Megabon / びびなび World (全エリア) あなたの街のオンライン交流広場 / イベント情報

イベント情報

前の画像へ

次の画像へ

閉じる

2023年8月26日～2023年8月26日 / Honolulu, Hawaii / 季節・行事

拡大

終了しました

会場	Aloha Stadium Lower Halawa Lot
住所	99-500 Salt Lake Boulevard, Honolulu, Hawaii, 96818 United States
日程	2023年8月26日～2023年8月26日
時間	17時00分～21時00分

[時間詳細]

[アクセス]: アロハスタジアム・ロワー・ハラワ・ロットで開催されます！駐車料金9ドル。

ハワイのスカイライン鉄道は、メガボンのために営業時間を午後 10 時まで延長するため、鉄道で来るか、Uber/Lyft 降車エリアで降ろすかを選択できます。

メガボンへの入場は無料です!

Will be at Aloha Stadium Lower Halawa Lot! $9 parking.

Hawaii's Skyline Rail will be extending their hours until 10pm just for Megabon so you can opt to come via rail or be dropped off at the Uber/Lyft drop off area.

Admission to Megabon is free!

[会場詳細]: メガボンでは、楽しい盆踊りの夜と、食べ物、飲み物、フェスティバルゲーム、ビアガーデンなどを含む60以上のブースが登場します。オープンピクニックエリア用に椅子と毛布を忘れずに持ってきてください。

Megabon will feature a fun-filled night of bon dancing and 60+ booths including food, drinks, festival games, a beer garden, and more. Don’t forget to bring chairs and blankets for the open picnic areas.

Web Access No.1305101

[びびなび] ハワイより

Megabon

ハワイ東大寺とJCI ホノルルが提携して初のお盆祭り「メガボン」を開催することを発表できることを嬉しく思います。

We are excited to announce that Hawaii Todaiji and JCI Honolulu are teaming up to host our inaugural obon festival, Megabon!

ハワイ東大寺とJCI ホノルルが提携して初のお盆祭り「メガボン」を開催することを発表できることを嬉しく思います。

ヌウアヌの中心部に位置する東大寺ハワイ別格本山は、日本の奈良にある東大寺の本店の「西への玄関口」と考えられている地元の仏教寺院です。ハワイ東大寺は、若い専門家のための非営利団体である JCI ホノルルと協力できることを誇りに思っています。

2023 年 8 月 26 日土曜日、アロハスタジアムローワーハラワロットで開催されますので、ぜひご参加ください。午後5時から午後9時まで。駐車場は9ドル。入場無料！

メガボンでは、楽しい盆踊りの夜と、食べ物、飲み物、フェスティバルゲーム、ビアガーデンなどを含む60以上のブースが登場します。オープンピクニックエリア用に椅子と毛布を忘れずに持ってきてください。

プラチナスポンサーのパシフィックメディアグループ、アロハビール、イベントサニテーションプラス、ゴールドスポンサーのホノルルディスポーザルサービス、シルバースポンサーのアロハペトロリアム、ファイナンスインシュアランス、パンパシフィックフェスティバル財団、ラトゥールベイクハウス、ホノルル市郡、そしてすべての皆様に感謝します。私たちの寛大な寄付者とサポーターの皆さんもありがとうございます！

申し訳ありませんが、ペットの同伴は禁止です。

メガボンとそのパートナーについて詳しく知りたい場合、またはこの素晴らしいコミュニティイベントの開催に参加したい場合は、当社の Web サイトをご覧ください: www.megabonhawaii.com

We are excited to announce that Todaiji Hawaii and JCI Honolulu are teaming up to host our inaugural obon festival, Megabon!

Located in the heart of Nuuanu, Todaiji Hawaii Bekkaku Honzan, is a local Buddhist Temple that’s considered the “Gateway to the West” for their main branch in Nara, Japan. Todaiji Hawaii is proud to work with JCI Honolulu, a non-profit organization for young professionals.

Come down and join us on Saturday, August 26, 2023 at Aloha Stadium Lower Halawa Lot. 5pm – 9pm. Parking $9. Admission free!

Megabon will feature a fun-filled night of bon dancing and 60+ booths including food, drinks, festival games, a beer garden, and more. Don’t forget to bring chairs and blankets for the open picnic areas.

Big mahalo to our platinum sponsors Pacific Media Group, Aloha Beer, and Event Sanitation Plus, to our gold sponsor, Honolulu Disposal Service, to our silver sponsors Aloha Petroleum, Finance Insurance, Pan-Pacific Festival Foundation, and La Tour Bakehouse, the City and County of Honolulu, and to all our generous donors and supporters!

So sorry, no pets allowed!

To learn more about Megabon, visit www.megabonhawaii.com or visit Facebook and Instagram @megabonhawaii!

メッセージを送る