お知らせ
市税に関するお知らせ(定期配信)8月1日号
- [登録者]小平市
- [言語]日本語
- [エリア]東京都 小平市
- 登録日 : 2023/08/01
- 掲載日 : 2023/08/01
- 変更日 : 2023/08/01
- 総閲覧数 : 39 人
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 交通事故・人身事故に特化した法律事務所 【日本語ライン】 949-668-910...
-
交通事故、その他の事故(怪我・死亡)による被害にあったらすぐにお電話下さい。我々は1995年以来、クライアント様が事故にあう前の生活に戻れるようにあらゆるサポートを行ってきました。成功報酬型なので安心してご依頼ください。クライアント様を助けるために全力を尽くします。
+1 (949) 668-9106EYL LAW
-
- 毎週土曜日を中心に年間46日間、サンフランシスコ・ベイエリアで生活する子ども達約...
-
『確かな力を身につけ、国際社会に活躍する児童・生徒の育成』を教育目標としています。土曜日に通学し、日本で使用されている教科書を使って日本の学校の教育内容(本校は4教科)を学びます。
+1 (415) 989-4535サンフランシスコ日本語補習校
-
- Good food choices are the key to a healt...
-
Little Jasmine honestly and carefully sources its ingredients and offers creative ways to enjoy delicious, healthy food without spending a fortune.
+1 (626) 766-1622Little Jasmine / Arroyo Kitchen
-
- 貯蓄が増える『アメリカの保険』選びをお手伝いします!
-
・保険料を少しでも節約したい・将来に向けて貯蓄を始めたい・今ある貯蓄をもっと増やしたいこの様な方は、アメリカの保険商品を利用することでメリットがあるかもしれません!ぜひ無料相談をご利用ください♪生命保険・学資の積立保険・個人年金保険・健康保険・がん保険・介護保険などなど・・・お客様のニーズに合わせて、保険会社の商品を比較していただけます。日本とアメリカの保険商品や仕組みの違いも解説いたします!当店...
+1 (408) 318-9035insurance 110
-
- スパイスをオリジナルブレンドさせたカレー🍛と何個でも食べれてしまう⁉ような軽い食...
-
辛いカレーはちょっと…という方安心してください!当店のスパイスカレーは辛くないんです!いくつものスパイスをブレンドしていますが辛くなくどなたでも食べやすいようなカレーになっています✨またおやつはワッフルの他にもご予約いただけますとホールケーキなどもお作りできますので、ぜひご相談くださいませ🎂
+81-90-6502-9429collier(コリエ)
-
- モチドーナツをアメリカで一緒に広めていきましょ! ハワイ、サンフランシスコ、ロサ...
-
日本でも馴染みのあるモチドーナツとハワイで有名なホノルルコーヒーをプラスしてドーナツカフェとして新たに出店拡大していきます。一緒にハワイ、カリフォルニアで広めていきましょう。味はもちろん、見た目もカラフルでかわいいドーナツ。どれにするか迷ってしまいますね。インスタ映え間違いなしのドーナツ。チョコレートやクッキー&クリームなどの定番の味からきなこや抹茶、ほうじ茶など和テイストなど約30種類の味が楽し...
+1 (808) 384-2948Mochill
-
- 日系ヘアサロン!多才なスタイリストたちが クオリティの高いサービスを提供いたしま...
-
American Salonでは各スタイリストが独立しておりますので独自のサービスをご提供させて頂いております。従いまして、料金等も同じではありませんので各スタイリストに詳しい内容をご確認の上ご来店くださいませ。お電話またはTextでお問い合わせください。<サービス内容>ヘアカット、ヘアスタイル、ヘアカラー、縮毛矯正、hair straightening、ケラチントリートメント、ブラジリアンブロー...
+1 (310) 373-6667AMERICAN SALON
-
- 安心のクロネコヤマト。日本へのお届け物は私達にお任せ下さい!(安心の日本語対応)...
-
安心のクロネコヤマト「場所に届けるんじゃない。人に届けるんだ」日本にお荷物を届けるなら安心のクロネコヤマトにお任せ下さい!大きなお荷物から小さなお荷物まで安全にお荷物をお届けいたします。サービスも全て日本語なので安心!ヤマトはここが違う!■ 完全担当制■ 全て日本語でのサービス■ 多様なオプションサービス
+1 (614) 850-7370米国 ヤマト運輸 コロンバス支店
-
- リトル東京で行列ができるラーメン屋、大黒家です!
-
大黒家リトル東京店は開店から今年で20週年目を迎える事ができました!これからも皆さまに私達のラーメンを楽しんでいただけるよう、真心こめて作り続けていきたいと思います!
+1 (213) 626-1680大黒家
-
- ダラス・リチャードソンで根強い人気がある日本食レストラン!Masamiでは新鮮で...
-
オーナー&板長のRyoをはじめ、ベテラン日本人板前が日本の味を提供します!お値段もリーズナブルで気軽に入れるのも魅力😊 ランチにはお寿司・お刺身定食他、さばやさんまなどの焼き魚定食も人気です。夜にはイカの姿焼きや天ぷら、やきとりなどお酒もすすむ一品料理も!土日は混み合いますので事前にお問合せください。
+1 (469) 670-2224Masami Japanese Sushi & Cuisine
-
- スモールビジネスの経理・会計サポートを専門としています!QuickBooksのこ...
-
スモールビジネスの会計サポートを行っています。経営者の方が“得意なこと”や“営業活動”に集中して、ビジネスを成長できるよう、日ごろの経理・会計業務のサポートを行っています。QuickBooks Onlineを専門としており、スモールビジネスの会計サポートに特化した、日本語の対応可能なBookkeeperとして活動しています。
+1 (908) 530-8601TPP Bookkeeping, LLC
-
- カリフォルニア州における相続、エステート・プランニング、 プロベート、トラスト・...
-
メリット法律事務所は遺言書、信託(トラスト)、委任状、医療介護指示書、プロベート、財産管理、税法の分野を専門とします。Certified Specialist in Estate Planning, Trust & Probate Law by The State Bar of California
+1 (650) 867-7017Merritt Law
-
- 【山田医師は日本語OK・各種保険対応】虫歯治療、矯正、インプラント、ホワイトニン...
-
【新規、緊急の患者様も受付可】Dr.山田はホノルルマガジンの読者によって最高の歯科医の1人に選出。1985年開業以来、万全の治療とスタッフ全員の丁寧で親切な気配りでご来院者様に信頼をいただいております。気軽に快適にお越しいただけるアットホームで落ち着いた雰囲気の歯科専門クリニックです。山田歯科医院では、一般歯科、美容歯科、デンタルエステを最新の技術と設備でご提供いたしております。一般歯科治療・クリ...
+1 (808) 955-2439Melvin T. Yamada, DDS
-
- トーランスにあるカーコーティングと洗車の専門店です。あなたの車をピカピカにいたし...
-
日本では今では当たり前のカーコーティングですが、アメリカはまだまだ遅れていていまだにカーワックスが主流です。当店では日本から取り寄せた特別なコーティング剤を使用し、紫外線や汚れから愛車のボディを守ります!ぜひこの機会にコーティングとワックスの違いを体感ください。日本で訓練を受けたプロの施工士があなたの愛車をピカピカにします。
+1 (310) 435-1879SAGA AUTO CARE
-
- モンテッソーリ国際学園 モンテッソーリ国際学園は、モンテッソーリ国際学園は、2~...
-
モンテッソーリ国際学園は、2~3歳クラス、3歳~5歳クラス、キンダー、小学部のクラスを持つ日本語・英語を教えるバイリンガルの学校です。自主性や自立心を育む最高の環境で、モンテッソーリ教育の理念に基づいたクラスを設けています。モンテッソーリ国際学園は、子どもたち一人ひとりの人格を尊重し、子ども達それぞれが自己を形成していくプロセスをお手伝いする学校です。当園では、この自己教育力が最大限に引き出される...
+1 (714) 444-2733モンテッソーリ国際学園
市税に関するお知らせ 2023/08/01
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
小平市公式ホームページはこちらをクリックしてご覧ください。
→ https://www.city.kodaira.tokyo.jp/
メールマガジンのご愛読ありがとうございます。
目次―――――――――――――――――――――――――――――――――
[1]土地の現況調査にご協力をお願いします
[2]耐震・バリアフリー・省エネ改修を行った住宅の固定資産税の減額について
[3]市民税・都民税の申告について
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
[1]土地の現況調査にご協力をお願いします
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
市では、8月から10月にかけて、土地の現況調査を行います。
これは、固定資産税・都市計画税を課税するにあたり、土地の利用状況等を確認するために実施するものです。
期間中、必要に応じて利用状況等をお聞きしたり、敷地への立ち入りをする場合がございますので、ご協力をお願いします。
※調査時、職員は固定資産評価補助員証を携帯しています。
問合せ
税務課土地担当
電話番号:042(346)9524(直通)
メールアドレス:zeimu@city.kodaira.lg.jp
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
[2]耐震・バリアフリー・省エネ改修を行った住宅の固定資産税の減額について
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
固定資産税の減額措置を受けるには、原則として改修工事完了後、3か月以内の申告が必要です。
※要件や提出書類など、詳しくは小平市ホームページをご覧ください。
<耐震改修をした住宅の固定資産税の減額について>
https://www.city.kodaira.tokyo.jp/kurashi/002/002786.html
<バリアフリー改修をした住宅の固定資産税の減額について>
https://www.city.kodaira.tokyo.jp/kurashi/002/002787.html
<省エネ改修をした住宅の固定資産税の減額について>
https://www.city.kodaira.tokyo.jp/kurashi/007/007711.html
問合せ
税務課家屋・償却資産担当
電話番号:042(346)9525(直通)
メールアドレス:zeimu@city.kodaira.lg.jp
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
[3]市民税・都民税の申告について
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
令和5年度の市民税・都民税の申告をしていない方は、早めに申告書をご提出ください。
※令和4年1月1日から令和4年12月31日までに収入がなかった方も、課税・非課税証明書(所得証明書)等の取得のためには、事前に申告が必要です。
※申告が不要な方は、次のとおりです。
・ 確定申告をした方
・ 会社から小平市へ給与支払報告書の提出がある方
・ 前年の収入が公的年金のみの方
※マイナンバーカードを利用して、コンビニ等で課税・非課税証明書(所得証明書)等の取得ができます。
詳しいご案内は、下記の小平市ホームページをご覧ください。
https://www.city.kodaira.tokyo.jp/kurashi/093/093449.html
問合せ
税務課市民税担当
電話番号:042(346)9522・9523(直通)
メールアドレス:zeimu@city.kodaira.lg.jp
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
土曜窓口について
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
土曜日の午前中に開庁し、窓口業務の一部を行っています。
税務課では、各種証明の発行等を行っています。
収納課では、納税証明書の発行、市税の納付、納税相談等を行っています。
<8月の開庁日>
5日・12日・19日・26日
<開庁時間>
午前8時30分〜午後0時15分
問合せ
税務課庶務担当
電話番号:042(346)9521(直通)
メールアドレス:zeimu@city.kodaira.lg.jp
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
8月の市税について
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
8月は
○市・都民税(普通徴収)(2期)
○国民健康保険税(2期)
の納期月です。
納付は8月31日(木)の納期限までにお願いします。
市税は次の場所で納付できます。
・市役所、東部出張所、西部出張所、動く市役所
・郵便局
・銀行などの金融機関
・コンビニエンスストア(一部を除く)
また、インターネットを利用したクレジットカード納付(F-REGI公金支払い)、スマートフォン決済アプリ、地方税お支払いサイト(eL-QRやeL番号。※国民健康保険税を除く。)での納付もできます。
詳しくは、納税通知書をご覧ください。
市税の納付には、口座振替をおすすめします。
安心・便利・安全な口座振替を是非ご利用ください。
※口座振替についての詳しいご案内は、
下記の小平市ホームページをご覧ください。
https://www.city.kodaira.tokyo.jp/kurashi/020/020117.html
問合せ
収納課管理担当
電話番号:042(346)9526(直通)
メールアドレス:syuno@city.kodaira.lg.jp
【配信元】
小平市市民部税務課
電話番号:042(346)9521
メールアドレス:zeimu@city.kodaira.lg.jp
--