This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notification

No Image

Information from Sosa Police Station

Although the first day of spring has passed, the cold weather is still continuing, how are you doing?

[Crime Prevention Information]
-Crimes from January 15 to January 31, 2024
( Tentative )

・ ( ) 1
Breaking and entering ( Yokaichiba Ha ) 1 case
・ Other theft ( Solar-related equipment ) ( Daiji ) 1 case
・ Fraud ( Iikuradai ) 1 case

[Traffic Information]
In Chiba Prefecture, 10 people ( died in traffic accidents during January ) compared to -4 the previous year, ranking 4th worst in Japan as of the end of January.
In Sosa City, there were two traffic fatalities during January, injuring three people. No fatalities were reported.

This time of year, the mornings and evenings are very cold and the road surfaces may be icy.
Please take measures such as installing winter tires in advance and refraining from using your car on days when icy road surfaces are expected.
Please obey traffic rules and prevent traffic accidents. !
The Chiba Prefectural Police are stepping up enforcement and patrols to deter traffic accidents.

Sosa Police Station
559-1 Yokaichiba-i, Sosa City, Chiba Prefecture 289-2144

TEL : 0479-72 -0110
  • [Registrant]匝瑳警察署
  • [Language]日本語
  • [TEL]0479-72-0110
  • [Location]千葉県 匝瑳市
  • Posted : 2024/02/04
  • Published : 2024/02/04
  • Changed : 2024/02/04
  • Total View : 113 persons
Web Access No.1632559