알림
堺市立多文化交流プラザ・さかい メールマガジン2024年8月号
- [등록자]堺市
- [언어]日本語
- [지역]大阪府 堺市
- 등록일 : 2024/08/01
- 게재일 : 2024/08/01
- 변경일 : 2024/08/01
- 총열람수 : 57 명
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 愛知県陶磁資料館は、陶磁史上における愛知の位置に鑑み、日本における最大級の窯業地...
-
以降、日本やアジアを始めとする世界各地の様々なやきものの魅力を展覧会や関連催事を通じて紹介してまいりました。コレクションは3点の重要文化財を含む7,020点(平成27年3月末)となり、国内屈指の陶磁専門ミュージアムとして成長しております。
+81-561-84-7474愛知県陶磁美術館
-
- 🏠 임대주택 정보 | 단독주택 ・ 콘도🌴부동산은 저희에게 맡겨주세요 ! ...
-
GOLDSEAI Hawaii에서는 미국 최대 규모의 부동산 검색 사이트와 연계하여, 여러분에게 가장 적합한 임대 매물을 소개합니다. 매각은 가장 비싸게, 구입은 가장 저렴하게 구입하실 수 있도록 전문 부동산 브로커가 친절하고 정중하게 대응해 드립니다. 또한 학생분들에게는 학교 찾기, 주재원분들에게는 일본어 통역 서비스 등도 제공하고 있습니다. 우선은 ...
+1 (808) 223-5063GOLDSEAI Honolulu
-
- 쇼핑 전이나 자녀의 학습을 기다리는 시간 동안 커트나 염색을 해보세요 ?...
-
내일 외출을 위해 염색을 하고 싶지만, 아이 등하교와 식사 준비도 있고 … 미용실 가는 것을 포기하고 계시지 않나요 ? BON은 이온몰 내에 있어 쇼핑 전이나 학원, 병원 대기 시간에도 방문하실 수 있습니다 ✨ 합리적인 가격으로 부담 없이 방문하실 수 있습니다. 미용실을 찾으신다면 BON으로 오세요 !
+81-439-32-1911カットとカラーの専門店 BON
-
- 로미타와 위터에 사무실을 두고 있는 가정적이고 친절한 치과 의사. 일반 ...
-
일반치과, 신경치료, 구강외과, 미용치과까지 치아치료에 관한 모든 것은 닥터 루이스 ・ 린에게 문의하세요. Whittier Office 그랜드 오픈 프로모션 ! 신규 환자 한정 검진 엑스레이 촬영 ( X-Ray ) & 클리닝 $ 검진 ! ! !
검진, 유지관리 검진, 유지관리 이 기회에 꼭 한번 방문해 주세요. +1 (310) 326-6668ルイス・リン歯科医
-
- 유아부터 시작할 수 있는 ! 】 학연 교실에서는 개개인에 맞는 교재와 지...
-
유아부터 시작할 수 있는 ! 】 학연 교실에서는 개개인에 맞는 교재와 지도를 통해 스스로 생각하는 힘을 길러줍니다. 글자에 흥미를 느끼기 시작했을 때가 시작입니다.
+81-43-206-1753学研教室 千葉事務局
-
- 열대 분위기 속에서 다국적 요리를 맛볼 수 있는 레스토랑 flamingo...
-
다테야마성 근처에서 점심에는 소프트 아이스크림이 인기인 카페, 밤에는 다국적 창작 요리가 메인인 가게라는 두 가지 얼굴을 가진 요리점 『flamingo cafe』 여자 모임이나 생일회 등의 파티 이용도 다수 🎉 출장 플라밍고 카페로 출장 서비스도 하고 있으니 꼭 한번 방문해 보세요! 꼭 한번 방문해보세요. 좌석이 한정되어 있으니 방문 시에는 서둘러 예약해...
+81-90-2332-0695フラミンゴカフェ
-
- サクラメント日本人ネットワーク(すみれ会)は、カリフォルニア州の州都サクラメント...
-
1991年にAsian Community Center (“ACC”)の下部組織として発足し、2008年に独立し、現在連邦政府より認定されたNPO (Non-profit Organization - IRS Section 501(c)(04))として認定されています。2016年は創立25周年にあたります。北はローズビル/リンカーン市、東はフォルソム市、南はローダイ市、西はデービス市を含む広い...
+1 (916) 296-5619Sacramento Japanese Network すみれ会
-
- FLAT JP, Inc.
-
- 하와이에서 유일한 일본계 슈퍼마켓 】 하와이 기념품부터 일본 반찬 ・ 신...
-
계절에 따라 다양한 메뉴가 준비되어 있습니다. 신선한 생선으로 만든 회와 초밥은 하와이 거주자나 여행객 모두에게 인기입니다. 넓은 푸드코트에는 전자레인지와 냄비 등이 구비되어 있어 도시락이나 반찬을 드실 수 있습니다. 쇼핑 도중에 휴식이나 점심, 저녁 식사로 이용하시기 바랍니다. 와이키키 인터내셔널 마켓 플레이스 ・ 쿠히오 거리 1층에 있는 슈퍼마켓 '...
+1 (808) 489-9020ミツワマーケットプレイス - ハワイ ワイキキ店
-
- 키사라즈시에 위치한 소아 교정 전문 클리닉입니다. 본원에서는 마우스피스를...
-
하와이를 컨셉으로 한 편안한 공간으로 꾸며져 있습니다. 마이오브레이스 교정 본원에서는 마우스피스를 이용한 교정인 마이오브레이스 시스템을 중심으로 아이들의 치열을 치료하고 있습니다. 마이오브레이스 시스템은 전용 마우스피스와 간단한 활동 ( 구강체조 ) 로 치열이 나빠지는 원인을 교정합니다. 마우스피스의 재질은 실리콘이나 폴리에스터로 만들어져 아이에...
+81-438-30-0058Konoha こどもの歯ならびクリニック真舟
-
- 키사라즈시 키요카와에 있는 『輝耕電設』에서는 조명 설치는 물론 콘센트 증...
-
조명 리모델링, 에어컨, 콘센트 증설, 안테나 설치 등 부담 없이 문의해 주세요. ☑ 방을 세련되게 바꾸고 싶다. ☑ 실내를 밝게 하고 기분전환을 하고 싶다. ☑ 매장이나 사무실의 분위기나 이미지를 바꾸고 싶다. ☑ 조명으로 공간에 깊이를 더하고 싶다. ☑ 주차장에 조명을 설치하고 싶다. ...
+81-80-5372-1000株式会社 輝耕電設
-
- 텍사스 주 전역 (휴스턴 ・ 달라스 ・ 오스틴 ・ 플라노 등)에 거주하시...
-
텍사스에는 매년 많은 일본인이 거주하고 있지만, 낯선 타국에서의 생활은 결코 쉬운 일이 아니다. 텍사스에 거주하는 많은 일본인들이 문화와 언어의 장벽, 생활 습관의 차이, 일본 가족이나 친구와의 이별, 현지 학교나 직장에의 부적응 등 다양한 스트레스에 노출되어 있다. 강한 스트레스는 자신도 모르는 사이에 다양한 심신의 불건강을 유발합니다. 스트레스는 만병의...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- 로스엔젤레스의 해상 운송의 전통입니다. 소량 화물부터 자동차 ・ 오토바이...
-
일본 국내는 물론 전 세계로의 화물 수령부터 배송까지 일본인 직원이 정성을 다해 도와드립니다. 수출입에 관계없이 복잡한 절차는 모두 저희에게 맡겨 주십시오. 인터라인은 수년 동안 아시아 주요 지역에 독자적인 사무소와 파트너를 구축하여 50개국 이상으로 사업을 확장해 왔습니다. 시시각각 변화하는 운송업계에서 요구되는 경쟁력 있는 요금과 유연한 대응 등 ...
+1 (310) 834-5500Interline
-
- 쉽고 재미있게 배우는 문화교실 ♪ 음악부문 ( 피아노, 플루트, 색소폰,...
-
여러분의 '하고 싶은 !' '즐기고 싶은 !'을 지원 ☆ 자녀의 성장과 배움의 지원 ☆ 성인의 취미와 기술 향상에 도움 ☆ 태어나서 처음 배우는 것부터 어른이 되기까지 다양한 강좌 ♪
+81-436-75-4867あいカルチャー
-
- 친절한 한약과 정성스러운 침술로 당신의 건강을 도와드립니다. 냉증, 생리...
-
써니베일 사무실에서 주말에도 진료하고 있습니다. 실리콘밸리, 베이 지역에서 일본어로 한방 상담을 받을 수 있습니다. 통증이 적은 일본식 침술을 시행합니다. 침술 귀 경혈 자극 한약처방
한약 처방 +1 (408) 647-5439賀川漢方クリニック
堺市立多文化交流プラザ・さかい メールマガジン2024年8月号
2024.8.2 発行 No.165
編集・発行:堺市文化観光局文化国際部国際課(堺市立多文化交流プラザ・さかい)
〒590-0078 堺市堺区南瓦町2-1 堺市総合福祉会館5階
(南海高野線「堺東」駅から南西に約600メートル)
===================================================
[1]外国人市民のための生活相談
[2]行政書士による帰化・入管無料相談
[3] 「ボランティア通訳」の募集
[4] 外国語ニューズレターを発行
[5] 「はじめての人(入門レベル)のための日本語教室」参加者募集
[6] 「はじめての人(入門レベル)のための日本語教室」アシスタント募集
[7] 「日本語ボランティアスキルアップ研修」参加者募集
[8] 8月31日締切!アセアンフォトコンテスト2024
[9]堺・インド児童絵画展「おたがいを見る眼」
[10] マレーシアごはん紀行展&トークイベント
[11]リンク集
[1]外国人市民のための生活相談
市内在住、在勤、在学の外国人の方を対象に、相談員が面談や電話で、日常生活で困っていることや心配していること等(例:在留資格変更や子育てなど)にアドバイスします。
内容によっては、専門のところを紹介します。
【言語・曜日・時間帯】
《窓口相談》
翻訳機等を利用し、11言語で相談できます。
〈対応言語〉日本語、英語、中国語、韓国・朝鮮語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語、タガログ語、タイ語、インドネシア語、ネパール語
日時:月曜〜金曜/午前10時〜正午、午後1時〜午後4時
《電話相談》 【専用電話】072-228-7499
3者通話を使用し、8言語で相談できます。
〈対応言語〉日本語、英語、中国語、韓国・朝鮮語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語、タイ語
日時:月曜〜金曜/午前10時〜正午、午後1時〜午後4時
【場所】堺市立多文化交流プラザ・さかい(ポムさかい)
堺市堺区南瓦町2番1号 堺市総合福祉会館5階 (最寄駅:南海高野線 堺東駅)
【詳細】
https://www.city.sakai.lg.jp/shisei/kokusai/kyosei/seikatsu/seikatsu_sodan.html
■大阪府国際交流財団(OFIX)でも相談ができます。
【電話】06-6941-2297
【言語】英語、中国語、韓国・朝鮮語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語、フィリピン語、タイ語、インドネシア語、ネパール語、日本語
【曜日・時間】月・金曜 午前9時〜午後8時/火〜木曜 午前9時〜午後5時30分/
第2・第4日曜 午後1時〜午後5時00分
【詳細】https://www.ofix.or.jp/life/japanese/
[2]行政書士による帰化・入管無料相談
(A)帰化許可申請、在留資格申請・変更、永住許可申請、国際結婚等の入管相談に応じます。
1組50分で3組まで。
通訳者が必要な場合は10日前までに申込必要。
【日時】8月21日(水曜) 午後2時〜午後5時
次回は、2024年 9月18日 (水曜)です。
【場所】堺市立多文化交流プラザ・さかい(ポムさかい)
堺市堺区南瓦町2番1号 堺市総合福祉会館5階 (最寄駅:南海高野線 堺東駅)
【予約・問合せ】 8月20日(火曜)正午までに予約が必要。
国際課 多文化交流プラザ・さかい(ポムさかい) 専用電話 072-228-7499
【詳細】https://www.city.sakai.lg.jp/shisei/kokusai/kyosei/seikatsu/sodan.html
協力:大阪府行政書士会堺支部
(B)大阪府行政書士会堺支部主催の無料相談
【日時】8月17日(土曜) 午後1時30分〜午後4時
【場所】堺市産業振興センター セミナー室3/堺市北区長曽根町18−5
(南海高野線「中百舌鳥」駅または地下鉄「なかもず」駅から約300m)
【予約・問合せ】予約をしてください。
大阪府行政書士会堺支部 電話 072-234-3999
もし通訳者が必要な場合は上記(A)の多文化交流プラザ・さかい(ポムさかい)に10日前までにお申込みください。
ホームページ https://sakai-gyouseisyoshi.jp/schedule
[3] 「ボランティア通訳」の募集
堺市では、「ボランティア通訳」を随時募集しています。
「堺市国際ボランティア制度」に基づく「ボランティア通訳」は、国際交流及び外国人の生活支援を目的に、市の国際交流事業をはじめ、日本語を母語としない方等からの依頼があった時に、通訳者としてご協力いただく制度です。
「ボランティア通訳」にご関心のある方は、堺市立多文化交流プラザ・さかい(ポムさかい)に電話(072-340-1090)又はメール(kokusai@city.sakai.lg.jp)でお問い合わせください。
詳細は市ホームページをご覧ください。
https://www.city.sakai.lg.jp/shisei/kokusai/kyosei/shien_kouryu/volunteerseido/gaiyo.html#cms1
[4] 外国語ニューズレターを発行
市の行事や堺で生活する上で役立つ情報などを掲載した英文ニューズレター『City Life』、中文ニューズレター『我們的堺市』(8・9月号)を今月1日付けで発行しました。国際課、多文化交流プラザ・さかい、市役所市政情報センター、区役所市政情報コーナー、市内図書館等にて無料で配布しています。送料自己負担で郵送も可能(ただし、在住・勤・学の外国人は無料)。市ホームページでも、HTML版、PDF版がご覧になれます(偶数月上旬更新)。https://www.city.sakai.lg.jp/foreign
-language/english/visitors/newsletter/index.html(英語)
https://www.city.sakai.lg.jp/foreign-language/chinese/visitors/top/index.html(中国語)
発行をお知らせするメルマガも登録もできます。
https://www.city.sakai.lg.jp/shisei/koho/koho/merumaga/index.html
問い合わせは国際課(電話:222-7343 FAX:228-7900 Email: kokusai@city.sakai.lg.jp)まで。
英語・中国語の情報を必要としている人が身近にいれば、City Life、我們的堺市を紹介してください。市内在住・在勤・在学の外国人の方は登録して頂ければ、毎号無料で郵送いたします。
[5] 「はじめての人(入門レベル)のための日本語教室」参加者募集
日本語能力が入門レベルの方を対象に日本語教室を開催します。お知り合いで、日本語が話せずお困りの方がおられましたらご案内ください。
【日時】10月4日(金曜)〜11月29日(金曜)の毎週火曜・金曜(全16回)、
午後2時〜4時
【会場】多文化交流プラザ・さかい (堺区南瓦町2-1 堺市総合福祉会館5階)
【費用】無料
【対象】市内在住・在勤・在学で日本語を母語としない方
【定員】12人程度(日本語能力が入門レベルの方を優先)
【申込方法】申込書(下記ページからダウンロード可)を送付または持参
【募集期間】8月1日〜9月17日
【問合・申込】堺市国際課(多文化交流プラザ・さかい)
〒590-0078 堺市堺区南瓦町2-1 堺市総合福祉会館5階
電話 072-228-7499 ファックス 072-340-1091
メール kokusai@city.sakai.lg.jp
【詳細】
https://www.city.sakai.lg.jp/shisei/kokusai/kyosei/seikatsu/nihongo/nyuumon-nihongo.html
[6] 「はじめての人(入門レベル)のための日本語教室」アシスタント募集
「はじめての人(入門レベル)のための日本語教室」でアシスタントとして活動する人を募集します。事前研修があります。
【日時】
(1)事前研修(全2回)(※1)
9月17日(火曜)、9月24日(火曜)午後2時〜4時30分
(2)アシスタント活動日(※2)(活動は下記日程のうち4回〜6回)
10月8日(火曜)〜11月29日(金曜)の毎週火曜・金曜 午後1時50分〜4時20分
【会場】多文化交流プラザ・さかい (堺区南瓦町2-1 堺市総合福祉会館5階)
【対象】次の(イ)(ロ)(ハ)をすべて満たす方
(イ)市内日本語教室で活動中で、8月1日時点で3か月以上の活動経験を持つ方
(ロ)事前研修(全2回)(※1)を受講できる方
(ハ)アシスタント活動日(※2)のうち、(a)火曜のみ、または(b)火曜・金曜の両日参加できる方
※(b)の方:同一週の火・金の授業が関連しているため、同一週の火・金連続従事をお願いします
【定員】15人程度(先着)
【申込方法】「堺市電子申請システム」か「申込書」で
【募集期間】8月1日〜8月19日
【問合・申込】堺市国際課(多文化交流プラザ・さかい)
〒590-0078 堺市堺区南瓦町2-1 堺市総合福祉会館5F
電話 072-340-1090 ファックス 072-340-1091
メール kokusai@city.sakai.lg.jp
【詳細】
https://www.city.sakai.lg.jp/shisei/kokusai/kyosei/shien_kouryu/volunteerkenshu/06assistant.html
[7]「日本語ボランティアスキルアップ研修」参加者募集
日本語能力が入門レベルの外国人への学習支援法について、本市オリジナル教材『つながるにほんご』を使って学びます。
【日時】9月1日(日曜)午後2時〜4時30分
【会場】多文化交流プラザ・さかい (堺区南瓦町2-1 堺市総合福祉会館5階)
【対象】次の(a)(b)のいずれかに該当する方
(a)市内日本語教室で活動中の方
(b)日本語指導の知識を有する方で市内日本語教室での活動に関心のある方
【定員】30人(先着)
【申込方法】「堺市電子申請システム」か「申込書」で
【募集期間】8月1日〜8月19日
【問合・申込】堺市国際課(多文化交流プラザ・さかい)
〒590-0078 堺市堺区南瓦町2-1 堺市総合福祉会館5F
電話 072-340-1090 ファックス 072-340-1091
メール kokusai@city.sakai.lg.jp
【詳細】
https://www.city.sakai.lg.jp/shisei/kokusai/kyosei/shien_kouryu/volunteerkenshu/06skillkenshu.html
[8] 8月31日締切!アセアンフォトコンテスト2024
アセアン諸国の魅力的な場面を撮影した写真を募集します。撮影時期は問いません。これまでにアセアン諸国を訪ねた時のお気に入りの写真やとっておきの写真をご応募ください。
【応募期間】8月31日(土)23:00まで
【応募方法】堺市電子申請システム(郵送不可)
【審査・副賞】当委員会が依頼した外部審査員による審査を行います。
・最優秀賞 1点 堺ゆかりの品【総額3万円相当】
・優秀賞 2点 堺ゆかりの品【総額1万円相当】
・優良賞 7点 堺ゆかりの品【総額5千円相当】
【写真展】応募いただいた中から入賞作品を含む50作品程度を令和6年10月22日(火)から11月4日(月・振替休日)まで、堺市役所高層館1階エントランスホールにて展示します。なお、堺市ホームページや当委員会のFacebookにも掲載します。
詳細は市ホームページをご覧ください。
https://www.city.sakai.lg.jp/shisei/kokusai/aseankoryu/sakai-asean/shashinten/asean-photo-contest-2024.html
【問合せ】堺・アセアン交流促進委員会事務局
〒590-0078 堺市堺区南瓦町3-1 (堺市国際課内)
電話 072-222-7343 FAX番号 072-228-7900
Email sakai.asean@gmail.com
[9] 堺・インド児童絵画展「おたがいを見る眼」
在大阪・神戸インド総領事館主催で『堺・インド児童絵画展「おたがいを見る眼」』が開催されます。
堺市とインドの児童等がお互いの国について学び、お互いの国を題材に描いた絵画を展示します。
詳細は、堺市ホームページをご覧ください。
https://www.city.sakai.lg.jp/shisei/kokusai/event/India_Paintings.html
【日時】2024年8月13日(火)〜20日(火)9:00〜21:00
※初日15:00開始、最終日16:00終了
【場所】堺市役所高層館 1階北側ロビー
【参加費】無料
【主催】在大阪・神戸インド総領事館
【共催】特定非営利活動法人 堺国際交流協会
【協力】堺市
【問合せ】堺市 文化観光局 文化国際部 国際課
〒590-0078 堺市堺区南瓦町3-1
電話 072-222-7343 FAX番号 072-228-7900
メール kokusai@city.sakai.lg.jp
[10] マレーシアごはん紀行展&トークイベント
マレーシア各地の家庭を訪問し、一緒に料理を作ったマレーシア食文化ライターの古川音さんの体験を基に各都市の食事情、マレーシア人の日常になくてはならない伝統菓子などのパネルを展示します。7日は、古川音さんにマレーシア人の家庭料理、各地のおいしい料理、ごはん旅エピソードをお話いただきます。関西在住マレーシア人の熊さんも登壇され、マレーシアのごはんの魅力をご紹介します。
詳細は、堺市ホームページをご覧ください。
https://www.city.sakai.lg.jp/shisei/kokusai/aseankoryu/aseanbunkakoza/news/malaysiagohan.html
●展示【直接会場へ】
【日時】9月2日(月)〜8日(日)9時〜21時 ただし、2日(月)は13時から。
【会場】堺市役所高層館21階展望ロビー南側
【費用】無料
●トークイベント【要申込】 ※参加者には、プレゼントがあります!!
【日時】9月7日(土)14時〜15時30分
【会場】堺市役所高層館21階展望ロビー南側
【定員】50人 ※応募者多数の場合抽選
【費用】無料
【申込方法】堺市電子申請システムまたは往復はがきで
【申込期間】8月21日(水)17時まで ※必着
【問合せ】堺・アセアン交流促進委員会事務局
〒590-0078 堺市堺区南瓦町3-1 (堺市国際課内)
電話 072-222-7343 FAX番号 072-228-7900
Email asean7343@gmail.com
[11]リンク集
【ニューズレター】
■City Life(英文)
http://www.city.sakai.lg.jp/foreign-language/english/visitors/newsletter/index.html
■我們的堺市(中文)
http://www.city.sakai.lg.jp/foreign-language/chinese/visitors/top/index.html
【相談窓口】
■外国人のための生活相談
https://www.city.sakai.lg.jp/shisei/kokusai/kyosei/seikatsu/seikatsu_sodan.html
■行政書士による帰化・入管無料相談
https://www.city.sakai.lg.jp/shisei/kokusai/kyosei/seikatsu/sodan.htm
【国際交流・国際協力・多文化共生に関する施設・機関】
■公益財団法人大阪府国際交流財団(OFIX)
http://www.ofix.or.jp/
■公益財団法人大阪国際交流センター(アイハウス)
http://www.ih-osaka.or.jp/
■独立行政法人国際協力機構(JICA)
http://www.jica.go.jp/kansai/
■独立行政法人国際交流基金関西国際センター
https://www.jpf.go.jp/j/kansai/index.html
▽配信先の変更・登録削除はこちらから
http://www.city.sakai.lg.jp/shisei/koho/koho/merumaga/merumagaguide.html
==== 編集・発行 ==================================
堺市文化観光局文化国際部国際課(堺市立多文化交流プラザ・さかい)
http://www.city.sakai.lg.jp/shisei/kokusai/koryuplaza/
〒590-0078 堺市堺区南瓦町2-1 堺市総合福祉会館5階
電話 072-340-1090 FAX 072-340-1091
メール kokusai@city.sakai.lg.jp
==================================================