お知らせ
Re-Pipe Project Applications, Espresso Makers in Offices, and more!
- [登録者]Seattle & King County
- [言語]日本語
- [エリア]Seattle, WA
- 登録日 : 2025/01/24
- 掲載日 : 2025/01/24
- 変更日 : 2025/01/24
- 総閲覧数 : 132 人
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- グレーターバンクーバー日系カナダ人コミュニティを代表するNPO団体です。

-
GVJCCAは、日系カナディアンコミュニティを中心に、人々の人権を守るための活動をしています!雑誌、"The Bulletin"には、私たちの想いがレポートされています。ボランティアとして参加されたい方大歓迎!みなさまからのご連絡お待ちしています!
+1 (604) 777-5222Greater Vancouver Japanese Canadian Citizens' Association
-
- サウスベイの日系ナイトクラブCLUB BAMBINO。ラグジュアリーな空間をお楽...

-
シャンデリア輝きの下、心休まるソファで、くつろぎの夜をお過ごしください。
+1 (310) 530-3638CLUB BAMBINO
-
- 日本人で唯一のNATA公認アスレチックトレーナー 兼 スポーツ医学&機能神経学専...

-
日本人で唯一機能神経学専門医(DACNB)とスポーツ医学専門医(DACBSP®)の2つの学位を有し、またNATA公認アスレチックトレーナでもあるDr.小池のクリニックです。サニーベールとサンマテオにクリニックがあります。スポーツ障害から、腰痛や肩こりに悩んでいる方、原因不明の身体の不調に悩んでいる方、アスレチックパフォーマンスの向上を目指したい方はご連絡ください!● スポーツ外傷● 腰痛● 坐骨神...
+1 (408) 444-2202Health Integration Chiropractic
-
- 2月3日(火)新年度開始。 オンライン受講生と対面受講生、随時募集中! SAPI...

-
サンノゼ地区とニューヨーク地区に校舎を展開する、海外在住生向けの進学塾です。アメリカにお越しになられて間もない方からアメリカに永住予定の方まで、お子様のニーズにあったクラス設定をしております。サンノゼ校での対面授業と、ニューヨーク校・ニュージャージー校・マンハッタン校での授業を対面&オンラインの両方をうまく組み合わせたハイブリッド授業を展開中!通常授業、各季節講習、随時生徒募集!日本への進学でお困...
+1 (650) 537-4089SAPIX INTERNATIONAL SAN JOSE
-
- 「マイクラの世界で学ぶ」小学生向けのプログラミング教室です。無料体験教室実施中!

-
世界中で大人気のマインクラフト。その「マイクラ」の世界でプログラミングを学ぶ【プロクラ】の教室です。小学校1~6年生を対象に2021年11月開校!AIの時代を生き抜く力をつけるためにも、小学校でプログラミング教育が必修化されたこの機会に、お子さまに「楽しく、本当の力がつくプログラミング教室」を。
+81-438-97-7916プロクラ STEAMアカデミー木更津校
-
- ハウスクリーニング・リフォーム・便利屋ならぴかねっとにお任せを!千葉県千葉市、市...

-
ハウスクリーニング・リフォーム・便利屋ならぴかねっとにお任せを!千葉県千葉市、市原市、袖ケ浦市、木更津市、君津市、富津市をメインに営業しています。トイレクリーニング・お風呂クリーニング・キッチン・レンジフードクリーニング・リフォーム・害虫駆除・家具移動・力仕事・買い物のお付き添い・お話相手
(0438) 63-8394ぴかねっと
-
- 北信濃屈指の豪商 信州須坂田中本家

-
田中本家の敷地面積は約三千坪あり、100m四方を20の土蔵が取り囲む豪壮な屋敷構えです。四季により表情を変える日本庭園、軒を連ねる土蔵と建物はみごとに調和し、豪商の生活を今に伝えています。土蔵を改築した展示館では田中家に代々伝わってきた様々な美術品、当時の生活用品の展示がご覧いただけます。
+81-26-248-8008豪商の館 田中本家博物館
-
- ≪日本語で丁寧な診療≫ アーバインのDr.Albert Saisho テレヘルス...

-
内科診療、人間ドック、健康診断、予防接種など。各種保険取り扱い。東京海上日動火災キャッシュレス・メディカルサービス提供医院。
+1 (949) 262-0080Albert E. Saisho, M.D. (最所内科医院)
-
- ようこそ、聖ルカクリニックへ。アラモアナにある日本人のためのクリニックが、ワイキ...

-
アラモアナショッピングセンター付近にある日本人のためのクリニックです。日英両語で診察が受けられるので、ハワイに旅行される方やハワイ在住の日本人の方は、安心して治療を受けていただけます。当院では、日本渡航の為のコロナスクリーニング検査を行い、出国前検査証明を発行してます。当院では、内科、家庭医学科、外科、婦人科、糖尿病内科、高齢者ケアといった各種サービスを揃え、患者様のトータルケアが可能です。日常よ...
+1 (808) 945-3719聖ルカクリニック / St. Luke's Clinic
-
- イーストベイ、Pleasant Hillにある幼児、小学生、中高生、大人を対象と...

-
大切な幼児、学童期、バイリンガル教育を実践してみませんか。くるみ日本語クラスは、小さい子供から大人まで 「楽しみながら日本を学ぶ」環境づくりを目指しています。少人数制クラスで 経験豊かな教師が 生徒一人一人のレベルに合わせ、手作りのカリキュラムできめ細かい指導を心がけています。 現在は全クラス オンラインで開講中。幼児期から、読む、書く、聞く、話す」4つの力を総合的に伸ばします。設置クラスは幼児ク...
+1 (925) 289-8296くるみ日本語クラス
-
- 【2024年8月開院】千葉県君津市で内科・整形外科・小児科・皮膚科をお探しなら、...

-
【2024年8月開院】千葉県君津市で内科・整形外科・小児科・皮膚科をお探しなら、かわなファミリークリニックへ。そのほか、各種健診・ 予防接種、在宅診療・ 往診にも対応しています。
+81-439-32-1123かわなファミリークリニック
-
- Newport店CostaMesaミツワから5分 3723 Birch St ...

-
・全米初、そして現在は唯一のmarrb(マーブ)マイクロナノバブルシャワー導入店・アジア人の赤みを抑え、綺麗なアッシュ系カラー♪・ヘッドスパ♪・髪質改善ストレート,白髪ぼかし,髪質改善トリートメントなどなど♪☆ フルフラットのYumeシャンプー台でのヘツドスパ、頭浸浴も始めました☆お気軽にお問い合わせ下さい。
+1 (949) 568-7061Sleek Hair Salon & Spa Newport & Lake Forest
-
- まつ毛・薄毛改善・フェイシャルでしたら当店にお任せください🌟ご新規さま20%オフ...

-
ジョンウェインエアポートの近くにあるプライベートサロンです。日米で大人気のプロセルセラピー(マイクリチャネリング)を使った薄毛トリートメントや肌質改善LEDエクステンション・ラッシュリフト・リラクゼーションフェイシャルメニューもございます♩現在ご新規様は初回ご予約20%オフですので、ぜひこの機会にご利用ください☆高品質なプロダクトにこだわり、エクステはもちろんまつ毛パーマも様々なデザインをご用意し...
+1 (949) 283-6731Komachi lash & skin
-
- 【全11州で弁護士認可取得!】交通事故や怪我でお困りですか?交通事故・人身傷害・...

-
突然の交通事故で、治療費や修理費の負担、保険会社との交渉に悩んでいませんか?私たちは交通事故専門の弁護士事務所として、あなたの権利を守り、適正な補償を受け取るために全力でサポートします。(日本語対応)
+1 (213) 921-3366Sang Injury Law Firm
-
- TOGO・デリバリーやってます!本格的でボリュームタップリの★広島お好み焼き★を...

-
広島、東京に多数店舗を展開するお好み焼・鉄板焼ちんちくりん。本場広島のお好み焼をロサンゼルスで食べることができます。広島お好み焼しょぶり焼海老マヨ焼バジルチーズ焼き焦がしねぎマヨ焼イカイカ焼焼きそばセット汁無し担々麺広島つけ麺 イカの鉄板焼き
+1 (310) 478-0521CHINCHIKURIN

Having trouble viewing this email? [ https://content.govdelivery.com/accounts/WAKING/bulletins/0 ]View it as a Web page [ https://content.govdelivery.com/accounts/WAKING/bulletins/3ce31bd ].
Protecting Public Health Plumbing and Gas Piping Newsletter
January 2025
Staffing Announcement
Nate Isaacson
Nate Isaacson, Plumbing Plans Examiner
"I’m Nate Isaacson, the new Plumbing Plans Examiner for PHSKC. I’ve lived in the south Puget Sound area my whole life and have chosen to keep my family here for the long run. I have a lot of love for Seattle and Washington as a whole. Most of my people are here and there is so much outdoor fun to be had here! I love to kayak, hike, swim (polar plunge), off-road, BBQ and whatever else get’s me and my family outside playing. I’ve been in plumbing since 2011 on many commercial jobs, majors and TI’s including several med-gas installs. I’ve gotten to know a lot of great people in this seemingly small plumbing community. I’ve been a Plumbing Inspector for 2 years now and look forward to serving this plumbing community as a Plans Examiner. I am a people person and very approachable so feel free to reach out with questions or just to chat."
General Announcements
*2024 Year-End Totals *
During 2024, the Plumbing & Gas Program:
* Performed *30,341 inspections *(up from 29,900 in 2023)
* Approved *283 plans *(up from 220 in 2023)
fireworks
*Impact of Plumbing & Gas Fee Changes on Existing Projects*
As was previously announced, rates associated with the King County Public Health's Plumbing and Gas Program, including permit fees, plan review fees, administrative fees, etc. were adjusted at the beginning of 2025. There have been some questions surrounding how this will impact existing projects currently under review or construction.
*Plan review fees:* Projects subject to plan review will continue to be billed at the rate in effect at the time the original intake fee was paid for the life of the project. If an initial project intake fee was paid prior to January 1, 2025, all drawing resubmittals and revisions for that project that are subject to additional plan review fees will be billed at the 2024 plan review rates ($201/hr). If the initial intake fee was paid on or after January 1, 2025, then the 2025 rates will apply to all plan review related billing.
*Permit fees*: All permit related fees such as change of contractor, change of address, change of fixture count, reinspection fees, renewal fees, etc. will be billed based on the rate in effect at the time the fee is assessed. At this point, any permit related fee will be assessed at the 2025 rates.
________________________________________________________________________
Plan Review Updates
*Espresso Makers in Office Environments*
Many have asked what the jurisdictional requirements are for espresso makers in office tenant spaces. The primary concerns are regarding 1) backflow preventer requirements and 2) grease interception.
*Backflow preventers *
As of right now, our jurisdiction does not require any type of backflow preventer for espresso machines regardless of size or type. This may change in the future as newer regulations surrounding the use of backflow preventers for various appliances are beginning to take shape in newer versions of the model plumbing codes.
*Grease interceptors*
When it comes to grease interceptors, we have not required them to serve espresso or coffee bar areas in office spaces. We do require grease interceptors to be installed to serve fixtures in actual coffee shops that serve coffee drinks to the public. Somewhere in that spectrum is a line at which an espresso bar in an office space may be large enough to justify the installation of a grease interceptor because it approaches the type and frequency of use that one would find in a traditional coffee shop.
In coordination with Seattle Public Utilities’ Fats, Oils and Grease (F.O.G.) program, we have drawn that line at self-service versus staffed. If an office espresso bar and the equipment therein is intended to be used directly by employees (self-serve), then a grease interceptor will not be required. If however an office espresso bar is staffed either full time or part time by a barista (either complimentary or with direct sales), then a grease interceptor will be required to serve any related espresso drains or dump sinks associated with the coffee area.
In either case, if the facility is found to be in violation of the F.O.G. discharge requirements listed within the Seattle Municipal Code, then the facility may be issued a Notice of Violation and be required to reconfigure the existing plumbing system in such a way as to reduce the amount of F.O.G. discharge to acceptable levels.
________________________________________________________________________
Inspection Updates
*Change to King County Code Allows for Consultation without a Permit*
As part of the fee update that went into effect on January 1st 2025, language was added to King County Code (KCC) that creates a pathway for interested parties to request consultation with Plumbing & Gas Program staff without an open or valid permit. The code now includes a provision allowing inspection services to be requested and paid for on an as-needed basis (Section 2, Part B of KCC 16.32.095). The cost of this service is equal to the hourly operating rate multiplied by the number of hours needed to accommodate the request. These requests are most commonly made for pre-inspection site visits and similar activities. For practical purposes, minimum billing for this service will be (1) hour.
Please note that Plumbing & Gas program staff will not assist with the design of a plumbing system or be involved in troubleshooting an existing system or brainstorming ideas for how to work with certain site conditions. Our staff will only serve in the capacity of noting compliance requirements associated with written code or jurisdictional policy. Travel time, including logistics and coordination between staff, is considered billable activity for the purposes of assessing fees for this service. Because an open permit is not required to make such a request, and a permit number not necessarily available, a billing contact will need to be provided to a senior staff member at the time the request is made.
________________________________________________________________________
Featured Article: Application Process for Re-pipe Projects
"By Dave Price, Assistant Chief Plumbing Inspector, Public Health - Seattle & King County"
Re-pipe projects are different than normal plumbing projects in a number of ways. In a normal plumbing project, there are generally plumbing fixtures being removed, installed, or relocated. Our codified Fee Schedule includes a per-fixture fee that is intended to roughly account for the time it takes to process the permit and conduct the associated field inspections. In a re-pipe, there are often no fixtures involved, only piping. We do request permit applicants to add a line item to their permit stating ‘re-pipe – domestic hot’ or similar, but this only applies a single per-fixture fee which does not account for the number of inspections that might need to take place during the re-pipe project.
To address this discrepancy, we have developed a re-pipe policy [ https://kingcounty.gov/-/media/63d99ac30bb94b778fe32487a453deb7.ashx ] and a unique fee structure for re-pipe projects subject to plan review. This is outlined in the updated Fee Schedule that was published as part of KCC 16.32.080.
*Non-plan reviewed projects*
Non-plan reviewed projects may continue to use standard permit application inputs and enter a single line item for each type of plumbing system being replaced (domestic hot water, domestic cold water, sanitary waste & vent, roof drainage, etc.). For these smaller projects, the number of inspections required does not usually exceed what would be considered a normal amount of inspections for a few fixtures.
*Projects subject to plan review *
For projects subject to plan review, the process is a little different. In these projects, there may be a large network of plumbing being replaced, and if within an occupied building, inspections are often called at a frequency that far exceeds that of a normal plumbing project. To fulfill our ‘fee for service’ mandate and recoup the cost associated with conducting these extra inspections, we have developed a supplemental fee worksheet referred to internally as the R20 document [ https://kingcounty.gov/-/media/7bc1c6d2a90b4724ae40572c61ebceda.ashx ]. You may be familiar with the nomenclature as it is used for multiple guidance documents our program provides for public reference.
*R20 document *
The R20 document is intended to initially be completed by the permit applicant during the plan review process and includes spaces for project information, contractor information, permit number, and importantly, the anticipated number of inspections. This partially completed document is then submitted to a senior staff member (through the plan reviewer) who will review the scope of the project and the number of anticipated inspections listed by the applicant. If the number of inspections listed is in line with the number of inspections needed for similar prior projects, then program staff will complete their portion of the document along with an estimate of the total permit fee and provide an unsigned copy to the applicant prior to generating an invoice. If the number of anticipated inspections appears to be lacking, a senior staff member will work with the applicant to determine an appropriate inspection estimate based on prior experience and project conditions.
Because of existing software limitations, the plan review must be complete, the plan review fee paid in full, and the permit generated and paid for by the plumbing contractor listed on the permit before the final re-pipe invoice can be generated and presented to the applicant or contractor. After the supplemental re-pipe fee invoice has been paid, a signed copy of the R20 worksheet noting the date the fee was paid will be provided to the applicant and attached to the permit record in our permitting database. At that time, inspections may be called. Inspections will not be conducted until the signed R20 worksheet has been attached to the permit record.
If the number of anticipated inspections is overestimated during this process, no refund will be provided for any inspections listed on the R20 worksheet that were not conducted. However, if the number of anticipated inspections was underestimated, additional inspections needed to close out the permit will be billed separately at the hourly operating rate with payment due prior to receiving final.
*Resources for more information*
This process and its nuances might sound confusing at first, but we have created a handy reference guide [ https://kingcounty.gov/-/media/a2adf445131c4aceb49cb99c7371107d.ashx ] for permit applicants that should help guide you through the it. As always, if you have any outstanding questions about this or other plumbing & gas policies or procedures, please send an email to: planreviewinfo@kingcounty.gov.
________________________________________________________________________
*Subscribe to the P&G Newsletter* [ https://public.govdelivery.com/accounts/WAKING/subscriber/new?topic_id=WAKING_1605 ]
*Submit Feedback* [ https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=mgXluvB210mZlnLf6V1px5QOK5JQ5hNDpnogqKc_30xUNEtCOVBLNVYxNEhNMkhNUDlHNjI1TzgzMCQlQCN0PWcu ]
[ https://www.kingcounty.gov/ ]
Unsubscribe [ https://public.govdelivery.com/accounts/WAKING/subscriber/one_click_unsubscribe?verification=5.e2cc88d17d502c0233b549f571e53a1d&destination=mshinji3056%40gmail.com ] | Preferences [ https://public.govdelivery.com/accounts/WAKING/subscriber/edit?preferences=true#tab1 ] Contact Us [ https://blue.kingcounty.gov/about/contact/ ] | Privacy Policy [ https://kingcounty.gov/en/legacy/about/website/privacy.aspx ] | Help [ https://subscriberhelp.granicus.com/s/article/Subscriber-Help-Center ] View as a webpage [ https://content.govdelivery.com/accounts/WAKING/bulletins/3ce31bd ]
body .abe-column-block {min-height: 5px;}
.
body .abe-column-block { min-height: 5px; } table.gd_combo_table img {margin-left:10px; margin-right:10px;} table.gd_combo_table div.govd_image_display img, table.gd_combo_table td.gd_combo_image_cell img {margin-left:0px; margin-right:0px;}