.

• +1 (650) 537-4089
• , Seattle, WA, 98105 US
• https://www.sapix.nyc/index.html

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

SAPIX USA

2월부터 새 학기가 시작되었습니다 ！ ・ 주의 사항 ： 워싱턴 DC 지역에는 학교가 없습니다. SAPIX USA는 뉴욕 지역 ・ 산호세 지역 에 교사를 두고 있는 재외국민을 위한 진학학원입니다. 온라인을 통해 미국 전역에 거주하는 해외 학생들에게도 수업을 제공하고 있습니다.

• +1 (914) 358-5337
• , Washington DC, DC, 20001 US
• http://sapix.nyc/index.html

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

SAPIX USA

2월부터 새 학기가 시작되었습니다 ！ 주의 사항 ： 디트로이트 지역에는 교사가 없습니다. SAPIX USA는 뉴욕 지역 ・ 산호세 지역에 교사를 두고 있는 해외 학생을 위한 진학학원으로, 뉴욕 학교 등에서 온라인으로 수강할 수 있는 시스템입니다. 온라인을 통해 미국 전역에 거주하는 해외 학생들에게도 수업을 제공하고 있습니다.

• +1 (914) 358-5337
• , Detroit, MI, 48201 US
• http://sapix.nyc/index.html

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

SAPIX USA

2025년 2월 4일 （ 화 ） 부터 새 학년 새 학기를 시작합니다 ！ 뉴욕 지역에 교사를 두고 있는 재외국민을 위한 진학학원입니다. 미국에 온 지 얼마 되지 않은 학생부터 영주권자까지 자녀의 필요에 맞는 수업이 준비되어 있습니다.

• +1 (201) 408-0285
• 2J, Englewood Cliffs, New Jersey, 07632 US
• http://sapix.nyc/index.html

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

SAPIX USA

2025년 2월 4일 （ 화 ） 부터 새 학년 새 학기가 시작되었습니다. 뉴욕 지역에 교사를 두고 있는 재외국민을 위한 진학학원입니다. 미국에 온 지 얼마 되지 않은 학생부터 영주권자까지 자녀의 필요에 맞는 수업이 준비되어 있습니다.

• +1 (914) 358-5337
• #205, Harrison (Purchase), New York, 10577 US
• https://www.sapix.nyc/index.html

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

木更津市健康推進センター いきいき館

저렴한 가격으로 헬스장과 수영장을 이용할 수 있습니다 ！ 생활습관병의 위험 감소와 건강수명 연장 등을 목적으로 건강증진 공간을 제공하고, 어린이부터 어르신까지 각 연령대에 맞는 다양한 교실을 마련하여 좋은 운동 습관을 가질 수 있도록 건강 만들기를 응원합니다. 실내 온수 수영장, 트레이닝 룸 （ 헬스장 ）, 스튜디오. 무료 송영 버스. 수영 ・ 체육 ・ 댄스 교실.

• +81-438-36-2511
• 292-0838 千葉県 木更津市
• https://www.city.kisarazu.lg.jp/soshiki/kenkokodomo/kenkosuishin/1/1071.html

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

C.S.Mechanical, Inc.

에어컨 설치, 견적 무료, 일본 에어컨을 취급하고 있습니다. 안심할 수 있는 일본어 대응. 부담없이 문의해 주십시오.

• +1 (808) 489-4538
• , Honolulu, HI, 96816 US
• 라이센스 : C-29451

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

TOKYO STYLE OAHU

고객의 하와이 생활을 지원합니다 ｜ 자동차 수리 및 정비에 관한 상담 ｜ 하와이에 있는 자산 관리에 관한 상담 ！ 일상 생활의 누수나 짐 운반, 출장 중 긴급한 자동차 문제나 （ 심야 및 새벽에 발생한 자동차 문제 ！ 등 심야나 새벽에 발생한 문제 ） 등, 우선은 부담없이 상담해 주세요 .

• +1 (808) 824-9011
• , ホノルル, ハワイ州, 96815 アメリカ合衆国

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

癒し空間RERAC館山店

바다와 가까운 다테야마시의 자연 경관을 살린 리조트 느낌의 인테리어, '오감이 만족하는 힐링'을 콘셉트로 한 마사지 살롱이다. 바디 케어 ・ 풋 케어 ・ 핸드 케어 ・ 헤드 리프레쉬 ・ 믹스 케어 ・ 림프 트리트먼트. <館山駅西口 リラック館山店別館 オープン！ 오픈 스탭 모집 중 리퍼트리트먼트.

• +81-470-29-7465
• 294-0037 千葉県 館山市
• https://www.rerac-tateyama.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Best Seminar

해외 거주 자녀의 온라인 학원이라면 "베스트 세미나" 1개월 무료 체험 수업 접수 중!

• +1 (206) 452-3747
• 177-0051 東京都 練馬区 井口ビル4F（オンラインスクールにて全世界対応）
• https://www.best-semi.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

AMERICAN SALON

일본계 헤어살롱 ！ 다재다능한 스타일리스트들이 수준 높은 서비스를 제공합니다. 꼭 한번 문의해주세요 ！ 310-373-6667

• +1 (310) 373-6667
• , Torrance (Walteria), California, 90505 アメリカ合衆国

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

GentleCare Laser Aesthetics

OC에서 경험이 풍부한 닥터의 최신 미용을 제공합니다. 확실한 신뢰와 기술로 모든 미용 고민을 해결해 드립니다. 여성뿐만 아니라 남성분들도 부담없이 방문하실 수 있는 클리닉입니다 ☆ 일본인 스태프가 대응하므로 부담없이 방문해 주세요 ☆ 彡 ★ Long Beach점 오픈 ★ 예약 접수 중 ！ 민트 리프트. 피코 레이저. 포토 페이셜. 케미컬 필링. 미용주사 ・ 링거. 보톡스. 필러. 남성 서비스.

• +1 (657) 218-9859
• Suite408, Tustin, CA, 92780 US
• 라이센스 : Medical
• https://www.gclasertustin.com/index.html

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Mr. Sushi Japanese Restaurant

달라스에 오면 유명인들도 들르는 가게 ！ 일본인 셰프가 만든 정통 초밥을 저렴하게 맛볼 수 있는 곳이다. 스시 외에도 다양한 일본 메뉴가 있다. 우동, 카레, 덮밥, 생선구이, 샤브샤브, 스키야키 등 일본의 맛을 즐길 수 있습니다. 그 외 만들 수 있는 것은 무엇이든 만들 수 있습니다. 메뉴에 없는 메뉴도 부담 없이 주문해 주세요. 어린이 메뉴도 있어 가족 단위의 손님들에게도 안성맞춤 ♪ .

• +1 (972) 385-0168
• , Dallas, Texas, 75254 US
• http://www.mrsushidallas.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Amaterasu

2024년 12월 알라모아나 센터 1층 라나이 푸드코트 아래 신규 오픈 ！ 예술적인 스시를 즐길 수 있는 어른들을 위한 공간. 특별한 날의 디너에도 꼭 이용해 주십시오.

• +1 (808) 570-4200
• #1298, ホノルル (Kakaako Waterfront), ハワイ州, 96841 United States of America (Middle Hawai'ian Islands territorial waters)

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Victory Home Service

오렌지카운티 전역 ＆ 사우스베이 대응 에어컨 수리 ・ 설치, 히터, 전기, 수도까지 집안의 모든 것을 맡겨주세요. 안심할 수 있는 풀 커버 보장 ＆ 일본어 지원

• +1 (714) 474-5818
• , Anaheim, California, 92805 US
• 라이센스 : Lic # 1066977
• https://victoryhomeservice.us/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Margotto Hawaii

트러플 레스토랑 니시아자부 마고트의 하와이점에서는 제철 트러플을 중심으로 프렌치/이탈리안/일식 요리의 기술을 접목한 요리를 즐길 수 있다.

• +1 (808) 592-8500
• , Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 US
• https://margotto-hawaii.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

君津市民文化ホール

지바현 기미츠시에 위치한 '기미츠 시민문화홀'에서는 아티스트의 콘서트, 영화 상영회 ・ 발표회 등 다양한 이벤트가 진행 중 ！이다.

• +81-439-55-3300
• 299-1172 千葉県 君津市
• http://www.kimibun.jp/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

レストラン シベール

만들기는 조금 귀찮지만 먹고 싶은 요리가 있는 가게. 요코하마에서 오랜 경험을 쌓은 셰프의 정통 양식 요리를 맛볼 수 있다.

• +81-439-32-1225
• 299-1112 千葉県 君津市
• https://nextinnovationhp.wixsite.com/sibe-ru

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

賀川漢方クリニック

친절한 한약과 정성스러운 침술로 당신의 건강을 도와드립니다. 냉증, 생리불순, 두통, 어깨 결림 등으로 고민이 있으시다면 꼭 상담해 주세요. ＜ 온라인 예약 가능, 각종 보험 적용 가능 ＞ 어깨 결림, 요통, 부상을 빨리 낫게 하고 싶을 때, 수술 후 회복을 빠르게 하고 싶을 때 침과 뜸이 특히 효과적입니다. 얼굴의 혈액순환을 좋게 하고 노화를 늦추는 미용 침술도 있습니다. 불안, 신경과민, 식욕과다, 금연 등 정신적인 문제에는 침을 사용하지 않는 귀혈자극이라는 방법도 있습니다. 상담해 주시기 바랍니다.

• +1 (408) 647-5439
• Ste 108, Sunnyvale, California, 94085 アメリカ合衆国
• http://www.kagawaclinic.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Sky Bay Sushi

코스타메사에 있는 정통 일식 ・ 초밥집입니다.

• +1 (949) 631-0403
• #D, Costa Mesa, California, 92627 US

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

TampopoClub,inc.

✨ 보호자님과 함께 하는 민들레 ✨ 통학형 어린이집에서는 몬테소리 교육을 중심으로 지육교육, 일본과 미국의 유치원을 융합한 커리큘럼으로 아이 한 명 한 명의 성장에 맞춘 교육을 지향하고 있습니다. 온라인 클래스에서는 전 세계에서 원하는 요일, 시간에 맞춰 일본어 학습 강화, 일본어 학습이나 학습을 한コマ씩 선택할 수 있습니다. 또한, 보충학교와 같이 1년 내내 진행되는 정규 수업도 있습니다.

• +1 (310) 666-5126
• , Irvine, California, 92606 US
• 라이센스 : CA州　Facility No.304314150
• https://www.tampopoclub.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

プラザ個別指導学院 木更津教室

2023년 6월 개교】기사라즈역 동쪽 출구에서 도보 1분 ！ 종합학습학원 ・ 수험준비학원을 찾는다면, 플라자 개별지도학원 기사라즈 교실로 ！ 초등학교 1학년 ～ 고등학교 3학년까지. 코스 설명회 ・ 무료 체험 수업, 수시 접수중.

• +81-438-20-0333
• 292-0805 千葉県 木更津市
• https://tksplaza.info/kisarazu/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

SORA

SORA에서는 전통적인 오마카세 스타일의 일본 요리에 현대적인 감각을 가미하여 기억에 남는 식도락 경험을 선사합니다.

• +1 (646) 883-0700
• , Sunset Park, New York, 11220 アメリカ合衆国
• https://www.soranewyork.co/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Kikoh-in

온라인 기공교실 개최 중 ！ San Jose에서 17년 경력의 의료 기공 전문가가 진행하는 기공치료, 기공교실을 받으실 수 있습니다. 당신의 고통스러운 통증, 심한 스트레스, 만성적인 증상을 개선합니다. 부담없이 문의해 주십시오. 샌프란시스코, 버클리, 오클랜드, 프리몬트, 샌마테오로 출장합니다. 호흡, 스트레스 해소, 암 예방, 건강, 불임 개선 프로그램도 있습니다.

• +1 (408) 332-4608
• #207, San Jose (Rogers), California, 95129 アメリカ合衆国

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

早稲田アカデミー　ニューヨーク校

귀국생 중고교 입시에도 강한 '와세다 아카 뉴욕' 신학년 설명회 ・ 무료 테스트 ・ 강연회 접수 중 ！

• +1 (914) 698-1100
• Suite 103, Mamaroneck, New York, 10543 US
• https://www.waseda-ac.co.jp/abroad/school/newyork/introduction.html

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

オンラインプロ家庭教師「匠takumi」

이 길잡이 교재는 세계 각국에 살고 있는 일본인 자녀들을 위해 전문 강사가 온라인으로 지도합니다. 베이 지역에도 학생 다수 ！ 【취약점 극복 ・ 수험 대책 ・ 학원 못 다니시는 분 ・ 학원 숙제 지원】 부정기적으로 과학 이벤트도 개최 ！

• +81-584-32-4990
• , San Jose, CA, 95008 US
• http://www.onlinetakumi.com

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

UO NIGIRI

생선가게 직영이기에 가능한 합리적인 가격의 스시집 Omakase Sushi Restaurant입니다.

• +1 (310) 301-9100
• , Los Angeles (Culver - West), California, 90066 US
• 라이센스 : リカーライセンス
• https://uonigiri.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

HAIR VIANGE

베이 지역에 총 4개 매장 ！ 인기 실력파 살롱 VIANGE HAIR에서는 고객과 직원의 안전을 최우선으로 생각하며, 기구와 스테이션의 살균소독은 물론 고객이 안심하고 서비스를 받을 수 있도록 준비하고 있습니다. 만날 수 있는 날을 직원 일동은 기대하고 있습니다. 네일, 속눈썹도.

• +1 (925) 361-5376
• , Dublin, California, 94568 アメリカ合衆国
• http://www.viangehair.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

かよピアノ教室

★ 토랜스 피아노 교실 ★ 캘리포니아주 1위 출신 강사가 정성어린 연주와 빠른 실력향상 비법을 알려드립니다. ★ 온라인 레슨 ★ 체험 레슨 접수 중 ★ 기타 클래스

• +1 (310) 702-4355
• , Torrance, CA, 90505 US
• https://kayopia.jimdofree.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Blu Bocker

어퍼 이스트사이드에 있는 일본계 헤어 살롱. 커트는 물론, 창의적인 컬러도 정평이 나있다. 당신만의 오리지널 스타일을 제안해 드립니다. 월요일 휴무 ！ ＜ 첫 방문자 한정 ♪ 전 메뉴 10% 할인 ＞

• +1 (646) 678-5316
• , New York, NY, 10021 US
• http://www.blubocker.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

True Resource Coaching & Consulting

고민에 대해 함께 고민해 보지 않겠습니까 ？ 어떤 일이든 상담 가능합니다.

• +1 (424) 625-8720
• , Los Angeles, CA, 90012 US
• https://usa.true-resource.jp

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

True Resource Coaching & Consulting

고민에 대해 함께 고민해 보지 않겠습니까 ？ 어떤 일이든 상담 가능합니다.

• +1 (424) 625-8720
• , New York, NY, 10001 US
• https://usa.true-resource.jp

English Park

オンライン又は個室での英会話！日常生活で、お仕事で、勉強で、英語が出てこなくて困ったことはありませんか？一般英会話からビジネス英語、TOEIC・TOEFL・英検の指導まで、English Park の経験豊富な教師が個人に合わせて丁寧に指導いたします！レポートの添削や文書翻訳なども承っております。まずは無料体験レッスンからお試しください！

• +1 (424) 210-6523
• #131, Torrance, CA, 90501 US
• http://www.englishpark.us/

NAO'RU Beauty Salon

サニーベールの日系ビューティサロンです。"Natual All"をコンセプトに漢方やハーブなどの東洋医学をもちいながら ヘアはもちろんのこと、マイクロブレーディング・ネイル・フェイシャル・ボディマッサージなどの施術をおこなうトータルビューティサロンです。【予約受付中！408-309-9557までお電話ください】

• +1 (408) 309-9557
• #4 (HANKOOK Supermarket Mall内）, Sunnyvale, CA, 94087 US
• https://www.naorubeautysalon.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

青浜会計事務所

100% Satisfaction Guarantee 서비스에 만족하지 못하면 수수료는 받지 않습니다. 이메일 견적 및 첫 상담은 무료이며, 세무, 회계, 세무에 대한 지식이 풍부한 대표자가 지원합니다. 확정신고 ・ 경리업무 등 상담해 주세요. 정성스럽고 충실한 애프터 서비스를 제공합니다.

• +1 (424) 392-4195
• 105, Torrance (Old Torrance), California, 90501 アメリカ合衆国
• https://aohama.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Izaka-ya

San Jose의 전통 있는 정통 이자카야입니다. 메뉴가 다양하고 일본인 오너가 만드는 초밥도 인기입니다. 일본인 직원이 웃는 얼굴로 기다리고 있습니다 ！.

• +1 (408) 452-8751
• , San Jose, CA, 95112 US
• http://izakaya-sj.com/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

湯舞音's kitchen 市原ちはら台店

인기 천연온천 유마이온이 모리마치 치하라다이몰 내에 OPEN ！ 입장료 없이 이용할 수 있는 레스토랑 ◎ 일식, 양식, 중식 등 다양한 메뉴가 준비되어 있습니다.

• +81-436-63-3273
• 290-0142 千葉県 市原市 もりまちちはら台モール内
• https://yubune-ichihara.jp/meal/

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

Aube Beauty Salon New York

뉴욕에 있으면서 일본의 기술을 제공하고, 모발과 두피에 좋은 엄선된 약품을 취급하고 있습니다. 신규 고객 20% 할인】문의 버튼을 통해 예약해 주세요.

• +1 (646) 912-9644
• , New York, NY, 10012 US
• https://aubebeautysalon.com/home/

Masami Japanese Sushi & Cuisine

ダラス・リチャードソンで根強い人気がある日本食レストラン！Masamiでは新鮮で日本の味にこだわったお寿司・お刺身・定食・うどん・そば・その他一品料理が楽しめます！6~8名の掘りごたつ個室もあり！土日は混み合いますので事前にご予約ください♪【(469)670-2224】

• +1 (469) 670-2224
• #116, Richardson, TX, 75080 USA
• https://www.masamirestaurant.net/