알림
須坂市メールマガジン「虹のほほえメール」第1018号
- [등록자]須坂市
- [언어]日本語
- [지역]長野県 須坂市
- 등록일 : 2024/04/24
- 게재일 : 2024/04/24
- 변경일 : 2024/04/24
- 총열람수 : 10 명
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 로스엔젤레스의 해상 운송의 전통입니다. 소량 화물부터 자동차 ・ 오토바이...
-
일본 국내는 물론 전 세계로의 화물 수령부터 배송까지 일본인 직원이 정성을 다해 도와드립니다. 수출입에 관계없이 복잡한 절차는 모두 저희에게 맡겨 주십시오. 인터라인은 수년 동안 아시아 주요 지역에 독자적인 사무소와 파트너를 구축하여 50개국 이상으로 사업을 확장해 왔습니다. 시시각각 변화하는 운송업계에서 요구되는 경쟁력 있는 요금과 유연한 대응 등 ...
+1 (310) 834-5500Interline
-
- 1990년에 설립된 경제 실리콘밸리는 샌프란시스코 ・ 베이 지역에서 비즈...
-
이코노믹 실리콘밸리는 혁신의 성지 '실리콘밸리'를 기반으로 25년 이상 샌프란시스코 베이 지역의 비즈니스 전문가를 대상으로 한 네트워킹 행사를 개최해 왔다. 연간 총 700명 이상이 참가하는 네트워킹 행사를 통해 실리콘밸리뿐만 아니라 전 세계에서 주목받고 있는 핫한 비즈니스 이슈를 다루고, 해당 분야에서 활약하는 전문가를 초청하여 토론하고, 비즈니스 전문가...
経済シリコンバレー(Keizai Silicon Valley)
-
- 로스앤젤레스 ・ 토런스 일본계 PC ・ MAC 컴퓨터 종합 수리점. 동작...
-
올드트랜스에 위치한 PC/MAC 수리 전문점입니다. 부팅 안됨, 느림, 불안정, 바이러스 감염, 디스플레이 손상 등 수리해드립니다. 또한 교체를 고려하고 계신 분은 꼭 상담해 주세요. PC 무료 건강검진 수시 접수 중 ! !
+1 (310) 782-1700TONY'S TECHNOLOGY
-
- 국제 물류부터 물류창고 업무, 국내 운송까지 국제 일관수송을 실현하여 글...
-
+1 (310) 354-0028SG SAGAWA
-
- 전통적인 뚝배기 밥을 체험할 수 있는 레스토랑입니다. 광둥 요리의 풍미를...
-
전통적인 뚝배기 밥을 체험할 수 있는 레스토랑입니다. 광둥 요리의 풍미를 살린 샐러드, 만두, 카레, 안주를 즐길 수 있습니다 !
. +1 (646) 370-1304Rice Bird
-
- < 사우스베이에서 34년의 실적 > 토런스에서 가장 역사가 깊은 유아부터...
-
MK랩은 로스엔젤레스 사우스베이 지역에서 개교한 지 30년이 넘은 가장 오래된 유아부터 중학생 대상의 어린이 재능개발 교실입니다. 숙제지원반 이시이식 어린이 재능개발반 이시이식 산수반 주판반 콜라보반 미술반 음악반 마미반
미클래스 +1 (310) 539-3210MKラボ
-
- 대회에도 다수 출전 ! 】 복싱🥊킥복싱을 시작해보지 않겠습니까 ? 아이도...
-
공식 사이즈의 링에서 격투기 시작하지 않겠습니까 ? 초보자 ・ 어린이 ・ 여성도 환영!!! 근력운동만 하는 분들도 환영합니다. 프로 댄서 강사의 지도 아래 댄스부도 활약하고 있습니다 ! 힙합댄스에 관심 있는 분도 환영합니다 🎧 🎶 🎶
(04) 7094-5181KAMOGAWA男塾
-
- TRY 라멘 대상 수상 경력이 있는 갓 잡은 조개를 사용한 국물이 중독성...
-
키사라즈에서 잡은 조개를 듬뿍 사용한 스프에 매료될 것임이 틀림없다 ✨ 주차장은 15대 완비되어 있습니다🚗 시오라멘 외에도 마제소바, 덮밥 등 종류가 풍부하게 준비되어 있습니다 ! 꼭 한 번 방문해 주시기 바랍니다.
+81-438-53-7937TokyoBay Fisherman's Noodle
-
- 호놀룰루 매거진에서 수년간 베스트 ・ 덴티스트로 선정된 치과입니다. 충치...
-
충치 등 일반적인 치료뿐만 아니라 치아의 색, 치열, 교합, 잇몸 상태 등 토탈 헬스케어를 중요시하고 있습니다. 환자 개개인에게 맞는 시술을 제안합니다. ● 충치치료 ● 치주질환 ● 수복치과 - 크라운 - 틀니 - 베니어 ( 포세린 ) - 브릿지 - 임플란트 ※1 ● 심미 ● 교정
교정 ※2 ● 미백 ● 임플란트 ●... +1 (808) 944-1155よしむら歯科医院 | Jon Y. Yoshimura, DDS
-
- 비영리단체인 아시아퍼시픽헬스케어벤처는 소아부터 노인까지 종합적인 진료 서...
-
비영리단체인 아시아퍼시픽헬스케어벤처는 소아부터 노인까지 종합적인 진료 서비스를 제공하고 있습니다. 보험이 없는 분, 유학생, 저소득층을 위한 할인 프로그램, 가족 구성, 소득에 따라 이용할 수 있는 보험, 의료비 면제 프로그램이 있으니 부담없이 일본어로 상담해 주시기 바랍니다. 필요하신 분은 보험이나 프로그램 수속을 도와드립니다. 본원에서는 건강검진...
+1 (323) 644-3881Asian Pacific Health Care Venture, Inc
-
- 등나무 꽃이 아름다워 SNS映え間違いなしのカフェが千城台にOPEN!新感覚の...
-
수제 고사리 떡으로 유명한 몬토지 이치하라점의 자매점인 'la glycine'이 센조다이에 오픈했다. 와라비타를 비롯한 수제 고사리 떡을 사용한 메뉴부터 카페 특유의 카레, 주먹밥 등 다양한 메뉴가 준비되어 있습니다. 테이크아웃도 가능합니다 ! 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다 ✨.
+81-43-497-6635la glycine ラ・グリシーヌ
-
- 朗読を通して読書の喜びをお届けしています。
-
シアトルを中心に活動している、NPOボランティア団体です。米国在住の日系アメリカ人ならびに在米日本人の視覚障害者、病気療養中の方、外出が困難な高齢者などを対象に、日本語の書物を耳で聴いて楽しんでいただくための朗読CDの制作と無料貸出、日系高齢者施設での対面朗読会、個人宅や学校・団体への訪問朗読「声の出前」のボランティア活動を行っております。長く海外に居住する人間にとって、母国語の文学や文芸作品を手...
Voice Library in Japanese
-
- バレーボールを少しでも経験したことがある方、大歓迎です。連絡お待ちしております。
-
楽しくをモットーにシカゴ郊外で活動している男女混合バレーボールサークルです。
+1 (630) 688-2552シカゴ アタックNo.1
-
- 한 사람 한 사람이 사회의 미래를 만들어 갑니다. 당신이 할 수 있는 일...
-
시작해보자 ! 뉴욕에서 자원봉사 ! 우리 함께 풍요로운 사회참여를 시작해보자 ? 평소에 할 수 없는 체험과 다양한 사람들과의 마음의 교감. 자원봉사자만이 할 수 있는 감동과 배움을 경험해 보세요 ? 자원봉사 내용 ・ 워크숍 ・ 일본 문화 활동 ・ 교육 프로그램 ・ 고령자 지원
... +1 (212) 932-7208NY de Volunteer, Inc. (NYdV)
-
- 스포츠도 인생도 후반전이 재밌다 ! 액티브 시니어의 하와이 라이프를 응원...
-
하와이 시니어 라이프 협회는 일본어를 구사하는 액티브 시니어들이 하와이에서 더 즐거운 시간을 보내기 위해 설립되었다. 매주 금요일 정기 행사 외에도 강연회, 콘서트 등 다양한 특별 행사를 포함해 연간 200회 이상의 행사를 개최하고 있다. 또한 우쿨렐레 ・ 서클, 기공, 가라오케, 실내 게임 등의 동아리 활동도 활발하며 회원들 간의 교류도 활발하게 이루...
+1 (808) 428-5808NPO ハワイシニアライフ協会
みなさん、こんにちは。
先日、町内で行われたイベントに顔を出したところ大賑わいでした。
マスクをしていない人も多く、たくさんの笑顔を見ることができました。知り合いでなくとも笑顔の人がいると少し安心できたり、気持ちが盛り上がり自分も笑顔になりますよね。表情が見えるって大切なことだったんだと、改めて感じました。
ゴールデンウィークが始まります。笑顔でいっぱいの楽しいお休みになりますように!
それでは、今週の虹のほほえメール、ご覧ください。
■□■もくじ■□■
【1】須坂市からのお知らせ
【2】市長のコラム
─────────────
【1】須坂市からのお知らせ
─────────────
◆ゴールデンウィークだよ!ワクワクフェア
期間:4月27日(土)〜5月6日(月)
会場:須坂市動物園
入園料:小・中学生 70円、一般200円
5月5日は、小・中学生の入園無料デー!
https://www.city.suzaka.nagano.jp/suzaka_zoo/
───────
◆桜木町通り蚤の市
キッチンカーなど約30店が並ぶマーケットイベント
日時:4月27日(土)午前10時〜午後3時
会場:須坂蔵の町スクウェア、桜木町通り
https://www.web-komachi.com/?p=157165
───────
◆さわらびガーデンマルシェ
自然をテーマに、クラフトショップやフードの販売をします。
日時:4月29日(月)午前10時〜午後3時
会場:湯っ蔵んど さわらびガーデン
http://www.yukkuland.jp/topics/2024/04/post-315.php
───────
◆食育キッチン 野味一(YUMMY) 春のそばまつり
日時:4月29日(月)午前10時〜正午
会場:食育キッチン野味ー
https://kitchen-yummy.com/
───────
◆シャンテ&ブリランテ 第10+1回定期演奏会〜大中恩 生誕100年記念 平和への祈り
日時:4月29日(月)午後2時開演
会場:メセナホール 大ホール
入場:無料(全席自由)
https://ohnakamegumi.com/concert/2024-04-29_chanter-brillante_11_ensoukai/
───────
◆臥竜公園でBINGO!
臥竜公園内のお店を巡ってお楽しみガチャができるビンゴスタンプラリー!
年齢制限なし、どなたでもお楽しみいただけます。
期間:5月6日(月)まで
1回のお会計で300円以上利用するとスタンプ1個。
スタンプでビンゴになったらお楽しみガチャガチャを回せます。
ビンゴ台紙は須坂市立博物館、須坂市動物園、臥竜公園内の参加店舗で受け取れます。
https://www.city.suzaka.nagano.jp/soshiki/1020/4/eventinfo/4896.html
───────
◆「くらっと」 リニューアルオープン1周年記念イベント
日時:5月3日(金)・4日(土)午前10時〜午後3時
会場:蔵のまち観光交流センター「くらっと」
奈川県三浦市の「三崎まぐろガチャ」1回500円
クラフト展、須坂のおすすめ弁当大集合 など
https://blog.suzaka.jp/kanko/2024/04/05/p42734
───────
◆アンティークきもの「春の大虫干し会」
日時:5月3日(金)・4日(土)
会場:須坂クラシック美術館
入館料:300円(着物でご来場の方は入館無料)
3日は須坂高校室内楽部による演奏会、4日は鈴木社中によるお茶席(有料)があります。
https://www.culture-suzaka.or.jp/classic/event/
───────
◆信州須坂オープンガーデン開催中
丹精込めてお手入れされたお庭をめぐってみませんか?
須坂市では41の庭園がオープンガーデンとして登録されており、無料で見ることができます。
市内は5月ころから、峰の原高原は7月ころから見ごろ時期を迎えます
https://www.city.suzaka.nagano.jp/kanko_bunka_sports/kanko_event/4055.html
───────
◆百々川上流に100匹の鯉のぼり
今年で21回目を迎える百々川の鯉のぼり。
子どもたちの健やかな成長を願い、今年も100匹の鯉のぼりが悠々と百々川の空を泳いでいます。
期間:5月5日(日)まで
会場:百々川 高甫橋上流
https://www.city.suzaka.nagano.jp/soshiki/1020/4/eventinfo/4859.html
───────
◆日本工芸会東日本支部長野研究会「信州と工芸」
期間:5月12日(木)まで
会場:旧小田切家住宅
入館料:300円
休館日:木曜日
https://www.culture-suzaka.or.jp/otagiri/
───────
◆須坂市立博物館特集展示「装う」
期間:5月6日(月)まで
会場:須坂市立博物館
入館料:100円
休館日:月曜日(祝日の場合は開館)、祝日の翌日
https://www.city.suzaka.nagano.jp/shihaku/
───────
◆笠鉾会館集展示「須坂藩の雛道具」
後期展示:5月6日(月)まで
会場:笠鉾会館ドリームホール
入館料:200円
休館日:月曜日(祝日の場合は開館)、祝日の翌日
https://www.city.suzaka.nagano.jp/kasaboko/
───────
◆須坂市制施行70周年記念公演「チュイチュイ 左手のバイオリン弾き」
劇空間夢幻工房による、バイオリンパフォーマー牧美花の半生を描く愛と感動のファンタジー&ドキュメンタリーミュージカル
日時:5月12日(日)午後1時30分開演(2幕、上演時間約150分)
会場:メセナホール 大ホール
チケット:1500円(全席自由)
舞台制作 NPO法人 劇空間夢幻工房
https://www.culture-suzaka.or.jp/mesena/event/2024/chui/
─────────────
【2】市長のコラム
─────────────
「須坂市制施行70周年記念公演 チュイチュイ〜左手のバイオリン弾き〜」
昨年3月に長野市で観劇し、大変感動した作品がこの「チュイチュイ〜左手のバイオリン弾き〜」です。すぐに「もう一度観たい」と思ったのを今でも明確に覚えています。
「チュイチュイ」はバイオリンパフォーマー牧美花さんの半生を描いた、愛と感動のファンタジー&ドキュメンタリーミュージカルです。2022年の初演から計8都市で上演され、多くのみなさんから賞賛の声が多数寄せられた公演で、5月12日に須坂市制施行70周年記念公演として須坂市メセナホールでの公演が予定されています。
脚本・演出の青木由里さん(NPO法人劇空間夢幻工房理事長)は、現状に満足せず、常により良い舞台を作ろうと進化させていく方なので、5月12日のメセナホールではどのような舞台になっているかとても楽しみです。
このバージョンアップした「チュイチュイ」を、須坂市民をはじめ多くのみなさんに是非ともご覧いただきたいと願っていますが、まだまだ公演情報が広く行きわたっていないのが残念でなりません。本当に、ご覧いただかなくてはもったいないミュージカルです。
【作品のあらすじ】
左手が不自由な主人公のミカちゃんは、2歳8ヶ月の時、お姉さんが通うバイオリン教室で、生涯の師・鈴木鎮一先生から「お嬢ちゃん、バイオリンを弾いてみない?」と声を掛けられ、ミカちゃんは、コクンと頷きます。
不安げなお母さんに鈴木氏は「どの子も育ちますよ」と優しく語りました。
ミカちゃんは、家族、先生、周囲の人々の愛と励ましに支えられ、数多の苦難や悲しみを乗り越えていきます。鈴木先生の理念「どの子も育つ 育て方ひとつ 人は環境の子なり」などの教育観も示され、小さなお子様からご高齢の方まで、それぞれの視点で楽しめる感動作です。
NPO法人劇空間夢幻工房は、毎年、須坂市で小学生が演じる「キッズ・シアタープロジェクト直虎」発表会を制作すると共に、小布施町文化事業活性化実行委員会主催の市民劇も制作されています。小布施町文化事業活性化実行委員会は民間主体ですが、規模の大きな市民劇を主催される小布施町の文化の高さにいつも感心しています。今年3月に小布施町で上演した歴史劇「ふたつ星は北斗のごとく〜北斎を引き寄せた貴人鴻山伝〜前編」は、葛飾北斎が高井鴻山の招きで小布施を訪れるまでの物語で、二人の出会いから繋がりが深まっていく出来事と、それぞれの人間性が描かれています。青木由里さんの演出・脚本は「歴史を見せる」のではなく「人間を魅せる」舞台だと感じました。
進化した「チュイチュイ」では、どんな人間を魅せてもらえるのでしょうか。どうぞご期待ください。
チケット購入・公演
https://www.culture-suzaka.or.jp/mesena/event/2024/chui/
─────────────
最後までお読みいただき
ありがとうございました☆
編集・発行:須坂市政策推進課
https://www.city.suzaka.nagano.jp
─────────────
--