- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 어바인에 위치한 치과입니다. 일반치과, 소아치과, 신경치료, 구강외과, ...
-
정기검진부터 신경치료까지 환자의 치아를 보호하는 치료를 하고 있습니다. 어바인에 위치한 치과입니다. 일반치과, 소아치과, 신경치료, 구강외과, 치주치료, 교정/인비절라인, 턱관절장애, 임플란트, 미용치과에 대한 상담도 가능합니다.
+1 (949) 733-3647Glenn T. Yanagi, D.D.S. / Yanagi Dental Office
-
- 貯蓄が増える『アメリカの保険』選びをお手伝いします!
-
・保険料を少しでも節約したい・将来に向けて貯蓄を始めたい・今ある貯蓄をもっと増やしたいこの様な方は、アメリカの保険商品を利用することでメリットがあるかもしれません!ぜひ無料相談をご利用ください♪生命保険・学資の積立保険・個人年金保険・健康保険・がん保険・介護保険などなど・・・お客様のニーズに合わせて、保険会社の商品を比較していただけます。日本とアメリカの保険商品や仕組みの違いも解説いたします!当店...
+1 (310) 855-3522insurance 110
-
- 전 세계에 매장을 전개하고 있는 '라멘 산토비'입니다. 보스턴 지역에는 ...
-
홋카이도에서 출발한 라멘 브랜드 야마토비입니다. 각 매장에 일본에서 연수한 매니저가 상주하여 일본과 동일한 품질의 맛과 서비스를 제공하고 있습니다.
+1 (617) 945-1460北海道らーめん 山頭火
-
- 한 사람 한 사람이 사회의 미래를 만들어 갑니다. 당신이 할 수 있는 일...
-
시작해보자 ! 뉴욕에서 자원봉사 ! 우리 함께 풍요로운 사회참여를 시작해보자 ? 평소에 할 수 없는 체험과 다양한 사람들과의 마음의 교감. 자원봉사자만이 할 수 있는 감동과 배움을 경험해 보세요 ? 자원봉사 내용 ・ 워크숍 ・ 일본 문화 활동 ・ 교육 프로그램 ・ 고령자 지원
... +1 (212) 932-7208NY de Volunteer, Inc. (NYdV)
-
- 세인트 루카 클리닉에 오신 것을 환영합니다. 알라모아나에 있는 일본인을 ...
-
알라모아나 쇼핑센터 근처에 있는 일본인을 위한 클리닉입니다. 일본어와 영어로 진료가 가능하기 때문에 하와이 여행자나 하와이 거주 일본인은 안심하고 진료를 받을 수 있습니다. 본원에서는 일본 여행을 위한 코로나 선별 검사를 실시하고 출국 전 검사 증명서를 발급해 드리고 있습니다. 본원에서는 내과, 가정의학과, 외과, 산부인과, 당뇨내과, 노인의료 등 다양...
+1 (808) 945-3719聖ルカクリニック / St. Luke's Clinic
-
- 자가 농장에서 만든 블루베리 ・ 무화과 ・ 야채 등을 사용한 몸이 기뻐하...
-
아쿠아라인을 지나 첫 번째 가네다 인터체인지에서 차로 10분, 자가 농장에서 만든 블루베리 ・ 무화과 ・ 야채 등을 사용한 몸이 기뻐하는 독특한 카페에서 자유롭게 휴식을 취하세요. 도그런, 프라이빗 텐트, 올리브 숲 등 '있으면 좋을 것 같은 것들'을 매일 꾸준히 준비하고 있습니다(^^) 왠지 모르게 자꾸만 가고 싶어지는 비밀기지 같은 장소. 바쁜 ...
+81-438-41-1216果実農園 カインの里
-
- 무심코 "나 왔어 !"라고 말하고 싶어지는 아늑한 이자카야입니다🏮 안주는...
-
퇴근길에 잠깐 얼굴이나 보러 갈까 하고 장칠에 오면 분명 지인분들이 계실 거예요. 한 번 오시면 편안한 분위기와 다양한 메뉴로 팬이 되시는 분들이 많습니다 ! ! 가모가와시 광장에 있는 편안한 분위기의 이자카야입니다. 안주는 물론, 야키우동이나 돈피야키 등 든든한 메뉴도 준비되어 있습니다 ! 간판 메뉴는 '다시마키 계란말이' 푹신한 계란에 육수를 듬뿍 ...
+81-4-7092-5676長七
-
- 아침 7시 30분부터 영업】창업 26년. 기사와라즈시 지역 주민들이 좋아...
-
기사와라즈시에서 26년째 영업을 하고 있는 페퍼스 베이커리는 개점과 동시에 많은 고객들이 찾아온다. 지역 주민들에게 사랑받는 빵을 계속 제공할 수 있도록 시행착오를 거치면서 다양한 맛과 식감의 빵을 판매하고 있습니다. 단팥빵과 카레빵, 크림빵은 인기가 많으니 서둘러 방문해 주시기 바랍니다 !
. +81-438-23-0061ペッパーズパントリー
-
- 국산 쌀가루 🍚 × 카모가와산 유정란🥚을 사용한 글루텐 프리 머핀은 어떠...
-
몸에 좋은 식재료를 고집하는 과자 가게. 구운 과자는 종류가 다양해서 '오늘은 어떤 걸로 할까' 고민하며 방문할 때마다 설레는 마음을 갖게 됩니다 ✨ 글루텐 프리는 머핀 외에도 케이크와 타르트도 주문할 수 있습니다 ◎ 생일 등에 꼭 이용해 주세요 !
. +81-80-6793-2462米粉のおやつMama dakko
-
- 주거용 ・ 투자 ・ 상업용 ・ 부동산 매매 및 관리. 오렌지 카운티와 라...
-
주택 ・ 투자 ・ 상업용 ・ 부동산 매매와 관리를 맡겨주세요 ! 업무영역 : 오렌지 카운티와 인근 로스엔젤레스 카운티, 리버사이드 카운티 및 라스베가스
풍부한 네트워크를 통해, 매매 ・ 대출 ・ 부동산 관리 ・ 리모델링 ・ 임차인 찾기까지 일관된 서비스를 제공합니다. 오렌지카운티 내 핸디맨 업무도 가능합니다. 주택 매각 시 매각 준비 ・ ... +1 (866) 966-3217HomeSmart / Team Ichiro
-
- ハワイの歯医者さんをサポートしている日系最大のデンタルラボです
-
日本人の歯科技工士がハワイの歯医者さんと一緒に皆様をサポートしています。
+1 (808) 947-2128ACL Hawaii, Inc. Cosmetic Dental Lab.
-
- 더 이상 고민하지 않아도 OK 일본에서 준비할 필요 없음 ! 하와이 결혼...
-
모처럼의 하와이 결혼식 참석이라면 하와이다운 의상이 멋지다 ☆ 심플한 것부터 본격적인 하와이안 드레스, 신부 들러리 드레스까지 다양하게 준비되어 있습니다. 와이키키의 주요 호텔에서 걸어서 갈 수 있는 편리한 위치 ・ 가족
친구끼리도 부담 없이 대여 ♪ 일본에서 입지 않으니 대여가 현명한 선택 ! 대여이기 때문에 부담 없이 원하는 드레스를 ... +1 (808) 921-8118ムームーレインボー・ハワイアンドレレンタル
-
- 鳥取県のご当地ラーメン。 戦後に満州料理をヒントとして始めたのがルーツ とされる...
-
鳥取県のご当地ラーメン。 戦後に満州料理をヒントとして始めたのがルーツ とされる、60年以上前から親しまれているラーメンである。長い歴史を持つ老舗「香味徳(かみとく)」は、県内でも有名な牛骨ラーメン店。 60年変わらぬ製法で作られるスープは、どこか懐かしく、奥深い味わいなのです。魂を込めた一杯を是非ご賞味ください!
+1 (808) 784-0292香味徳ラーメン | Kamitoku Ramen
-
- タイムズスクエアにある隠れ家ヘアサロン。平日は夜の9時まで営業♪ 落ち着いた雰囲...
-
東京で10年以上の経験、雑誌・CM撮影、コンテスト受賞などの経歴を持つスタイリストによる施術。ニューヨークで思い出の記念撮影をしたい!とお考えの方も、ぜひご連絡ください。特別な日のヘアメイク、写真撮影も行なっております。
+1 (646) 590-7513Himitsukichi Salon
-
- 미나미보소의 전통 스시집 '미하마'바다와 가까운 위치에서 신선한 현지 제...
-
1981년 창업한 전통 스시집 미하마에서는 재료에 대한 고집과 해외에서 요리사 경력을 가진 점주의 기술로 손님이 만족할 수 있는 초밥을 제공합니다. 다양한 요구에 대응할 수 있는 연회나 주문 제작 메뉴의 테이크아웃도 주문할 수 있으니 꼭 이용해 주시기 바랍니다.
+81-470-46-3565美浜寿し
╋┓ つ・文化芸術NEWS
■╋┓ スポーツ文化振興部 文化振興課より、市主催の文化芸術
╋■╋┓ に関するイベントや文化施設情報等のご案内をお届けします。
■╋■╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは!
文化振興課のゆうです。
汗ばむ日が多くなり、緑の青もより一層濃さを増してきました。
夏へと向かう季節の変わり目ですので、どうぞ体調管理に気をつけてお過ごしください
それでは、今月も津市のイベント情報をお届けします!
★…★…★…★… INDEX …★…★…★…★
≪イベント案内≫
*1 津市民文化祭を開催します
*2 COLORS アルス アート&マルシェ
*3 月イチアルス寄席
*4 ブック・パーク・シアター(ホンツヅキ三重2024関連催事)
≪お知らせ≫
*5 津市文化奨励賞候補者 募集します
*6 津市の総合文化誌『津市民文化』のお知らせです☆
≪イベント案内≫
━━━━━━━━━━━━━━
1 津市民文化祭を開催します
━━━━━━━━━━━━━━
様々な文化活動の発表の場として、津市民文化祭を今年度も開催します。
「美術部門」「文芸部門」「舞台芸術部門」「生活文化部門」「音楽部門」「出会いの広場ミニコンサート」「文化講演会」の7つの部門を年間を通して市内各施設で開催します。
各部門の日程、作品募集の詳細については、ホームページや市施設に設置してありますチラシ、募集要項等をご参照ください。
皆様のご参加をお待ちしています!
最新の情報は、ホームページでご確認ください。
https://www.info.city.tsu.mie.jp/www/sp/contents/1100000000168/index.html
6月開催分のお知らせ
<文芸部門>
★短歌大会
◆日時:6月8日(土)開始13:00 終了16:30
◆会場:アスト津4階 橋北公民館 研修室A
◆入場料:500円
★俳句大会
◆日時:6月9日(日)開始13:00 終了16:00
◆会場:アスト津4階 橋北公民館 研修室A
◆入場料:500円
★連句大会
◆日時:6月16日(日)開始10:00 終了16:00
◆会場:アスト津4階 橋北公民館 研修室A
◆入場料:500円
<美術部門>
★日本画展
◆日時:6月12日(水)から6月16日(日)開場9:30 終了16:30
(最終日は16:00まで)
◆会場:津リージョンプラザ3階 生活文化情報センター、ギャラリー
◆入場料:無料
★洋画展
◆日時:6月19日(水)から6月23日(日)開場9:30 終了16:30
(最終日は16:00まで)
◆会場:津リージョンプラザ3階 生活文化情報センター、ギャラリー
◆入場料:無料
<舞台芸術部門>
★民踊新舞踊の会
◆日時:6月12日(水)開場11:00 開演11:30
終演16:00
◆会場:津リージョンプラザ お城ホール
◆入場料:無料
★民謡の会
◆日時:6月16日(日)開場12:00 開演12:30
終演16:00
◆会場:津リージョンプラザ お城ホール
◆入場料:無料
━━━━━━━━━━━━━━━━━
2 COLORS アルス アート&マルシェ
━━━━━━━━━━━━━━━━━
キッチンカーや地元のお店が大集合するひさい緑の風マルシェ、
HISAI芸術家の住む町プロジェクトの滞在アーティストによる
トークイベント、館内に設置するストリートピアノなど、
地域を盛り上げるフェスティバルイベントです。。
◆開催日:6月30日(日)
◆時間:10:00〜15:00
◆会場:久居アルスプラザ
◆問い合わせ
久居アルスプラザ 電話059−253−4161
━━━━━━━━━━
3 月イチアルス寄席
━━━━━━━━━━
月に一度のお楽しみ。
◆出演:桂 三実
◆開催日:6月19日(水)
◆時間:13:30開演
◆料金:(全席自由・税込)前売1,000円 当日1,200円
◆会場:久居アルスプラザ ときの風ホール
◆問い合わせ
久居アルスプラザ 電話059−253−4161
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
4 ブック・パーク・シアター(ホンツヅキ三重2024関連催事)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
まちの古本屋が開く三重県の古書・古本市「ホンツヅキ三重」
の開催にあわせて、イベント時しか入ることのできない
「ときの風ホール」の客席を無料開放します。
本・雑誌のお持ち込みは自由です。ゆったりとおくつろぎく
ださいませ。
◆開催日:6月14日(金)
◆時間:10:00開始 17:00終了
◆料金:無料 ※未就学児入場不可
※同日10:00〜12:00まで、1Fアートスペースにて
未就学児も入場できる読み聞かせスペースを開放します。
◆会場:久居アルスプラザ ときの風ホール
◆問い合わせ
久居アルスプラザ 電話059−253−4161
≪お知らせ≫
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
5 津市文化奨励賞候補者 募集します
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
芸術、学術、市民文化等を通じ、将来一層の活躍が期待される個人または団体の活動を奨励するため、津市文化奨励賞の候補者を募集します。
◆対象
芸術、伝統芸能、学術、メディア芸術、市民文化等においてすぐれた業績をあげ、将来一層の活躍が期待される津市に在住または在勤・在学、あるいは津市出身の個人及び津市を中心に活動している団体とします。※過去に同一分野で同様の表彰を受けたことのない個人または団体に限ります。
○芸術分野(文芸、美術、音楽、舞台芸術など)
○伝統芸能分野(伝統芸能の保存継承など)
○学術分野(歴史、民俗、文化財、自然科学など)
〇メディア芸術分野(映画、漫画、アニメーション、コンピュータなどを利 用した芸術など)
○市民文化分野(生活文化など)
◆申し込み
文化振興課または各総合支所地域振興課にある推薦書に必要事項を記入し、直接窓口または郵送で文化振興課(〒514-8611住所不要)または各総合支所地域振興課へ
※募集要項は↓↓↓津市ホームページ↓↓↓からもダウンロードできます。
https://www.info.city.tsu.mie.jp/www/contents/1001000011290/index.html
◆募集期間
6月3日(月)から8月2日(金)(必着)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
6 津市の総合文化誌『津市民文化』のお知らせです☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎総合文化誌『津市民文化』18号(最新号)を6月3日から販売開始します!
「特集1 津の図書館」では、市内の公共・私設図書館などを紹介しています。地図をもとに行ったことのない施設を訪ねてみてはいかがでしょうか。
「特集2 気候変動と風水害」では、三重大学教授による異常気象のメカニズムや水災害と河川整備に関する論考、津地方気象台の取り組み、気象予報士の仕事を取り上げます。
その他、市民の皆さんから寄せられた詩、短歌、俳句、連句、川柳、ユーモア川柳なども掲載しています。
以下の場所でお買い求めいただけます。
◆販売価格 500円
◆販売場所
文化振興課、教委生涯学習課(中央公民館内、市教育委員会庁舎2階)、各総合支所地域振興課、津リージョンプラザ管理事務室、アストプラザオフィス、芸濃総合文化センター、サンヒルズ安濃、白山総合文化センター、久居アルスプラザ内市民サービスコーナー
次の書店でも販売中です
三和書店(一身田町)、金青堂書店(久居本町)、別所書店(修成店、津駅店)
◆バックナンバー概要
津市ホームページ『総合文化誌「津市民文化」』のページをご覧ください。
こちらから→ https://www.info.city.tsu.mie.jp/www/sp/contents/1001000011252/index.html
*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*
編集・発行 津市スポーツ文化振興部 文化振興課
電話059-229-3250
Eメール229-3250☆city.tsu.lg.jp(☆は@にしてください)
◎当メールマガジンの購読中止は、
https://www.info.city.tsu.mie.jp/mailmagazine/index.jsp からお願いします。
*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*:._.:*