최신내용부터 전체표시

  • 공식계정
    알림
    2020/10/04 (Sun)
    비비나비 

    10月7日深夜からオークランドも警戒レベル1:新型コロナウイルス関連情報

    本5日、アーデーン首相は記者会見を実施し、COVID-19国内警戒レベルについて、「10月7日(水)23:59から、オークランド(現在レベル2)も、他の地域と同じレベル1に移行する。」と発表しました。
     なお、NZ政府は、引き続き接触歴追跡アプリの利用を推奨しているほか、風邪やインフルエンザのような症状がある場合は、かかりつけのGPまたはヘルスライン(...

  • 공식계정
    알림
    2020/10/12 (Mon)
    비비나비 

    福岡便(シンガポール経由):新型コロナウイルス関連情報

    ・NZ発シンガポール経由福岡行きが11月上旬より可能となります。
    ・ご利用の際は、シンガポールのトランジット規制等を必ずご確認ください。

     日本への帰国便として、現在、直行便(週一便、NZ航空、オークランド→成田)及びシンガポール経由便(成田、大阪行き)等がありますが、11月5日よりシンガポール航空が福岡便を運航することから、シンガポール...

  • 공식계정
    알림
    2020/10/22 (Thu)
    비비나비 

    在留状況確認調査:協力依頼

    <ポイント>
     本メールは、海外において災害や緊急事態等が発生した際に、在留邦人の皆様の安否確認や必要な情報を提供する等のための連絡が迅速に行えるよう、在留届に記載の内容を確認させていただくために送付しております。

    <本文>
     本メールは、当館に在留届をご提出していただいた皆様に、「在留状況の確認」を行うためにお送りしています。お手...

  • 공식계정
    알림
    2020/11/09 (Mon)
    비비나비 

    ネイピア洪水:緊急事態の宣言

    現在、北島ネイピアで集中豪雨による洪水が発生し、地域的緊急事態宣言(Local state of emergency)が発動されています。
     現在は晴れているとの情報がありますが、午後から降雨の予報もあり、注意が必要です。ネイピアにご滞在中の方は、引き続き関係機関(下記リンク)やメディア等から最新情報を入手するようにして下さい。

    (NZ防...

  • 공식계정
    알림
    2020/11/11 (Wed)
    비비나비 

    オークランドで感染経路不明の症例1件:新型コロナウイルス関連情報

    本日(11月12日)、NZ保健省は、オークランドで感染経路不明の症例1件を確認したと発表しました。同人はアパレルショップの店員で、11月9日に発症しましたが、11日に出勤し、マスクを着用し接客したとされています。
     NZ保健省は、11月7日の夜にオークランドのKitchener Streetにあるレストラン「Red Pig Restaurant」を利用...

  • 공식계정
    알림
    2020/11/12 (Thu)
    비비나비 

    警戒レベル変更なし:新型コロナウイルス関連情報

    本日(11月13日)午後、NZ保健省は記者会見を開き、昨日オークランドで確認された感染経路不明の症例に関する調査結果を発表しました。同省によると、この症例は過去にオークランドで確認されたクラスターと関連していることが判明したため、NZ国内のCOVID-19警戒レベルは変更しない(レベル1を維持する)、とのことです。
     
     また、現在、オークランド...

  • 공식계정
    알림
    2020/11/16 (Mon)
    비비나비 

    オークランドの公共交通機関等でマスク着用が義務化(18日深夜から):新型コロナウイルス関連情報

    11月16日、NZ政府は、国内線航空便やオークランドの公共交通機関におけるマスク着用の義務化を閣議決定し、要旨次のとおり発表しました。

    ・11月18日(水)23時59分より、オークランド内及びオークランドに出入りする全ての公共交通機関やNZ全土の国内線航空便を利用する際は、マスク着用が義務付けられる。
    ・タクシーやUberについては、運転...

  • 공식계정
    알림
    2020/11/25 (Wed)
    비비나비 

    ウェリントン・ハイスクールに近づかないでください

    ウェリントン・ハイスクールに近づかないでください。

     本26日午前、ウェリントン・ハイスクールは、同校ウェブサイトで、以下のように案内し、何らかの緊急事態により、学校をロックダウンしたので、安全のために同校に近づかないよう呼びかけています。
    不測の事態が発生している可能性がありますので、同校には近づかないようにしてください。
    ...

  • 공식계정
    알림
    2020/12/01 (Tue)
    비비나비 

    メルマガ:NZでの運転(免許証書き換え、交通事故の対応)、車上荒らし等

    (目次)
    ・NZでの運転に関する注意事項:免許証書き換え、NZの交通ルール、交通事故に遭った場合の対応
    ・車上荒らしに関する注意喚起

    年末のホリデーシーズンも近づき、NZ国内旅行をご計画の方も多いと存じますが、以下にご留意いただき、安全に気を付けてお過ごしください。

    1 NZでの運転
    (1)免許証:NZでは、入国...

  • 공식계정
    알림
    2020/12/02 (Wed)
    비비나비 

    メルマガ:年末年始の休館日・オンライン日本映画際(無料)等

    ・12月25日(金)〜1月4日(月)まで、大使館(ウェリントン)は休館します。
    ・オンライン日本映画祭(無料)が12月4日(金)〜13日(日)の間、開催されます。
    ・ウェリントンのテ・パパ博物館で、塩田千春氏の個展「時間の交錯」が12月12日(土)から1年間開催されます。

    1.年末年始の休館日 
     大使館(ウェリントン)は20...

  • 공식계정
    알림
    2020/12/17 (Thu)
    비비나비 

    年末年始の旅行等に関する注意喚起:新型コロナウイルス関連情報

    【ポイント】
    ・NZ政府は、年末年始の警戒レベルに関する予想シナリオを発表し、注意を呼び掛けています。
    ・年末年始には、旅行など遠出をされる方が多いかと思いますが、感染の状況により警戒レベルの引き上げもあり得ますところ、ニュース等関連情報に留意すると共に、旅行計画の変更もあり得ることを念頭に行動するようにしてください。
    ・引き続きこまめな手...

  • 공식계정
    알림
    2020/12/22 (Tue)
    비비나비 

    ワーホリビザ、就労ビザの延長等NZ滞在ビザ関連情報:新型コロナウイルス関連情報

    【ポイント】
    NZ政府は、NZ滞在ビザに関し以下等の発表をしました。
    ・ワーキングホリデービザの有効期限の6ヵ月間延長
    ・雇用主がサポートする就労ビザの(Employer-assisted work visa)の有効期限の6ヵ月間延長

    【本文】
     12月20日、NZ政府は、以下リンクの通り、新しいビザ措置を発表しましたの...

  • 공식계정
    알림
    2021/01/09 (Sat)
    비비나비 

    帰国には出発前の検査証明が必要となります:新型コロナウイルス関連情報

    【ポイント】
    1月13日以降、NZを含め全ての国・地域からの日本への入国者に対し、出国前72時間以内に実施したCOVID-19に関する検査による「陰性」であることの検査証明の提出が求められることになりました。本措置は、日本人・外国人を問わず対象となります。

    【本文】
    (1)1月8日、日本において新たな水際対策措置が決定されました。本...

  • 공식계정
    알림
    2021/01/13 (Wed)
    비비나비 

    NZ入国に際し出発前検査が必要となる見込みです:新型コロナウイルス関連情報

    ・豪州、南極、太平洋島嶼国を除く全ての国(日本を含む)からNZへ渡航する方は、出発前72時間以内に実施したCOVID-19検査の陰性証明が必要となります。
    ・上記の措置は近日中に運用開始される予定ですが、詳細は未発表です。

    1月12日、NZ政府は、以下のCOVID-19対策措置を導入すると発表しました。

    ●1月18日(月)よ...

  • 공식계정
    알림
    2021/01/18 (Mon)
    비비나비 

    NZ入国に際し出発前検査が必要となります(1月25日深夜から):新型コロナウイルス関連情報

    【ポイント】
    ○1月25日(月)23:59より、日本を含むほとんどの国からNZへ渡航する方は、出発前72時間以内に実施したCOVID-19検査の陰性証明が必要となります。
    ○2月8日以降は、検査証明がないままNZに到着すると、1,000ドル以下の罰金が課せられる可能性があります。
    ○本件措置は、現状の入国制限に加えて発動されたものです。NZ...

  • 공식계정
    알림
    2021/01/23 (Sat)
    비비나비 

    ノースランドで国内感染症例を確認(アラートレベルの変更なし):新型コロナウイルス関連情報

    【ポイント】
    ○ノースランドにおいて、COVID-19のコミュニティケース(国内感染症例)が確認されました。
    ○現時点で、アラートレベル変更(ロックダウン等)は発表されていません。
    ○本件陽性者が訪れた場所は、下記リンクで公開される予定です。同時期・同場所を訪れた心当たりのある方は、ヘルスライン(0800 358 5453)にご相談ください...

  • 공식계정
    알림
    2021/01/24 (Sun)
    비비나비 

    アラートレベルの変更なし(感染例は南ア変異種、感染源は隔離施設):新型コロナウイルス関連情報

    【ポイント】
    〇昨日の領事メールでお知らせしたノースランドの陽性例は、南アフリカの変異種であることが判明しました。
    〇感染源が隔離施設であることが特定されたこと等から、現在のところアラートレベルの変更(ロックダウン等)はありません。
    〇本件陽性者が隔離施設を出た後に訪れた場所は、下記リンクで確認できます。同時期・同場所を訪れた方は、外出を控...

  • 공식계정
    알림
    2021/01/27 (Wed)
    비비나비 

    隔離終了後の陽性症例を新たに2例確認(現時点でアラートレベルの変更なし):新型コロナウイルス関連情報

    【ポイント】
    〇1月27日、管理隔離終了後の陽性例が新たに2例確認されました。現時点で、アラートレベルの変更(ロックダウン等)は発表されていません。
    ○今回の陽性者2名は、先般のノースランドの陽性者と同時期に同じ隔離施設に滞在し、隔離終了後はオークランド北部に滞在していた模様です。
    〇この2名が隔離施設を出た後に訪れた場所は、下記リンクで確...

  • 공식계정
    알림
    2021/01/27 (Wed)
    비비나비 

    帰国の際の留意点:新型コロナウイルス関連情報

    日本では、COVID-19対策のために様々な検疫措置が新たに導入されています。NZから日本に帰国する際は、以下にご留意ください(日本人・外国人を問わず、全ての人が対象となります)。

    ・出国前72時間以内の検査証明を取得する必要があります。
    ・検疫質問票(質問票Web)をオンラインで記入する必要があります(航空機搭乗前の入力は必ずしも求めら...

  • 공식계정
    알림
    2021/02/13 (Sat)
    비비나비 

    オークランドで市中症例3例確認(タラナキ地方の訪問歴もあり):新型コロナウイルス関連情報

    【ポイント】
    ○オークランドにおいて、COVID-19の市中症例(コミュニティケース)が3例確認されました。
    ○本件陽性者が訪れた場所は、下記リンクの通りです。オークランドの他、タラナキ地方を訪れているようです。同時期・同場所を訪問した方は、場所により、保健省の指示が異なりますので、場所ごとの指示に従ってください。
    https://www....

"지자체소식"게시판은 지방자치단체등에서 일반에게 공개되어 있는 정보를 게재하고 있습니다.
자세한 내용은 기사에 기재된 각 지자체에 확인하시기 바랍니다.