お知らせ
在メルボルン日本国総領事館メールマガジン(2024年9月)
- [登録者]在メルボルン日本国総領事館
- [言語]日本語
- [TEL]03-9679-4510
- [エリア]Melbourne, VIC, Australia
- 登録日 : 2024/08/19
- 掲載日 : 2024/08/19
- 変更日 : 2024/08/19
- 総閲覧数 : 16 人
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 【朝7時半から営業】創業から26年。木更津市の地元の方に喜んでいただけるパンを種...
-
木更津市で26年営業しているペッパーズベーカリーは開店と同時に多くのお客様にがご来店されます。地元の方に愛されるパンをいつまでもお届けできるように試行錯誤しながら様々な味や食感のパンを販売しています。あんぱんやカレーパン、クリームパンは大変人気ですので、お早めにお越しくださいませ!
+81-438-23-0061ペッパーズパントリー
-
- 安い! 楽しい!年中無休で毎日営業中!!クパティーノでカラオケならGamba K...
-
楽しい!嬉しい!アメリカ初上陸! DAM&デンモクIDついに入荷!アメリカでも日本と同じようにカラオケを楽しめる、充実したシステムと曲数! 新曲も毎月追加!料金詳細は、Gamba Karaoke のホームページをご覧ください。お一人様でもいつでも気軽に利用できるウレシイ料金設定。デート、誕生日会、夜のお出かけ、宴会、などなどの機会にぜひGamba Karaokeにお越しください!
+1 (408) 865-0955Gamba Karaoke
-
- 海外に住む子どもたちのオンライン塾なら”ベストゼミナール” 1か月無料体験授業...
-
マンツーマン完全担任制だから伸びるオンライン日本語学習塾、ベストゼミナールです。「自然と日本語が出てくるようになった」「こどもが毎回楽しみにしている」とお喜びの声をいただいております。自分だけの先生と、楽しく日本語を学びましょう。体験授業のお申込み、資料請求等、お気軽にお問い合わせくださいませ。
+1 (206) 452-3747Best Seminar
-
- 階段を 降りて広がる 別世界 ヒノキが香る 寿司と酒
-
日本の職人が地元ボストン、豊洲市場等、世界各地から新鮮な魚を毎日仕入れて絶品なお寿司を握ります。美味しい日本酒も各種取り揃えております。
+1 (857) 449-9003Sushi@temple records
-
- 年間360日・土日祝も運営!!『放課後児童クラブ 遊輝塾』は小学校1~6年生の子...
-
『放課後児童クラブ 遊輝塾』年間360日・土日祝も運営しております。6:30~20:00まで昼食・夕食サービスもあります。(希望者のみ)夏休み他、長期休みパックございます。詳しくはお問い合わせください。入塾者利用者随時受付中!!1日だけでも利用OK!長期休みのみ・振替休日(学校行事)のみ・土日祝のみの利用も受付けています。長期休業(春・夏・冬休み等)加算はございません。一時利用を希望される方は、問...
+81-439-88-6898放課後児童クラブ 遊輝塾
-
- Mama Bear Daycare Servicesでは、0歳から4歳のお子様を...
-
Mama Bear Daycare Servicesでは、0歳から4歳のお子様を親御様に代わって大切にお預かりし、日々のご縁に心から感謝しています。お子様一人ひとりに感謝の気持ちを込めて、愛と温かさで包みながら成長を見守ります。ご家族やスタッフと共に、感謝の心で育む素敵な毎日をお届けしております。
+1 (424) 221-0580Mama Bear Daycare Services
-
- HISは世界に440拠点、お客様に旅のワクワクと感動を提供します!格安航空券はも...
-
カナダから日本を含む世界へ、もっと世界を楽しもう格安航空券はもちろん、各都市ホテル、JR PASS、カナダ国内外のパッケージツアーやオプショナルツアーなどなど、やっぱりエイチ・アイ・エス!格安航空券はもちろん、その他アジア、ヨーロッパ、アメリカ等様々な都市への航空券、JRパス、日本国内エアパス、各都市ホテル、カナダ国内外のパッケージツアーやオプショナルツアーなどなど、ありとあらゆる旅行のご相談をお...
+1 (604) 685-3524H.I.S. Canada Inc.
-
- HANDSOME worksは、 ストーリーをデザインするクリエイティブ・ブティ...
-
私たちは、プランナー、コピーライター、デザイナーが中心となり結成されたユニットです。私たちは、限られた発想やトーン&マナーに囚われない自由で柔軟なクリエイティブをカタチにするため、様々なクリエイターと思いを一つにして、プロジェクトに取り組んでいます。
HANDSOME works
-
- 千葉県君津市に新オープン!こっぺぱん専門店「PanNe(パンネ)」できたてのふわ...
-
主食にもおやつにも大活躍のこっぺぱんを発売中!おかずがきっしり詰まった具沢山のデリこっぺからデザート感覚で楽しめるスイーツこっぺ、なつかい揚げパンまで焼きたての豊富なメニュ-をご用意しております。定番メニューの他、期間限定のこっぺぱんも登場中♪水分量の黄金比率を守り、発酵、焼き方、熟成時間などをこだわった「ふわふわ」のこっぺぱんをぜひご賞味ください。
+81-439-73-3939PanNe パンネ
-
- 【初回相談無料】会計・税務のこと何でもお気軽にご相談ください!Quickbook...
-
Quickbooks導入から運用、確定申告書作成まで懇切丁寧にお手伝いさせていただきます。タイムリーな会計業務・税務申告業務を柱として、お客様が安心して本業に専念できますよう、疑問、不安があればすぐにご相談頂けるような身近なパ-トナ-を目指して参ります。現在、初回無料コンサルティングを承っております。お気軽にご連絡(📞310-904-2605)ください。
+1 (310) 904-2605Momiji Accountancy Corporation(もみじ会計事務所)
-
- 日々の会計業務でお困りですか?全米の企業様向けに、記帳代行/ブックキーピング、会...
-
どんな小さなことでもご相談いただける、より身近な存在でありたいと願っております。お気軽にご相談ください。こんなお悩みございませんか?・会計業務に不慣れで、処理に時間がかかる・急に経理担当者が辞めてしまった・人手不足で業務が回らない ・会計/経理部門のコストを削減したい ・会計事務所の監査の対応・資料作りに苦慮している ・会計事務所に会計業務を委託しているが、経営状態の把握や会計データの利用ができて...
+1 (917) 686-1003Booksavers, Inc.
-
- 全米で人気のもちドーナツ、しぼりたてモンブランのせアイスクリームなどを提供してお...
-
Kai Sweetsでは、ポークカツカレーやオムライス、ホット/アイスドリンクやタピオカティー、マカロン、いちご大福、シュークリーム、クレープなどのスイーツを提供しております。2019年からは、mochimochi Kai Sweetsでもちドーナツも提供し始めました。そして、2022年にはKai Creameryをオープンいたしました!しぼりたてモンブランのせアイスクリーム、ソフトクリーム、シェ...
+1 (201) 941-9113KAI SWEETS
-
- DV2026 グリーンカード抽選 お一人様$40 で、写真編集、応募、結果確認ま...
-
結婚による永住権申請、家族の呼び寄せ、条件削除、更新、名前変更、市民権申請、海外渡航許可書、DVロッタリー、戸籍翻訳、タックスリターン申請代行などのサービスを行っています。リーガルアシスタントである私たち自身も、永住権プロセスを経験し問題なく取得しております。お客様の立場にたったサービスを心がけ、移民局に提出する書類のリストやタイムライン、質問書などすべて日本語で丁寧にご説明します。移民に関する手...
+1 (424) 250-0807All-Star Immigration Services, LLC
-
- ブライトニングしてみませんか?当サロンでは、女性としていつまでも美しくあり続ける...
-
紫外線が強くなるこの時期からのcareが大事!500円で美白のフルアイテム体験してみませんか?初めての方でも丁寧に教えます!
+81-80-1161-6161メナード フェイシャルサロン木更津羽鳥野
-
- 【未来学園】お子様の日本語教育と日本文化へのふれあいを、16年の経験をもとに、オ...
-
未来学園は米国でのお子様の日本語教育、日本文化へのふれあいを行っております。お子様の日本語のレベルに合わせての参加が可能です。現在オンライン授業、無料体験を実施中!-------------------------------------------------------------\2才児能力開発クラス(めばえクラス)を開講いたします!/★完全予約制の少人数クラスです★<開講曜日>...
+1 (408) 391-3689未来学園 Mirai Gakuen LLC
2.留学生、ワーキングホリデーで滞在中の方への安全対策
3.今後の日本文化関連行事(2024-9月号)
1.2025年度前期教科書の申込み受付けについて
令和7年度(2025年)小学校上巻及び中学校の教科書の申込みの受付けを開始しました。教科書無償配付をご希望の方は,当館ホームページよりオンラインで2024年10月6日(日)までにお手続きください。なお,メルボルン日本人学校,メルボルン国際日本語学校(MISJ),サンドリングハム・メルボルン補習校(JSC)及びアデレード日本語補習授業校に在籍する方は,学校から配布されますので,当館への申し込みは不要です。
教科書申込み
https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/kyokashohaifu.html#apply_receive
令和6年度小学校下巻及(小学校6年生及び中学校は下巻の配布はありません。)の教科書配付につきましては、配付の準備ができ次第,申込みいただいている方々に当館からEメールにて直接ご連絡しますので,電話等でのお問い合わせはご遠慮ください。
2.留学生、ワーキングホリデーで滞在中の方への安全対策
シェアハウスにおけるトラブル(ハウスオーナーから性被害を受ける、ボンド返金がされない、光熱費を過剰に請求されるなど)や、職場におけるトラブル(賃金未払い、数か月続く見習い賃金など当地法令遵守されていない労働環境など)が引き続き当館に報告されています。こういったトラブルに巻き込まれないよう、周囲の方から最近到着された方への声掛けも重要です。以下リンク先の安全対策をぜひご活用ください。
「安全な生活のために」
https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/files/000565594.pdf
安全情報 在宅で簡単にできる仕事を騙るオンライン詐欺に注意
https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/chuikanki_13Nov.html
安全情報 ワーキングホリデー及び学生査証で渡航される皆様へ
https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/towhmakers.html
3.今後の日本文化関連行事(2024-9月号)
(1) 当館展示:「Look Close and Look Within」
昨年のLook Up and Look Aroundの展示に続き、Atelier CoquilleのYukiko Abe-Kruithof氏による水彩画の展示です。今回の展示では、私達の身近にある植物に焦点をあてています。今という束の間の一瞬に立ち戻り、目の前にあるものとの「繋がり」を感じるときに訪れる感情や感覚を表しています。
人が辛く苦しい時でも感じられる感謝と喜びの源である「今この瞬間」を深く探求してきた作者は、それぞれの作品が置かれる温かく安全で穏やかな平和な空間を作り、見る人が「今この瞬間」を感じ、自分自身の中にある真の無抵抗や無執着を感じ、真の自分と繋がりゆったりしている感覚を思い出す手助けができればと願っています。
・日時:2024年7月1日(月)〜8月30日(金)
午前9時〜午後5時(閉館時間:午後1時〜2時)
・主催・会場:当館
Level 25, 570 Bourke Street, Melbourne
https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/event.html#atelier
(2) 当館展示:「Tree Changes 2: New Development Opportunities」
元国費外国人留学生で芸術家のMerric Brettle氏による展示です。
本展では、私たちの希望や夢の現れでありながら、「劣化」や「破壊」の現れでもある都市における生息地 (Urban Habitat)と私たちとの関係を考察します。本展の作品は見る人に対して「私たちのユートピア思想の本質とは何か?」「どのような社会的プロセスが破壊に繋がっているのか?」そして、「この自己知識を使って何をすべきか?」を問いかけています。
・日時:2024年9月2日(月)〜10月31日(木)
午前9時〜午後5時(閉館時間:午後1時〜2時)
・主催・会場:当館
Level 25, 570 Bourke Street, Melbourne
https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/event.html#tree_changes
(3) ビクトリア州日本語弁論大会 2024
毎年開催されている当地の日本語弁論大会です。日本語初級学習者からバックグラウンドスピーカーまで、様々な日本語レベルの参加者によるスピーチが行われます。
同大会では参加者が様々なテーマについて独創的な視点を日本語で発表します。観客は無料で入場できます。是非聴きにいらしてください。
・日時:2024年8月25日(日)
午前9時〜午後5時半
・主催:日本語弁論大会ビクトリア州実行委員会
・会場:Yasuko Hiraoka Myer Room, Sidney Myer Asia Centre
The University of Melbourne
・入場料:無料
http://japanspeechcontest.org.au/
(4) Ikebana International Melbourne Annual Exhibition
いけばなインターナショナル・メルボルン支部による毎年恒例の展示会です。会場では30以上もの生け花が展示されるほか、「Sustainability」「Celebration」及び「Seasons」の3つのテーマの生け花デモンストレーションや、ガイドツアー付きのオープンハウスも行われます。本イベントは予約必須です。
・日時:2024年9月14日(土)〜9月15日(日)
午前10時半〜午後4時半
・主催・会場:Labassa Mansion
2 Manor Grove, Caulfield North VIC 3161
・入場料:デモンストレーション:大人 30ドル、コンセッション 25ドル
オープンハウス:大人 25ドル、コンセッション 20ドル
その他割引下記リンク参照
https://www.nationaltrust.org.au/event/ikebana-international-melbourne-annual-exhibition/
(5) 「メルボルン国際映画祭2024」
本年で72回目を迎える当地国際映画祭が約2週間にわたり開催されています。最終週には、想田和弘監督の最新ドキュメンタリー映画「五香宮の猫」、アニメ映画の「北極百貨店のコンシェルジュさん」や「化け猫あんずちゃん」などの日本映画が上映されます。
・日時:2024年8月8日(木)〜8月25日(日)
・主催:Melbourne International Film Festival
・会場・入場料:下記HP参照
https://miff.com.au/program/browse/origin/japan
(6) 墨絵展示:「My Two Homes」
メルボルン在住の墨アーティスト・東川潤子氏による墨絵の展示です。本展は、墨絵と豪州の自然をテーマとして、同氏の生まれ故郷である日本の伝統的な墨絵の技術をとおして第二の故郷である豪州の野生動物や植物を描いています。インクアニメーションを含む同展示では、同氏と二つの故郷との繋がりが表現されています。
・日時:2024年8月3日(土)〜8月29日(木)
水―金 午前10時〜5時
土 午前10時〜4時
日 午前11時〜4時
・主催・会場:Art Gallery 275 @ Ivanhoe Library & Cultural Hub
275 Heidelberg Road, Ivanhoe VIC 3079
・入場料:無料
https://www.banyule.vic.gov.au/Events-activities/Whats-on/Exhibition-history/My-Two-Homes
(7) 展示:「Misty Mountain, Shining Moon: Japanese landscape envisioned」
本展では、世界で最も有名な画家らが16世紀以降現代までに描いた日本の風景画の作品が展示されています。水彩画や木版画など、自然とアーティストのダイアログを表現した作品です。
・日時:2023年7月29日(土)〜2024年11月30日(土)
午前10時〜午後5時
・主催・会場:Galleries 19, 20, 21
Art Gallery of South Australia
North Terrace, Adelaide SA 5000
・入場料:無料
https://www.agsa.sa.gov.au/whats-on/exhibitions/misty-mountain-shining-moon-japanese-landscape-envisioned/
(連絡先)在メルボルン日本国総領事館 → (03)9679-4510
◇なお、メールマガジンに登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、次のURLから停止手続きをお願いいたします。URL:https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/mailmagazine.html