びびなび : World : () World

金継ぎとは、割れた陶器やガラスを金や漆で修復する日本の伝統技術の事です。

その工程は、単なる修復を超えて、物に新たな価値を与える「再生の美学」を体現しています。
このワークショップでは、その金継ぎの技術をアクセサリー制作に応用し、壊れた陶器やガラスの破片を美しいアクセサリーへと生まれ変わらせます。

参加者は、自分の好きな形や色合いを選び、独自のデザインでピアスやペンダント、ブレスレットなどを作成することができます。

日本の伝統工芸に触れながら、自分だけのオリジナルアクセサリーを作る喜びを味わいませんか？

初心者の方でも安心してご参加いただけるよう、丁寧にサポートいたします。少人数制で行われるこのワークショップでは、一人ひとりのペースに合わせた指導を行い、リラックスした雰囲気の中で作業を楽しんでいただけます。

ワークショップを通じて、ただのアクセサリー作りに留まらず、日本の美意識と心の豊かさに触れ、あなた自身の手で「破壊を美に変える」体験をしてみてください。

サンフランシスコは半年に１回のイベントです。
この機会を逃さず、ぜひご参加ください。


日時 10月5日（土）10:00-12:00


定員 定員 10名
料金：150ドル


Location:----------------------------

Akari Japanese Bistro
1155 Folsom St, San Francisco, CA 94103

---------------------------------------
サンフランシスコで人気の日本食ビストロ「AKARI」で開催！

AKARI特製のお弁当付き！


**************************

あかりジャパニーズビストロについて


サンフランシスコ・SOMA地区に昨秋オープンした会席料理店。
皇室御用達の調理師会系レストランで修行を積み、楽天の三木谷浩史氏やソフトバンクの孫正義氏の料理を担当するなど、
和食料理人として腕を振るってきた金丸氏が料理長として出迎える。
店内はモダンテイストながら、白と黒、そして朱色の落ち着いた空間が広がり、照明の“あかり”もワンランク上の雰囲気が漂うアクセントに。
皆さんと日本文化を楽しめる事を楽しみにしております。

**************************


金継ぎをしながら美味しい和食を楽しみ日本文化に触れましょう。