最新から全表示

What we do 2024/10/27 (Sun)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

Why don't you cut it at home ？
Talking about the shape of hair root and hair habit

Do you all know ､ what shape straight hair is
？

why people have habit hair ？ ...

詳細
What we do 2024/10/30 (Wed)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

！
sometimes we refuse

perm and color ！

but ､ somewhere in your home
if perm ､
if color
you have to wash and shampoo . If it's color, you ...

詳細
What we do 2024/11/01 (Fri)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do beauty at home ！
There is a difference between what I know and what I know...

Until a few years ago when I started my care ､
there was a time when I did not know
what cou...

詳細
What we do 2024/11/03 (Sun)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty treatments!

I do beauty at home ！
I am a young customer who is interested in fashion.
But they can't go out easily …

Until now ､
they had a barber come to their house once in a while or ､...

詳細
What we do 2024/11/05 (Tue)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do visiting beauty ！

I always have a lot of people
helping me ｡

among them
such as Instagram
I often hear ｡ that my photos on SNS are good .

We hav...

詳細
What we do 2024/11/07 (Thu)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do mobile beauty ！

My job ､ doesn't end when I leave the office ､
I go home ！

I wash everything I can ､ when I get home.

We also wash the seats outside in cold wat...

詳細
What we do 2024/11/09 (Sat)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty treatments!

I do home visit beauty ！

Today's client ｡

suddenly ､ became immobile
and became a carer.

"People around me help me all the time,"
he says.

He is alway...

詳細
What we do 2024/11/11 (Mon)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty treatments!

We do beauty at home ！
Referrals have been changing

What surprised us recently ！

Recently our clients
have been changing ！

Until now Most of them were...

詳細
What we do 2024/11/13 (Wed)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

We are a visiting beauty salon ！

Recently, the temperature has been rising and falling rapidly
and the weather has been unsettled.

How are you doing ？

Recently we ha...

詳細
What we do 2024/11/15 (Fri)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！
I don't want to do cheap or bad
work ！

This ､ price revision has made me ､
reconsider
my work.

We have been in business for almost ...

詳細
What we do 2024/11/17 (Sun)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do home beauty ！
My obsession #1

Today's customer.

She likes cute interior and clothes
She is a cute customer ，

I always smile at the cute interior of her roo...

詳細
What we do 2024/11/19 (Tue)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty treatments!

I am a visiting beautician ！
What is a visiting beautician ､ like

When I say "I am a visiting beautician ！"
I always get questions
I will answer you How much space do y...

詳細
What we do 2024/11/21 (Thu)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do visiting beauty ！
Let me tell you about shampooing ！

In case of cutting for visiting

"Let's shampoo ！"
､ like salon, it is not easy.

because ､
...

詳細
What we do 2024/11/25 (Mon)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

We do travel beauty services ！
We don't charge travel fee for two people or more.

If it takes more than one hour by navigation
we charge 500 yen for every 30 minutes
If you us...

詳細
What we do 2024/11/27 (Wed)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I have a home beauty salon ！
My commitment ！ ！

I don't provide
anything for my clients ､
I try not to clean up ！

rugs ､ mirrors ､ vacuum cleaner ､ I bring my...

詳細
What we do 2024/11/29 (Fri)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do home visit beauty ！
home and a phone number where I can be reached
I will ask you ！

a new client today.

We only asked for your address and ､
the
phone numb...

詳細
What we do 2024/12/01 (Sun)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

December 2024 has begun.

We are now fully booked for December.

Thank you for your continued patronage😊

Yesterday ､ I had the opportunity to speak in public.

It ...

詳細
What we do 2024/12/04 (Wed)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do visiting beauty ！
I'm looking for new clients 😓

Most of my clients ､
are not full of energy 😓

so 2 or 3 people cancel
every month.
so a couple of pe...

詳細
What we do 2024/12/08 (Sun)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do visiting beauty ！
Let's be a role model ≪(^^）

My clients
are many
who can't help thinking
"I don't want to live anymore".

But even if they don't want to li...

詳細
What we do 2024/12/13 (Fri)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！

Kanji character of the year
has been announced ｡

I thought it would be "strange" ？
but
no, I think it is "ascending" ｡

We've r...

詳細
What we do 2024/12/15 (Sun)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do home visitation ！
I aim to evolve home visitation

Eight years ago when I started home visitation ｡

"Home visitation has a barber ､
and people who cannot leave their ...

詳細
What we do 2024/12/17 (Tue)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

､

Parking ､ Power ､ Microwave
Can I use it ？

Can I sit alone for 30 minutes while you cut
？

if you can't sit down
to cut on the bed ､
how much you ca...

詳細
What we do 2024/12/19 (Thu)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！
I talk about my strengths

In this work of ､ visiting beautician
I try to be ､
cheerful ！
kind ！
and warm ！
. I am wa...

詳細
What we do 2024/12/21 (Sat)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do visiting beauty ！

21st is Winter Solstice ｡

The shortest day of the year ｡

It's the day to draw a fortune
and predict the coming year.

I am very lucky...

詳細
What we do 2024/12/25 (Wed)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do beauty visits ！

December 24
I experienced a real Christmas Eve
this year 🪅

Christian
handmade Christmas Eve service 🧑‍ 🎄

A solemn but
handmade wa...

詳細
What we do 2024/12/26 (Thu)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do visiting beauty ！

In case you are wondering, I am on the end of a hairdresser.

I always try to be beautiful.

Like today's client,
I am often complimented
a...

詳細
What we do 2024/12/28 (Sat)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do visiting beauty ！

I have many mentors.

The best of them
I thought I was positive
Personal training teacher ｡

I felt stressed ､
and it was even affecti...

詳細
What we do 2024/12/30 (Mon)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

Thank you very much for your ､ patronage this year


Heisei 30, 2018 On January 1, 2018, our business will be established
Seven full years will end ！

Until now ､ we have be...

詳細
What we do 2025/01/01 (Wed)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

We are doing visiting beauty ！

This year since the end of last year
we have had good weather
in our area.

My goal for this year

like this blue sky
high, wi...

詳細
What we do 2025/01/03 (Fri)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！
The origin of my name ､ I will tell you the story

I am often told.
"I thought your name was Yuri"

Yes, it is ！

My name is "Miho" ！ ...

詳細
What we do 2025/01/06 (Mon)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！
I am proud of it

I had an appointment with a new customer ｡

at the end of the year and in the summer
I am already full this month ､ next mont...

詳細
What we do 2025/01/08 (Wed)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do visiting beauty ！
Please remember yourself

Today's customer.

Three months ago ､ she suddenly got sick and
couldn't move.

Even though he has been treated, <...

詳細
What we do 2025/01/11 (Sat)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Home-visit beauty salon Yuri

We are doing beauty visits ！

Recently, we had a concern about ､
not being able to see
the reservation status on our homepage from a cell phone ､

with the advice of Razubi...

詳細
What we do 2025/01/13 (Mon)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do beauty at home ！
even at your next home ､
stay well (^^)

thanks to you ､ lately when I call for an appointment
"I am fully booked for this week"
｡

The earl...

詳細
What we do 2025/01/16 (Thu)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！
What is a visiting beautician ､ like

When I say "I am a visiting beautician ！"
I always get questions
I will answer you How much space do y...

詳細
What we do 2025/01/20 (Mon)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.


Please know ！

"Cut at home"
"Mobile beauty"
"Business trip beauty"
"Home beauty"
"Care beauty"
There are many ways to call it ！
I've been looking...

詳細
What we do 2025/01/22 (Wed)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do visiting beauty ！
I'm looking for new clients 😓

Most of my clients ､
are not full of energy 😓

so 2 or 3 people cancel
every month.
so a couple of pe...

詳細
Wanted 2024/02/01 (Thu)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Eurhythmic ＊ Participants wanted!

＊ One time reservation only ＊
Please join at your convenience ☺

[New class from April] Music Class ＊ Elementary 1 and up
・ Enjoyable music reading lesson
・ Fun!
Play vari...

詳細
What we do 2024/09/18 (Wed)
びびなび Kimitsu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Kimitsu Central Community Center "Connec...

We have started a small project to connect to the 80th anniversary.
In the year before the 80th anniversary of the end of World War II, we are holding a
mini-series project in the lobby to t...

詳細
Wanted 2024/09/20 (Fri)
びびなび Chiba

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Do you have any broken or stuck toys ？ [...

A toy doctor will fix your broken toys ！ Please come directly during the reception hours.
Toy Hospital Kimitsu is a volunteer group that has repaired over 6300 toys to date,
helping to foste...

詳細
What we do 2024/10/10 (Thu)
びびなび Chiba

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

＜ Kimitsu City ＞ Let's visit the distric...

Autumn of Events🍂Every district in Kimitsu City will hold a unique cultural festival.
Please invite your family and friends and enjoy 🎵
＝ November Schedule ＝
◇Kimitsu Central Community ...

詳細
News 2024/09/12 (Thu)
びびなび Chiba

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

＼ Edamame Lover's Meeting ！ ／ Kimitsu Ed...


October 13th (Sun.) ）, 14th (Mon.)
＜ Registration ＞
10:00am ～ 3:00pm *Please note that the event will be held in case of light rain
[Location]
Ichiyado, Kimitsu City
[Fee...

詳細
What we do 2024/07/15 (Mon)
びびなび Kimitsu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

＜ Kimitsu City's Largest Event ＞ The 26t...


September 22, 2024 （ Sunday ） From 14:00 to 19:15 （ Schedule ）

[Venue]
Kimitsu Station South Exit



The lively portable shrine and the main The main event, the Iy...

詳細
News 2024/09/04 (Wed)
びびなび Chiba

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Nikoniko Mama Smile Participants ！.

A place for mothers with children from 2 months to preschool age to make acquaintances and friends.
A place for mothers to feel safe and secure.
We have a lot of fun and chat about seasonal ...

詳細
What we do 2024/10/03 (Thu)
びびなび Kimitsu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Free of charge】Asso Viva ！ in Kimitsu, J...


November 17, 2024 （ Sun ） 9 ： 30 ～ 12 ： 00
*Reception 9 ： 00 ～
[Venue]
Kimitsu Shimin Gymnasium
[Target]
Junior high school students Children of middle school age...

詳細
Wanted 2024/09/27 (Fri)
びびなび Chiba

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Piano Steps for Stage Experience ！.

Pitina ・ Piano Step Kimitsu February District" will be held on February 15, 2025 （ Saturday ） at Kimitsu Shimin Bunka Hall （ Middle Hall ）.

Continuation ・ Improvement ・ Supporting Individual...

詳細
Wanted 2024/07/12 (Fri)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Kimi ga 1sei ！ ！ Kimitsu City Local Idol...

Let's enliven Kimitsu, the "City of Music" with a men's idol group local song ！
13 ～ Boys who like singing and dancing up to 25 years old ・ Both self-recommendation and recommendation are welcome...

詳細
Tips for life 2024/02/13 (Tue)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Free study printout printing service

~MonDo Study Printable Printable Site~
Free and unlimited learning for everyone.
It is for elementary to junior high school students.
https://mondo-print.com
Daily review, exam pre...

詳細
プリント学習無料漢字計算
Wanted 2024/09/19 (Thu)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Temple Yoga" Wednesday ・ Thursday ・ Satu...

Let's do yoga together in the presence of Buddha ♪

Open to everyone, young and old, male and female.
Relax your mind and body at your own pace.

You can set your own schedule. ...

詳細
What we do 2024/03/13 (Wed)
びびなび Kimitsu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Spring Event🍓Spring Break Festa 2024 is ...

＜ Period ＞ March 16 ～ Until April 7
We will be open every day during this period ！

🍓Strawberry picking is now available ！ 🍓
Enjoy picking "Romanberries" from the Roman farm.
・...

詳細
What we do 2024/10/28 (Mon)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

We are doing beauty visits ！

Thank you for your continued patronage ！
Thanks to you,
we have been very busy this year. 🌷

We are very busy this year. Reservation informati...

詳細
What we do 2024/10/31 (Thu)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

We are always happy to help you.
We are Yuri, a hair salon specializing in visiting
around Kimitsu-city.

We have reprinted the flyer
which had a wrong phone number the other d...

詳細
What we do 2024/11/02 (Sat)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

We are doing beauty visits ！

New flyer is ready ！ ！

We were fortunate to have ､
illustrator Ms. Ritsuko
provide illustrations ､
graphic designer
Ms. Kae Kihara ...

詳細
What we do 2024/11/04 (Mon)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！
I have the wisdom and courage to recognize opportunities

Today's customer ､
is a smart, positive and studious person ！

who uses a tablet ､

詳細
What we do 2024/11/06 (Wed)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do visiting beauty ！
Please remember yourself too ∈^o^^∷

Today's customer.

Three months ago ､ she suddenly got sick and
couldn't move.

Even though he has been...

詳細
What we do 2024/11/08 (Fri)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty treatments!

I do visiting beauty ！

Autumn Saturday is over.
It finally feels like the end of the year.

I'm going to concentrate on work.

I will start handing out
snake tiss...

詳細
What we do 2024/11/10 (Sun)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty treatments!

We are doing home-visit beauty ！
Customer survey
We are listening to you

We are putting
customer feedback on our website ！

We can't write anything bad about you
...

詳細
What we do 2024/11/12 (Tue)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！
The origin of my name ､ I will tell you the story

I am often told.
"I thought your name was Yuri"

Yes, it is ！

My name is "Miho" ！ ...

詳細
What we do 2024/11/14 (Thu)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

訪問美容やってます！
お客様のご希望に
合ったカットを致します)^o^(

今日はずいぶん前から、
呼んで頂いているお客様🌹

初めて
『短くしてちょうだい』
と言われました。

『髪を洗ってもらって､
乾かしてもらうのに、
長い髪だと申し訳ないから』とのこと。

たぶん、
お客様の髪を洗ったり乾かした...

詳細
What we do 2024/11/16 (Sat)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

We are now doing beauty visits ！

Only
a little more than a month to go this year.

Thanks to your support,
our New Year's holidays reservations
are filling up.
<...

詳細
What we do 2024/11/18 (Mon)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

We are doing the visiting beauty ！
We talked about the chair to be prepared

！
and informed you that we only ask you to prepare a chair

but we would like to choose the cha...

詳細
What we do 2024/11/20 (Wed)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.


Please know ！

"Cut at home"
"Mobile beauty"
"Business trip beauty"
"Home beauty"
"Care beauty"
There are many ways to call it ！
I've been looking...

詳細
What we do 2024/11/21 (Thu)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

We are doing the home visit beauty ！
How to make an appointment ､ There are many ways to make an appointment

If you have had many complaints and concerns ！

If you know that th...

詳細
What we do 2024/11/26 (Tue)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do home visit beauty ！
Even if you are sleeping, you need a quick and easy ！

This is a story about a family member who is caring for a family member.

"If I didn't cut her ha...

詳細
What we do 2024/11/28 (Thu)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

We are doing visiting beauty ！

Autumn is deepening and it is almost the end of the year ｡

Thank you for your continued patronage.

Thanks to your support, we have closed r...

詳細
What we do 2024/11/30 (Sat)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

We are doing home-visit beauty ！

Sorry

090-1264-3621

The phone number on the new flyer
was wrong.

We have already had a number of
calls that were not ...

詳細
What we do 2024/12/02 (Mon)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I'm a visiting beautician ！
New tools are going to be useful for me

My portable shower was not working well
I bought a new one ！

This new one ､ is ！


even i...

詳細
What we do 2024/12/05 (Thu)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

We do visiting beauty ！
Let's get your hair the way you like it 😓

Everyone ､
would like to be free to go to the store of their choice
and get their hair done.

But ､ ...

詳細
What we do 2024/12/10 (Tue)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do visiting beauty ！

Yesterday was my birthday, so
I thought
about getting older.

When I was younger,
I didn't want to get older ､
I thought
I was alread...

詳細
What we do 2024/12/14 (Sat)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do visiting beauty ！
I will do a cut that fits your request. said to me, "I'm sorry.

"I'm sorry if my hair is
too long when I get my hair washed and ､
dried.

Maybe...

詳細
What we do 2024/12/16 (Mon)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！

Sorry ｡

Recently ､ when you enter
our website from your mobile phone ､
you often cannot see the reservation status.

This may be due...

詳細
What we do 2024/12/18 (Wed)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！

I will contact you again💦
Sorry ｡

Recently ､ if you enter our website from your mobile
､
you may not see the reservation status

詳細
What we do 2024/12/20 (Fri)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

We do home-visit beauty ！

What kind of people call ､ ？
for home-visit beauty ､ questions are answered.

The clients who call us

① are
those who cannot leave their...

詳細
What we do 2024/12/22 (Sun)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！

I mean that I have a disability ｡

Many of my clients have
a disability in various places.

I understand that everyone has different circum...

詳細
What we do 2024/12/25 (Wed)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do visiting beauty ！

Today's client
is in a facility.

Her husband has been married for ten years
and they are in love.

Her husband says
"I leave all the ...

詳細
What we do 2024/12/27 (Fri)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do beauty salon ！
with a smile of gratitude

I am often told by my clients
"You make me happy because you look happy
and I feel happy too" ､

This job is easy to hav...

詳細
What we do 2024/12/30 (Mon)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

We are a home beauty salon ！
Today is our last day of work ！
Thank you for the past year😊

We have nothing
to prepare for you ､ We try
not to have to clean up ！

...

詳細
What we do 2024/12/31 (Tue)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！
I wish you a happy new year

2025, the seventh year of 2025 will begin ！

I hope you have a good new year

I wish you a happy new year m(__...

詳細
What we do 2025/01/02 (Thu)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I am a visiting beautician ！
I talk about my strengths

In this work of ､ visiting beautician
I try to be ､
cheerful ！
kind ！
and warm ！
. I am wa...

詳細
What we do 2025/01/05 (Sun)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.


Please know the work of visiting beauty ！

"Care beauty" "Welfare beauty"
"Cut at home" "Mobile beauty"
"Travel beauty" "Home beauty"
There are many ways to call it ！
...

詳細
What we do 2025/01/07 (Tue)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do beauty services ！
When I do beauty services ､
I aim to

､
cut hair in the style I want
！
I had a client
who made me realize that ！


...

詳細
What we do 2025/01/09 (Thu)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I'm a visiting beautician ！
I'm talking about chi no mori no tsuwa (^o^^)

It is often said that ､ icebergs are
more than 90 percent of their ice is in water.
It is said.
...

詳細
What we do 2025/01/12 (Sun)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do home visit beauty ！

When I started doing home visit beauty
I was often told.

People who can't go to outside beauty salons
go to day services
because they can do...

詳細
What we do 2025/01/15 (Wed)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

Why don't you cut at home ？
Some people don't like mirrors ！

One person
said
"I don't like mirrors in the beauty salon".

I didn't ､
understand then.

N...

詳細
What we do 2025/01/19 (Sun)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do beauty at home ！
I do yoga

My yoga teacher
has a gentle voice and talks to me
every time ､ she heals me
she has an angel voice (#^. ^##）

He always t...

詳細
What we do 2025/01/21 (Tue)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.

I do hair salon ！

I often hear my clients say ､
"I thought I didn't have to get dressed up
because I don't go outside."

It's because they don't get out of the house that ...

詳細
What we do 2025/01/23 (Thu)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

We do home-visit beauty ！.


I try to keep the place as clean as possible
I try to make my clients comfortable
！

For example, ､ I try to keep my tools ！

as clean as possible
I try to keep ...

詳細
Club activity 2024/04/30 (Tue)
びびなび Chibashi

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Free Naginata beginner's workshop, now a...

Date & Time June 4 ・ 11th ・ 18th ・ 25th （ All Tuesdays ）

Time 10am ～ 12pm
Venue Kimitsu Civic Gym

Targeted All gender and age
First come first served 10 people

...

詳細
Wanted 2024/10/25 (Fri)
びびなび Kimitsu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Listening Lecture by Childcare Supporter...


10 ： 00 ～ 12 ： 00 （ Reception 9 ： 45 ）
◇1st 11/18 (Mon) Room 201
"What is listening ？"
・ "Listening" and "listening"
・ What is listening
・ What happens when you are liste...

詳細
Wanted 2024/10/15 (Tue)
びびなび Chiba

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Do you have any broken or stuck toys ？ [...

A toy doctor will fix your broken toys ！ Please come directly during the reception hours.
Toy Hospital Kimitsu is a volunteer group that has repaired over 6300 toys to date,
helping to foste...

詳細
Wanted 2024/06/30 (Sun)
びびなび Kimitsu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Koito Native (R) Ownership "Harvesting i...

Excellent Local Soybeans from Kimitsu City, Japan Koito Zairai(R)
Edamame ・ Soybean Owners Wanted ！

[Application Form ・ Due by Email]
By August 31, 2024

＝ Koito What is n...

詳細
  • [登録者]小糸在来オーナー制
  • [エリア]君津市
What we do 2024/02/13 (Tue)
びびなび Kimitsu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

The 7th Kururi New Sake Festival 🍶 Eaves...


March 3 （ Sunday ） 9am to 3pm *Please come rain or shine
[Date and Time]
In front of JR Kururi station ・ Kururi shopping street
（ 4 tasting sites: Tohei Shuzo, Yoshizaki Shuzo, Sud...

詳細
What we do 2024/04/04 (Thu)
びびなび Kimitsu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Information on the schedule of sports ev...

Kimitsu City plans to hold various sporting events this year.

＝ Contents ＝
0 Ground ・ Golf Tournament
[Date]
2024.5.25(Sat)
[Venue]
Kimitsu Ground ・ Golf Course
...

詳細
What we do 2024/09/11 (Wed)
びびなび Kimitsu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Walking for Fun and Health ✨ October ・ R...

[Period]
10/1/2024 ～ Until 10/31
[Eligibility]
Those who live or work in Kimitsu City


[How to participate]
You must download "Sports Town WALKER" application.
<...

詳細
What we do 2024/06/10 (Mon)
びびなび Kimitsu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Lecture "Don't overlook SOS of children ...


July 30, 2024 （ Tuesday ） 13 ： 30 ～ 15 ： 30 （ 13 ： 00 ～ Registration ）
[Place]
Kimitsu City Lifelong Learning Exchange Center （ Multi-purpose Hall ）
[Target]
People who are in...

詳細
Wanted 2024/10/15 (Tue)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Pitina ・ Piano Step Kimitsu February Dis...

Continuation ・ Improvement ・ Supporting Individuality ！ Anyone can participate in this stage with advice.

Feb. 15, 2025 （ Sat. ） Pitina Piano Step will be held at Kimitsu Civic Cultural Hall...

詳細
ピアノピアノステップステップきみぶん
News 2024/06/04 (Tue)
びびなび Chiba

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

July 27 （ Sat ） "Tokyo Bay Port Road Con...

The Futtsu Citizens' Fireworks Festival will be held for the ninth time in its 10th year, and will be named "Promotion of the Construction of the Tokyo Bay Port Road" in the same spirit as the Futtsu ...

詳細
Wanted 2024/08/19 (Mon)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Temple Yoga" Wednesday ・ Thursday ・ Satu...

Let's do yoga together in the presence of Buddha ♪

Open to all, young and old, male and female.
Relax your mind and body at your own pace.

You can set your own schedule for yo...

詳細
Wanted 2025/01/13 (Mon)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Temple Yoga" Wednesday ・ Thursday ・ Satu...

Let's do yoga together in the presence of Buddha ♪

Open to everyone, young and old, male and female.
Relax your mind and body at your own pace.

You can set your own schedule. ...

詳細
News 2024/11/13 (Wed)
びびなび Kisarazu

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

Guitar Ensemble da ・ Carpo The 9th Regul...

Classical Guitar Ensemble Concert will be held at Namioka Community Center, Kisarazu City.

Date ： December 1, 2024 （ Day ）
Concert begins ： 14:00 Doors open ： 1:30
Venue ： Hamioka ...

詳細