Show all from recent

  • Notification
    2024/10/21 (Mon)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Missing Elderly Woman

    An elderly woman with suspected dementia has been missing in Kasagami, Inzai City since around 9:00 a.m. on October 21.

    Characteristics are:
    ・ age in her 80s
    ・ ...

  • Notification
    2024/10/21 (Mon)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Missing Elderly Woman Found

    The missing elderly woman we sent out yesterday ( October 21 ) has been found.
    Thank you for your cooperation.

    Caller
    2514-13 Omori, Inzai, Chiba
    Inzai Pol...

  • Notification
    2024/10/21 (Mon)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beware of dark bites !.

    Robberies by black-market job offers have been reported in Chiba Prefecture and neighboring prefectures in the Kanto region.
    Dark part-timers are recruited on SNS and Internet...

  • Notification
    2024/10/23 (Wed)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Phone De Scam Appointment Calls ( Lying Calls ) are occurrin...

    In the jurisdiction of the Inzai Police Station, a phone deception apodemy ( has been calling ) with a lie.
    The caller claims to be from the
    ・ Ministry of Internal Affair...

  • Notification
    2024/10/31 (Thu)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    About Missing Persons

    A man in his 80s has not been located in Inzai City since shortly after 9:00 a.m. today.
    Characteristics
    ・ height 150cm
    ・ build skinny
    ・ head hair gray
    ・ u...

  • Notification
    2024/10/31 (Thu)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finding Missing Persons

    Today, a man in his 80s who was missing in Inzai City was found safe and sound.
    Thank you for your cooperation.


    [Sent from]
    2514-13 Omori, Inzai City
    ...

  • Notification
    2024/11/05 (Tue)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Suspicious visitors who appear to be malicious vendors

    In the jurisdiction of the Inzai Police Station, there have been reports of suspicious persons attempting to climb into homes under the guise of free roof or water heater inspectio...

  • Notification
    2024/12/03 (Tue)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    About Missing Persons

    This is an announcement from the Inzai Police Station.
    A man in his 70s living in Inzai City has been missing since 2:50 p.m. on December 3.
    The man is described as
    ...

  • Notification
    2024/12/03 (Tue)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Finding Missing Persons

    A man in his 70s, who had been missing in Inzai City since December 3, 2024, has been found safe and sound.
    Thank you for your cooperation.

    Inzai Police Station
    ...

  • Notification
    2024/01/31 (Wed)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    test-mail

    This is a test transmission of the Disaster Prevention Email.
    It is sent on the first day of each month.
    For more stable information provision, we appreciate your underst...

  • Notification
    2024/02/08 (Thu)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    information related to national protection

    This is a test for J-Alert.

  • Notification
    2024/02/26 (Mon)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Contents of Disaster Prevention and Administration Radio

    This is Disaster Prevention Inzai.
    This is Inzai police station informing you.
    We are looking for a missing person.
    A 93-year-old man is missing in the Wakahagi dist...

  • Notification
    2024/02/26 (Mon)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Content of Disaster Prevention and Administration Radio Broa...

    This is Disaster Prevention Inzai.
    This is Inzai Police Station announcing.
    The missing person we informed you about today has been found safe and sound.
    Thank you f...

  • Notification
    2024/03/18 (Mon)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cooperative examination Missing person information

    This is Disaster Prevention Inzai.
    This is the missing person information email coordination test.
    This concludes the test.

    --

  • Notification
    2024/03/18 (Mon)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cooperative Examination Atmospheric Information

    This is the Disaster Prevention Inwest.
    This is the test for the coordination of the atmospheric information email.
    This concludes the test.

    --

  • Notification
    2024/03/18 (Mon)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cooperative testing Crime prevention information

    This is the Disaster Prevention Inzai.
    This is a test of the security information e-mail linkage.
    This concludes the test.

    --

  • Notification
    2024/03/18 (Mon)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cooperative examination Missing person information

    This is Disaster Prevention Inzai.
    This is the missing person information email coordination test.
    This concludes the test.

    --

  • Notification
    2024/03/18 (Mon)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cooperative Examination Atmospheric Information

    This is the Disaster Prevention Inwest.
    This is the test for the coordination of the atmospheric information email.
    This concludes the test.

    --

  • Notification
    2024/03/18 (Mon)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cooperative testing Crime prevention information

    This is the Disaster Prevention Inzai.
    This is a test of the security information e-mail linkage.
    This concludes the test.

    --

  • Notification
    2024/03/31 (Sun)
    Vivinavi Inzai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    test-mail

    This is a test transmission of the disaster prevention e-mail.
    It is sent on the first day of every month.
    For more stable information provision, we appreciate your under...

[Notification from Municipality] message board lists public information from municipality and the like.
Please contact the respective organization listed in the article for details.