Notification from Municipality

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Information on Disaster Waste （ Updated September 25 at 2:30...

We have updated our website regarding temporary storage sites for disaster waste.

Please check the city’s official website for details.
https://www.city.yachiyo.lg....

【須頃小学校】ピアノ及び鉄棒設置に伴う注意事項の徹底について

学校活動のため、『ピアノ』、体育授業のため、固定式『鉄棒』を設置します。
学校施設利用時において十分に注意してください。
体育館の利用に際し、「鉄棒は取り外さない」「ピアノにボールなどあてない」ようにしてください。また、ステージ上に木琴などが置かれておりますので触らないようにお願いします。児童の怪我を防ぐため、注意事項の徹底をお願いします。

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Autumn Fire Prevention Campaign Futtsu Firefighting Fair

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Weather Warning ・ Caution

Here is the weather report.

■ Issuance Date and Time ： September 25, 2026, 4:06 PM
■ Information by Region ：
[Funabashi City]
Issued
・ Thundersto...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Shikahara Forest Road （ Shikoma ・ Near Nashizawa ） Road Clos...

屋外スピーカー及び戸別受信機の復旧について（お知らせ）

屋外スピーカー及び戸別受信機の一部で不具合が発生しておりましたが、復旧作業が完了しました。

市民の皆様には、ご不便とご心配をおかけしましたことをお詫び申し上げます。

総務課危機管理係
TEL：028-681-1111


--

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Chiba Disaster Prevention Mail Warning Alerts

Chiba Disaster Prevention Email
Alerts and Advisories

September 25, 2026, 4:06 PM


Current Alerts in the Prefecture <千葉中央>
Thun...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Meeting of Representatives of the Futtsu City Regional Counc...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Chiba City ： Weather Warning ・ Caution

Announced at 4:06 p.m. on September 25, 2026
A thunderstorm advisory has been issued.

[Chiba City]
Thunderstorm Advisory

AMeDAS Information (Chiba ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Chiba Prefecture ： Weather Warning ・ Caution

Announced at 4:06 p.m. on September 25, 2026
A thunderstorm advisory has been issued.

[Chiba Prefecture]
Thunderstorm Advisory

AMeDAS Information (...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

thunderstorm warning

Japan Meteorological Agency
Issued September 25 at 4:06 p.m.

Thunderstorm Advisory

Ichikawa City
Thunderstorm Advisory （ Issued
Thund...

あみ観光物産館 amicolle!１周年記念「アミココ！バスツアー」の参加者募集

昨年10月１日にオープンいたしましたあみ観光物産館 amicolle!もおかげさまで１周年を迎えます。
１周年を記念して阿見町の秋を楽しんでいただくバスツアーを企画いたしました。皆様のご参加をお待ちいたしております。

【ツアー内容】
あみプレミアム・アウトレット13：30発
アオラキファームあるふぁ【馬とのふれあいとえさやり】...

イベント情報　9月　25日号

【サークル1日体験　サークルの皆さんのご協力により1日体験を開催します。】
《「俳句」　あすなろ俳句会》
俳句の楽しさを共有し、新たな気づきを得る場です。お題は事前にお知らせします。見学のみも可能です。お気軽にご参加ください。
■日時　10月6日(火)　午後1時30分〜3時30分
■会場　大町公民館分室　2階　学習室1
■定員　...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Regarding Suspicious Emails Claiming to Be from Japan Post

This is the Katsuura Police Station.
Since yesterday and continuing through today, we have received numerous reports from residents in the Katsuura Police Station’s jurisdicti...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Publication of the Reiwa 7 Fiscal Year Financial Statements ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

List of properties registered with Futtsu City Vacant House ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Results of the Second Children’s ・ Parenting Conference for ...

■上田市　市からのお知らせ

■市役所等窓口の受付時間短縮を行います（試行）
・期間：10月１日（木曜日）から令和９年３月31日（水曜日）
・窓口受付時間：午前９時から午後４時30分
・対象窓口：市役所本庁舎・南庁舎/各地域自治センター/ひとまちげんき・健康プラザうえだ　にあるすべての窓口
※消費生活センター、教育相談所、公民館、保育所、図書館、サントミューゼ、指...

【市民向け無料研修会のご案内】「中津市認知症地域デザイン研修会」を開催します！

〜誰もが暮らしやすい「まち」の工夫とは？〜
「住み慣れたこのまちで、いつまでも安心して暮らしたい」
認知症になっても自分らしく生きられる、そんな地域をつくるためには…
身近な「地域づくり」について、分かりやすく学べる研修会です！
地域のつながりに関心のある方、どなたでも大歓迎です！

【日時】
第一回目：2026年1...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Announcement] The baths are open to the public free of char...

The City of Mobara is offering free access to bathing facilities for residents affected by the disaster and disaster relief volunteers. The following four facilities are participat...