びびなび : World : () World

不動産情報

拡大

貸します

価格/賃料	USD $1,900.00/月
[価格/賃料特記事項] Deposit is $1900. Rent is $1900/month and includes water, gas, electricity and shared WiFi. Must see the place, patio and gardens. Will apply through Apartments.com if interested after viewing. Nihongo dekimasu. 敷金は2,150ドルです。家賃も月額2,150ドルで、水道・ガス・電気代および共用Wi-Fiの利用料が含まれています。ぜひ一度、お部屋やパティオ、庭園を実際にご見学ください。内見後にご入居をご希望される場合は、Apartments.comを通じてお申し込みいただくことになります。 Shikikin wa 2, 150-dorudesu. Yachin mo getsugaku 2, 150-doru de, suidō gasu denki-daioyobi kyōyō waifai no riyō-ryō ga fukuma rete imasu. Zehi ichido, o heya ya Patio, teien o jissai ni go kengaku kudasai. Naiken-go ni go nyūkyo o go kibō sa reru baai wa, Apartments. Komu o tsūjite o mōshikomi itadaku koto ni narimasu.
敷金・礼金	1900  /
保証会社等の有無	なし
交通の利便	Reseda station is a 10-minute walk for Orange Line
所在地	17915 Erwin Street, Encino, California, 91316 USA
物件	アパート
構造	Reinforced Concrete and wood.
階建	1 階  /  1 階建
築年数	45
間取り	1+ BD
浴室数	1+
土地面積	2200平方フィート
建物面積(専有面積)	700平方フィート

[コンセプト]

• 南向き（日当たり良好）
• 閑静な住宅街

[物件条件]

• 犬OK
• 即日入居可

[物件設備]

• 都市ガス
• 宅配ボックス
• スプリンクラーあり
• インターネットあり
• 太陽光発電

[セキュリティ]

• 管理員常駐

[室内環境]

• ウォシュレット完備
• 冷暖房完備
• 冷蔵庫あり
• シャンプードレッサー付
• システムキッチン
• 防音設備完備
• パティオ / ベランダ
• 庭

[室外環境]

• 敷地内駐車場あり
• 駐車場あり(無料)
• 駅近し
• バス停近し
• コンビニ近し
• スーパー近し
• 複数沿線利用可
• 駐輪場あり

[補足]

There is a beautiful patio space where you can put furniture. There is a Japanese toilet/washlet seat (Toto). Washer and dryer are in a shed on the side of your apartment. Come see it! I live in the main house and have 2 Japanese (half) daughters. Automatic security gate for property.

家具を配置できる、美しいパティオスペースがあります。トイレには、日本のウォシュレット（TOTO製）が完備されています。洗濯機と乾燥機は、アパートの横にある物置小屋に設置されています。ぜひ一度、内見にいらしてください！私は母屋に住んでおり、日本人の血を引く娘が2人います。
Kagu o haichi dekiru, utsukushī patiosupēsu ga arimasu. Toireni wa, Nihon no u~oshuretto (toto-sei) ga kanbi sa rete imasu. Sentakuki to kansō-ki wa, apāto no yoko ni aru monookigoya ni setchi sa rete imasu. Zehi ichido, naiken ni ira shite kudasai! Watashi wa omoya ni sunde ori, nihonjin no chiwohiku musume ga 2-ri imasu.

Web Access No.3590979

Beautiful Apartment for Rent

Japanese language OK! Beautiful newer rental. Must See! Rent includes all utilities and even shared WiFi. Gate security and car space right next to front door. Patio. Quiet and beautiful. Must see! Small dog welcome. 2 AC/heat units. Washer/Dryer.

築浅の美しい賃貸物件です。必見！家賃には、すべての光熱費および共用Wi-Fiの利用料が含まれています。ゲートによるセキュリティ完備。玄関のすぐ横に専用駐車スペースがあります。パティオ付き。静かで美しい環境です。ぜひ一度ご覧ください！小型犬の飼育もご相談可能です。冷暖房エアコン2台、洗濯機・乾燥機完備。
Chikuasa no utsukushī chintai bukkendesu. Hikken! Yachin ni wa, subete no kōnetsu-hioyobi kyōyō waifai no riyō-ryō ga fukuma rete imasu. Gēto ni yoru sekyuriti kanbi. Genkan no sugu yoko ni sen'yō chūsha supēsu ga arimasu. Patio-tsuki. Shizukade utsukushī kankyōdesu. Zehi ichido goran kudasai! Kogata inu no shiiku mo go sōdan kanōdesu. Reidanbō eakon 2-dai, sentakki kansō-ki kanbi.

[周辺環境・アクセス]

Quiet neighborhood with nice neighbors and many families. Lots of plants and trees. Must see!

静かで落ち着いた環境にあり、素敵なご近所さんや多くのご家族が暮らすエリアです。緑や木々も豊かで、ぜひ一度ご覧いただきたい物件です！
Shizukade ochitsuita kankyō ni ari, sutekina gokinjosan ya ōku no gokazoku ga kurasu eriadesu. Midori ya kigi mo yutakade, zehi ichido goran itadakitai bukkendesu!