クーポンはこちら

「ご紹介いろいろ 」を表示中

    • ご紹介いろいろ / 各種グループ
    • 2024年05月02日(木)
    びびなび シアトル

    地域に寄り添い20年、朗読ボランティア団体ボイス・ライブラリーは「声の出前」のボランティア活動を行っております。

    シアトルの朗読ボランティア団体『ボイス・ライブラリー (Voice Library in Japanese) 』は、「朗読を通して社会に還元をしたい」そんな会員によって構成されるボランティア団体です。

    ナーシングホーム、またはご自宅で療養されている方々に日本語書籍の朗読をお楽しみいただけます。Zoom、または電話での朗読も可能です。



    お問い合わせは、以下の「メッセージを送る」よりお気軽にご連絡ください。

    • ご紹介いろいろ / 病院・クリニック
    • 2024年05月01日(水)
    びびなび ロサンゼルス

    最新のリフトアップ治療！切らずにたるみを解消 MINT PDO スレッドリフト

    ミントリフトは、糸を使った切らないたるみ治療(フェザーリフト)の一つです。羽を付けたような特殊な構造の糸により、強力なリフトアップと高い持続性が得られます。ミントリフトで使われる糸は、アメリカFDA認可の、体内に吸収される安全性の高い、従来の3倍の持続性を持つ糸を使用しています。1年程で自然にゆっくり体内に吸収されていきますので、糸の取り替えなどの施術は不要です。また、糸の周辺ではコラーゲンが生成されるため、お肌にツヤとハリが出て、1年ほどかけて糸が吸収された後にも引き続きリフトアップ効果は持続します。

    ●スレッドリフトはこのような方におすすめ
    ・頬や顎のたるみが気になる
    ・ほうれい線やマリオネットラインが深くなった
    ・フェイスラインがぼやけて大きく見える
    ・肌に活力がない
    ・大掛かりな手術はしたくない

    ●スレッドリフトのメリット
    ・施術後すぐに効果を実感できる
    ・たるみ予防もできる
    ・ハリや弾力のある肌になる
    ・美肌効果も得られる
    ・予防的なエイジングケアもできる
    ・翌日からメイクができる

    ★費用は個人によって異なりますので、まずはコンサルテーションによりご相談に応じます。

    【ロングビーチオフィスオープン記念】

    びびなび見たで嬉しい特典!!
    このチャンスをお見逃しなく☆彡

    • ご紹介いろいろ / ギフト・ショッピング
    • 2024年05月01日(水)
    びびなび 木更津

    母の日のプレゼントにいかがですか✨「木のエッセンシャルオイル」

    秋元木工で扱っているのは飛騨産業さんという家具メーカーが作ったアロマ商品です。
    例えばとても香りのよい「ヒノキ」
    ヒノキのエッセンシャルオイルでも「木部」と「枝葉」と異なる部分で
    香りが違うのです！！
    どちらもいい香りですが、ぜひ香り比べてお好みの香りを見つけてください。

    母の日母の日ギフト母の日プレゼントアロマエッセンシャルオイル
    • ご紹介いろいろ / 自動車・オートバイ
    • 2024年05月01日(水)
    びびなび 千葉市

    【新登場☆格安プラン】びびなび限定サービスもご用意しております◎

    独自の技術をもとに再構築したバッテリーを用いたHVバッテリー交換を行っているハイブリッドピット千葉で格安プランが登場しました！

    通常の金額もディーラーさんの半額ですが、今回のプランはさらにお得なプランとなっております！

    ～格安プランについて～

    他社製バッテリーユニットを＜ご自身＞か＜弊社＞で用意し交換するプランとなっております！

    ※弊社の保証はつきません。
    ※即日修理は出来かねます。

    バッテリーユニットが届き次第、作業日をご予約いただく流れとなっております。

    《車種別料金目安》
    アクア１０　　　　　　￥93,500～
    プリウス２０（３０α）￥99,000～
    （2月09日現在価格　＋工賃　＋配送手数料）

    今回「びびなび見た♪」で初回故障診断機検査が無料になります！
    エラー表示が出ていても出ていなくても無料で診断しますので、気になる方はぜひ！

    ご不明点等ございましたらお問い合わせまで◎

    びびなび見たで　初回故障診断機検査　無料！

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年05月01日(水)
    びびなび 木更津

    【オーダーメイド授業】勉強も部活も頑張りたい学生集合！教科・授業日選べます◎

    目標に向かって頑張りたい！

    でも勉強はおろそかにできないし。
    部活も一生懸命頑張りたい！

    📢プラザ個別指導学院は文武両道を目指す学生を応援します

    部活が終わってからだと授業間に合うか心配。
    →時間割はお子様の生活スタイルに合わせて組めるので部活後、夕食後でも大丈夫です◎

    教科によって得意・不得意があります。
    →理解度や目標に合わせたカリキュラムを1人ひとりに合わせて作っているのでわからないままにはなりません。

    わからないところがあっても質問をしにいくことが苦手です。
    →講師1人につき生徒は2人までの授業スタイルで常に講師が隣にいるのでご安心ください。

    入塾の際はぜひ目標を聞かせてください。
    目標達成し、一緒に喜びましょう！
    目標に向けた効率の良い学習をするならプラザ個別指導学院へ✍

    ご不明点などございましたらお問い合わせください。

    プラザ個別指導学院　木更津教室
    0438-20-0333

    • ご紹介いろいろ / 美容・健康
    • 2024年04月30日(火)
    びびなび 木更津

    君津市杢師の腰痛・ぎっくり腰の整体

    タメになるメインチャンネルはYouTube三万登録！

    整体ベストバランス メール予約
    https://bestbalance.jp

    • ご紹介いろいろ / 美容・健康
    • 2024年04月30日(火)
    びびなび ニューヨーク

    スタイリストMao

    美容師歴13年、アイリスト歴3年 前髪や顔まわりのカットの似合わせや、パーソナルカラーに合わせた似合わせカラー、ヘアアレンジが得意です。
    居心地の良い空間作りをテーマにライフスタイルに合わせて一緒にオシャレを楽しんでいきましょう！

    Mao担当で20%オフ！

    ヘアカットカラートリートメントパーマストレートパーマ
    • ご紹介いろいろ / 政府機関・公共施設
    • 2024年04月30日(火)
    びびなび ロサンゼルス

    免税店とは？

    免税店とは外国人旅行者等の非居住者に対して特定の物品を一定の方法で販売する場合に、
    消費税を免除して販売できる店舗のことです。
    ここでいう「免税店」とは、消費税法第８条に定める「輸出物品販売場」のことです。

    1. 場所：
    「免税店」の許可を受けた店舗であること。
    免税販売は、誰でもできるものではありません。
    まずは、店舗ごとに納税地を所轄する税務署長の許可が必要になります。

    2. 対象者：
    「非居住者」に対する販売であること。

    3. 対象物品：
    通常生活の用に供される物品（一般物品、消耗品）であること。
    非居住者が事業用又は販売用として購入することが明らかな場合は、
    免税販売対象外になります。

    出典：観光庁ウェブサイト
    https://www.mlit.go.jp/kankocho/tax-free/about.html

    • ご紹介いろいろ / 病院・クリニック
    • 2024年04月29日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    新レーザー機器　Alma Harmony XL Pro導入！　気軽にレーザー治療をお受けいただけます！

    ついに当院にマルチプラットフォームなレーザー機器が導入されました。お肌の一般的な悩み全般に加え、IPLやさらには脱毛やタトゥー除去まで出来ます。
    ▼お問い合わせやご予約は下記、お電話または「メッセージを送る」からどうぞ。

    レーザー治療
    • ご紹介いろいろ / 生活・住まい
    • 2024年04月27日(土)
    びびなび ロサンゼルス

    LA 郊外　ハウスツアー

    ハウスツアーに行ってきましたので、ご興味のある方はご覧ください。😊

    無料相談

    • ご紹介いろいろ / 病院・クリニック
    • 2024年04月26日(金)
    びびなび ニューヨーク

    オンラインでのビデオ通話を用いた遠隔診療で精神科・心療内科診療、お薬の処方、心理療法（サイコセラピー、カウンセリング）を行っています。

    慣れない海外での生活は決して簡単ではありません。多くが文化や生活習慣の違い、現地の職場や学校への不適応、日本の家族や友人との離別、言葉の壁などの様々なストレスにさらされています。ストレスとは万病のもととも言わている様に、強いストレスは気づかないうちに様々なこころとからだの不調を引き起こします。

    米国ではオンラインビデオ通話を用いたカウンセリング・遠隔診療が既に一般的になっています。対面診療と同等の質の診療を提供できることが、研究により証明されています。
    様々な理由で対面診療ができない患者様にとって、とても便利な選択肢です。

    米国での精神科・心療内科医としての経験と、日本での総合診療医としての経験の両方を活かし、こころの問題について精神面・身体面の両方から包括的な診療を行います。
    薬のみに頼る治療ではなく、心理療法（サイコセラピー・カウンセリング）も積極的に診療に取り入れます。

    患者様のプライバシーを守る法律である HIPAA の規定に準拠して作成された遠隔診療専用のオンラインビデオ通話プログラムを用いて診療を行います。そのため、個人情報漏洩の心配をせずに安心してご利用になれます。デスクトップはもちろんのこと、タブレット、スマートフォンでも簡単に使うことが出来ます。
    当オフィスではこちらの遠隔診療プログラムを使用しております。

    https://takashimatsukimd.video-visits.com

    ---------------------------------------------------------------

    詳しくはこちら
    ウェブサイト https://www.takashimatsukimd.com/ をご参照下さい。

    遠隔診療精神科心療内科心理療法カウンセリング
    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年04月26日(金)
    びびなび ロサンゼルス

    西大和学園 平日校・補習校　５月オープンハウスのご案内

    ★西大和学園カリフォルニア校★

    私学ならではの贅沢な教育を皆様にご覧いただく機会を設けました。
    完全予約制のオープンハウスで、日本帰国後の教育のご不安や受験についても丁寧にご説明させていただきます。
    本学園への入園・入学をお考えの皆様は、ぜひご参加ください。

    【対象のご家庭】
    2024年度2学期に編入を希望するひよこ教室・幼稚園年少〜中学部までのご家庭が対象です。
    ※2025年度以降に編入をご希望の場合、または2024年度2学期編入対象となる年齢より下のお子様をお持ちのご家庭は、次回の秋のオープンハウスへお申込みください。
    秋のオープンハウスのお知らせは2024年9月頃を予定しております。

    【開催日】
    小中学部　　２０２４年５月２３日（木）午前８時３０分〜１０時１５分　完全予約制
    幼稚園　　　２０２４年５月２９日（水）午前９時３０分〜１１時３０分　完全予約制
    入園準備ひよこ教室（２歳半〜）　２０２４年５月３０日（木）午前１０時００分〜１１時００分　完全予約制
    ※入園準備ひよこ教室は、保育の様子は公開しておらず、施設見学・学校説明のみ

    【場所】
    西大和学園カリフォルニア校　2458 Lomita Blvd, Lomita, CA 90717

    【申込期間と方法】
    参加申込期間：２０２４年５月２０日まで
    申込方法：
    １．学園ウェブサイト(お知らせ)よりお申し込みください。
    ２．お申し込みいただいた方へ、開催日数日前までに学園よりEメールにて詳細をご案内いたします。

    こちらのオープンハウスにて、２０２４年度２学期編入生募集要項が発表されます。


    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


    ★西大和学園補習校★

    学習習慣と学習の基礎を定着させる授業を行っています。
    この度、実際の校舎で学園の様子をご覧いただく機会を設けました。
    2024年度9月より編入をご検討の皆様は、ぜひご参加ください。

    【対象のご家庭】
    2024年度9月編入を希望するご家庭が対象です。
    ※2025年度以降の編入を希望の場合、または2024年度9月編入対象年齢以下のお子様をお持ちのご家庭は、次回の秋のオープンハウスへお申込みください。
    秋のオープンハウスのお知らせは 2024年11月頃を予定しております。


    【開催日】
    ロミタ校舎 小学１・３年生　５月４日（土）午前１０時１５分～１１時１５分
    ロミタ校舎 幼稚園・２年生　５月１１日（土）午前１０時１５分～１１時１０分
    ※幼稚園および小学３年生は９月編入生の募集を行いません。予めご了承ください。

    ※パロスバーデス校舎小学４年～中学２年までは定員を満たしているため、オープンハウスは行いません。

    【場所】
    西大和学園ロミタ校舎　2458 Lomita Blvd, Lomita, CA 90717

    【申込期間と方法】
    申込期間：２０２４年４月３０日まで
    申込方法：
    １．学園ウェブサイト(お知らせ)よりお申し込みください。
    ２．お申し込みいただいた方へ、開催日数日前までに学園よりEメールにて詳細をご案内いたします。

    • ご紹介いろいろ / 専門サービス
    • 2024年04月26日(金)
    びびなび ニューヨーク

    ■■■　日英バイリンガルの転職・就職は、IIICAREER (アイアイアイキャリア)！■■■

    皆様のキャリアを一緒に考える iiicareer | インテレッセ・インターナショナルは、アメリカ最大のネットワークを持つ日系人材紹介・人材派遣会社です。27年以上の実績と信頼をもとに、経験豊富な当社のコンサルタントが丁寧なサービスをご提供します。


    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
    転職・就職を無料でサポート
    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

    弊社独自開発の求職者の皆様と求人企業様をつなぐ統合データベースシステム「Job Navigator®」を利用し、日英バイリンガル ・ノンバイリンガルのエントリーレベルから、 会計・人事総務等の管理部門、営業職、エンジニア、そしてエグゼクティブレベルに至るまで、皆様のご希望やご経歴に合わせて様々なポジションをご紹介します。


    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
    日系業界最大のネットワーク
    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

    全米最大ネットワークで得る各都市 ・ 各地域の求人状況、景気、トレンドなどの「生きた情報」や、現実的な求職活動情報など、各種ご相談に応じます。
    拠点：New York, Jersey City, Washington DC, Cincinnati, Chicago, Atlanta, Nashville, Houston, Dallas, Silicon Valley, Los Angeles, (Honolulu), Tokyo


    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
    是非お問い合わせください！
    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

    大学卒業後の就職、転職に関するご相談、リロケーションサポート付きのお仕事など、是非iiicareer NY支店までお気軽にお問い合わせください。

    iiicareer | Interesse International Inc. NY支店
    ウェブサイト: https://iiicareer.com/
    メールアドレス: ny@iiicareer.com

    • ご紹介いろいろ / 専門サービス
    • 2024年04月26日(金)
    びびなび ロサンゼルス

    ■■■　日英バイリンガルの転職・就職は、IIICAREER (アイアイアイキャリア)！■■■

    皆様のキャリアを一緒に考える iiicareer | インテレッセ・インターナショナルは、アメリカ最大のネットワークを持つ日系人材紹介・人材派遣会社です。27年以上の実績と信頼をもとに、経験豊富な当社のコンサルタントが丁寧なサービスをご提供します。


    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
    転職・就職を無料でサポート
    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

    弊社独自開発の求職者の皆様と求人企業様をつなぐ統合データベースシステム「Job Navigator®」を利用し、日英バイリンガル ・ノンバイリンガルのエントリーレベルから、 会計・人事総務等の管理部門、営業職、エンジニア、そしてエグゼクティブレベルに至るまで、皆様のご希望やご経歴に合わせて様々なポジションをご紹介します。


    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
    日系業界最大のネットワーク
    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

    全米最大ネットワークで得る各都市 ・ 各地域の求人状況、景気、トレンドなどの「生きた情報」や、現実的な求職活動情報など、各種ご相談に応じます。
    拠点：New York, Jersey City, Washington DC, Cincinnati, Chicago, Atlanta, Nashville, Houston, Dallas, Silicon Valley, Los Angeles, Honolulu, Tokyo


    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
    是非お問い合わせください！
    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

    大学卒業後の就職、転職に関するご相談、リロケーションサポート付きのお仕事など、是非iiicareer LA支店までお気軽にお問い合わせください。

    iiicareer | Interesse International Inc. LA支店
    ウェブサイト: https://iiicareer.com/
    メールアドレス: lajobs@iiicareer.com

    就職転職キャリア
    • ご紹介いろいろ / 専門サービス
    • 2024年04月26日(金)
    びびなび サンフランシスコ

    ■■■　日英バイリンガルの転職・就職は、IIICAREER (アイアイアイキャリア)！■■■

    皆様のキャリアを一緒に考える iiicareer | インテレッセ・インターナショナルは、アメリカ最大のネットワークを持つ日系人材紹介・人材派遣会社です。27年以上の実績と信頼をもとに、経験豊富な当社のコンサルタントが丁寧なサービスをご提供します。


    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
    転職・就職を無料でサポート
    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

    弊社独自開発の求職者の皆様と求人企業様をつなぐ統合データベースシステム「Job Navigator®」を利用し、日英バイリンガル ・ノンバイリンガルのエントリーレベルから、 会計・人事総務等の管理部門、営業職、エンジニア、そしてエグゼクティブレベルに至るまで、皆様のご希望やご経歴に合わせて様々なポジションをご紹介します。


    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
    日系業界最大のネットワーク
    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

    全米最大ネットワークで得る各都市 ・ 各地域の求人状況、景気、トレンドなどの「生きた情報」や、現実的な求職活動情報など、各種ご相談に応じます。
    拠点：New York, Jersey City, Washington DC, Cincinnati, Chicago, Atlanta, Nashville, Houston, Dallas, Silicon Valley, Los Angeles, (Honolulu), Tokyo


    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
    是非お問い合わせください！
    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

    大学卒業後の就職、転職に関するご相談、リロケーションサポート付きのお仕事など、是非iiicareer SV支店までお気軽にお問い合わせください。

    iiicareer | Interesse International Inc. SV支店
    ウェブサイト: https://iiicareer.com/
    メールアドレス: sv@iiicareer.com

    • ご紹介いろいろ / レストラン・グルメ
    • 2024年04月25日(木)
    びびなび 鴨川

    【開園＆開園イベントのお知らせ🎈】4/27（土）OPEN☆ 子供の心が育つ！SOIL to SOUL FARMPARK

    千葉県鴨川市にある里のMUJI みんなみの里の隣に「SOIL to SOUL FARMPARK」が開園！
    地域の子供たちをはじめ、たくさんの方々に楽しんでいただける無料開放の農地公園です。
    2頭のポニー、山羊やにわとりなど豊かな里山に集まる動物たちが皆さんを待っています🐴

    お子たちが自由に自然で遊ぶことが出来るスポットがたくさん！
    子供たちがどんな表情で遊びまわっているかをぜひ眺めてみてください。

    今回開園に伴いイベントも開催🎉

    ①「ほしい公園」絵の展示　～6/30（日）
    子供たちによる「ほしい公園」の絵を展示スペースにて6/30まで展示しております！

    ②遊び小屋のウォールイベント（4/29※雨天中止）
    公演中央にある「遊び小屋」の壁をクラウドファンディングの支援者様や子供たちと一緒にペインティング🖌

    ③Soil to Soul KIDSまつり（5/3・5/4）
    子供たちが運営するKIDS SHOPやキッチンカーが集結☆

    詳しい内容はHPをご確認くださいませ。
    みなさまのご来場お待ちしております✨

    • ご紹介いろいろ / 冠婚葬祭
    • 2024年04月25日(木)
    びびなび サンフランシスコ

    【glow biz inc】💕インターナショナル　スピードデート　イベント　開催！💕

    4月27日にオンラインにてインターナショナル・スピードデート・イベントを開催いたします。
    glowのメンバーでなくても参加可能ですので、ご興味がおありの方はお問合せください。
    席に限りがございますので、お早めに！

    glowはサンフランシスコやシリコンバレーのベイエリアだけでなく、日本をはじめ、東海岸、南カリフォルニア、ハワイ、香港、オーストラリア、シンガポール、その他の国の多くのシスターマッチメーカーとのネットワークを広げており、皆様の将来のパートナーをグローバルにサーチすることが可能です！無料コンサルテーションでじっくりお話を伺い、一人一人に合ったサポートをモットーとしています。コンサルテーションをお受けしても入会の義務はございませんので、お気軽にお問い合わせください。

    glow biz inc.
    510-316-7918
    info@glowjp.com

    -----------------------------------------------------------------------

    ★2023年は、多くのglowメンバー、元メンバーにとって幸せいっぱいの一年でした★

    婚約や結婚された方々の出産、そして結婚だけではなく、まずは同棲を始められたなど、様々なご報告をいただきました。
    特に、ローカル同士だけでなく、海を越えてのご成婚が目立ちました。
    これは、グローバル化が進む現代において、異なる文化や言語を持つ人々が出会い、結ばれることができる素晴らしい時代を迎えていることを示しています。
    そして、私たちはそのお手伝いができてることを喜びとしています。


    https://twitter.com/glow_japan 　

    https://www.instagram.com/p/CUyJHQIBE_k/

    -----------------------------------------------------------------------

    ★恋愛相談／婚活コーチングやっています！会員でなくても、こんな方にお薦めです。

    アプリやネットで出会いを探しているけれどもうまくいかない。お付き合いはできても結婚に繋がらない。いつも同じ恋愛パターンで失敗している。国際結婚に憧れるけれども方法がわからない。
    現在進行中の恋愛相談、ロマンス詐欺の見分け方、間違いのないプロフィールの作り方、異文化恋愛相談、恋愛／婚活コーチング（傾向と対策）など
    ２０年インターナショナルマッチメイキングをやってきた、プロの国際マッチメーカー美代子がサポートします。

    -----------------------------------------------------------------------

    ★Zoomイベント随時開催！

    Zoomでスピードデートイベントを随時開催しています。シスター・カンパニーとコラボをしたり、同じ趣味の人たちで集まったりなど、各種企画をご用意しています。通常のお見合いとは異なり、カジュアルに複数の会員と会話を楽しむことをメインとしています。ご興味のある方は、ぜひお問い合わせください。

    -----------------------------------------------------------------------

    ★VIP会員男性　「お嫁さん候補」募集中！

    会員でない女性でも無料でご紹介可能です。日々忙しく活躍しているエリート男性の為に、“お嫁さん候補”探しを引き受けました。自薦他薦は問いません。ご質問だけでも、お気軽にご連絡ください。

    -----------------------------------------------------------------------

    ★女性プロフィール無料登録大募集中！

    無料登録は簡単な質問に答えるだけ！出会いへの一歩だと思って、お気軽にお問い合わせください。

    -----------------------------------------------------------------------

    ★パートナーをお探しの女性の方へ：

    只今無料でトライアル会員として登録をさせていただいております。正会員になるのはどうしようかと迷われている方、マッチメーキングサービスを受けたことがなく、まずはどのような感じか試したいという方、お気軽にお試しいただけるチャンスです！　詳しくはお問合せください。

    ※テキストでのやり取りも可能でございますので、よろしければお電話番号を記載のうえ、ぜひお問合せくださいませ。

    *+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+**+:｡.｡:+*

    ≪プロフィール≫

    大橋美代子 (弊社マッチメーカー兼マネジャー)

    国際マッチメーカーとして20年以上の経験を持ち、在米歴も長く、アメリカ生活のベテランであるだけでなく、
    国際結婚のエキスパートでもあります。
    細やかなケアで、これ迄たくさんの異文化カップルを誕生させてきました。
    お相手を真剣に見つけたい皆様、是非私にご相談ください。お待ちしています。

    まずは下記「メッセージを送る」または弊社ウェブサイトよりお気軽にお問合せください♪
    詳細も以下リンクよりご確認いただけます。
    ↓

    オンライン婚活zoom
    • ご紹介いろいろ / 病院・クリニック
    • 2024年04月25日(木)
    びびなび ダラス

    【小児歯科Q&A】お子さんの年齢に応じた歯の治療について

    小児歯科【Sprout Dentistry for Kids】にはたくさんの親御さんからのご質問をいただいています。
    本日はお子さんの年齢に応じた歯の治療についてまとめてご説明します！


    --------------------------------------------------------
    年齢に応じた治療・歯科ケアについて
    --------------------------------------------------------

    ▼幼児
    歯が生え始める頃から、早めの検診をお勧めしています。虫歯の予防処置・指導、歯並びのチェック、クリーニングなどを行います。またLip tie/tongue tie (上唇・舌小帯短縮症）が原因で授乳が上手にできない場合、無痛のレーザー治療やセラピーなどを行っています。
    まずは早めに検診してみることです。お子様の歯やお口のことについて心配事があったらいつでもご相談ください。

    ▼小学生
    虫歯予防の処置・指導、クリーニング、必要に応じて各種治療を行っています。スポーツや睡眠時の、歯ぎしり対策のマウスガードのご相談にものっています。

    ▼中高生またはそれ以上
    歯の治療だけでなく見た目も気になるお年頃。上記の内容に加え、審美、歯のホワイトニングなどのご相談も可能です。


    --------------------------------------------------------
    当院について
    --------------------------------------------------------
    マッキニーに位置する日本語が通じる小児歯科クリニックです。
    自身も父親である2名の小児歯科専門ドクターがわが子のように大切に思う気持ちで日々治療にあたっています。
    日本語での通訳が必要な場合は事前にご相談ください。


    ●定期検診・クリーニング
    ●虫歯治療
    ●Lip tie/tongue tie (上唇・舌小帯短縮症）の治療
    ●ホワイトニング・審美歯科治療
    ●ナイトガード・スポーツガードなどのマウスピース
    ●早期矯正　など


    --------------------------------------------------------
    お問い合わせ
    --------------------------------------------------------
    日本語の場合はテキスト、メール、または下記［メッセージを送る］のボタンよりご連絡ください。

    テキスト (日本語可)： 469-301-3212
    メール： info@sproutdentistryforkids.com

    ▼電話相談（日本語）について
    現在、日本語で常時受付可の電話番号はございません。
    日本語での電話相談をご希望の場合は、テキストまたはメールでお知らせください。


    ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
    Sprout Dentistry for Kids
    住所：6675 S. Custer Rd. #200, McKinney, TX, 75070 US
    電話：469-336-3269
    https://www.sproutdentistryforkids.com/

    月曜日 9:00-17:00
    火曜日 9:00-17:00
    水曜日 9:00-17:00
    金曜日 9:00-17:00
    休診日：木曜日・土曜日・日曜日
    ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

    小児歯科虫歯治療マウスピース
    • ご紹介いろいろ / 生活・住まい
    • 2024年04月25日(木)
    びびなび シアトル

    ローンの支払いを早く済ませたい！という方へ。リタイア後に後悔しないための貯蓄計画

    ローンを借金と捉えて、できるだけ早く返済してしまいたい！という気持ちの方は多いと思います。しかし、貯蓄を後回しにして返済にばかりお金を回していると、リタイア後に大変、というケースに陥る可能性もあります。

    ■家の価値は年々上昇する
    全米を通して、家の価格は平均して年に4％ほど上昇すると考えられています。数字だけみるとたった４％ですが、家の価格は金額が大きいので、４％の上昇はかなりの金額となります。こうして考えると、言ってみれば住んでいるだけで家の価格は勝手に上昇する、ということになります。

    ■リタイア後の貯蓄計画は大丈夫ですか？
    日本人は真面目なので、なるべく早くローンを返済したいという方が少なくありません。
    しかし、リタイア後の生活のために貯蓄するべきお金を、全てローン返済に当ててしまった場合、年金だけで生活をするということになってしまいますよね。ローンを返済することも大事ですが、老後も余裕のある生活を送るために貯蓄をすることも同じくらい重要となってきます。ここでポイントとなるのが、先ほどの『家の価値は年々４％上昇する』ということです。家は住んでいるだけで資産価値が上がるので、働いているうちは投資や401Kなどで貯蓄を増やし、無理のないペースでローンを返済する、というのも選択肢の一つではないでしょうか？

    そうは言っても、色々わからないことが多いローンのこと。
    そんな際は、ぜひわたくしみつこミラーにお任せください。
    日本人の方がローンについて理解せずに損してしまうことがないように、正確な情報をお届けします。

    お気軽にお問い合わせくださいませ。

    ■ディレクターズ モーゲッジ(みつこ ミラー）
    1993年よりローンオフィサーとして勤務。カリフォルニア、オレゴン、ワシントン州での資格を持つ。全米にお客様がいて日本からのお問い合わせにも対応可能です。

    14405 SE 36th Street, Suite 206, Bellevue, WA, 98006 US
    TEL : +1 (206) 679-3371

    お電話に出れない際は、下記「メッセージを送る」からご連絡ください。

    • ご紹介いろいろ / 病院・クリニック
    • 2024年04月25日(木)
    びびなび ニューヨーク

    不妊でお悩みの方へ

    私たちGlobal Fertility & Geneticsでは、日本人コーディネーターによる日本語での治療サポートのほか
    日本語⇔英語での不妊治療用語集のご用意など、海外にいながら皆さまが安心してストレスなく不妊治療を受けていただける環境を第一に考えております。

    電話・Eメールでの問い合わせやご予約時、日本語デスクにご連絡いただけましたら、
    日本人コーディネーターが皆さまのご状況や保険保障内容など、日本度で丁寧にご確認させていただきます。

    また、ファーストコンサルテーションなどでご来院の際にも日本人コーディネーターが同席させていただき、
    ドクターの診断やその後のフォローアップ（ご希望であれば通訳）、その他ご不明・ご不安な点についてご相談にのらせていただきます。

    医療用語、特に不妊治療の用語は日常生活ではあまり耳にしないものも多く、
    ドクターとのコンサルテーションなどで聞いても瞬時に理解できないことも多いでしょう。
    ご自宅に帰られてからあらためて説明や用語を確認してりしていただくため、
    ご来院くださった日本人の患者さま皆さまに不妊治療用語集もお渡ししております。

    当クリニックのメディカルディレクターであるDr. Thorntonは、日本人の不妊、妊娠の特性も十分把握しており、
    一人ひとりの日本人女性に最適なプロトコルで治療を行うため、高い妊娠率と定評をいただいております。

    妊活中の方、不妊でお悩みの方、お気軽に日本語でお問い合わせください。


    917-940-2703（トモコ）
    tomoko@globalfertility.net