표시방식
표시변경
개최월로 표시
- 2025년 03월
- 2025년 04월
- 2025년 05월
- 2025년 06월
- 2025년 07월
- 2025년 08월
- 2025년 09월
- 2025년 10월
- 2025년 11월
- 2025년 12월
- 2026년 01월
- 2026년 02월
- 2026년 03월
카테고리별 표시
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/01 (Sat) - 2025/03/01 (Sat)
- 千葉県 千葉市中央区
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/01 (Sat)
- 千葉県 千葉市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/08 (Sat) - 2025/03/08 (Sat)
- 千葉県 鴨川市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/07 (Fri)
- 千葉県 富津市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/07 (Fri) - 2025/03/07 (Fri)
- 千葉県 鴨川市太尾866-1
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/07 (Fri) - 2025/03/07 (Fri)
- 千葉県 君津市
비비나비 키미츠【参加ご家族募集中！】早春の清和を楽しむ～親子で春の野草をつんでたべよう！2025
寒い日々が続きますが、少しずつ春がやってきますね。
2025年３月８日（土）、親子連れを対象に「野草をつんで食べよう！」のイベントを実施します。 -
- 종료 됐습니다
- 2025/03/08 (Sat) - 2025/03/08 (Sat)
- 千葉県 君津市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/08 (Sat)
- 千葉県 木更津市
비비나비 키사 라즈これだけは押さえたい！知って得するやさしい著作権の基礎講座
あなたの抱える『SOS』を解決して、安心して『SNS』などインターネットを
より快適に活用できるヒントを著作権の分野に明るい弁護士がやさしく解説します。 -
- 종료 됐습니다
- 2025/03/08 (Sat)
- 木更津市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/08 (Sat) - 2025/03/08 (Sat)
- 千葉県 袖ケ浦市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/08 (Sat) - 2025/03/21 (Fri)
- 千葉県 袖ケ浦市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/07 (Fri) - 2025/03/07 (Fri)
- 千葉県 いすみ市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/08 (Sat)
- 千葉県 市原市
-
- 앞으로 20일 후 종료
- 2025/03/06 (Thu) - 2025/04/12 (Sat)
- 千葉県 市原市
-
- 앞으로 20일 후 종료
- 2025/03/06 (Thu) - 2025/04/12 (Sat)
- 千葉県 市原市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/07 (Fri) - 2025/03/07 (Fri)
- 千葉県 千葉市
비비나비 지바＼千葉市にお住いの方／第9回定期演奏会を開催します！
普段は、消防隊・救急隊・火災予防などの仕事をしている36名の消防士が、音楽隊の制服に着替え、市民と消防の「音の架け橋」として消防広報及び演奏活動を実施しています。 -
- 종료 됐습니다
- 2025/03/08 (Sat) - 2025/03/08 (Sat)
- 千葉県 千葉市 中央区
비비나비 지바本條秀慈郎三味線公演 「蒼き鼓動」～言葉と舞にトキめく！！三味線の“いま”～
演出家 故蜷川幸雄から絶賛され、国内外で活躍する当代屈指の三味線演奏家本條秀慈郎が、端唄や現代邦楽を演奏。 -
- 종료 됐습니다
- 2025/03/08 (Sat) - 2025/03/08 (Sat)
- 千葉県 千葉市 中央区
비비나비 지바本條秀慈郎三味線公演 「蒼き鼓動」～言葉と舞にトキめく！！三味線の“いま”～
演出家 故蜷川幸雄から絶賛され、国内外で活躍する当代屈指の三味線演奏家本條秀慈郎が、端唄や現代邦楽を演奏。 -
- 종료 됐습니다
- 2025/03/11 (Tue) - 2025/03/11 (Tue)
- 木更津市
비비나비 키사 라즈【木更津市】整える筋トレ！中高年からのからだ改善！
身体を整える！呼吸でインナーマッスルトレーニング！
コリやハリのない、疲れにくい身体をつくる新感覚なエクササイズをご紹介しています。 -
- 종료 됐습니다
- 2025/03/10 (Mon) - 2025/03/10 (Mon)
- 館山市
비비나비 키사 라즈【館山市】 整える筋トレ！中高年からのからだ改善！
身体を整える！呼吸でインナーマッスルトレーニング！
コリやハリのない、ゆがみのない身体をつくる新感覚なエクササイズをご紹介しています。 -
- 종료 됐습니다
- 2025/03/10 (Mon) - 2025/03/10 (Mon)
- 千葉県 鴨川市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/13 (Thu)
- 千葉県 君津市
비비나비 키미츠2025/3/14㈮ 映画「八犬伝」上映会
正義で何が悪い
世界に誇る日本ファンタジーの原点「八犬伝」実写映画化！
なぜ彼は、失明しても諦めなかったのか？
「八犬伝」に込めた馬琴の想いにあなたは涙する。
江戸時代の人気作家・滝沢馬琴は、友人の絵師・葛飾北斎に、構想中の物語「八犬伝」を語り始める。
里見家にかけられた呪いを解くため、八つの珠を持つ八人の剣士が、運命に導かれるように集結し、
壮絶な戦いに挑むという壮大にして奇怪な物語だ。北斎はたちまち夢中になる。
そして、続きが気になり、度々訪れては馬琴の創作の刺激となる下絵を描いた。
北斎も魅了した物語は人気を集め、異例の長期連載へと突入していくが、クライマックスに差しかかった時、馬琴は失明してしまう。
完成が絶望的な中、義理の娘から「手伝わせてほしい」と申し出を受ける。
失明してもなお28年の歳月をかけて書き続けた馬琴が「八犬伝」に込めた想いとはー。 -
- 종료 됐습니다
- 2025/03/14 (Fri)
- 千葉県 君津市
비비나비 키미츠2025/3/15㈯ 松本ピアノコンサート 本庄篤子＆横山歩 Duoコンサート
「松本ピアノ」は日本で初めて国産の材料を用い、手作業で製作していたピアノメーカーです。
創始者･松本新吉は君津出身。
趣のある松本ピアノの音色をヴァイオリンとともにお楽しみください。
美しく響くヴァイオリンの音色を”スウィート･トーン”にのせて -
- 종료 됐습니다
- 2025/03/15 (Sat)
- 千葉県 君津市
비비나비 키미츠2025/3/16㈰ 宮里直樹×今井俊輔×水野彰子 スペシャル ジョイント リサイタル ～あなたに贈る名曲～
日本が誇るオペラ界のスターデュオが贈る
ホール全体に響き渡る圧倒的な声量と美声！
黄金の輝きを持つテノール“宮里直樹”と
ベルベットのような光沢感のあるバリトン“今井俊輔”。
２人を自由自在に支えるピアニスト“水野彰子”。
３人が織りなす白熱の演奏をお楽しみください！ -
- 종료 됐습니다
- 2025/03/13 (Thu) - 2025/03/13 (Thu)
- 千葉県 木更津市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/15 (Sat)
- 木更津市
비비나비 키사 라즈3/16、3/30「きぬたフリーマーケット＆フリーライブ」を開催します！出店募集してます
木更津駅西口・きぬ太像前にて、フリーマーケット＆フリーライブを開催します！
物販および飲食の出店者様を募集いたします！ -
- 앞으로 6일 후 종료
- 2025/03/15 (Sat) - 2025/03/29 (Sat)
- 木更津市
비비나비 키사 라즈3/16、3/30 きぬたマーケット＆フリーライブを開催します
木更津駅前の公共空間(歩道)を活用した「フリーマーケット」と「フリーライブ」を開催します！ご来場お待ちしております！ -
- 종료 됐습니다
- 2025/03/11 (Tue) - 2025/03/22 (Sat)
- 千葉県 長生郡
비비나비 지바矢島けい子のひとかた人形 河村英之の墨絵の世界
〜 幽玄と遊幻 〜
人形作家矢島けい子氏のこころ震える見事な作品。河村英之氏の墨絵は水墨の濃淡で美しく描かれた花や草木他見応えのある作品です。 -
- 종료 됐습니다
- 2025/03/15 (Sat) - 2025/03/15 (Sat)
- 千葉県 千葉市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/15 (Sat)
- 千葉県 千葉市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/14 (Fri)
- 千葉県 千葉市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/15 (Sat)
- 千葉県 千葉市稲毛区
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/14 (Fri) - 2025/03/14 (Fri)
- 千葉県 袖ケ浦市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/09 (Sun) - 2025/03/09 (Sun)
- 千葉県 市川市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/14 (Fri) - 2025/03/14 (Fri)
- 東京都 東大和市上北台
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/20 (Thu) - 2025/03/20 (Thu)
- 千葉県 鴨川市
비비나비 가모가와認知症高齢者などを介護している方へ 家族のつどい「めだかの会」
認知症などの高齢者を介護している家族を中心とした「めだかの会」では、情報交換会や勉強会を行っています。
不安や悩みを一人で抱え込まず、気軽にご参加ください。 -
- 종료 됐습니다
- 2025/03/22 (Sat) - 2025/03/22 (Sat)
- 千葉県 君津市
비비나비 키미츠おらがわ×カインズ スプリング・フェスティバル
仲間や地域とつながるDIYワークショップを実施する（株）カインズとコラボした春のイベントを開催します。ものづくりを通して、ひとやまちの魅力を感じられるイベントです。
ぜひご来場ください！！ -
- 종료 됐습니다
- 2025/03/22 (Sat)
- 千葉県 富津市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/19 (Wed) - 2025/03/19 (Wed)
- 千葉県 君津市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/22 (Sat)
- 千葉県 君津市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/22 (Sat)
- 木更津市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/22 (Sat) - 2025/03/22 (Sat)
- 千葉県 袖ケ浦市
비비나비 지바LuanaMarket20 in袖ケ浦 tassoの森
新鮮野菜・ご当地食材から観光名所タイアップお土産品や美味しいフードコート。外にはお茶畑散歩コースやドッグラン、そしてちょっとした遊具も有ります。LuanaMarketは選りすぐりのハンドメイドSHOPや美味しいキッチンカーはもちろん楽しいワークショップも皆様のお越しをお待ちしております！ -
- 종료 됐습니다
- 2025/03/22 (Sat)
- 千葉県 市原市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/22 (Sat)
- 千葉県 市原市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/19 (Wed)
- 千葉県 勝浦市
-
- 앞으로 16일 후 종료
- 2025/03/20 (Thu) - 2025/04/08 (Tue)
- 千葉県 千葉市花見川区
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/22 (Sat)
- 千葉県 千葉市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/20 (Thu)
- 練馬区
비비나비 네리마IMA寄席 春風亭正朝とその仲間たち
春風亭正朝が平成元年（1989年）の第1回以来主任を務め、木戸銭100円から気軽に本格的な落語が楽しめる落語会として長年地元で親しまれている、IMAホールの看板公演です -
- 종료 됐습니다
- 2025/03/20 (Thu)
- 千葉県 白井市
-
- 종료 됐습니다
- 2025/03/22 (Sat)
- 千葉県 白井市
-
- 개최까지 앞으로 2일
- 2025/03/25 (Tue) - 2025/03/25 (Tue)
- 木更津市
비비나비 키사 라즈【木更津市】整える筋トレ！中高年からのからだ改善！
身体を整える！呼吸でインナーマッスルトレーニング！
コリやハリのない、疲れにくい身体をつくる新感覚なエクササイズをご紹介しています。 -
- 개최까지 앞으로 1일
- 2025/03/24 (Mon) - 2025/03/24 (Mon)
- 館山市
비비나비 키사 라즈【館山市】 整える筋トレ！中高年からのからだ改善！
身体を整える！呼吸でインナーマッスルトレーニング！
コリやハリのない、ゆがみのない身体をつくる新感覚なエクササイズをご紹介しています。 -
- 개최까지 앞으로 5일
- 2025/03/28 (Fri) - 2025/03/29 (Sat)
- 千葉県 鴨川市
-
- 개최까지 앞으로 3일
- 2025/03/26 (Wed) - 2025/03/26 (Wed)
- 千葉県 君津市
-
- 개최까지 앞으로 3일
- 2025/03/26 (Wed) - 2025/03/26 (Wed)
- 千葉県 君津市
-
- 오늘 개최
- 2025/03/23 (Sun)
- 千葉県 君津市
비비나비 키미츠2025/3/24㈪ 宇都宮直高と池松日佳瑠の『昭和歌謡コンサート』
★9月･12月公演 大好評につきアンコール開催！★
華やかな歌声で『昭和歌謡』の世界に！
「昭和」の時代に「タイムスリップ」 -
- 개최까지 앞으로 5일
- 2025/03/28 (Fri) - 2025/03/28 (Fri)
- 千葉県 君津市
-
- 개최까지 앞으로 6일
- 2025/03/29 (Sat) - 2025/03/29 (Sat)
- 千葉県 木更津市
-
- 개최까지 앞으로 6일
- 2025/03/29 (Sat)
- 木更津市
NEW
비비나비 키사 라즈3/30 元ジュディマリの五十嵐公太と心奏♡Ralaの音楽デュオ「Ralaのポッケ」フリーライブを開催します
元ジュディマリの五十嵐公太と心奏♡Ralaの音楽デュオ「Ralaのポッケ」フリーライブを開催します -
- 개최까지 앞으로 1일
- 2025/03/24 (Mon) - 2025/03/29 (Sat)
- 千葉県 木更津市
-
- 개최까지 앞으로 6일
- 2025/03/29 (Sat)
- 千葉県 市原市
-
- 개최까지 앞으로 6일
- 2025/03/29 (Sat) - 2025/03/29 (Sat)
- 千葉県 長生郡長柄町
-
- 개최까지 앞으로 6일
- 2025/03/29 (Sat) - 2025/03/29 (Sat)
- 千葉県 市原市
-
- 오늘 개최
- 2025/03/23 (Sun)
- 千葉県 市原市
-
- 오늘 개최
- 2025/03/23 (Sun)
- 千葉県 市原市
-
- 개최까지 앞으로 6일
- 2025/03/29 (Sat) - 2025/03/29 (Sat)
- 千葉県 茂原市
-
- 개최까지 앞으로 1일
- 2025/03/24 (Mon) - 2025/03/24 (Mon)
- 東京都
NEW
-
- 개최까지 앞으로 1일
- 2025/03/24 (Mon) - 2025/03/24 (Mon)
- 千葉
NEW
-
- 개최까지 앞으로 1일
- 2025/03/24 (Mon) - 2025/05/05 (Mon)
- 千葉県 佐倉市
-
- 개최까지 앞으로 1일
- 2025/03/24 (Mon) - 2025/05/05 (Mon)
- 千葉県 佐倉市
-
- 개최까지 앞으로 1일
- 2025/03/24 (Mon) - 2025/05/05 (Mon)
- 千葉県 佐倉市
- 현재 등록이 없습니다
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 회사 ・ 비즈니스 ・ 상속 ・ 민사 ・ 형사 등 일-미 이중언어 변호사가...
-
우리는 한미일 법률 ・ 회계 전문가이며, 회사 ・ 비즈니스 ・ 상속 ・ 민사 ・ 형사 등 폭넓은 분야에서 서비스를 제공하는 로펌입니다. 우리의 업무 스타일은 대형 로펌처럼 경비가 우선이고, 변호사 개개인의 의미가 희박한 스타일이 아닙니다. 각 구성원의 개성을 중요하게 생각하고, 이를 이해하고 활용하면서 로펌으로서의 팀워크를 구축해 나가고 있습니다. 이러한...
+1 (415) 618-0090Marshall Suzuki Law Group, P.C.
-
- 고민에 대해 함께 고민해 보지 않겠습니까 ？ 어떤 일이든 상담 가능합니다...
-
True Resource Coaching&Consulting True Resource의 코칭과 컨설팅에 대해 매일 밝고 즐겁게 미국 생활을 하기 위해 고민하는 것들에 대해 함께 고민해 봅시다. 에 대해 함께 고민해 봅시다 ？ 생활 속에서 곤란한 점은 없으신가요 ？ 인간관계의 고민, 일본과의 문화 차이 등으로 고민하는 미국 거주 일본인들도 많습...
+1 (424) 625-8720True Resource Coaching & Consulting
-
- 건강 보험이 없다 ・ ・ ・ , 집주인이 보증금을 돌려주지 않는다 ・ ・...
-
일미사회서비스 （ 재시 ）은 1981년 창립 이래 뉴욕시내 및 근교에 거주하는 분들에게 복지 서비스를 제공하고 있는 501(c)(3) 인증 비영리 단체입니다. 언어, 문화 및 제도의 차이로 인해 발생하는 일상의 다양한 문제를 안고 지원이 필요한 분들의 삶의 질을 향상시키는 것을 사명으로 삼고, '일본계 커뮤니티의 사랑방'으로서 전문 교육 ・훈련을 받은 바이...
+1 (212) 442-1541Japanese American Social Service, Inc. (JASSI)
-
- 오렌지카운티의 치과입니다. 직원 모두 친절하고, 정중하고, 정확하게 진료...
-
＊ 오렌지카운티 （ 뉴포트비치, 코스타메사, 어바인 ） ＊ 치과의사 경력 35년 ＊ 심미치과, 소아치과, 일반치과, 임플란트도 취급하고 있습니다. ＊ 의사가 직접 일본어로 진료, 설명해 드립니다. ＊ 여러분의 치아 건강에 도움이 될 수 있도록 직원 모두 친절하고, 정중하고, 정확하게 진료하는 것을 신조로 삼고 있습니다. ＊ 치아에 관한 고민은 무엇...
+1 (949) 752-6480馬場歯科医院
-
- セントポールクラブ
-
- 일본인과 일본계 미국인, 일본에 관심이 있는 분들을 위한 휴스턴의 일본인...
-
텍사스 주 휴스턴 도시권에 거주하는 일본인, 일본계 및 일본에 관심이 있는 사람들의 모임으로, 회원 전원이 자원봉사로 운영되는 비영리 단체입니다.
グレーターヒューストン日本人会
-
- 미래학원】16년간의 경험을 바탕으로 자녀의 일본어 교육과 일본 문화 체험...
-
미라이 학원은 미국에서 자녀의 일본어 교육, 일본 문화를 접할 수 있는 기회를 제공하고 있습니다. 자녀의 일본어 레벨에 맞춰 참여가 가능합니다. 현재 온라인 수업, 무료체험 실시 중! ------------------------------------------------------------- ＼ 2세 어린이 능력개발 클래스 （ 메바에 클래스 ） ...
+1 (408) 391-3689未来学園 Mirai Gakuen LLC
-
- 리틀 도쿄에 위치한 일본어 대응이 가능한 병원입니다. 다양한 보험을 취급...
-
일반 내과를 비롯해 급성 질환 치료도 하고 있습니다. 다양한 보험을 받고 있으니 부담 없이 상담해 주시기 바랍니다. ～ 진료내용 ～ ・ 급성기 질환의 응급치료 （ 감기, 식중독 등 감염성 질환, 독감, 위장염, 두통, 천식, 갑작스런 습진, 가벼운 부상, 열사병 등 ） ・ 일반 내과
생활습관병 예방 및 치료, 당뇨병, 고혈압, 고지... +1 (213) 680-0355藤原メディカルグループ
-
- 비영리단체인 아시아퍼시픽헬스케어벤처는 소아부터 노인까지 종합적인 진료 서...
-
비영리단체인 아시아퍼시픽헬스케어벤처는 소아부터 노인까지 종합적인 진료 서비스를 제공하고 있습니다. 보험이 없는 분, 유학생, 저소득층을 위한 할인 프로그램, 가족 구성, 소득에 따라 이용할 수 있는 보험, 의료비 면제 프로그램이 있으니 부담없이 일본어로 상담해 주시기 바랍니다. 필요하신 분은 보험이나 프로그램 수속을 도와드립니다. 본원에서는 건강검진...
+1 (323) 644-3881Asian Pacific Health Care Venture, Inc
-
- 안심 안전 ！ 드라이빙 레슨을 일본어로 받을 수 있습니다 ！ 트래픽 스쿨...
-
일본어 드라이빙 레슨으로 안심하고 교습을 받을 수 있습니다 ！ 본교에서는 일본어 레슨으로 캘리포니아에서 운전하는 방법을 하나부터 차근차근 지도해 드립니다. 물론 일본에서 운전을 해본 적이 없는 분들도 기초부터 제대로 배울 수 있습니다. * 경험이 풍부한 강사가 일본어로 미국의 운전 기술을 쉽게 친절하게 가르쳐 드립니다. * 일본에서 운전 경험이 ...
+1 (213) 200-6363Oxford Driving/Traffic School
-
- Nail&속눈썹 전문점 일본인 직원이 정성껏 마무리해 드립니다.
-
일본인 스태프에 의한 VIANGE SPA Nail&속눈썹 전문점 OPEN 젤 네일은 일본산 젤을 사용하기 때문에 손톱에 부드럽고 안심할 수 있습니다. 미국에서 마음에 드는 네일 살롱을 찾지 못한 분, 현지 살롱이 불안한 분, 최신 아트를 즐기고 싶은 분 등 한 분 한 분에게 맞는 네일을 숙련된 네일리스트가 제안해 드립니다. 속눈썹 연장술은 가장 자연...
+1 (408) 320-4940VIANGE SPA NAIL&EYELASH
-
- 보험 재검토 ・ 은퇴 계획 상담 ・ 소셜 시큐리티 관련 질문 ・ 신용카드...
-
소셜시큐리티 애널리스트 ・ 재무설계사 사토코 츠츠미입니다. 당신의 보험, 제대로 내용을 이해하고 가입하고 있습니까 ？ 영어로 된 세부 조건 등 모르는 부분으로 손해를 보는 경우도 많습니다 ！ 보험의 재검토는 물론, 은퇴 계획 상담이나 소셜 시큐리티, 신용카드 상환 등 돈과 관련된 모든 상담을 도와드리고 있습니다. 돈과 관련된 모든 상담을 도와드리고 있습니다...
+1 (714) 269-8892堤さとこ Financial Planning & Education Service / Registered Social Security Analyst
-
- NY Long Island City의 '카이요 오마카세'는 친근한 분위기...
-
뉴욕주 롱아일랜드 시티에 설립된 '카이요 오마카세'는 셰프가 엄선한 제철의 신선한 식재료를 사용하여 고객 한 분 한 분에게 가장 적합한 요리를 제공하는 것을 모토로 특별한 대접을 하고 있습니다.
+1 (347) 507-1400Kaiyo Omakase 海洋
-
- 지바현 카모가와시에 있는 작은 절 '묘창사'입니다 ！ 고슈테츠나 절 마르...
-
바다를 바라볼 수 있는 '묘창사' 계절마다 다양한 이벤트를 진행하고 있습니다 ✨ 이벤트에는 많은 기업분들의 협조를 받아 출점 등으로 행사를 더욱 풍성하게 하고 있습니다 ！ 어린이들이 좋아할 만한 워크샵 등도 있으니 꼭 한번 방문해 주세요 ♪
日蓮宗 栄長山 妙昌寺
-
- 유치원생부터 초등학생, 고등학생, 대학생, 직장인까지. 하와이 현지 학교...
-
하와이 과외학원 ＝ ！ ！ 유치원생부터 초등학생, 중학생, 고등학생, 대학생, 사회인까지. ⧏33⧐塾 ⧏35⧐ 학원 ⧏34⧐ 하와이 현지 학교 보충부터 일본 교육 보충, 각종 영어 자격증 시험과 일본과 미국 명문대 시험까지 ！ 공부라면 맡겨주세요 ！ ●하와이 현지 학교 보충 ●일본 교육 보충
●영어 자격증 시험 ●영어 자격증 시험 <... +1 (808) 306-1677Focus Labo LLC | フォーカス教育研究所
