お知らせ
NR 03-13-25 (Mayor Kawakami delivers 2025 State of the County Address on Thursday)
- [登録者]County of Kaua'i Public Information Officer
- [言語]日本語
- [エリア]Lihue, Hawaii, アメリカ合衆国
- 登録日 : 2025/03/13
- 掲載日 : 2025/03/13
- 変更日 : 2025/03/13
- 総閲覧数 : 15 人
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 日本初の生クリーム専門店です。「タカナシ乳業」のサポートによって実現した、驚くほ...
-
日本初の生クリーム専門店です。「タカナシ乳業」のサポートによって実現した、驚くほど濃厚な生クリームが自慢です。ミルキーソフトクリームなど生クリームを使ったスイーツをご提供しています。
+1 (808) 376-0435MILK
-
- 1983年に設立された、ニューヨーク州公認の唯一の日本人向けメンタルヘルスクリニ...
-
二人の常勤サイコセラピストと精神科医との連携による万全な治療体制で、必要な方には薬の処方もでき、安心して治療を受けていただきます。日米カウンセリングセンターは、約120年の歴史を持つ非営利社会福祉団体のハミルトンマディソンハウスの中のメンタルヘルス専門部門として、日本人のカウンセラーがほとんどいなかった1983年に設立され、ニューヨークにおける日本人の精神的問題に対応してきました。当センターはニュ...
+1 (212) 720-4560Hamilton-Madison House, Japanese Clinic
-
- レーザーで美と健康を手に入れませんか?各種治療であなたの悩み解決。今すぐご相談く...
-
HECメディカル・クリニックは、レーザー治療専門クリニックです。当クリニックはハワイで最初にドライアイ治療用レーザーを導入したことで知られ、米国の最新レーザー機器を取り揃えております。痛みのない脱毛、若返りのためのフェイスリフト、食事制限不要の痩身治療まで、あらゆるニーズに応じたレーザー治療を提供しています。さらに、腰痛や関節炎など様々な痛みの緩和治療も可能です。今こそ、美しさの再生と痛みからの解...
+1 (808) 888-0110HEC ウェルネスセンター HEC Wellness Center
-
- 青少年を中心とするアマチュアオーケストラとして音楽活動を行い、 地域に根ざした音...
-
かずさジュニアオーケストラは、青少年を中心とするアマチュアオーケストラとして音楽活動を行い、地域に根ざした音楽文化と心豊かな青少年、潤いのあるふるさとの創造をめざします。団員募集中です!
+81-438-20-5555かずさジュニアオーケストラ
-
- <今なら入会金無料!オータムキャンペーン実施中♪>日本の会社が運営する【日本語の...
-
日本国内で6000名以上の音楽家登録のある出張音楽レッスンの会社が提供するオンラインピアノレッスンサービスです。
OTOIRO+(おといろプラス)/株式会社エルパ
-
- ニューヨーク日系人会は、米国政府及び州、市公認の非営利団体(NPO)です。助け合...
-
幅広い年齢の方に楽しんで頂ける、いろいろなイベントを開催しております。ぜひご参加ください!また、健康・生活相談室、移民法の法律相談室、遺言についての法律相談など、無料相談サービスなどもご提供しています。健康・生活相談室移民法の法律相談室遺言についての法律相談一般の法律相談室(遺言、移民以外)税金相談室アップルキッズ女性実業家の会奨学金制度美術展会館の利用図書館&アーカイブ
+1 (212) 840-6942ニューヨーク日系人会
-
- メディケアプランニングのサービスを日本語で提供します。プランの見直し、ご変更はお...
-
65歳からはじまるメディケアについてお困り事はございませんか?ハワイのシニアの皆様にメディケアについてのご説明、プラン申請を日本語でサポート致します。65歳になる前にご連絡ください。アメリカのメディケア保険は難しい、ちゃんと手続きできるか不安、両親のメディケア保険を見直したいなど、メディケアに関するお悩みを解決致します。長年の経験と実績による手厚いサポートで正しく加入し、アドバンテージを受けましょ...
+1 (808) 265-9097保険ヘルスケアエージェント (メディケアプランニング)中島久夫 | IOH (Insurance Options Hawaii)
-
- 創業26年の本格韓国料理屋です!SINCE 1997 ★好立地ワイキキエリア★ ...
-
1997年から続く、創業26年の本格韓国料理店です。リピーターも多く、ローカルにも愛されているお店です。日韓の有名人も多く来店!グループなど大勢のお客さまでもご利用いただけます!●創業26年の本格韓国料理店! SINCE 1997●何度も来たくなる味!リピーターも多く、ローカル観光客問わずの人気店●好立地!ロイヤルハワイアンセンターより徒歩3分のワイキキ中心部●日本語OK!韓国料理メニューが堪能で...
+1 (808) 922-3387GINZA WON RESTAURANT
-
- コンドミニアムから一戸建て、商業物件の売買/物件管理まで幅広くご案内いたします。...
-
東京都出身。ミシガン州立大学医療心理学科卒業。日本にて三井物産本社勤務の後、米国にてゼネラルモーターズ、日産デザイン、日本航空での勤務を経て、不動産取引免許、不動産ブローカー免許を取得。ハワイを含めて米国に30年以上在住。不動産取引がスムーズに行われるために、最高のサービスをご提供できるよう日々尽力しています。
+1 (808) 591-2002モアナリアルティー
-
- 移民法とビザ取得お手続きにおいて、ハワイでもっとも経験豊富な弁護士事務所のひとつ...
-
移民法とビザ取得お手続きにおいて、ハワイでもっとも経験豊富な移民弁護士事務所のひとつです。
+1 (808) 531-7979Kagimoto, Elton S. Attorney at Law
-
- 2025年2月4日(火)から新学年での新学期が始まっています。ニューヨーク地区に...
-
あの「SAPIX」の授業が、アメリカに居ながらにして受講可能です。しかも日本のSAPIXの復習に重きを置いた学習を取り入れながらも、海外で生活するお子様に合わせた教科ごとの学習を行えるよう授業をしています。学習した内容はご家庭で復習し学びを定着させ、定着度は小テストを授業中に行い確認します。今までの授業のスタイルといえば講師が生徒たちに向かい解き方や解説を行う「受け身」の授業が多かったのですが、S...
+1 (914) 358-5337SAPIX USA
-
- 【農薬や肥料一切不使用!】“月の巡り”に合わせて作物を育てている農園です🌙生薬と...
-
私たちの農園がある棚田は2千年以上前は海底でした。その土地に珪素やミネラルが豊富に含まれていることに注目し、海から吹く潮風も利用することでおいしい作物が育つと考え農園を誕生させました。自然の恵みを最大限に活かした農法で通常の稲の約20倍もの分結力をもつパワー溢れる「薬寿米」や「大地レンコン」が育ちます。
五膳貪
-
- 2月4日から新学期が始まっています!・ご注意:ボストンに校舎はありません。SAP...
-
あの「SAPIX」の授業がボストン地区にいながらにして受講できます!オンラインを使った通常授業、各種模擬試験、各季節講習などが受講可能です。ご注意:ボストン地区に校舎はありません。ニューヨーク校などのオンライン授業のご紹介です。電話番号はニューヨーク校の電話番号です。お問合せなどは、ニューヨーク校にてうけたまわっております。新入塾生募集中!無料体験授業、随時受付中!季節講習、入試直前講習も用意して...
+1 (914) 358-5337SAPIX USA
-
- ロサンゼルスカウンティ美術館へようこそ!
-
ロサンゼルスカウンティ美術館は、古代から現代まで、10万個以上の作品を集めた美術館です。ロサンゼルスの中心部にあります。ぜひ一度お越しください。
+1 (323) 857-6000Los Angeles County Museum of Art (LACMA)
-
-
+1 (415) 651-7521Sang Injury Law Firm
-
County of Kaua'i, State of Hawaii
*DEREK S.K. KAWAKAMI, *MAYOR
*REIKO MATSUYAMA*, MANAGING DIRECTOR
*News Release*
For Immediate Release: March 13, 2025
________________________________________________________________________
RISE Logo (transparent background)
COUNTY OF KAUA‘I
OFFICE OF THE MAYOR
SARAH K. BLANE - CHIEF OF STAFF
(808) 241-4900
________________________________________________________________________
*Mayor Kawakami delivers 2025 State of the County Address on Thursday*
LĪHU‘E – Mayor Derek S.K. Kawakami delivered his seventh State of the County Address at the Līhu‘e Civic Center on Thursday.
Acknowledging a unified presence with state and local leaders, Mayor Kawakami summarized the administration’s proposed Fiscal Year 2026 budget, which reflects an Operating Budget of $347.7 million and a Capital Improvement Budget of $140.4 million.
Mayor Kawakami outlined that this year’s budget will prioritize infrastructure projects, affordable housing initiatives, and improved customer service, starting with investing in the right equipment for employees to do their jobs.
To support first responders, the County is proposing the purchase of a new twin-engine helicopter to replace the Kaua‘i Fire Department's Air 1 helicopter. This would enhance firefighting and rescue capabilities while drastically improving the safety of county rescuers and those they rescue.
Mayor Kawakami is also focused on creative ways to recruit and retain county employees.
“We plan to differentiate ourselves from other employers by offering associates on-site childcare right here at the Līhu‘e Civic Center. Renovation of our Pi‘ikoi youth space is expected to be complete this fall,” said Mayor Kawakami. “We are working to identify providers to offer childcare in this newly renovated space and invite interested providers to reach out. Childcare challenges should not be a barrier for parents who want to get back to work.”
Additionally, Mayor Kawakami announced adding capacity with three new labor positions to support the Department of Department Works Roads Division crews across the island.
“These crews maintain roadways, pavement, and vegetation for over 600 lane-miles of County roadway,” said Mayor Kawakami. “While they don’t carry the title of first responder, they are often the first to respond to clear downed trees, flooded roads, or fire breaks during severe weather events.”
A continued priority on infrastructure will carry over into this year’s budget proposal, requiring significant investments.
“With GET funding, we have made significant progress in improving road conditions across the island. To date, 232 roads spanning 234 lane miles have been resurfaced, representing a $68 million investment in safer and smoother transportation,” said Mayor Kawakami. “We’ve worked hard to clear the backlog of our island’s most critical repairs and can now increase our production pace with a higher-efficiency mill and fill operation. Looking ahead, 35 additional roads totaling 48 lane miles are under contract at a cost of $21 million.”
No infrastructure project is more critical on Kaua‘i than extending the life of the Kekaha Landfill.
“Without intervention, our current landfill will reach capacity in 2027. While working on Kekaha expansion, our Solid Waste Division is leaving no stone unturned to site a "new "landfill location, all while remaining committed to waste diversion efforts,” said Mayor Kawakami. “We thank our partners at the Board of Land and Natural Resources and Pacific Missile Range Facility for supporting on-site expansion, and of course, the residents of Kekaha for putting the burden of our island’s landfill on your back.”
Mayor Kawakami added that improvements to all refuse transfer stations are underway to address water quality standards and stormwater discharge.
“All Kapa‘a refuse services will reopen this year with Hanapēpē and Hanalei projects to follow,” said Mayor Kawakami. “And we are pleased to report that the Līhu‘e transfer station has now reopened to the public.”
Affordable housing remains essential in this year’s budget. With the Housing Agency and numerous supportive partners, the County of Kaua‘i has become the island’s largest developer of affordable housing. Housing initiatives include Lima Ola in ‘Ele‘ele, which features 115 units for supportive, workforce, and senior housing. Phase II will add 175 affordable homes. The Waimea and Kilauea projects aim for and 250 units in Waimea and 350 in Kīlauea, pending environmental reviews and zoning applications. The County is seeking a partner for the Puhi project, which will add 60 units near Kaua‘i Community College. Mayor Kawakami expressed support for all developers of affordable housing and thanked county partners for their efforts in creating more housing for our community.
Mayor Kawakami announced improvements to public services, including the expansion of online payment options for county services, reducing the need for most in-person transactions.
“We are now accepting online payments for most county services, no longer requiring customers to pay at the counter. From camping permits to building permits – customers can avoid waiting in line and pay online,” said Mayor Kawakami.
He also highlighted progress on the Vidinha Stadium Improvement Project, which recently broke ground on Phase I, featuring $12 million in upgrades to the football field, track, and scoreboard. Future phases will include bleacher repairs, improved restrooms, enhanced lighting, and ADA compliance upgrades. Gratitude was expressed to the state Legislature for the cost-sharing that made this project possible.
Mayor Kawakami concluded the 2025 State of the County Address by recognizing partnerships and collective unity.
“Hawai‘i has an opportunity to stand together and demonstrate what makes us unique. Our desire to find common ground outweighs political views and personal beliefs. And in times of chaos, our bond brings a sense of calm and provides a beacon of hope. As community leaders, parents, coaches, teachers – whatever role you may play – our most important job is to share hope,” said Mayor Kawakami. “As I have this rare opportunity to speak to my fellow state elected officials, I offer you the same challenge. No matter the conditions, we must always be that steady beacon of hope, and light the path forward for generations.”
To view Mayor Kawakami’s full State of the County Address, visit https://www.facebook.com/CountyofKauai [ https://www.facebook.com/CountyofKauai?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ].
For the full transcript of his address, click on http://kauai.gov/files/assets/public/v/1/office-of-the-mayor/documents/final_sotc25.pdf [ http://kauai.gov/files/assets/public/v/1/office-of-the-mayor/documents/final_sotc25.pdf?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ].
Mayor Kawakami addresses the crowd at the Līhu‘e Civic Center at his 2025 State of the County Address.
Mayor Kawakami addresses the crowd at the Līhu‘e Civic Center at his 2025 State of the County Address.
From left to right: dignitaries.
From left to right: Maui Mayor Richard Bissen, Governor Josh Green, Council Chair Mel Rapozo, Mayor Derek S.K. Kawakami, Council Vice Chair KipuKai Kuali‘i, Lt. Governor Sylvia Luke, Councilmember Bernard Carvalho Jr., City and County of Honolulu Mayor Richard Blangiardi.
A crowd of over 150 people gathers at Līhu‘e Civic Center for Mayor Derek S.K. Kawakami’s 2025 State of the County address on March 13, 2025.
A crowd of over 150 people gathers at Līhu‘e Civic Center for Mayor Derek S.K. Kawakami’s 2025 State of the County address on March 13, 2025.
###
*Media Contact:
*
If you are a member of the media with an inquiry for the County of Kaua‘i, its departments or representatives, please email the County of Kaua‘i's Communications Team at CountyPIO@kauai.gov to ensure a timely response to your request. Mahalo!
County of Kaua'i, State of Hawaii [ http://www.kauai.gov/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
Stay Connected with County of Kaua'i, Hawai'i:
Facebook [ http://www.facebook.com/countyofkauai?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] RSS [ http://www.kauai.gov/RSS?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] Govdelivery [ https://public.govdelivery.com/accounts/HIKAUAICOUNTY/subscriber/new ] SUBSCRIBER SERVICES:
Manage Subscriptions [ https://public.govdelivery.com/accounts/HIKAUAICOUNTY/subscriber/edit?preferences=true#tab1 ] | Help [ https://subscriberhelp.govdelivery.com/ ]
body .abe-section-table {max-width:601px !important;} body .abe-column-block {min-height: 5px;}
________________________________________________________________________
This email was sent to mshinji3056@gmail.com using govDelivery Communications Cloud on behalf of: County of Kaua'i, Hawai'i · 4444 Rice Street · Lihuʻe, Kauaʻi, Hawaiʻi 96766 GovDelivery logo [ https://subscriberhelp.granicus.com/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]