Mostrando [Preocupaciones / Consulta]

Volver al principio de la lista
Tema

Vivinavi Orange County
日本から家族がこちらへ遊びに来る際のESTAの申請料金の違い

#1
hihi
Correo
2023/08/30 10:46
タイトル通りなのですが、弟夫婦が旅行で渡米するにあたり、ESTAを登録したそうですが、弟は規定の８，６９０円支払い、お嫁さんの方は２万４５３２円支払ったと聞いて、なんで夫婦で金額違うんでしょうか？
お嫁さん側に何かパスポートとか過去のことで問題があるからとかなんでしょうか？　ご存じの方いらっしゃったら、教えて頂けますか？
Preocupaciones / Consulta
Marcador
Borrar
#3
たぶん
2023/09/01 (Fri) 06:03
追伸。
そういえばアメリカ政府の公式ウェブサイトで手続きすれば$21だと思うよ。8690円もどこかの業者料金では？
まあ、もう払ってしまって無事に取得できたんなら、次回からは気を付けようってことで。
以下、米国大使館のサイトより。
全てのビザ免除プログラム（VWP） 渡航者は、ESTA申請時に21ドルの申請料金を支払わなければなりません。申請料金はESTA申請サイトを通してクレジットカードで支払うことができます。
注：　第三者が無許可で情報提供料や申請手数料を要求する模倣ウェブサイトにご注意ください。これらのビジネスやウェブサイトは米国政府とは一切関係ありません。
Informe
Borrar
#4
happy
2023/09/01 (Fri) 15:09
質問への答えではないのですが、私の両親も近々渡米するのですがESTAは日本から来る人（観光）全てが申請しなければいけないことですか？他にも何かあれば教えてください。
Informe
Mostrar todo(3)

El plazo para anunciar se venció. Si desea continuar registrando sobre el mismo tema, necesita crear nuevo tema para continuar.

Crear nuevo tema
Informar sobre este tema
Volver al principio de la página
Tema

Vivinavi Los Angeles
やはり私の器が小さいだけなのでしょうか？

#1
monicasanta
2023/08/17 21:07
子育てについて相談です。
特に国際結婚経験者の方、連れ子婚の経験者の方お願いします。

私は日本人35歳男です。妻はアメリカ人35歳で専業主婦です。
子供が上から10歳、8歳、5歳、2歳と4人います。

上の2人の子供はは妻と前夫との子です。
前夫からは毎月1人250ドルで合計500ドルの養育費支払いがあります。
2人は当初から持病持ちで通院が必要でしたが前夫の養育費は月500ドルのみです。
現在は前夫の都合から会うことはほとんどありません。

私は上の2人が4歳と2歳の時から一緒で
自分の子同然に接してきたという自負があります。

現代において、特にアメリカにおいて、
離婚後も生物学上の父親を尊重し、
再婚した父親はあくまでステップファザーとして接するのが良いとされています。
私は妻から子育てにおいて対立することがあるごとに「あなたはステップファザーだから」と言われます。

その度にモヤモヤします。
もう5年以上経ちました。
1番上の子も再婚してからの年月の方が長いです。

やはり私の器が小さいだけなのでしょうか？
Preocupaciones / Consulta
Marcador
#32
昭和のおとっつぁん
2023/08/21 (Mon) 17:35
何らかの個人的な危機　　　子供や家族の福祉について　　病気になっているか　　 障害がある

困難な状況にある場合は、ソーシャルワーカーがお手伝いしてくれます。
ソーシャル ワーカーと話すように依頼することで、ソーシャル ワーカーに連絡できます。
通訳が必要な場合はお知らせください。通訳を手配いたします。
多言語電話サービス に電話することもできます。
Informe
#33
平成のおにぃやん
2023/08/21 (Mon) 19:13
#30

こことは真逆ですよ。
ここは長年不法滞在の後
恩赦で永住権。
流れで市民権。
日本に帰るに帰れない老害の
溜まり場です。
Informe
#34
アメリカ20年
2023/08/21 (Mon) 20:27
日本から来たばかりの人とは会話が成り立たない
アメリカが長いので感覚も合わない
けど便利だからとやたらと利用してくる

関わらないのが身のため
Informe
#35
嫌な予感
2023/08/21 (Mon) 23:05
トピ主出てきませんね
Informe
#36
昭和のおとっつぁん
2023/08/22 (Tue) 08:04
恩赦で永住権を貰えるのはどれくらいの時間が必要だろうね。

1年や2年で恩赦の対象になるなら良いが。
Informe
Mostrar todo(20)

El plazo para anunciar se venció. Si desea continuar registrando sobre el mismo tema, necesita crear nuevo tema para continuar.

Crear nuevo tema
Informar sobre este tema
Volver al principio de la página
Tema

Vivinavi Hawai
3歳児プリスクール探し

#1
Era
Correo
2023/08/22 02:39
どこのプリスクール(タウン)に行かせたらいいか、迷っています。
おすすめのところがあれば教えてください。
よろしくお願いします。
Preocupaciones / Consulta
Marcador
Borrar
#2
3歳の女の子ママ
2023/08/22 (Tue) 12:04
こんにちは！うちは今年から3歳クラス始まりました。2歳からチューターつけていました。
お受験校か、wait listだけで入れる学校かによって違います。

お受験校なら、セントクレメンツ、モンテソーリコミュニティスクール、ユニティスクール、セントラルユニオン、ミッドパックです。

お受験いらずであれば、
カカアコホールフーズ横のＫCAA、シーガル、カワイアハオ、マキキチャーチ、本願寺、ワイアラエ、ＦBC、オリベット、セントパトリックなどでしょうか。

お受験校は全部年間tuition $15000越えです。
Tuitionでは、お受験いらずの学校でセントパトリック、オリベット、シーガルは破格でした。
ご参考までに。。。
Informe
#3
do
2023/08/22 (Tue) 17:42
1・2個のプリスクールしか知らなかった私が半年前から、来年の新学期から通わせるためにやった事を参考のなればと思って書きます。
知り合いなどに聞いても良いんですが、google mapsでプリスクールと検索するとして案外沢山あるので、その中からウェブサイトを見て興味がでた所に問い合わせをしてスクールツアー(見学)の予約をして見て話をして資料をもらったり(申し込みも全てペーパーレスのところもありました。)してアプリケーションを提出し受理されると、自分の子供の分が確保される事になります。
私の感想では、子供がいるなら誰でも知ってて小学校から私立の学校に入れたいと思う人達が通わせる所は、学費も高いうえに、お受験があって入りにくいし、そもそも対面でのツアーをやっていない所もありました。バーチャルならやるけど今は予定がないと言われて、予定が決まったらメールすると言っていたところからは、もう2ヶ月も経つのに連絡はありません。
通いやすく学費に納得できて学校の雰囲気が良い所が私の条件でした。
これから申し込みが受付開始のところもあるようですが、もう来年度分が満席になってるところもあるので、どんどん決めていったほうがいいと思います。
Informe
#4
Era
mail
2023/08/23 (Wed) 01:17
皆様、情報ありがとうございます！
ちゃんと調べてみます。
Informe
#5
ママ
2023/08/23 (Wed) 18:47
こんにちわ。すぐに通われたいのでしょうか？どこも今月から新学年がスタートしているので、多くの学校がwaitlistになるかもしれませんが、半年とか待てば空きが出ることもあるので、申し込み時点で何人くらいwaitlistで待っているか確認されると良いかと思います。

カワイアハオ、Angeles at play、本願寺、Sacred Heartなどは知人から良いと聞いたことがあります。

学校によって学費、時間、アフタースクール、ランチの有無、教育方針、など本当にバラバラなので、エクセルシートで管理して比較していました。

ちなみに、タウンではチャータースクールのワイアラエエレメンタリースクールのプリスクールは政府の管轄で無料です。倍率はすごく高いですが。2024年1月から、2024年度の募集を始めるそうです。良いスクールが見つかると良いですね。
Informe
Mostrar todo(5)

El plazo para anunciar se venció. Si desea continuar registrando sobre el mismo tema, necesita crear nuevo tema para continuar.

Crear nuevo tema
Informar sobre este tema
Volver al principio de la página
Tema

Vivinavi Kyoto
人付き合いが苦手で人見知りだしあんまりうまくいかない

#1
れとま
2023/08/23 04:53
本当に人見知りで人付き合いあんまりうまくいかないときがあって
うまく話せない
話したい事があっても
自分から言えない
引きこもり気味で
他
Preocupaciones / Consulta
Marcador

El plazo para anunciar se venció. Si desea continuar registrando sobre el mismo tema, necesita crear nuevo tema para continuar.

Crear nuevo tema
Informar sobre este tema
Volver al principio de la página
Tema

Vivinavi Los Angeles
両親の短所のみを引き継いだ不幸な子供

#1
カレー
Correo
2023/08/06 02:18
長年抱えている辛い思いを皆さんに聞いてもらいたくて、投稿しました。
私と同じような境遇で苦しんだ人がいれば、どうやって乗り越えようとしているのか、意見を聞かせてもらえるとうれしいです。

私は現在40代です。LAへの移住を目指して長年婚活、就活共に取り組みましたが、最終的に願いは叶わず、最近帰国しました。
懸命に努力をしているにも関わらず、人生がうまくいかない理由は、
母親の史上稀に見る悪い容姿と、短気な父親の性格を引き継いだ事が主な原因だと考えています。
女性で容姿が悪いのは、致命的に不利な状態です。
70代の母親は容姿が悪いですが、トップ校、一流国立大学卒で頭は非常に良く、知的好奇心も旺盛、何でも器用にこなし要領も良く、人に好かれる性格で友人も多いです。出産後は主婦ですが、現役時代は、父親よりも稼ぎがよかったようです。
それもあり、比較的資産があり、高学歴で、容姿も比較的良い父親に好かれて結婚しました。
一方、父親は、頭が良く会話の波長が合う事や性格で女性を選ぶため、容姿は特に気にしていなかったらしいですが、父親はわがまま、短気でキレる性格です。なお、私は母親のような高学歴ではない上に、母親のような専業主婦には憧れを感じず、子供も好きではないので、LAで気ままな独身生活に憧れていました。自力で永住権を取れる程優秀ではなく、男性に結婚して永住権をサポートしてもらえるような美貌もないため、帰国する羽目になりました。

帰国後、正社員の職には就いていますが、ブラック企業に近い状態で、続かなさそうです。
若い時に、堅実な仕事に就けるようにもっと資格など勉強しておけば良かったと後悔しています。
若い時に出来なかった勉強に現在取り組んでいますが、若い時に堅実な職に就く事の重要性を伝えてくれなかった親に腹が立って仕方ありません。親の世代は、女性の経済的独立をさほど重視していなかったというのもありますが、親の私への希望的観測は全て外れています。
容姿はプチ整形でどうにかなるレベルではありません。

私のような境遇にいない方は、私の境遇は理解できないと思います。
長文になり申し訳ないですが、同じような境遇を克服できた方がいれば、意見を聞かせてもらえるとうれしいです。
Preocupaciones / Consulta
Marcador
#120
昭和のおとっつぁん
2023/08/18 (Fri) 15:15
フードバンクってまだやってんの？
コロナのときだけかと思ってた。
Informe
#121
昭和のおとっつぁん
2023/08/19 (Sat) 07:41
見知らぬ他人を気にしていても自分の収入は増えないだろう。

それより自分の仕事を一生懸命頑張って収入を増やす方を考えないと。
Informe
#124
World traveler
2023/08/20 (Sun) 11:48
自分が好きな事を仕事にできれば、一緒働かなくて良い。
好きな事をしてお金がもらえるなんてありがたい。
Informe
#125
超富裕層
2023/08/20 (Sun) 11:52
123
毎日サンデーでも金がないのは沢山いる。

高齢になった億万長者でも、働いている人は五万といる。
Informe
#127
昭和のおとっつぁん
2023/08/20 (Sun) 15:49
昔大橋巨泉さんが遊びをテーマに司会していた。
羨ましかったがアメリカに来てから
永住権を取得してからなんとか遊びをしながら稼げた。
一生使えるものを取得して貰えるのだから取れるまでは苦にはならなかった。

世界を見るのよLOOK WORLD
Informe
Mostrar todo(61)

El plazo para anunciar se venció. Si desea continuar registrando sobre el mismo tema, necesita crear nuevo tema para continuar.

Crear nuevo tema
Informar sobre este tema
Volver al principio de la página
Tema

Vivinavi Los Angeles
ルームメイトの見つけ方

#1
Hulu
Correo
2023/07/03 01:31
一部屋余ってるのでルームメイトを探そうと思っていますが
ルームメイトとはどのような契約をしたらいいか教えてください。

正式な書類を作りサインをして貰ったほうがいいのか。。。
ドライバーライセンスのコピーを貰ったほうがいいのか。。。

知人が最悪なルームメイトを持ったために苦労した話を聞いたので
皆さんどのようにしているのか聞きたいです。。。

宜しくお願い致します。
Preocupaciones / Consulta
Marcador
#34
世間知らずっ子。
2023/07/24 (Mon) 12:16
ルームシェアでデポジット＄２０００　　大家も借りるほうも　なんかなぁ
Informe
#37
じさん
2023/07/27 (Thu) 06:38
＃３３

金なくてタコ部屋に住んでるんだからUberなんて呼べる余裕なんてないでしょ
Informe
#39
スタントマン
2023/07/27 (Thu) 21:29
自称スタントマンには気を付けよう。
Informe
#43
にし
2023/08/17 (Thu) 18:01
Waraby's Auto Repairはおすすめしない
Informe
#44
昭和のおとっつぁん
2023/08/18 (Fri) 08:16
昔ガーデナエリアに仕事で行っていた時
ガーデナで営業していた時はよく利用してました。
Informe
Mostrar todo(32)

El plazo para anunciar se venció. Si desea continuar registrando sobre el mismo tema, necesita crear nuevo tema para continuar.

Crear nuevo tema
Informar sobre este tema
Volver al principio de la página
Tema

Vivinavi Hawai
介護目的で日本に数年帰国したい等で質問です

#1
Kanikani22
Correo
2023/07/24 15:49
お忙しい中恐縮です。
ご存知の方がいらしたら、教えてください。

基本情報:
グリーンカード保持者です。
　85歳の1人暮らしの親の様子見等がメインで1-2年日本に帰りたいです。ただ就労しないとお金がありません。

1-2年後　アメリカに住むかどうかは不明で、日本滞在を決めたらグリーンカードは放棄していいと思います。でもその親が逝去した場合はまたアメリカ在住でもいいと思います。(夫アメリカ人)

質問①
リエントリーカードを申請した場合は、とりあえず2年以内は日本で滞在＆就労　はしても大丈夫なんでしょうか？

質問②
リエントリーカードなくて、毎年1年以内に半年以下の日本滞在の場合はグリーンカード保持は大丈夫　だけど、それ以上が数年　例えば5年続くと　グリーンカードは没収の対象なんでしょうか？

(この場合はもちろん就労はできないと思っています)

とりあえず　何かご存知でしたら、ご教示お願い申し上げます。
ありがとうございました。


イミグレオフィスに聞いた方がいいとは思いますが、一応ここで皆さまの知識を頂けたらと思い質問いたしました。
Preocupaciones / Consulta
Marcador
#2
Hawaiian
mail
2023/07/24 (Mon) 23:04
あなたのおっしゃる通りです
Informe
#3
HonoluluWaikiki
2023/07/25 (Tue) 01:27
Hawaiianさんはロボットだと思いますので相手にされない様に。

弁護士さんに聞かれた方が良いと思います。
Informe
#5
モルノモリ
mail
2023/07/30 (Sun) 18:01
AM1210 KZOO ラジオという
ラジオ番組の金曜日の午後4時半から30分間。
弁護士への無料質問のコーナーがあります。
以前、同じ内容の質問を聞いたことがあったのですが
ながら聴きだったので答えはよく覚えてません。
ラジオのオンエアにはなりますが質問されたら一発解決です。
Informe
#6
MAG
2023/08/06 (Sun) 00:30
確かに。
Informe
#7
SJDummy
mail
2023/08/06 (Sun) 10:07
トピ主さんの一番目の質問に近い記事が下記URLで紹介されています。
https://www.sandiegotown.com/column/162/george-y-takahashi/1695/
また、半年以下の期限で出入国を繰り返した場合の取り扱いに関して（２番目の質問に近い）記事が下記URLで紹介されています。
https://www.us-lighthouse.com/life/visa/imincolumn_071621.html
両方とも専門家のコメントなので信頼できると思います。
ここからは私見ですが、トピ主様は日本人なので、一時帰国中に日本で仕事をすることに制約はないはずです。ただし、日本での収入も米国でのTAX Returnに含めて申告する必要があります。さらに、日本での納税も必要になる場合（この場合は米国でCreditの申請も可）もありますから、詳しくは日米両国の税理士／会計士にご相談されるよう、お勧めします。
Informe
Mostrar todo(6)

El plazo para anunciar se venció. Si desea continuar registrando sobre el mismo tema, necesita crear nuevo tema para continuar.

Crear nuevo tema
Informar sobre este tema
Volver al principio de la página
Tema

Vivinavi Hawai
ASDの診断

#1
Honu808
Correo
2023/08/05 22:31
ティーンの自閉症の子供の再診を考えてます。
専門のClinical PycologistやPsychiatrist
ご存じの方がいらっしゃれば教えてください。

またPCPからは
LDーADHD Center
Oahu Psychological Services
Malama Pono Autism Centerなどを紹介されましたがあまり情報がなく
そちらでテストを受けた時の様子や流れなどをご存じの方に
ご教示いただけたらと思い投稿させて頂きました。

その他、なにか情報がありましたら宜しくお願い致します。
もし、お手数でなければメールでもお待ちしてます。
Preocupaciones / Consulta
Marcador

El plazo para anunciar se venció. Si desea continuar registrando sobre el mismo tema, necesita crear nuevo tema para continuar.

Crear nuevo tema
Informar sobre este tema
Volver al principio de la página
Tema

Vivinavi San Francisco
アルバイト募集について

#1
Mo
Correo
2023/08/03 06:50
現在日本在住です、何も分からずのままアメリカ渡米計画しております。
びびなびの職探しでビザサポートの件でやり取りしている日本の会社様に一旦現在の状況とレジュメを送ってと言われました。

みなさんに質問です、調べたところレジュメとは日本の履歴書とは違うことも分かりましたが、今回の様な場合はレジュメは日本の履歴書、日本語で良いのでしょうか。

分かる方いましたら教えていただきたいです。
Preocupaciones / Consulta
Marcador
#2
MAI1202
mail
2023/08/04 (Fri) 23:58
日系企業でも現地採用募集の場合は、恐らく英文レジュメではないかと思います。こちらでは、日本でよく使用する書式の履歴書はあまり見ることがありません。私の経験から言いますと、レジュメ＋カバーレターは英文で送ったほうがより効果的だと思います。アメリカ渡米計画、頑張ってください！
Informe
Mostrar todo(2)

El plazo para anunciar se venció. Si desea continuar registrando sobre el mismo tema, necesita crear nuevo tema para continuar.

Crear nuevo tema
Informar sobre este tema
Volver al principio de la página
Tema

Vivinavi Hawai
ハワイアン航空の長蛇の列

#1
関空行き
2023/06/28 03:37
ご覧頂きありがとうございます。
夏にハワイアン航空で関空へ一時帰国します。
先月帰国した際には搭乗時間の約3時間前に
空港に着いても、チェックインがあり得ない程の長蛇の列で
時間の余裕が殆ど無い状況でした。
またあの列に並ぶかと思うと非常に憂鬱です。

チェックインの機械が端のほうにありますが
誰も利用していませんでした。
あれは利用不可なのでしょうか。
また、有料のポーターサービスを使ったり何かあの列を回避する方法は無いのでしょうか。
どなたか情報お持ちの方がいらっしゃいましたらご教示下さい。
何卒よろしくお願い申し上げます。
Preocupaciones / Consulta
Marcador
#9
Kanikani22
2023/07/04 (Tue) 04:27
4月半ばに日本に成田着で利用した者です。

私の時も3時間前到着して、長蛇のチェックイン列に並びました.....
長蛇の理由は、同じカウンターで　成田着便より早い出発の羽田便の受付けが一緒のためと聞きました。

で機械ですよね。。
機械は3度トライしてやっとチケットが出ました。夫がラインに残ったまま　私が機械へ行きました。２回やってダメな時は諦めようか悩みましたが、３回目で出来たんです！

アメリカ人？っぽい方も奮闘してましたが、なんとか出来た〜的な顔でしたね。

日本人の方は、機械でチェックインに挑戦するもダメだったと諦めて列に戻る方も数人おられました。

ちなみに
夫のパスポートは最初から　すんなりオッケーでしたが、私のパスポートでアウトが２回でした。

で、預ける荷物の件ですが、
紙のチケットを持って「チケットありのカウンター」へ行けと言われました。
チケットフリフリ見せたら　係の方がこっち来いと呼んでくれました。

で無事長蛇の列を後にしましたが、今度は中に入る検査所が大混雑で、搭乗時間ギリギリでした。。

私達の周りにいた長蛇の列で顔を見覚えある方 は息を切らしながら搭乗してきましたが...もっと後ろの列の方って乗ったんだろうか？と気になりましたがわかりません。

ちなみにハワイアン航空って飛行機がドメスティックの方にあるんで、結局　国際線でチェックインしてもドメスティックの方まで大移動しますんで、次回は日本帰国でも駄目元で　先ずドメスティックの方に行ってそこの機械に挑戦してみようと思うています。

ご参考まで。。。
Informe
#10
関空行き
2023/07/05 (Wed) 01:49
kanikani22様

有益な情報ありがとうございます!
機械にチャレンジされたんですね、
少し光が見えて来ました。

前回は一人で帰国でしたが今回は同行者がいるので
一人は念の為列に並んでもらって、他の数人で
機械を試してみようと思います。

ちなみに先月の段階で、ハワイアンの手荷物検査場は
ドメスティック(インターアイランド)の
ターミナルの国際線寄りの端っこに移動していました。
以前は一番遠い反対側の端っこでしたが
今は前より近くなっています。
なので国際線でチェックインした後ドメのターミナルの
手荷物検査場まで行ってもそんなに遠くないです。
私が利用した時は割りとすいていて、スイスイ行けました。

今月帰国する時には皆様の参考になるように
またここで情報共有させて頂きます。
皆様ありがとうございました。
Informe
Borrar
#11
ぞう
2023/07/10 (Mon) 19:31
以前ハワイアンの地上係員に確認したところ、
キオスクの機械は日本のパスポートであれば利用可能。
預け荷物はそのままカウンターに近付き、隙があった際に声掛けしてくれれば。とのことです。

私はいつも、機械から発行された荷物タグを貼り付けた後、
カウンターは奥の方へ行き、お客様とお客様の対応の隙を見計らってお願いし、
あっという間にチェックインを完了しています。

TSAはどこから入っても大丈夫なので、空いているところを探して利用するのも一つの手だと思います。
ただしTSA PRE専用の入り口は、その資格がないと入れませんので注意が必要です。
ちなみにインターアイランドターミナルでは日本便のチェックインは受け付けていないはずです。
Informe
#12
関空行き
2023/07/11 (Tue) 21:38
ぞう様

情報ありがとうございます！
日本のパスポートであれば機械でチェックイン可能なのですね。
荷物も隙を見てとの事_φ(･_･メモメモ

先週の日曜日に帰国した知り合いは
10時40分頃に空港に着き、そこまで驚く程の
列ではなかったと言っていました。

ひとまず何とかなりそうな希望が出てきました。
皆様の情報に感謝致します。
Informe
#13
関空行き
2023/07/23 (Sun) 22:50
トピ主です。
先日ハワイアン航空を利用しましたのでご報告です。

搭乗時間の3時間前にホノルル空港に到着しました。
チェックインの列はさほど長くはありませんでしたが、
並びはじめてからカウンターに呼ばれるまでに
30分ほどはかかりました。

実は最初機械のほうでチェックインを試みたのですが、
荷物預けの個数を入力するところで何度やっても
エラーになり、その場にいた係員に声をかけ
ボーディングパスはなんとか出たものの…
その係員が続けて荷物預けの操作をしてもエラーが
続きました。
で、結局バゲッジタグは機械では出せないので
チェックインの列に並べと言われる始末…。
仕方なく列の最後尾に並びました(;´д｀)ﾄﾎﾎ…
とはいえ隣で操作していた別の方はボーディングパスも
バゲッジタグも出ていたので、問題無く
チェックイン出来るケースもあるようです。(謎)

色々納得行かない結果になりましたが
以前よりはカウンターの数も増え、
列はマシになっているようなので、
ひとまずギリ許容範囲でしょうか。
お子様連れやご高齢の方にはあまりオススメできませんが。

以上、遅くなりましたがハワイアン航空の
現状報告となります。
ハワイアン航空には機械で問題無くチェックイン出来るように
切実に要望を出したいと思います。

以上、長々とお読み頂きありがとうございました。
Informe
Mostrar todo(12)

El plazo para anunciar se venció. Si desea continuar registrando sobre el mismo tema, necesita crear nuevo tema para continuar.

Crear nuevo tema
Informar sobre este tema
Volver al principio de la página