비비나비

プライベートルーム

2ベットルーム2バスルームのアパートの一部屋を8月の終わりまでのルームメイト募集。
静かで清潔、シンプルなライフスタイルの方におすすめ。

We have a 2 bedroom 2 bathroom apartment available to rent out until the end of August.

Quiet, clean, minimalist, dorm style zen apartment.


スモーク不可　No smoking of any kind.
ドラック不可　No drug use.
ペット不可　No pets.
騒音不可　No loud music.
カップル不可　No couples.
ゲスト不可　No guests.
パーティー不可　No parties.

月＄１３００(ガス、電気、インターネット別)
デポジット$1300。
Per month = $1300 + utilities + internet.
Security deposit $1300.

週$400(ガス、電気、インターネット込み)
デポジット$1300。
Per week = $400 all inclusive.
Security deposit $1300.

支払いは入居前で必要なものは、身分証明書(ドライバーズライセンス、パスポートなど)。
All payments due by move-in day.
Need valid ID and an interview.