รูปแบบการแสดงบนจอ
สลับหน้าจอ
จอแสดงจำแนกตามหมวดหมู่
ย้อนกลับ
Notification
在メルボルン日本国総領事館メールマガジン(2023年8月)
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]在メルボルン日本国総領事館
- [ภาษา]日本語
- [โทร]03-9679-4510
- [แอเรีย]Melbourne, VIC, Australia
- วันที่ลงทะเบียน : 2023/07/19
- วันที่โพสต์ : 2023/07/19
- วันเปลี่ยนแปลง : 2023/07/19
- จำนวนรวมของการเปิดดู : 153 คน
- หากท่านต้องค้นหาร้าน โปรดดู [คู่มือแนะนำตัวเมือง]
-
- 人気スタイリストSummerがあなたの魅力を引き出します!初回20%OFF!女性...
-
人気スタイリストSummerが、あなたの新たな魅力を引き出します!初回のご来店で20%OFFの特典!女性も男性も、幅広いヘアメニューをご用意しています。ヘアカット、パーマ、ヘアカラー、バレイヤージュ、デジタルパーマ、ケラチントリートメント、ストレートパーマ、ディープトリートメントなど、あなたの髪を最高の輝きに導きます。びびなびをご覧いただいたお客様には特典あり!ご予約はTEXT & TEL:(40...
+1 (408) 627-2457Summer Hair Salon
-
- 本多屋は店内とアウトドアで元気にオープン♪🎊焼き鳥、サラダ、お刺身、寿司、ラーメ...
-
4:30PMから12:00AMまで休みなしで営業中❕人気の焼き鳥をはじめお刺身、サラダ、寿司、揚げ物、焼き魚、炒め物、締めのラーメンなど300種類以上(店舗により異なります)ご用意しており、お飲み物もビール、ワイン、焼酎、日本酒、梅酒、チューハイと数多く揃えております☆HONDA-YA Tustin店、KAPPO HONDA Fountain Valley店、2つのロケーションでお待ちしております...
+1 (714) 832-0081居酒屋 本多屋
-
- 地魚が食いたきゃうちにきな!館山・南房総の地魚、食材を使った美味い家 「若鈴」で...
-
ご宴会承ります!館山・南房総から外房までの近海で獲れた新鮮で極上の地魚をお楽しみください!料理はもちろん、ドリンクメニューも豊富に取り揃え、宴会席も最大24名様までご利用いただけます。定番メニューの他にも毎日更新の本日のおすすめ品を用意しております。ご来店お待ちしております!✨
+81-470-23-9022美味い家 若鈴
-
- 保険のことなら総合保険代理店のダイワ保険にお任せください !自動車保険、医療保険...
-
個人用、企業用の全ての保険を取り扱います。保険はもしもの時に備えて大変重要です。ダイワ保険ではお客様のニーズを理解し、多数の保険会社の中から一番お客様に最適なプランを用意して頂きます。弊社のWebサイトもご覧下さい ! www.daiwainsurance.com
+1 (310) 540-8595ダイワ保険代理店
-
- 階段を 降りて広がる 別世界 ヒノキが香る 寿司と酒
-
日本の職人が地元ボストン、豊洲市場等、世界各地から新鮮な魚を毎日仕入れて絶品なお寿司を握ります。美味しい日本酒も各種取り揃えております。
+1 (857) 449-9003Sushi@temple records
-
- 【ORO】は日本の関西を拠点に7店舗ある、美容室です。 2020年に1月にニュー...
-
日本のサロンじゃないとダメ!という方は是非!日本と変わらない技術力から日本の流行りまで、なんでもご相談下さい。
+1 (212) 529-6977ORO New York East Village
-
- ハワイの歯医者さんをサポートしている日系最大のデンタルラボです
-
日本人の歯科技工士がハワイの歯医者さんと一緒に皆様をサポートしています。
+1 (808) 947-2128ACL Hawaii, Inc. Cosmetic Dental Lab.
-
- 房総のお土産に人気の「鯛せんべい」を中心に、四季折々の和菓子を製造しております。
-
鯛せんべいをはじめ、四季折々の和菓子を製造しております。和匠 かまたで発売する和菓子は手作り製。大正時代から受け継がれてきた伝統的な技法を守り、手から手へ、人から人へと、私どもの真心をお届け致します。房総地域のお土産やお茶菓子にぜひ。
+81-4-7095-2828和匠 かまた
-
- 赤ちゃんからシニアまで誰でも楽しく通える音楽教室です。初心者から上級レベルまで教...
-
赤ちゃんからシニアまで誰でも楽しく通える音楽教室です。初心者から上級レベルまで教えています。まずはご連絡ください。~音楽クラス~ピアノ バイオリン カラオケ ボイス (ソルフェージュ) サックス リトミック (ベビー、幼児、キッズクラス)リズム 絶対音感クラス 音大受験用 (ソルフェージュ、音楽理論、イヤートレーニング) シニア脳トレミュージッククラス ウクレレ 作曲・編曲クラス、レッスン 短期音...
+1 (808) 741-9088Renee's Music Studio
-
- トーランスにある歯医者さん。虫歯からインプラントまで、日本語で安心診察。一般歯科...
-
一般歯科、小児歯科、口腔外科、補綴治療、歯周治療、根管治療、インプラント、義歯虫歯があるかも…英語だと説明しにくい…痛いのが苦手…歯医者への通院はなるべくなら避けたいもの。定期的なチェックアップをすることで、虫歯や歯周病などを未然に防ぐことができます。年に二回の定期健診を忘れずに...アットホームなデンタルオフィスです。歯のことなら何でも相談ください!
+1 (310) 373-2960杉森歯科医院
-
- 初期費用0円!他県からのご入居もOK! 市原市障がい者グループホーム「ぐらっど姉...
-
ご見学者様募集中です(^▽^)男性・女性どちらでもご入居いただけます!(1階男性・2階女性になります)二階建てのキレイな新築のホームとなっておりますので、知的障害・精神障害・身体障害どなた様でもお気軽にお問合せください。
+81-90-7239-2869グループホーム ぐらっど姉崎
-
- バンコクにて一緒にゴルフを楽しみませんか?お気軽にご連絡ください!
-
バンコク幸友会では、新規会員を募集しています。初心者。老若男女。旅行者。先客万来です。お気軽に、ご連絡ください。
(086) 797-4121バンコク幸友会
-
- 袖ケ浦市蔵波台のトリミングサロン🐾時間外・送迎・シニア犬・ネコちゃんお気軽にご相...
-
袖ケ浦市蔵波台のトリミングサロンです🐾大切な家族を安心して預けられる、親しみやすく頼りにしてもらえるサロンを目指しています。時間外や送迎・シニア犬・ネコちゃんもご相談ください!ウルトラファインバブルを追加料金なしで全頭使用しています。飼い主様のご要望にお答えするよう心がけるのはもちろん、皮膚被毛の状態を確認しアドバイスやカットのご提案もさせていただきます。心配、不安がありましたら何でもご相談くださ...
+81-438-80-8553いぬ日和
-
- 千倉で美味しいホルモンが食べられる店『NOBUs HOUSE』お肉やキムチと共に...
-
こんにちは。NOBUs HOUSEです! 瀬戸浜近くで営業している焼肉屋さんです。ホルモンはもちろん、数量限定の「和牛上レバー」や「上タン塩」等もご用意しております。久々の同窓会や会社の歓迎会など宴会のご予約も承っております◎
+81-470-29-5969NOBU's HOUSE
-
- Newport Beach の3ベッドルーム2フルバス、スイートホーム‼ 投資に...
-
1987年創業以来、地元の日系総合不動産会社として皆様の”カリフォルニア暮らし”を応援して参りました。一般住宅を始め、商業及び投資物件など、お客様のご要望にあわせて対応させていただきます。弊社からの物件ご購入後の管理、及び、賃貸契約後の入居のトラブルなど、弊社の豊富な知識と経験で(オプションで有料の場合もあり)解決します。使って安心、任せて安心のパーソンの行き届いたサービスにきっとご満足いただける...
+1 (949) 678-9605Person Realty Inc
1.ホバート一日総領事館の開催(予定)(再掲載)
2.今後の日本文化関連行事(2023-8月号)
1.ホバート一日総領事館の開催(予定)
9月8日(金)、タスマニア州ホバート市において一日総領事館を実施致します。日程および開催時間帯につき、従来の日程より変更(平日)がありますので、お間違えのないようご注意ください。詳細は当館ホームページを御覧ください。
○ホバート一日総領事館
日時:令和5年9月8日(金)10:30-13:00(時間厳守)
場所:THE OLD WOOLSTORE, Drovers Room A: 1 Macquarie Street, Hobart, TAS, 7000
当日の連絡先(携帯電話):0407-303-769
当館HP https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/hobart2.html
2.今後の日本文化関連行事(2023-8月号)
(1) 当館展示:「Unexpected Journey」
メルボルン在住のセラミック・アーティスト松井啓子氏による回顧展です。
人生同様、陶芸のプロセスには予期せぬ失敗や焼成は日常茶飯事です。松井氏は、シドニーのナショナル・アート・スクールで4年間陶芸を学んだ後、NSWのTAFEやコミュニティークラスでオーストラリア人の方々に陶芸を教えながら、過去20年間、自身の作品を個展やグループ展で発表されてきました。2019年末にメルボルンに移住し、現在はオーストラリアで最も古いアーティストコミュニティーであるMontsalvatに工房を構え制作されています。
今回の展示は、オーストラリアン・オープンでコラボレーションをした華道家の石川安澄氏の生け花や、松井氏が自分の工房で新しく始めた日本人コミュニティーの陶芸教室で制作された生徒の方々の作品も同時に展示されております。
・日時:2023年7月3日(月)〜8月31日(木)
午前9時〜午後5時(閉館時間:午後1時〜2時)
・主催・会場:当館
Level 25, 570 Bourke Street, Melbourne
https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/event.html#keiko_ceramics
(2) 展示:「Takahiro Iwasaki: Reflection Model (Itsukushima)」
日本人現代アーティスト岩崎貴宏氏による「リフレクション・モデル」シリーズの中で最も大きい作品「厳島神社」が展示されています。岩崎氏の代表作である同シリーズは、歴史的建築物の地上の実像と水面に反射する虚像を一体化した状態を、ヒノキの木片で精巧に再現しています。
・日時:2023年4月29日(土)〜10月(未定)
午前10時〜午後5時
・主催・会場:ビクトリア国立美術館
180 St Kilda Road, Melbourne VIC 3004
・入場料:無料
https://www.ngv.vic.gov.au/exhibition/takahiro-iwasaki-itsukushima/
(3) 展示:「Milton Moon: Crafting modernism」
20世紀―21世紀初頭を代表するオーストラリア人陶芸家Milton Moon氏 (1926-2019) による作品が展示されています。陶芸界におけるモダニズムのパイオニアとして知られた同氏は芸術家及び教育者として、オーストラリアの芸術と工芸に多大な影響を与えました。本展示では日本の芸術文化の影響を受けたオーストラリアンモダニズムの作品の他、あまり知られていない陶芸以外の同氏の絵画や描画を紹介しています。
・日時:2023年5月6日(土)〜8月6日(日)
午前10時〜午後5時
・主催・会場:Art Gallery of South Australia
North Terrace, Adelaide SA 5000
・入場料:無料
https://www.agsa.sa.gov.au/whats-on/exhibitions/milton-moon-crafting-modernism/
(4) 東京バレエ団「ジゼル」
オーストラリア・バレエ団の創立60周年を記念する2023シーズンプログラムの一環として、東京バレエ団がオーストラリア初の公演をメルボルンで行っています。4年ぶりの海外公演となる本公演では、ロマンティック・バレエの名作「ジゼル」を上演しています。
・日時:2023年7月14日(金)〜2023年7月22日(土)
・主催:The Australian Ballet
・会場:State Theatre, Arts Centre Melbourne
・入場料:38ドル〜271ドル (下記HP参照)
https://www.artscentremelbourne.com.au/whats-on/2023/seasons/tab/giselle
(5) 展示:「Misty Mountain, Shining Moon: Japanese landscape envisioned」
本展では、世界で最も有名な画家たちが16世紀以降現代までに描いた日本の風景画の作品が展示されます。水彩画や木版画など、自然とアーティストのダイアログが表現された作品です。また、日本画の画家、平松礼二画伯が在メルボルン日本国総領事館に寄贈した作品「日本の祈り」も展示されます。
本展の一環として、 8月15日(午後12時半〜)にアジアンアートキュレーターRussell Kelty氏が葛飾北斎について語るトークセッションも行われます。
(詳細: https://www.agsa.sa.gov.au/whats-on/event-calendar/tuesday-talk-russell-kelty-introduces-misty-mountain-shining-moon/)
・日時:2023年7月29日(土)〜11月12日(日)
午前10時〜午後5時
・主催・会場:Galleries 19, 20, 21
Art Gallery of South Australia
North Terrace, Adelaide SA 5000
・入場料:無料
https://www.agsa.sa.gov.au/whats-on/exhibitions/misty-mountain-shining-moon-japanese-landscape-envisioned/
(6)「メルボルン国際映画祭2023」
約3週間にわたって開催される毎年恒例の当地国際映画祭です。本年で71回目を迎える同映画祭は世界で最も古い映画祭の一つでもあります。本年は、以前カンヌ映画祭でパルムドールを受賞した是枝裕和監督の最新作「Monster」や本年の同映画祭の最優秀男優賞を受賞した役所広司氏主演の「Perfect Days」をはじめ、巨匠小津安二郎監督の「宗方姉妹」、劇場アニメ映画の「夏へのトンネル、さよならの出口」、「すべての夜を思いだす」、「石門」などの日本映画が上映されます。
・日時:2023年8月3日(木)〜8月20日(日)
・主催:Melbourne International Film Festival
・会場・入場料:下記HP参照
http://miff.com.au/program/films/country/Japan
(7) セミナー:「Translating Gender: Ambiguity within the Nihon shoki」
メルボルン大学Asia Institute主催によるセミナーシリーズ「Inagaki Seminar on Japan」第29回目となるセミナーです。本セミナーでは、2021年にメルボルン大学で博士号を取得したNatalie McKay博士が日本書紀においてのジェンダーの解釈と翻訳について語ります。また、古代日本の社会における女性の地位、特に女性管理職の地位に関する詳細な研究などについても言及します。申込みは下記リンクをご参照ください。
・日時:2023年8月22日(火)
午後12〜午後1時半
・主催:Asia Institute, The University of Melbourne
・会場:Room 321, Sidney Myer Asia Centre
761 Swanston Street, Parkville, VIC 3052
・入場料:無料
https://www.eventbrite.com.au/e/inagaki-seminar-29-translating-gender-ambiguity-within-the-nihon-shoki-tickets-679800279937?aff=ebdsoporgprofile
(8) 日本語弁論大会ビクトリア州選考会
本年で53回目を迎える豪州日本語弁論大会のビクトリア州選考会が3年ぶりに対面で開催されます。日本語初級学習者からバックグラウンドスピーカーまで、様々な日本語レベルの参加者によるスピーチが行われます。
・日時:2023年8月27日(日)午前9時〜午後5時半
・主催:日本語弁論大会ビクトリア州実行委員会
・会場:Yasuko Hiraoka Myer Room, Sidney Myer Asia Centre
The University of Melbourne
・入場料:無料
http://japanspeechcontest.org.au/
<転居届・変更届・帰国届は必ず提出して下さい>
在留届提出後、住所を変更された方は「転居届」、家族の移動等、在留届の記載事項(電話番号、メール・アドレス等)に変更が生じた方は「変更届」、帰国予定の方は「帰国届」を当館に提出して下さい。届出は、当館領事部の窓口、FAX(03-9650-7295)、メール(meljapan@mb.mofa.go.jp) 郵送、また、在留届をオンラインで提出した場合にはオンラインでも可能です。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
<在外選挙人名簿にご登録下さい>
海外にお住まいの有権者の皆様が、日本の国政選挙に参加するためには、予め「在外選挙人名簿」に登録することが必要です。「在外選挙制度」は日本人である皆様の権利を守る制度の一つです。登録申請より在外選挙人証の受領まで2〜3か月を要しますので、お早めの登録申請手続きをお勧め致します。詳細は当館ホームページをご参照頂くか、当館領事部までお問い合わせ下さい。
===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+===+==
[在メルボルン日本国総領事館メールマガジン]
<新規登録、配信先の変更・中止>
https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/mailmagazine.html
==================================================================
[在メルボルン日本国総領事館公式フェイスブック]
〜日本関連イベント情報、当館からのお知らせなど、最新情報を随時発信中〜
http://www.facebook.com/CGOJ.Melbourne
==================================================================
[在メルボルン日本国総領事館公式ツイッター]
〜当館ツイッターを始めました。日本関連イベント情報、当館からのお知らせなど、最新情報を随時発信中〜
https://twitter.com/japan_in_mel
==================================================================
在メルボルン日本国総領事館
Consulate-General of Japan in Melbourne
Level 25, 570 Bourke Street,
Melbourne, Victoria, 3000, Australia
Tel: (03)9679-4510, Fax: (03)9600-1504
E-mail: meljapan@mb.mofa.go.jp
Web: https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
Facebook: http://www.facebook.com/CGOJ.Melbourne
===+===+===+===+===+===+===+===+===+==