최신내용부터 전체표시
-
공식계정알림2021/02/14 (Sun)비비나비
オークランドはレベル3、その他の地域はレベル2(本14日23時59分から):新型コロナウイルス関連情
本14日、アーダーン首相は、COVID-19国内警戒レベルについてオークランドをレベル3、その他全ての地域をレベル2に引き上げると発表しました。その内容は以下のとおりです。
●本14日(日)の23時59分から17日(水)23時59分までの3日間、COVID-19警戒レベルをオークランドではレベル3、その他の地域ではレベル2に引き上げる。
...- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
-
공식계정알림2021/02/14 (Sun)비비나비
レベル3及び2の行動制限:新型コロナウイルス関連情報
【ポイント】
●現在、オークランドは警戒レベル3、その他の地域はレベル2となっています。
●レベル3では、可能な限り自宅に留まり、不可欠な場合を除きリモートワーク(子供は自宅学習)とすることが求められます。集会は10人以下の結婚式・葬式のみが認められます。レベル2では、通勤・通学は可能ですが、集会は100人以下に制限されます。
●レベル3・...- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
-
공식계정알림2021/02/16 (Tue)비비나비
オークランドはレベル2、その他の地域はレベル1(今夜真夜中から):新型コロナウイルス関連情報
【ポイント】
●今夜真夜中から、オークランドはレベル2、その他の地域はレベル1に引き下げられます。
●レベル引き下げ後も、当面の間、NZ全土で公共交通機関を利用する際はマスク着用が必要です。
【本文】
本17日、NZ政府は、COVID-19国内警戒レベルについて、今夜真夜中からオークランドはレベル2、その他の地域はレベル1に...- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
-
공식계정알림2021/02/18 (Thu)비비나비
メルマガ:休館日、防災、医療情報、パートナーとの子の日本国籍
在ニュージーランド日本国大使館メールマガジン(2021年2月19日号)
==ポイント===============
[1]休館日のお知らせ:2月23日(火)天皇誕生日は休館日です。
[2]防災情報:NZでは、近海で地震が発生した場合、津波警報は鳴りません。1分以上の揺れ、又は立っていられないほどの揺れを感じた場合は、直ちに高...- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
-
공식계정알림2021/03/08 (Mon)비비나비
NZ管理隔離施設の値上げ(ワークビザ等対象):新型コロナウイルス関連情報
==ポイント===============
●3月25日より、短期ビザ(temporary entry class visa=ワークビザ、ビジタービザ等)でNZに入国する方の管理隔離施設費用が5,520NZドル(1人)に値上げされます。
●NZ人および永住者(resident class visa holders)は、値上げの対象外で、従来通り3...- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
-
공식계정알림2021/03/11 (Thu)비비나비
オークランドがレベル1に移行しました:新型コロナウイルス関連情報
●本12日、NZのアーダーン首相は記者会見を開き、COVID-19警戒レベルについて、本日正午から、オークランドがレベル1に引き下げられると発表しました(これにより、NZ全土がレベル1となります)。
●レベル1においても、公共交通機関を利用する際は引き続きマスク着用が必須(legally must be worn)とされています。
※NZ...- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
-
공식계정알림2021/03/11 (Thu)비비나비
【重要】日本帰国時は検査証明をお忘れなく!:新型コロナウイルス関連情報
【ポイント】
●以前より、日本に入国する全ての方(日本人を含む)は、出国前72時間以内の検査証明が求められていますが、所持しない方も航空機への搭乗が出来ていました。この度、水際対策措置が一層強化され、3月19日以降、検査証明がなければ、航空機への搭乗が拒否されることになりました。
●上記の他、位置確認アプリ等も順次導入される予定です。- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
-
공식계정알림2021/03/14 (Sun)비비나비
4月在外選挙のお知らせ(衆院北海道第2区、参院長野県選挙区、参院広島県選挙区)
本年4月、衆議院議員補欠選挙及び参議院議員補欠選挙・再選挙が以下のとおり実施される予定です(詳しくは末尾の詳細情報リンクをご参照ください)。
1 選挙対象区
●衆議院議員補欠選挙
北海道第2区(札幌市北区(第1区に属しない区域)及び東区)
●参議院議員補欠選挙
長野県選挙区
●参議院議員再選挙
...- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
-
공식계정알림2021/03/16 (Tue)비비나비
NZのワクチン計画:新型コロナウイルス関連情報
==ポイント===============
NZ政府によるワクチン接種計画は、現在のところ以下の通りとされていますので、ご参考までにご案内します。
● 全てのNZ在住者が対象となる。これには、外国人も含まれ、ビザのステータスは問わない。
● 接種は任意で無料(外国人を含む)。
● 一般の方(医療従事者や高齢者等ではない方...- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
-
공식계정알림2021/03/17 (Wed)비비나비
メルマガ:「One Piece Gold」上映会、WL補習校「祭りGALA」(3/28)、大使館相談ブース、在留届
在ニュージーランド日本国大使館メールマガジン(2021年3月18日号)
==ポイント===============
[1]大使館月例日本映画上映会「One Piece Gold」を、3月25日(木)及び30日(火)5:15pmより実施します(英語字幕付、入場無料)
[2]3月28日(日)11時〜2時に、ウェリントン補習授業校は「祭り...- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
-
공식계정알림2021/03/31 (Wed)비비나비
NZのワクチン計画(出国者の優先接種等):新型コロナウイルス関連情報
【ポイント】
NZ政府によるワクチン接種計画について、参考までにご案内します。
● ご危篤の親族を訪問する等の理由でNZ国外へ渡航する方は、一定の条件を満たせば、ワクチンの優先接種を申請できます。
● NZ政府は、高齢者や妊娠中の方々のワクチン接種について、本年5月の接種開始を目指しています。
● その他一般の方の接種は本年7月以降の...- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
-
공식계정알림2021/04/07 (Wed)비비나비
在外公館投票のお知らせ(4月10日、参院長野県選挙区、参院広島県選挙区)
4月10日(土)09:30〜17:00の間、当館(在ニュージーランド日本国大使館)において、参議院議員の補欠選挙(長野県選挙区)と再選挙(広島県選挙区)の在外公館投票が実施されます。詳しくは以下のリンクをご参照ください。
〈参議院議員補欠選挙・再選挙に伴う在外選挙の実施について〉
https://www.nz.emb-japan.go.jp/vi...- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
-
공식계정알림2021/04/15 (Thu)비비나비
日本への入国に際して必要な手続き(新型コロナウィルス関連情報)
==ポイント===============
現在、日本に入国する際の水際対策に係る措置として、(1)陰性証明書の提示、(2)質問票の提出、(3)誓約書の提出、(4)スマートフォンの携行と必要なアプリ4種類のインストール・設定、(5)降機後の検査、が必要となりますので、ご注意ください。
なお、入国後14日間の自己隔離が必要となり、その...- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
-
공식계정알림2021/04/20 (Tue)비비나비
出国前検査のフォーマット:新型コロナウイルス関連情報
==ポイント===============
日本に入国する際に必要となる出国前検査証明(陰性証明)は、日本政府指定のフォーマットを使用してください(これまでは、任意のフォーマットも可とされていましたが、混乱が生じたため、原則として所定のフォーマットの使用が求められることとなりました)。
==本文=================...- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
-
공식계정알림2021/05/19 (Wed)비비나비
ワクチン接種計画:新型コロナウイルス関連情報
==ポイント===============
NZ政府によるワクチン接種計画について、参考までにご案内します。
●ワクチン接種は、優先順位別に4つのグループに分けられています。
●接種は各地域の保健委員会(DHB)が行っています。
●一般の方(グループ3と4の方)は、登録するとお知らせを受け取ることが出来ます。
●人道的...- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
-
공식계정알림2021/06/01 (Tue)비비나비
豪州・クック諸島への渡航を検討されている方へ:「たびレジ」登録とNZ入国情報の確認
==ポイント===============
1.トラベルバブル(検疫なし渡航)の解禁に伴い、NZから、豪州やクック諸島への渡航を検討されている方は、「たびレジ」への登録をお願いします。
2.NZに戻る際は、NZ政府のサイトより、最新の入国情報を確認するようにしましょう。
==本文=================
現...- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
-
공식계정알림2021/06/15 (Tue)비비나비
ワーキングホリデービザ、就労ビザの延長等NZ滞在ビザ関連情報:新型コロナウイルス関連情報
==ポイント===============
NZ政府は、NZ滞在ビザに関し以下の発表をしました。
・ワーキングホリデービザおよびSSEビザの有効期限が6ヵ月間延長されます。
・延長されたSSE就労ビザの所持者は、全ての業種においての就労(オープンワーク)が可能となります
・賃金が中央値以下のEssential Skills就労ビザの場...- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
-
공식계정알림2021/06/22 (Tue)비비나비
シドニーからウェリントンへの旅行者が新型コロナウイルス発症:新型コロナウイルス関連情報
6月19日(土)に豪州シドニーからウェリントン入りした旅行者が、同21日(月)シドニーに戻った後に新型コロナウイルスに感染していることが判明しており、現在、NZ政府は、ウェリントン滞在中の立寄り先の調査や今後の対応を検討しています。その内容は、以下のとおりです。
●感染者は、6月19日(土)午前0時過ぎ、QF163便でウェリントンに到着、同2...- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
-
공식계정알림2021/06/22 (Tue)비비나비
ウェリントン地方はレベル2(本日午後6時から27日(日)午後11時59分まで)、その他地域はレベル1
本23日午後1時にNZ保健省が記者会見を行い、本日午後6時から6月27日(日)午後11時59分までの間、ウェリントン地方(KapitiとWairarapaを含む)のCOVID-19国内警戒レベルがレベル2に引き上げると発表しました。なお、その他地域は、現状のレベル1を維持します。会見内容は、以下のとおりです。
●本日午後6時から6月27日(日)...- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
-
공식계정알림2021/06/26 (Sat)비비나비
ウェリントン地方はレベル2を明後日29日(火)23:59まで継続:新型コロナウイルス関連情報
本27日午後1時30分、NZ保健省が記者会見を行い、本日午後11時59分以降もウェリントン地方(KapitiとWairarapaを含む)のCOVID-19国内警戒レベルのレベル2を明後日29日(火)午後11時59分まで継続すると発表しました。発表の概要は以下のとおりです。
●本日午後11時59分から6月29日(火)午後11時59分までの間、ウ...- [등록자]在ニュージーランド日本国大使館
- [지역]Wellington, Wellington
자세한 내용은 기사에 기재된 각 지자체에 확인하시기 바랍니다.