びびなび : World : () World

ウィッグスタンドはご用意出来てますか？

なぜなら…ハンガーの役割をしてくれるからです

洋服をハンガーに掛けるのと同じでスタイルを綺麗に保つためにも使ったウィッグはウィッグスタンドへ
そして、自然乾燥が基本なので洗ったウィッグを乾かすのに必要になります。

美容師が練習に使うあのお人形、見た事ありませんか？
切ったり、カラーしたりするだけじゃなくウィッグスタンドとしても使えるんです。
部分ウィッグ、フルウィッグをお使いの方に
1つ¥500でお譲りします。
数に限りがありますので欲しい方はお電話(0438-40-4013)かLINEお友達追加をポチっとして(アメブロ美容室RAPPORTで検索)

【チラシで見たウィッグスタンドまだありますか？】と言ってくれるとスムーズです。



貴方からのご連絡お待ちしてまーす☆







iPhoneから送信

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：English）

🎎🎏イベント盛り沢山なデイサービスです🎑🎃【木更津南清苑】

◎イベントを一緒に盛り上げてくださるボランティアの方を募集中◎
学生の方も大歓迎ですので詳細が気になる方はぜひ一度お問い合わせください♪

南清苑では、来ていただいた方が楽しく過ごせるようなイベントを
随時開催しております。

みんなで一緒にイベントを楽しみましょう🎉

Instagramやホームページにて日々の様子を発信しております。ぜひご覧ください！

QRコードを読み取ってくだだくか、下記リンクへアクセス！

https://instagram.com/nanseien3106/

【ヒューストン最新情報】ヒューストン在歴27年がお届けする最新HOUSTONをお届けします！

ヒューストン在歴27年の石井英理子がお届けするヒューストンがご覧いただけます。

▼ヒューストン不動産情報
https://texashome.exblog.jp/

▼ヒューストンのイベント情報
http://houston-fudosan.blogspot.com/

----------
テキサス・ヒューストンへのリロケーションなら石井英理子にお任せください。
ヒューストン在歴27年、不動産エージェント歴10年以上、ヒューストンへ移住する方々のあらゆる不動産のサポートしてきました。
ひとりひとりの出会いを大切にお仕事をさせて頂いております。

テキサス州公認不動産取扱士ブローカーライセンス取得、今現在はeXp Realty（Broker Associate, REALTOR®）に所属してブローカーアソシエートとしてヒューストンに移住、駐在されるお客様を中心にあらゆる不動産関係のサポートを提供させていただいています。
ヒューストンに駐在や、移住される方のアパート、戸建ての賃貸、ヒューストンの家の売買、またヒューストン投資物件の売買などのお手伝いをしております。
日本語でも英語でもお気軽にお問合せください。

▼お問合せ
Tel：713-702-9011
www.houston-fudosan.com 

日本語幼稚園「そら組」⭐︎サマーキャンプ

パロスバーデスの海が見える公園、ライアンパーク内の日本語幼稚園「そら組」。今年もサマーキャンプの受付が始まりました。

今年のキャンプは6月17日〜8月9日。2週間ずつ、キャンプ1〜キャンプ4に分かれています。
クラスは毎週月曜日、水曜日、金曜日の10時から2時まで。2歳から6歳のお子様が対象です。
こちらのリンクよりお申込みいただけます。

https://anc.apm.activecommunities.com/rpv/activity/search?onlineSiteId=0&locale=en-US&activity_select_param=2&activity_keyword=Japanese&viewMode=list

ロミータの教室では、日本語マミー&ミークラス、リトミッククラス、日本語クラス、ピアノ個人レッスンの新規生徒さんも募集中です。

また、2024年度のそら組の新入園児も受付中です。

お問合せはお電話、テキスト、メールにてお受けしています。お気軽にご連絡ください。

【新作】ハイビスカス・ルームシューズ

待望の新作が登場しました！
ハイビスカス柄のルームシューズは、おうち時間を楽しくさせてくれるマストアイテムです。
ロイヤル・ハワイアン・センター店限定商品です。

YAMA SUSHI SAKE ATTITUDE 人気商品ベスト５

YAMA Sushi Sake Attitudeは、新鮮なお刺身とお寿司を提供する日本食マーケットです！

⭐️ YAMAの人気商品ベスト５⭐️

1. 5pc 握りセット
2. サーモンアボカドロール
3. チキンカツ
4. カリフォルニアロール
5. スパイシーツナロール

オススメ
👉寿司シェフ自慢のスペシャルチラシ寿司、レモンロール（サーモン＋アボカド＋レモン）、トロたくあんロール、海鮮ロール❗️毎日数に限りあり❗️
👉鮭かま、ハマチかま売っています❗️自宅で塩焼きや煮付けにどうぞ❗️
👉[ホットフードコーナー] うな丼、サーモン照り焼き、銀だら、"シェフコウスペシャル" カレーライス❗️

今日のランチやディナーにいかがですか？（＾＾）

【営業時間】
WEST LA: 11AM - 8PM
SAN GABRIEL: 11AM - 7PM

保険のことならお任せください！　日本語で安心・お見積り無料！！

信頼され続けられているアメリカ大手の保険会社ファーマーズインシュランス。
お客様一人ひとりのニーズに合った最適なプランをお選び、迅速かつ丁寧にご説明いたします。
お見積り、お申し込み、事故処理まで、日本語でトータルサポートいたしますので、ご安心ください。

・自動車保険
　　　車社会のアメリカで車を運転するのに必要不可欠なのが自動車保険です。お客様に合ったプランをお選び致します。

・住宅保険 / レンターズ保険（賃貸物件）
　　　大切なマイホームをお守りする住宅保険。火災、盗難、落雷、雹など、お客様に合ったプランをお選びいたします。
　　　 レンターズ保険はアパートや借家にお住まいの方々の為の保険です。　　　

・生命保険 / 個人年金
　　　様々なプランがございます。 健康診断の必要ないプランもございますので、現在健康状態に不安がある方も安心して
　　　ご相談ください。

・健康保険 / メディケア
　　　日本でも使用でき、自己免責金額も少ない PPO 健康保険や、メディケア・サプリメント（メディギャップ）
　　　も取り扱っております。

・ペット保険
　　　ご家族の一員である大切なペットが、病気やケガで診察や治療を受けた場合にかかった費用を補償する保険です。

・ビジネス保険
　　　訴訟大国のアメリカで、お客様のビジネスをお守りいたします。　お客様の事業に応じた保険をお選びいたします。


現在ご加入されている保険プランの見直し、ご相談、ご質問もございましたら、いつでもご連絡ください。

・保険料を安くしたい。
・保険内容を変えたい。
・加入しているプランが合っているのか知りたい。
・現在健康状態に不安があるので健康診断の必要ない生命保険/個人年金に加入したい。

保険料を大幅に節約できる可能性がございます。　是非お気軽に日本語で無料見積りをご利用ください。


Yasuhiro Yoshimi
Cavaness Insurance Agency
14110 Dallas Parkway #125, Dallas, Texas 75254
Office: (972) 769-9136
日本語ライン (469) 795-1190
yasuhiro.rcavaness1@farmersagency.com
https://texasjapaneseinsurance.com

地域に寄り添い20年、朗読ボランティア団体ボイス・ライブラリーは「声の出前」のボランティア活動を行っております。

シアトルの朗読ボランティア団体『ボイス・ライブラリー (Voice Library in Japanese) 』は、「朗読を通して社会に還元をしたい」そんな会員によって構成されるボランティア団体です。

ナーシングホーム、またはご自宅で療養されている方々に日本語書籍の朗読をお楽しみいただけます。Zoom、または電話での朗読も可能です。



お問い合わせは、以下の「メッセージを送る」よりお気軽にご連絡ください。

最新のリフトアップ治療！切らずにたるみを解消 MINT PDO スレッドリフト

ミントリフトは、糸を使った切らないたるみ治療(フェザーリフト)の一つです。羽を付けたような特殊な構造の糸により、強力なリフトアップと高い持続性が得られます。ミントリフトで使われる糸は、アメリカFDA認可の、体内に吸収される安全性の高い、従来の3倍の持続性を持つ糸を使用しています。1年程で自然にゆっくり体内に吸収されていきますので、糸の取り替えなどの施術は不要です。また、糸の周辺ではコラーゲンが生成されるため、お肌にツヤとハリが出て、1年ほどかけて糸が吸収された後にも引き続きリフトアップ効果は持続します。

●スレッドリフトはこのような方におすすめ
・頬や顎のたるみが気になる
・ほうれい線やマリオネットラインが深くなった
・フェイスラインがぼやけて大きく見える
・肌に活力がない
・大掛かりな手術はしたくない

●スレッドリフトのメリット
・施術後すぐに効果を実感できる
・たるみ予防もできる
・ハリや弾力のある肌になる
・美肌効果も得られる
・予防的なエイジングケアもできる
・翌日からメイクができる

★費用は個人によって異なりますので、まずはコンサルテーションによりご相談に応じます。

母の日のプレゼントにいかがですか✨「木のエッセンシャルオイル」

秋元木工で扱っているのは飛騨産業さんという家具メーカーが作ったアロマ商品です。
例えばとても香りのよい「ヒノキ」
ヒノキのエッセンシャルオイルでも「木部」と「枝葉」と異なる部分で
香りが違うのです！！
どちらもいい香りですが、ぜひ香り比べてお好みの香りを見つけてください。

【オーダーメイド授業】勉強も部活も頑張りたい学生集合！教科・授業日選べます◎

目標に向かって頑張りたい！

でも勉強はおろそかにできないし。
部活も一生懸命頑張りたい！

📢プラザ個別指導学院は文武両道を目指す学生を応援します

部活が終わってからだと授業間に合うか心配。
→時間割はお子様の生活スタイルに合わせて組めるので部活後、夕食後でも大丈夫です◎

教科によって得意・不得意があります。
→理解度や目標に合わせたカリキュラムを1人ひとりに合わせて作っているのでわからないままにはなりません。

わからないところがあっても質問をしにいくことが苦手です。
→講師1人につき生徒は2人までの授業スタイルで常に講師が隣にいるのでご安心ください。

入塾の際はぜひ目標を聞かせてください。
目標達成し、一緒に喜びましょう！
目標に向けた効率の良い学習をするならプラザ個別指導学院へ✍

ご不明点などございましたらお問い合わせください。

プラザ個別指導学院　木更津教室
0438-20-0333

君津市杢師の腰痛・ぎっくり腰の整体

タメになるメインチャンネルはYouTube三万登録！

整体ベストバランス メール予約
https://bestbalance.jp

スタイリストMao

美容師歴13年、アイリスト歴3年 前髪や顔まわりのカットの似合わせや、パーソナルカラーに合わせた似合わせカラー、ヘアアレンジが得意です。
居心地の良い空間作りをテーマにライフスタイルに合わせて一緒にオシャレを楽しんでいきましょう！

免税店とは？

免税店とは外国人旅行者等の非居住者に対して特定の物品を一定の方法で販売する場合に、
消費税を免除して販売できる店舗のことです。
ここでいう「免税店」とは、消費税法第８条に定める「輸出物品販売場」のことです。

1. 場所：
「免税店」の許可を受けた店舗であること。
免税販売は、誰でもできるものではありません。
まずは、店舗ごとに納税地を所轄する税務署長の許可が必要になります。

2. 対象者：
「非居住者」に対する販売であること。

3. 対象物品：
通常生活の用に供される物品（一般物品、消耗品）であること。
非居住者が事業用又は販売用として購入することが明らかな場合は、
免税販売対象外になります。

出典：観光庁ウェブサイト
https://www.mlit.go.jp/kankocho/tax-free/about.html

新レーザー機器　Alma Harmony XL Pro導入！　気軽にレーザー治療をお受けいただけます！

ついに当院にマルチプラットフォームなレーザー機器が導入されました。お肌の一般的な悩み全般に加え、IPLやさらには脱毛やタトゥー除去まで出来ます。
▼お問い合わせやご予約は下記、お電話または「メッセージを送る」からどうぞ。

オンラインでのビデオ通話を用いた遠隔診療で精神科・心療内科診療、お薬の処方、心理療法（サイコセラピー、カウンセリング）を行っています。

慣れない海外での生活は決して簡単ではありません。多くが文化や生活習慣の違い、現地の職場や学校への不適応、日本の家族や友人との離別、言葉の壁などの様々なストレスにさらされています。ストレスとは万病のもととも言わている様に、強いストレスは気づかないうちに様々なこころとからだの不調を引き起こします。

米国ではオンラインビデオ通話を用いたカウンセリング・遠隔診療が既に一般的になっています。対面診療と同等の質の診療を提供できることが、研究により証明されています。
様々な理由で対面診療ができない患者様にとって、とても便利な選択肢です。

米国での精神科・心療内科医としての経験と、日本での総合診療医としての経験の両方を活かし、こころの問題について精神面・身体面の両方から包括的な診療を行います。
薬のみに頼る治療ではなく、心理療法（サイコセラピー・カウンセリング）も積極的に診療に取り入れます。

患者様のプライバシーを守る法律である HIPAA の規定に準拠して作成された遠隔診療専用のオンラインビデオ通話プログラムを用いて診療を行います。そのため、個人情報漏洩の心配をせずに安心してご利用になれます。デスクトップはもちろんのこと、タブレット、スマートフォンでも簡単に使うことが出来ます。
当オフィスではこちらの遠隔診療プログラムを使用しております。

https://takashimatsukimd.video-visits.com

---------------------------------------------------------------

詳しくはこちら
ウェブサイト https://www.takashimatsukimd.com/ をご参照下さい。

西大和学園 平日校・補習校　５月オープンハウスのご案内

★西大和学園カリフォルニア校★

私学ならではの贅沢な教育を皆様にご覧いただく機会を設けました。
完全予約制のオープンハウスで、日本帰国後の教育のご不安や受験についても丁寧にご説明させていただきます。
本学園への入園・入学をお考えの皆様は、ぜひご参加ください。

【対象のご家庭】
2024年度2学期に編入を希望するひよこ教室・幼稚園年少〜中学部までのご家庭が対象です。
※2025年度以降に編入をご希望の場合、または2024年度2学期編入対象となる年齢より下のお子様をお持ちのご家庭は、次回の秋のオープンハウスへお申込みください。
秋のオープンハウスのお知らせは2024年9月頃を予定しております。

【開催日】
小中学部　　２０２４年５月２３日（木）午前８時３０分〜１０時１５分　完全予約制
幼稚園　　　２０２４年５月２９日（水）午前９時３０分〜１１時３０分　完全予約制
入園準備ひよこ教室（２歳半〜）　２０２４年５月３０日（木）午前１０時００分〜１１時００分　完全予約制
※入園準備ひよこ教室は、保育の様子は公開しておらず、施設見学・学校説明のみ

【場所】
西大和学園カリフォルニア校　2458 Lomita Blvd, Lomita, CA 90717

【申込期間と方法】
参加申込期間：２０２４年５月２０日まで
申込方法：
１．学園ウェブサイト(お知らせ)よりお申し込みください。
２．お申し込みいただいた方へ、開催日数日前までに学園よりEメールにて詳細をご案内いたします。

こちらのオープンハウスにて、２０２４年度２学期編入生募集要項が発表されます。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


★西大和学園補習校★

学習習慣と学習の基礎を定着させる授業を行っています。
この度、実際の校舎で学園の様子をご覧いただく機会を設けました。
2024年度9月より編入をご検討の皆様は、ぜひご参加ください。

【対象のご家庭】
2024年度9月編入を希望するご家庭が対象です。
※2025年度以降の編入を希望の場合、または2024年度9月編入対象年齢以下のお子様をお持ちのご家庭は、次回の秋のオープンハウスへお申込みください。
秋のオープンハウスのお知らせは 2024年11月頃を予定しております。


【開催日】
ロミタ校舎 小学１・３年生　５月４日（土）午前１０時１５分～１１時１５分
ロミタ校舎 幼稚園・２年生　５月１１日（土）午前１０時１５分～１１時１０分
※幼稚園および小学３年生は９月編入生の募集を行いません。予めご了承ください。

※パロスバーデス校舎小学４年～中学２年までは定員を満たしているため、オープンハウスは行いません。

【場所】
西大和学園ロミタ校舎　2458 Lomita Blvd, Lomita, CA 90717

【申込期間と方法】
申込期間：２０２４年４月３０日まで
申込方法：
１．学園ウェブサイト(お知らせ)よりお申し込みください。
２．お申し込みいただいた方へ、開催日数日前までに学園よりEメールにて詳細をご案内いたします。

【開園＆開園イベントのお知らせ🎈】4/27（土）OPEN☆ 子供の心が育つ！SOIL to SOUL FARMPARK

千葉県鴨川市にある里のMUJI みんなみの里の隣に「SOIL to SOUL FARMPARK」が開園！
地域の子供たちをはじめ、たくさんの方々に楽しんでいただける無料開放の農地公園です。
2頭のポニー、山羊やにわとりなど豊かな里山に集まる動物たちが皆さんを待っています🐴

お子たちが自由に自然で遊ぶことが出来るスポットがたくさん！
子供たちがどんな表情で遊びまわっているかをぜひ眺めてみてください。

今回開園に伴いイベントも開催🎉

①「ほしい公園」絵の展示　～6/30（日）
子供たちによる「ほしい公園」の絵を展示スペースにて6/30まで展示しております！

②遊び小屋のウォールイベント（4/29※雨天中止）
公演中央にある「遊び小屋」の壁をクラウドファンディングの支援者様や子供たちと一緒にペインティング🖌

③Soil to Soul KIDSまつり（5/3・5/4）
子供たちが運営するKIDS SHOPやキッチンカーが集結☆

詳しい内容はHPをご確認くださいませ。
みなさまのご来場お待ちしております✨

【小児歯科Q&A】お子さんの年齢に応じた歯の治療について

小児歯科【Sprout Dentistry for Kids】にはたくさんの親御さんからのご質問をいただいています。
本日はお子さんの年齢に応じた歯の治療についてまとめてご説明します！


--------------------------------------------------------
年齢に応じた治療・歯科ケアについて
--------------------------------------------------------

▼幼児
歯が生え始める頃から、早めの検診をお勧めしています。虫歯の予防処置・指導、歯並びのチェック、クリーニングなどを行います。またLip tie/tongue tie (上唇・舌小帯短縮症）が原因で授乳が上手にできない場合、無痛のレーザー治療やセラピーなどを行っています。
まずは早めに検診してみることです。お子様の歯やお口のことについて心配事があったらいつでもご相談ください。

▼小学生
虫歯予防の処置・指導、クリーニング、必要に応じて各種治療を行っています。スポーツや睡眠時の、歯ぎしり対策のマウスガードのご相談にものっています。

▼中高生またはそれ以上
歯の治療だけでなく見た目も気になるお年頃。上記の内容に加え、審美、歯のホワイトニングなどのご相談も可能です。


--------------------------------------------------------
当院について
--------------------------------------------------------
マッキニーに位置する日本語が通じる小児歯科クリニックです。
自身も父親である2名の小児歯科専門ドクターがわが子のように大切に思う気持ちで日々治療にあたっています。
日本語での通訳が必要な場合は事前にご相談ください。


●定期検診・クリーニング
●虫歯治療
●Lip tie/tongue tie (上唇・舌小帯短縮症）の治療
●ホワイトニング・審美歯科治療
●ナイトガード・スポーツガードなどのマウスピース
●早期矯正　など


--------------------------------------------------------
お問い合わせ
--------------------------------------------------------
日本語の場合はテキスト、メール、または下記［メッセージを送る］のボタンよりご連絡ください。

テキスト (日本語可)： 469-301-3212
メール： info@sproutdentistryforkids.com

▼電話相談（日本語）について
現在、日本語で常時受付可の電話番号はございません。
日本語での電話相談をご希望の場合は、テキストまたはメールでお知らせください。


‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
Sprout Dentistry for Kids
住所：6675 S. Custer Rd. #200, McKinney, TX, 75070 US
電話：469-336-3269
https://www.sproutdentistryforkids.com/

月曜日 9:00-17:00
火曜日 9:00-17:00
水曜日 9:00-17:00
金曜日 9:00-17:00
休診日：木曜日・土曜日・日曜日
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥