お知らせ
E-Newsletter 8.16.2024 | Celebrating Captain Scheid 🎈👮♀️, Housing Element Certified 🏠 ✅, Concert Series Returns 🎫🌅
- [登録者]City of Hermosa Beach
- [言語]日本語
- [エリア]Hermosa Beach, CA, US
- 登録日 : 2024/08/16
- 掲載日 : 2024/08/16
- 変更日 : 2024/08/16
- 総閲覧数 : 33 人
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 【インプラントに関する無料コンサル実施中】 ベイエリアの日系歯科。日本語でお気軽...
-
San Joseにある渡辺歯科は、30年以上、日本人を始め多くの方にご来院いただいております。小さなお子様から年配の方まで、世代を超えて地域の方々に親しまれている歯科医院です。完全予約制ですので、待ち時間を気にせずご来院、治療に専念していただけます。《施術内容》一般歯科(歯のクリーニング、虫歯の予防)審美歯科(ホワイトニング)歯列矯正(インビザライン)歯周病治療神経治療レーザー治療また、緊急時の治...
+1 (408) 926-4669Capitol Square Dental Care / Gerald S. Watanabe, D.D.S.
-
- 家族スポンサーのグリーンカード申請はお任せください。永住権の更新、市民権申請、海...
-
結婚による永住権申請、家族の呼び寄せ、条件削除、更新、名前変更、市民権申請、海外渡航許可書、DVロッタリー、戸籍翻訳、タックスリターン申請代行などのサービスを行っています。リーガルアシスタントである私たち自身も、永住権プロセスを経験し問題なく取得しております。お客様の立場にたったサービスを心がけ、移民局に提出する書類のリストやタイムライン、質問書などすべて日本語で丁寧にご説明します。移民に関する手...
+1 (424) 250-0807All-Star Immigration Services, LLC
-
- レストラン サントリーは、ハワイ・ホノルル市ワイキキにて40年以上にわたり本格的...
-
ワイキキで本格的な和食をどうぞレストラン サントリーは、ハワイ・ホノルル市ワイキキにて40年以上にわたり本格的な和食を提供しているレストランです。ロイヤルハワイアンセンター3階にあり、ご旅行の方にも地元の方にもアクセスが便利な場所にあります。この長きにわたり皆さまにご愛顧いただき、大変感謝しております。店内には鮨カウンター、鉄板焼テーブル、和食テーブルの3つのメインダイニングエリアとラウンジ、個室...
+1 (808) 922-5511Restaurant Suntory Honolulu
-
- ホンダプラザ歯科医院はとても明るく、完全予約制ですのでとても落ち着いた雰囲気のオ...
-
リトル東京にあるホンダプラザ歯科医院はインプラント診療を中心とした審美歯科医院です。20年の臨床経験をもつDr.伊藤が日本語で丁寧に治療内容の説明をします。日本の歯科医院との連携もあり短期滞在の方でも安心して治療を受けられます。● 一般歯科● 神経治療● 歯周病歯科● 口腔外科● インプラント科● レーザー歯科● 審美歯科● 補綴歯科● 麻酔科● Invisalign 矯正● Biopsy
+1 (213) 687-3895Itoh DDS / ホンダプラザ歯科医院
-
- FLAT JP, Inc.
-
- 【空き家リノベーションカフェ】若宮団地の空き家をリノベーションして誕生した『On...
-
団地再生プロジェクトの第一弾として誕生した『On Re.cafe』天井から差し込む日に当たりながら落ち着いた時間を過ごしたり、テラス席で木漏れ日の下でお友達とランチをするなどご来店いただいた全てのお客様にご飯とカフェでの時間を楽しんでいただけるよう心がけております。からだに優しい発酵調味料を使ったランチメニューをぜひご堪能ください。
+81-436-78-9558On Re.cafe
-
- 空港送迎、視察・観光ツアーなど、ハイヤー送迎サービスを行っています。創業30年の...
-
SUV、スプリンターバンなど、ご利用人数や用途に合わせて最適な車種をお選びいただけます。空港送迎出張や旅行などの空港送迎に病院の送り迎え麻酔が必要な検査や手術等で病院の送り迎えが必要な時にチャーター(車両貸し切り)観光や遠出のお出かけなどに
+1 (800) 794-0994AM World Express
-
- 海に近い館山市で自然の景色を生かしリゾート感のあるこだわりの内装、「五感が喜ぶ癒...
-
海に近い館山市で自然の景色を生かしリゾート感のあるこだわりの内装、「五感が喜ぶ癒し」がコンセプトのマッサージサロンです。男性も女性も気軽に入りやすいよう、バリリゾートをコンセプトに完全個室の店内で自分だけのVIPな癒し空間をお楽しみいただけます。仕事帰りでも気軽にお越し頂ける様、着替えをご用意してお待ちしております。
+81-470-29-7465癒し空間RERAC館山店
-
- モチドーナツをアメリカで一緒に広めていきましょ! ハワイ、サンフランシスコ、ロサ...
-
日本でも馴染みのあるモチドーナツとハワイで有名なホノルルコーヒーをプラスしてドーナツカフェとして新たに出店拡大していきます。一緒にハワイ、カリフォルニアで広めていきましょう。味はもちろん、見た目もカラフルでかわいいドーナツ。どれにするか迷ってしまいますね。インスタ映え間違いなしのドーナツ。チョコレートやクッキー&クリームなどの定番の味からきなこや抹茶、ほうじ茶など和テイストなど約30種類の味が楽し...
+1 (808) 384-2948Mochill
-
- 【永住権、ビザ、離婚、会社設立】関係はお任せ下さい。サービスの良さとリーズナブル...
-
【サービス良さとリーズナブルな費用で大評判】グリーカード(永住権)、各種ビザ、離婚、会社設立関係はお任せ下さい。全米、日本、アジア、ヨーロッパ、様々な地域のクライアントの方々をお手伝いしております!私たちWITH Legal Solutionsはカリフォルニア州登録のイミグレーションコンサルタント、ロサンゼルス郡登録のLegal Document Assistant、つまり法律書類を作成するプロフ...
+1 (310) 400-2493WITH Legal Solutions
-
- 【木更津市の高倉観音・坂東第三十番霊場 平野山高蔵寺】厄よけ、方位除け、水子供養...
-
【木更津市の高倉観音・坂東第三十番霊場 平野山高蔵寺】当寺院では、お一人様を原則にご祈祷(ご供養)を致しますので 、ご予約が必要となります。住職がお一人様づつ心をこめてご祈祷(ご供養)を致しますので、秘密厳守、更に一層のご利益が期待できます。遠方にご先祖様がいらっしゃり、法要等を行うことが出来なくて気がかりの方、ご供養いたしますのでご相談ください。
+81-438-52-2675高倉観音(高蔵寺)
-
- エッグドナーを募集しています。謝礼金 6,000ドル以上 + 交通費支給。不妊で...
-
★20〜30歳の健康な女性 ★交通費支給 ※車がない方もご安心ください。★他州など遠方からのご登録の場合、飛行機代、ホテル代、全額、負担します。ロサンゼルス近辺在住の方でもハワイをご希望の場合には、ハワイでのプログラム参加が可能です。飛行機代やホテル代はこちらで負担します。ロサンゼルスでも、ハワイでも、総合病院とのつながりもあるので、万が一の時のケアやバックアップ体制も万全です。順応に対応できるの...
+1 (310) 444-3087LA Baby Fertility Agency
-
- 離婚も修復も、夫婦関係のご相談はお任せください。オンラインカウンセリング・協議の...
-
夫婦関係がうまくいかなくて悩んでいる、修復したいが間に入ってくれる人を探している、離婚を決意したが相手と協議ができない。そんな夫婦のお悩みを解決します。法務大臣の認証を受けたADR機関ですので、安心してご利用ください。海外にいながらにして、日本人カウンセラーや弁護士がオンラインでサポートします。
+81-3-6883-6177家族のためのADRセンター離婚テラス
-
- 最先端の美容技術と高度なケアを組み合わせ、あなたの美しさと健康をサポートします。
-
最新のレーザートリートメントからスレッドリフト、PRPスキンブースター、ボトックス・フィラーまで幅広い先進治療を提供。経験豊富なスタッフが、個々の美容目標に合わせたカスタマイズケアをお届けします。安全性と快適性を最優先に、あなたの美しさを最高の状態へ導きます。
+1 (213) 663-2333ID Medical SPA
-
- 40年以上の経験と実績。法律問題は信頼と安心のできる当法律事務所にお任せ下さい。...
-
40年以上の経験と実績。法律問題は信頼と安心のできる当法律事務所にお任せ下さい。法的アドバイスはリカ・ボーン弁護士まで日本語でどうぞ。
+1 (310) 498-4465Bradford L. Treusch, Law Offices
August 16, 2024 | News from the City of Hermosa Beach
Captain Dorothy Recognition
"At its August 13th meeting, City Council recognized Captain Dorothy Scheid on her retirement after 38 years of dedicated service to the City of Hermosa Beach. Thank you, Captain Scheid, for all your contributions to the best little beach city and the profession."
________________________________________________________________________
Here's The Latest
Concert Series Returns
The City’s long-standing concert series tradition is returning in a new format. This year’s Hermosa Beach Concert Series will take place on the two Sundays following Labor Day weekend, September 8 and September 15, 2024, beginning at 3:00 p.m. each day. The concert series is open to all ages and will offer two days of complimentary live music and community fun on the beach south of the Hermosa Beach Pier. Headliners include Phantom Planet and Gilby Clarke and the Keef Richards.
The City is accepting sponsorships and donations to assist with funding the production and talent costs. For more information, including the names of the musicians and bands performing, please visit the City’s website. [ https://www.hermosabeach.gov/our-government/city-departments/community-resources-parks-recreation/hermosa-beach-concert-series?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
Concert Series Flyer
Housing Element Certification
On Thursday, August 1, 2024, the State Department of Housing and Community Development (HCD) certified the City of Hermosa Beach’s 2021-2029 Housing Element and accompanying rezoning, finding both in substantial compliance with the State Housing Element Law.
The 2021–2029 Housing Element is a key component of the City’s General Plan (PLAN Hermosa) that describes the City’s strategies for addressing housing needs in compliance with State law over the 2021–2029 period. This State certification is a major step in the City’s efforts to ensure sustainable local growth and community development, and a testament to the great things that collaboration between the City and community can bring. The City would like to thank the community for its input throughout about 20 City Council, Planning Commission, and other local meetings, and everyone involved in helping obtain this important certification.
Labor Day Notice
In observance of Labor Day, the Hermosa Beach City Hall and the Community Center will reopen on Tuesday, September 3rd, 2024. Street sweeping will not be enforced, but all other parking regulations remain in effect. Street sweeping enforcement resumes Tuesday, September 3rd. Trash collection will be delayed by one day for the remainder of the week.
*Read More News* [ https://www.hermosabeach.gov/our-community/what-s-new/city-news-updates/-fsiteid-1?utm_medium=email&utm_source=govdelivery#!/ ]
________________________________________________________________________
Get Involved
*3rd Annual NTMP Stakeholder Meeting*
The Neighborhood Transportation Management Plan (NTMP) Stakeholder Meeting will take place in person next Tuesday, August 20 from 5:00 to 6:00 p.m. at Vista School Library. Members of the public are welcome to attend this annual stakeholder meeting, which is co-hosted by the Hermosa Beach City School District and City of Hermosa Beach, to receive updates on implementation of the NTMP and provide feedback. Representatives from the City of Hermosa Beach and the Hermosa Beach City School District will be on hand to share information, and Environmental Programs Manager Doug Krauss is available to provide additional information via phone at 310-750-3603 or by email at dkrauss@hermosabeach.gov. <dkrauss@hermosabeach.gov>
*What the Fuzz (WTF) Event*
Want to get to know the amazing officers that keep our community safe and secure? Please join our Hermosa Beach Police Department at El Tarasco at 337 Pier Avenue on Wednesday, August 21st, from 5:00 to 7:00 p.m. Spend some time getting to know the department and the HbPD team. Enjoy a taco, sign up for our community outreach email list, learn how you can partner to help keep Hermosa Beach safe, and get the latest Fuzz on what is happening in your neighborhood.
*Hermosa Beach Chamber Mixer*
On Tuesday, August 20th, from 5:30 to 7:30 p.m., the Hermosa Beach Chamber of Commerce will host a Chamber Mixer at Saint Rocke, located at 142 N Pacific Coast Highway. The event is free for Hermosa Chamber Members, and $20 for non-members. RVSP is required, please visit the Hermosa Beach Chamber of Commerce and Visitors Bureau’s website [ https://business.hbchamber.net/events/details/hermosa-chamber-mixer-9681?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ].
HB Chamber Mixer
________________________________________________________________________
Enjoy Your City
City of Hermosa Beach Pier
*View All City and Community Events* [ https://www.hermosabeach.gov/our-community/advanced-components/event-calendar-list-view?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
*Blue Zones Project Inspired Cooking Class*
Wednesday, August 28th and Wednesday, September 4th, 2024, 6:30 p.m.
Location: 2510 Pacific Coast Highway, Lazy Acres - The Pier Room
_About the Event:_ The Pier Room at Lazy Acres Market is open for cooking classes. This series is inspired by the blue zones regions of the world where people frequently live to be 100. Students will have access to their own burner and cooking station while they follow along with the chefs to create wholesome and healthy meals. For more information and to register, please visit Beach Cities Health District’s website [ https://www.bchd.org/beach-cities-community-calendar?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ].
________________________________________________________________________
*City Council Meeting Recordings*
For those who couldn't make it to this week’s City Council meetings, we've got you covered! Click the link below to access recorded videos:
August 13 [ https://pub-hermosabeach.escribemeetings.com/Players/ISIStandAlonePlayer.aspx?Id=84708958-c71e-41db-abce-3f71270262dc&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] – City Council Meeting
Live City Council meeting links, agendas, meeting minutes and archived videos are always available on the City's website [ https://www.hermosabeach.gov/our-community/agendas-minutes-video?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]. Stay informed about community events, local issues, and policy decisions being made in our community.
________________________________________________________________________
Upcoming City Meetings
*Planning Commission Meeting *
Tuesday, August 20, 2024, 7:00 p.m. in the City Council Chambers
*Parks, Recreation and Community Resources Advisory Commission Meeting*
Tuesday, September 3, 2024, 7:00 p.m. in the City Council Chambers
*City Council Meeting*
Tuesday, September 10, 2024, 6:00 p.m. in the City Council Chambers
*View All Meetings* [ https://www.hermosabeach.gov/our-community/advanced-components/event-list-for-meeting?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
________________________________________________________________________
In Case You Missed It
"The Beach Cities Health District (BCHD) hosted its yearly Volunteer Day on August 7th. The event serves as an annual opportunity for local businesses, organizations, and residents to come together to support the mission of creating a healthy beach community. Our Police Chief, Paul LeBaron, received BCHD’s “Partner in Health Award” at the event in recognition of his collaboration and support of important health-related programs and services over the years. Thank you to all of the volunteers for their hard work in maintaining our schools’ gardens."
BCHD Chief Award
"On Sunday, August 11th the annual Hermosa Beach’s Triathlon took place. The event included a quarter (¼) of a mile ocean swim, 10-mile bike ride, and a 3-mile run on the Strand. Nine courageous athletes from our very own Hermosa Beach Police Department participated in this exciting event. Congratulations to them and everyone else who participated in the Triathlon – it truly was no easy feat!"
Tri new quality pic
________________________________________________________________________
Hermosa is Hiring! [ https://www.hermosabeach.gov/our-government/city-departments/human-resources/careers?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] | Get Involved/Volunteer [ https://www.hermosabeach.gov/our-community/volunteer-get-involved?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
Hermosa SHINES [ https://www.hermosabeach.gov/our-government/coronavirus-covid-19-updates-from-the-city-of-hermosa-beach/hermosa-shines?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] | GoHermosa [ https://www.hermosabeach.gov/our-government/public-works/go-hermosa-app?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] | Stay Connected [ https://www.hermosabeach.gov/our-community/stay-connected?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
Did someone forward you this email? You can subscribe yourself here [ https://public.govdelivery.com/accounts/CAHERMOSABEACH/subscriber/new ]
Facebook [ https://www.facebook.com/hermosabeachcity/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] Twitter [ https://twitter.com/HermosaBchCity?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] LinkedIn [ https://www.linkedin.com/company/city-of-hermosa-beach/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] instagram [ https://www.instagram.com/hermosabeachcity/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] YouTube [ https://www.youtube.com/c/CityofHermosaBeach90254?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
City of Hermosa Beach
1315 Valley Drive
Hermosa Beach, CA 90254
You are receiving this email as you opted to receive communications from the City at an event or from our site. Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list:
Manage Subscriptions [ https://public.govdelivery.com/accounts/CAHERMOSABEACH/subscriber/new?preferences=true ] | Unsubscribe All [ https://public.govdelivery.com/accounts/CAHERMOSABEACH/subscriber/new?preferences=true ] | Help [ https://subscriberhelp.govdelivery.com/ ]
body .abe-section-table {max-width:601px !important;} body .abe-column-block {min-height: 5px;}
________________________________________________________________________
This email was sent to mshinji3056@gmail.com using govDelivery Communications Cloud on behalf of: City of Hermosa Beach, California · 1315 Valley Drive · Hermosa Beach, CA 90254 GovDelivery logo [ https://subscriberhelp.granicus.com/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]