Notification
在メルボルン日本国総領事館メールマガジン(2024年1月)
- [注册人]在メルボルン日本国総領事館
- [语言]日本語
- [TEL]03-9679-4510
- [区]Melbourne, VIC, Australia
- 注册日期 : 2023/12/21
- 发布日 : 2023/12/21
- 更改日期 : 2023/12/21
- 总浏览次数 : 277 人
- 当地商业的『城市指南』
-
- 您的牙齿变黄已经很多年了,无论您做什么都没有改善…。
-
不用再为牙齿颜色发愁了。 是时候美白你的牙齿了。 为什么不去除深层污渍呢 ? ? 你可以把自己变成一个想炫耀的微笑。 一次即可,三次后效果更佳 ! 60 分钟疗程 第一次 $ 130 修整 $ 100 请随时与我们联系。 店铺信息 HAKU美白沙龙
+1 (949) 386-4113歯のホワイトニングサロン HAKU Lab OC
-
- ALOHA CAFÉ Pineapple "是一家印有菠萝标志的餐厅,在这里您可...
-
早上在我们的餐厅用餐如何?在这里,您可以在海滩附近享用夏威夷美食?马拉沙达(Malasadas)、巴西莓碗(acai bowls)等。我们还提供外卖服务,建议您在海滩用餐或在公园野餐。
+1 (808) 739-1630ALOHA CAFE PINEAPPLE
-
- 本店不仅出售鱼干!,还出售海鲜・。如果您想吃套餐,请到鱼水!来品尝我们推荐的鸟沙...
-
当您去钓鱼或冲浪时,您是否发现周围的商店在午餐时间后就关门了 ? 鱼水之欢的营业时间是上午 9:00 至下午 4:30 ! 我们有 18 个座位,如果您出海归来,请顺便光临 !。
+81-4-7099-5131魚水
-
- 索德鸠拉新开业的 "tasso no mori no eki"!是一家销售当地新...
-
从Anesaki Sodegaura IC出来后仅2分钟!宽敞的停车场可停放几辆大型车辆。 有一家直销店,有当地农民直接送来的新鲜蔬菜,还有一个受欢迎的美食广场。 该地区交通便利,靠近东京德国村和休闲设施,离市中心只有60分钟的路程。
+81-438-38-3707tassoの森の駅 農産物直売所&フードコート
-
- 炭火烧烤店的荷尔蒙 × 清酒 ・ Wan 听到 "荷尔蒙 "这个词,很多人都会点...
-
炭火烧烤店的荷尔蒙 × 清酒 ・ Wan 听到 "荷尔蒙 "这个词,很多人都会点啤酒或酸味酒,但清酒也很配。每张桌子都有风道,您可以一边烤着面前的七里香,一边享用美酒。 请尽情享受只有七里香才能带给您的美味吧。
+81-4-7092-0330炭火焼・輪
-
- 居酒屋充分利用鱼类和肉类食材🏮,同时还提供少量中餐🍜,请品尝精致的秋田烤牛肉🍖。
-
yairo "于 11 月在木更津站东口开业。v166> 我们期待着您的光临 ♪ 在宁静的气氛中约会 ・ 一个人 ・ 也可以带孩子。私人聚会 ・ 还可预订各种宴会。课程详情请咨询我们。
+81-438-71-6719Yairo
-
- 当您搬到新家、度假屋或面包房时,请将清洁工作交给我们。我们的日本清洁专业人员将保...
-
夏威夷 ・ 我们为檀香山的度假出租物业、欧胡岛的别墅物业以及夏威夷居民提供房屋清洁服务。我们的员工都是日本人,都是主要从事房屋清洁工作的专业人士。我们采用专业技术,始终保持水和窗户这些难以积聚污垢的地方的清洁。 Bakeren ・ 度假屋 ・ 搬家 ・ 装修后和年终清洁 ・ 定期清洁 ・ 高级住宅清洁
+1 (808) 224-4108Yuka's Housekeeping
-
- 隶属日本的拉斯维加斯最低价荒野之旅。包括大峡谷国家公园、纪念碑谷、安特洛普和塞多...
-
从拉斯维加斯城市游、国家公园游到热门演出的廉价门票,拉斯维加斯的一切都交给Park Tours ! ! ・ 大峡谷一日游 ・ 从洛杉矶乘飞机游览大峡谷一日游 ・羚羊一日游 ・ 非常受欢迎的幻灯之旅 ・ 购物之旅 ・ 跳伞 热门的太阳马戏团 O( O ) 和 Ka Kai 表演也可以特价和折扣价预订,只有通过签约代理机构才能获得。 ・ O \ ・ Ka \ ・ Le Rev...
+1 (702) 625-1516Park Tour Services, Inc.
-
- 加茂川龟田医院 K 楼 13 层的餐厅 "Kamelakutei",在这里您可以...
-
餐厅的景色美不胜收 ! 喜爱大海的人可以一边欣赏壮观的景色,一边享用美食。在 "铁板烧角",您所点的菜肴就在您的面前烹制,您可以用眼睛来享受美食。本餐厅作为 Bibi Oru 合作餐厅支持 Orca 鸭川 FC !。
+81-4-7099-1305レストラン 亀楽亭
-
- 亚洲最大的设计和创意资源中心之一
-
TCDC资源中心成立于2005年,旨在为设计师、学生、企业家和设计与创意爱好者提供一个发展和扩展知识与技能的场所,并帮助加强泰国设计师在全球市场上的能力和竞争力。
(02) 105-7400TCDC Bangkok - The Grand Postal Building
-
- Sola st. 是一家精选店,以时尚商品和服装为特色,让每一天都充满乐趣。 浅...
-
浅蓝色的大门是这家精选商店的标志。♪ 店内除了出售手工制品外,还有出售糖果、酒类和其他食品饮料的各种商店。在这里,不仅能与物邂逅,还能与人邂逅,是一个奇妙的空间。
+81-4-7092-4778Sola street
-
- 琵琶湖博物馆は琵琶湖の価値を広く報せるとともに , みんなで湖と人の共存関係を考...
-
琵琶湖は400万年の歴史を持つ , 世界でも有数の古い湖です。长い年月は世界中で琵琶湖しかいない生物 ( 固有种 ) を生み出し , ユニークな生態系を発達させました。人間は琵琶湖のまわりにすみついたのは約2万年前とされています。それからずっと ,人间は琵琶湖の自然と共存し、その恵みを受けながら今まで独自の地域文化を発展させてきました。しかし , 人と自然の関係は最近の100年で大きく変形しました...
+81-77-568-4811滋賀県立琵琶湖博物館
-
- 汽车保险、医疗保险 ・ 海外旅行保险、人寿保险、工伤保险、店铺保险等。
-
我们为个人和企业办理各种类型的保险。保险非常重要,可以为任何可能发生的情况做好准备。大和保险了解客户的需求,从众多保险公司中为客户提供最合适的保险计划。另请参阅我们的网站 ! 汽车保险 医疗保险 ・ 海外旅行保险 人寿保险 工伤保险 商店保险
+1 (310) 540-8595Daiwa Insurance Marketing, Inc.
-
- "为什么选择 CLU?" 全面的财务规划。人寿保险、医疗保险、退休储蓄(、私人养...
-
您准备好退休资金了吗? 以下是一些可靠、有保证本金的个人年金。 《个人保险服务》 人寿保险: 我们可以为您准备各种优质保险公司的报价,这些保险公司拥有雄厚的资产基础。费率、收益率和安全性都很均衡。 医疗保险: 我们可以为多种产品报价。 近年来,由于立法的变化,保险内容和规则发生了根本性的变化。 退休储蓄 ( 私人养老金 ) : 我们提供私人养老金储蓄和节税型 IRA。我们还...
+1 (714) 978-7373Akifumi Yamamoto, CLU, ChFC
-
- 我们是橙县的一家牙科诊所。我和我的员工相信,我们能提供友好、礼貌和准确的医疗服务...
-
* 橙县 ( 纽波特海滩,科斯塔梅萨,尔湾 ) * 35年的牙科经验 * 美容、儿科、普通和种植牙。 * 医生本人用日语提供治疗和解释。 * 我们相信提供亲切、有礼貌和准确的治疗,帮助每个人的牙齿健康。 *请随时用日语向我们咨询您的任何牙齿问题。 * 最先进的设备,包括口内摄影机、电视监视器、空气磨蚀、带CD/DVD/VCR的立体声耳机、氮气镇静等。
+1 (949) 752-6480馬場歯科医院
1.ホバート一日総領事館の開催(予定)
2.今後の日本文化関連行事(2024-1月号)
1.ホバート一日総領事館の開催(予定)
明年2月22日(木)、タスマニア州ホバート市において一日総領事館を実施致します。日程および開催時間帯につき、平日木曜日の開催なので、お間違えのないようご注意ください。詳細は当館ホームページを御覧ください。
○ホバート一日総領事館
日時:令和6年2月22日(木)13:00-15:00(時間厳守)
場所:THE OLD WOOLSTORE, Drovers Room A: 1 Macquarie Street, Hobart, TAS, 7000
当日の連絡先(携帯電話):0407-303-769
当館HP https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/hobart2.html
2.今後の日本文化関連行事(2024-1月号)
(1)当館展示:「Traditional Japanese Armour and Sword Fittings」
刀剣、刀装・刀装具、甲冑や小道具等の研究、保存、及び普及を目的とした個人コレクター団体「豪州日本美術刀剣保存会」による展示です。本展示では、16世紀前半から19世紀後半までの甲冑や刀装・刀装具などが展示されています。これらの品々は、日本職人の優れた芸術性及び武士たちの洗練された美意識を表現しています。
・日時:2023年11月1日(水)〜2024年2月
午前9時〜午後5時(閉館時間:午後1時〜2時)
・主催・会場:当館
Level 25, 570 Bourke Street, Melbourne
https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/event.html#armour
(2)「MPavilion 10: Tadao Ando」
日本を代表する建築家・安藤忠雄氏が設計した「MPavilion 10」がオープンしました。2014年より始まった「MPavilion」は、メルボルンのナオミ・ミルグロム財団によるイニシアティブで、豪州及び世界各国の建築家が招聘され、パビリオンを設計しています。第10回目となる本MPavilionは、安藤氏の豪州初のプロジェクトです。また、MPavilionの一環として、クイーン・ビクトリア・ガーデンズでは、生け花ワークショップ等を含む100以上の無料イベントが開催されています。日時及びイベントの詳細は以下のリンクをご参照ください。
・日時:2023年11月16日(木)〜2024年3月28日(木)
・主催・会場:Queen Victoria Gardens St Kilda Road, Melbourne VIC 3000
・入場料:無料
https://mpavilion.org/program
(3)「NGV Triennial 2023 」
3年に1度ビクトリア国立美術館にて行われている国際美術展覧会です。本年は、世界の最前線で活躍する120のアーティスト、デザイナー、コレクターによる100以上のプロジェクトが展示されています。また、日本関連の作品には、芸術家のオノ・ヨーコ氏や、現代彫刻家の森靖氏、フラワーアーティストの東信氏、写真家の原美樹子氏による作品も展示されています。
・日時:2023年12月3日(日)〜2024年4月7日(日)
午前10時〜午後5時
・主催・会場:NGV International 180 St Kilda Road, Melbourne VIC 3000
・入場料:無料
https://www.ngv.vic.gov.au/triennial/
(4)展示:「Misty Mountain, Shining Moon: Japanese landscape envisioned」
本展では、世界で最も有名な画家たちが16世紀以降現代までに描いた日本の風景画の作品が展示されています。水彩画や木版画など、自然とアーティストのダイアログを表現した作品です。また、日本画の画家、平松礼二画伯が在メルボルン日本国総領事館に寄贈した作品「日本の祈り」も展示されています。
・日時:2023年7月29日(土)〜2024年3月
午前10時〜午後5時
・主催・会場:Galleries 19, 20, 21 Art Gallery of South Australia North Terrace, Adelaide SA 5000
・入場料:無料
https://www.agsa.sa.gov.au/whats-on/exhibitions/misty-mountain-shining-moon-japanese-landscape-envisioned/
<転居届・変更届・帰国届は必ず提出して下さい>
在留届提出後、住所を変更された方は「転居届」、家族の移動等、在留届の記載事項(電話番号、メール・アドレス等)に変更が生じた方は「変更届」、帰国予定の方は「帰国届」を当館に提出して下さい。届出は、当館領事部の窓口、FAX(03-9650-7295)、メール(meljapan@mb.mofa.go.jp) 郵送、また、在留届をオンラインで提出した場合にはオンラインでも可能です。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
<在外選挙人名簿にご登録下さい>
海外にお住まいの有権者の皆様が、日本の国政選挙に参加するためには、予め「在外選挙人名簿」に登録することが必要です。「在外選挙制度」は日本人である皆様の権利を守る制度の一つです。登録申請より在外選挙人証の受領まで2〜3か月を要しますので、お早めの登録申請手続きをお勧め致します。詳細は当館ホームページをご参照頂くか、当館領事部までお問い合わせ下さい。
===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+==
[在メルボルン日本国総領事館メールマガジン]
<新規登録、配信先の変更・中止>
https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/mailmagazine.html
==================================================================
[在メルボルン日本国総領事館公式フェイスブック]
〜日本関連イベント情報、当館からのお知らせなど、最新情報を随時発信中〜
http://www.facebook.com/CGOJ.Melbourne
==================================================================
[在メルボルン日本国総領事館公式ツイッター]
〜当館ツイッターを始めました。日本関連イベント情報、当館からのお知らせなど、最新情報を随時発信中〜
https://twitter.com/japan_in_mel
==================================================================
在メルボルン日本国総領事館
Consulate-General of Japan in Melbourne
Level 25, 570 Bourke Street,
Melbourne, Victoria, 3000, Australia
Tel: (03)9679-4510
E-mail: meljapan@mb.mofa.go.jp
Web: https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
Facebook: http://www.facebook.com/CGOJ.Melbourne
===+===+===+===+===+===+===+===+===+==